جنوب سومطرة
جنوب سومطرة ( بالإندونيسية : Sumatera Selatan ، [ 7 ] Surat Ulu : ꤼꥈꤸꤳꥎꤽꤼꥎꤾꤳꥐ، بالجاوية: سومترا سلاتن) هي إحدى مقاطعات إندونيسيا ، تقع في جنوب شرق جزيرة سومطرة . وعلى الرغم من اسمها، فهي ليست أقصى مقاطعات سومطرة جنوبًا (تقع لامبونغ جنوبها). عاصمة المقاطعة وأكبر مدنها هي مدينة بالمبانغ ، وتغطي المقاطعة أراضي كانت تُدار تاريخيًا من قِبل سلطنة بالمبانغ . وتحدها من الشمال مقاطعة جامبي ، ومن الغرب مقاطعة بينغكولو ، ومن الجنوب مقاطعة لامبونغ ، كما أن لها حدودًا بحرية مع جزر بانكا بيليتونغ شرقًا. هي أكبر مقاطعة في جزيرة سومطرة ، وهي أصغر قليلاً من البرتغال ، ومقاطعة بوكيرون في باراغواي ، وجمهورية ألتاي في روسيا ، وولاية مين الأمريكية . يفصل مضيق بانكا في الشرق بين جنوب سومطرة وجزيرة بانكا ، التي تُعد جزءًا من مقاطعة جزر بانكا بيليتونغ .
تبلغ مساحة المقاطعة 86,771.92 كيلومترًا مربعًا (33,503 ميلًا مربعًا ) ، وبلغ عدد سكانها 8,467,432 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020؛ [ 8 ] وبلغ التقدير الرسمي في منتصف عام 2025 نحو 8,837,301 نسمة (يشمل 4,542,623 ذكرًا و4,385,892 أنثى)، ومن المتوقع أن يرتفع هذا العدد إلى 9,017,142 نسمة في منتصف عام 2026. [ 1 ] وتزخر المقاطعة بالموارد الطبيعية، مثل النفط والغاز الطبيعي والفحم . ويقطنها العديد من المجموعات العرقية الفرعية الماليزية، وتُعدّ الباليمبانجية أكبرها . ويتحدث معظم سكانها لغة الباليمبانج ، وهي لغة مفهومة لكل من الإندونيسيين والماليزيين الباليمبانجيين المحليين . وتشمل المجموعات العرقية الأخرى الجاويين والسونديين والمينانغكاباو والصينيين . يتركز معظمهم في المناطق الحضرية وهم في الغالب مهاجرون من أجزاء أخرى من إندونيسيا.
تاريخ
ما قبل التاريخ
استوطن البشر جنوب سومطرة منذ العصر الحجري القديم . وتشهد على وجود هذه المستوطنات اكتشافات لأدوات من العصر الحجري القديم في مجرى نهري سالينغ وكيكيم في قرية بونغاماس، بمقاطعة لاهات . كما تم استخراج 78 هيكلاً عظمياً يعود تاريخها إلى ما بين 3000 و14000 عام، يُفترض أنها من أصول أسترونيزية وأستروميلانية، من موقع كهف هاريمو في قرية بادانغ بيندو، بمقاطعة أوغان كوميرينغ أولو . [ 9 ] وعُثر على بقايا سبع غرف حجرية يُعتقد أن عمرها حوالي 2500 عام بالقرب من مزرعة بن في كوتارايا ليمباك، بمقاطعة لاهات . [ 10 ]
سريفيجايا

في القرن السابع الميلادي تقريبًا، تأسست مملكة سريفيجايا البوذية القديمة في منطقة تُعرف اليوم باسم بالمبانج. أصبحت هذه المملكة مركزًا تجاريًا وقوة بحرية، إلا أنها لم تُوسّع نفوذها خارج جزر جنوب شرق آسيا ، باستثناء مساهمتها في تعداد سكان مدغشقر التي تبعد عنها مسافة 3300 ميل غربًا. ولا يزال بعض الخبراء يُناقشون المنطقة التي كانت مركز مملكة سريفيجايا. [ 11 ] يُرجّح أن المملكة كانت تنقل مركزها الإداري، لكن العاصمة ظلت تحت الحكم المباشر للسلطات، بينما كانت المناطق التابعة لها تحت حكم الداتوك المحلي . [ 12 ] [ 13 ]
في القرن السابع، لاحظ الصينيون وجود مملكتين هما مالايو وكيدا ، كانتا جزءًا من إمبراطورية سريفيجايا. [ 14 ]
كانت إمبراطورية سريفيجايا قائمة منذ عام 671، وفقًا لمذكرات الراهب البوذي الصيني يي جينغ . ومنذ نقش كيدوكان بوكيت عام 682، عُرفت هذه الإمبراطورية بقيادة دابونتا هيانغ . انطلق في رحلة سيدهاياترا المقدسة "لنيل البركات"، وقاد 20,000 جندي و312 شخصًا على متن السفينة، بالإضافة إلى 1,312 جنديًا سيرًا على الأقدام، من مينانغا تاموان إلى جامبي وباليمبانغ . يُعتبر نقش كيدوكان بوكيت أقدم نقش مكتوب باللغة الملايوية . ويرى الخبراء أن كاتب هذا النقش قد اعتمد على قواعد الكتابة الهندية. [ 15 ]
استنادًا إلى نقش كوتا كابور المؤرخ عام 686 ميلاديًا، والذي عُثر عليه في جزيرة بانكا ، سيطرت هذه الإمبراطورية على الجزء الجنوبي من سومطرة، وجزيرتي بانكا وبيليتونغ ، وصولًا إلى لامبونغ . ويذكر هذا النقش أيضًا أن الإمبراطور سري جاياناسا شنّ حملة عسكرية لمعاقبة مملكة بهومي جاوا التي لم تكن موالية لسريفيجايا، وتزامن هذا الحدث مع انهيار تارومانغارا في غرب جاوة وهولينغ ( كالينغا ) في وسط جاوة ، والذي يُرجّح أن يكون نتيجة لهجوم سرييجايا. ومن المحتمل أيضًا أن مملكة بهومي جاوا المذكورة في النقش تُشير إلى مملكة تارومانغارا. [ 16 ] واصلت سرييجايا نموها ونجحت في السيطرة على طرق التجارة البحرية في مضيق ملقا ، ومضيق سوندا ، وبحر الصين الجنوبي ، وبحر جاوة ، ومضيق كاريماتا .

سمح توسع مملكة سريفيجايا في جاوة وشبه جزيرة الملايو بالسيطرة على طرق التجارة الرئيسية في جنوب شرق آسيا. وقد عثر علماء الآثار على آثار معابد سريفيجايا في مناطق بعيدة مثل تايلاند وكمبوديا . في القرن السابع الميلادي، بدأ ميناء تشامبا في شرق الهند الصينية بتحويل مسار التجار عن سريفيجايا. ولمنع ذلك، شنّ المهراجا دارماسيتو عدة هجمات على المدن الساحلية في الهند الصينية. وفي أوائل القرن الثامن الميلادي، استولت سريفيجايا على مدينة إندرا بورا الواقعة على ضفاف نهر ميكونغ . وواصلت سريفيجايا هيمنتها على كمبوديا حتى قطع الملك الخميري جاياوارمان الثاني ، مؤسس إمبراطورية الخمير ، العلاقات مع سريفيجايا في القرن نفسه. [ 14 ] وفي نهاية القرن الثامن الميلادي، كانت بعض الممالك في جاوة، بما في ذلك تارومانغارا وهولينغ، تحت حكم سريفيجايا. وتشير السجلات إلى أن شعب سايليندرا هاجر خلال هذه الفترة إلى جاوة الوسطى وحكمها. في القرن نفسه، أصبحت مملكة لانغكاسوكا في شبه جزيرة الملايو جزءًا من المملكة. [ 14 ] وفي الفترة اللاحقة، كانت بان بان وترامبرالينجا ، الواقعتان شمال لانغكاسوكا، تحت نفوذ سريفيجايا أيضًا.
استنادًا إلى السجلات التاريخية من الجزيرة العربية ، كانت سريفيجايا تُعرف باسم سريبوزة . في عام 955 ميلادي، كتب المسعودي ، الرحالة والمؤرخ العربي الكلاسيكي ، عن سريفيجايا، واصفًا إياها بأنها مملكة واسعة غنية، ذات جيش غفير. أنتجت سريفيجايا الكافور ، والعود ، والقرنفل ، وخشب الصندل ، وجوزة الطيب ، والهيل ، والغامبير . [ 17 ] وذكر خبير فارسي آخر يُدعى أبو زيد الحسن، الذي تلقى معلومات من التاجر العربي سجيمانة، أن الإمبراطورية كانت متقدمة جدًا في مجال الزراعة. وكتب أبو زيد أن مملكة الزباج (اسم عربي آخر لسريفيجايا) كانت تمتلك أراضي خصبة ونفوذًا واسعًا يمتد إلى ما وراء البحر. [ 18 ]
سيطرت مملكة سريفيجايا على طرق التجارة البحرية في جنوب شرق آسيا طوال القرن العاشر، ولكن في نهاية القرن، برزت مملكة ميدانج في شرق جاوة كقوة بحرية جديدة وبدأت في تحدي هيمنة سريفيجايا. وقد أطلقت الأخبار الصينية من عهد أسرة سونغ على مملكة سريفيجايا في سومطرة اسم سان-فو-تسي ، بينما أطلقت على مملكة ميدانج في جاوة اسم شي-بو . ويُقال إن سان-فو-تسي وشي -بو كانتا تتنافسان على السيطرة على جنوب شرق آسيا، حيث أرسلت كلتا الدولتين سفراء إلى الصين. وقد احتُجز سفير سان-فو-تسي، الذي غادر عام 988، في كانتون عند عودته، بسبب تعرض بلاده لهجوم من القوات الجاوية. ويُزعم أن هذا الهجوم من جاوة وقع في تسعينيات القرن العاشر الميلادي، بين عامي 988 و992، خلال عهد سري كوداماني وارماديوا . [ 19 ]

نجحت مملكة ميدانج في الاستيلاء على باليمبانج عام 992 لفترة وجيزة، لكن قوات سريفيجايا تمكنت لاحقًا من صد قوات ميدانج بنجاح. ويشير نقش هوجونج لانجيت لعام 997 إلى هجوم جاوي على سومطرة. وقد فشلت سلسلة الهجمات هذه من جاوة في نهاية المطاف لعدم تمكن جاوة من ترسيخ وجودها في سومطرة. ولم يكن الاستيلاء على العاصمة باليمبانج كافيًا، إذ انتشرت قوات سريفيجايا في عدة مدن ساحلية على مضيق ملقا . فرّ إمبراطور سريفيجايا، سري كوداماني وارماديوا ، من العاصمة وجاب أرجاءها لاستعادة قوتها والحصول على تعزيزات من حلفائه وملوكه التابعين، ونجح في صد الأسطول الجاوي.
في عام 1025، هُزمت إمبراطورية سريفيجايا على يد إمبراطورية تشولا (خلال عهد الإمبراطور راجندرا تشولا الأول) في جنوب الهند . [ 20 ] [ 21 ] كانت إمبراطورية تشولا قد غزت مستعمرات سريفيجايا، مثل جزر نيكوبار ، ونجحت في الوقت نفسه في أسر ملك سريفيجايا الحاكم، سانغراما فيجايوتونغافارمان . خلال العقود التالية، خضعت إمبراطورية سريفيجايا بأكملها لنفوذ سلالة تشولا. منح راجندرا تشولا الأول الملوك الذين غزاهم فرصة البقاء في السلطة مع بقائهم تابعين له. [ 22 ] انتقلت عاصمة سريفيجايا في نهاية المطاف شمالًا إلى جامبي. يُعزى ذلك إلى أنباء وفد سان فو تسي إلى الصين عام 1028. كان من بين العوامل الأخرى التي ساهمت في تراجع سريفيجايا عوامل طبيعية، حيث أدى ترسب الطمي في نهر موسي والعديد من روافده الأخرى إلى انخفاض عدد السفن التجارية التي تصل إلى باليمبانغ. [ 23 ] ونتيجة لذلك، أصبحت مدينة بالمبانج بعيدة عن البحر وغير ذات أهمية استراتيجية. وبسبب قدوم السفن التجارية، انخفضت الضرائب مما أدى إلى إضعاف اقتصاد سريويجايا ومكانتها. [ 18 ]
بحسب كتاب "تشو فان تشي" (Zhu Fan Zhi ) الصادر عن أسرة سونغ الصينية ، [ 24 ] والذي كتبه تشاو روغوا حوالي عام 1225 ، كانت مملكتي سريفيجايا وجاوة ( كيديري ) الأقوى والأغنى في أرخبيل جنوب شرق آسيا ، حيث خضع الجزء الغربي (سومطرة، وشبه جزيرة الملايو، وغرب جاوة/ سوندا ) لحكم سريفيجايا، بينما خضع الجزء الشرقي لسيطرة كيديري. وذكر الكتاب أن سكان جاوة كانوا يدينون بديانتين: البوذية وديانة البراهمة ( الهندوسية )، بينما كان سكان سريفيجايا يدينون بالبوذية. ووصف الكتاب سكان جاوة بالشجاعة وسرعة الغضب والاستعداد للقتال، كما أشار إلى هواياتهم المفضلة مثل مصارعة الديوك والخنازير. وكانت العملة المتداولة آنذاك مصنوعة من مزيج من النحاس والفضة والقصدير .
ظلت سريفيجايا قوة بحرية هائلة حتى القرن الثالث عشر. [ 14 ] ووفقًا لجورج كوديس ، في نهاية القرن الثالث عشر، "انتهت الإمبراطورية... نتيجة للضغط المتزامن على جناحيها من سيام وجاوة". [ 25 ] : 204، 243. ومع ذلك، ساد فراغ في السلطة في المنطقة لعدم وجود قوة بارزة تسيطر عليها باستثناء إمبراطورية ماجاباهيت المتداعية ، التي كانت تتمركز في جزيرة جاوة. وقد أتاح هذا الفراغ للقراصنة الازدهار في المنطقة.
بعد أن غزاها الماجاباهيت عام 1375 ميلادي، أصبحت منطقة بالمبانغ تابعةً لإمبراطورية الماجاباهيت بقيادة هايام ووروك . وتم تسليم الحكم في بالمبانغ إلى وصي عينه الماجاباهيت مباشرةً. إلا أن المشاكل الداخلية في إمبراطورية الماجاباهيت صرفت انتباههم عن الأراضي المحتلة، مما أدى إلى سيطرة التجار الصينيين على منطقة بالمبانغ إلى أن استعاد الماجاباهيت السيطرة عليها بعد إرسال قائد يُدعى آريا دامار.
سلطنة بالمبانغ

بحلول أواخر القرن الخامس عشر، انتشر الإسلام في جميع أنحاء المنطقة، ليحل محل البوذية والهندوسية كدين سائد. وفي أوائل القرن السادس عشر تقريبًا، ذكر تومي بيريس ، وهو مغامر من البرتغال ، أن بالمبانغ كانت تُحكم من قبل وصي معين من جاوة، عُرف لاحقًا باسم سلطنة ديماك ، وشارك في مهاجمة ملقا التي كانت آنذاك تحت سيطرة البرتغاليين . وفي عام 1659، أعلن سري سوسوهونان عبد الرحمن تأسيس سلطنة بالمبانغ . استمرت سلطنة بالمبانغ قرابة قرنين من الزمان، من عام 1659 إلى عام 1825. وكان السلطان راتو عبد الرحمن خليفة المؤمنين سيد الإيمان، أو سنان سيندي والانغ، أول ملوك سلطنة بالمبانغ.
عُرف عهد السلطان محمد بهاء الدين (1776-1803) بالعصر الذهبي لسلطنة بالمبانغ، حيث شهد اقتصاد السلطنة ازدهارًا ملحوظًا بفضل التجارة، لا سيما مع شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) . وقد استاءت شركة الهند الشرقية الهولندية من احتكار السلطان بهاء الدين للتجارة، مما أدى إلى رفض عقودها بشكل متكرر. فضل السلطان بهاء الدين التجارة مع بريطانيا والصين والماليزيين في رياو ، وقد أثمرت هذه السياسة ثروة طائلة للإمبراطورية. تمتعت سلطنة بالمبانغ بموقع استراتيجي مميز مكّنها من إقامة علاقات تجارية، لا سيما في مجال التوابل ، مع جهات خارجية. كما سيطرت سلطنة بالمبانغ على جزر بانكا-بيليتونغ التي كانت تضم منجمًا للقصدير، والذي كان يُتاجر به منذ القرن الثامن عشر. [ 26 ]
مع ازدياد نفوذ شركة الهند الشرقية الهولندية في المنطقة، بدأت سلطنة عُمان بالتراجع وفقدت قوتها. خلال الحروب النابليونية عام ١٨١٢، رفض السلطان محمود بدر الدين الثاني مزاعم البريطانيين بالسيادة. رد البريطانيون، بقيادة ستامفورد رافلز ، بمهاجمة باليمبانج، ونهب البلاط، وتنصيب شقيق السلطان الأصغر، نجم الدين، الأكثر تعاونًا، على العرش. حاول الهولنديون استعادة نفوذهم في البلاط عام ١٨١٦، لكن السلطان نجم الدين لم يتعاون معهم. شنّ الهولنديون حملة عسكرية عام ١٨١٨، وأسروا السلطان نجم الدين ونفوه إلى باتافيا . أُنشئت حامية هولندية عام ١٨٢١، لكن السلطان حاول مهاجمة الحامية وتسميمها جماعيًا، فتدخل الهولنديون. نُفي محمود بدر الدين الثاني إلى تيرنات ، وأُحرق قصره بالكامل. تم إلغاء السلطنة لاحقاً من قبل الهولنديين وأقيم الحكم الاستعماري المباشر. [ 27 ]
الاحتلال الياباني والاستقلال
احتلت اليابان جنوب سومطرة في 15 يناير 1942، عقب معركة بالمبانغ في الحرب العالمية الثانية . [ 28 ] بعد إعلان استقلال إندونيسيا ، أصبحت جنوب سومطرة جزءًا من مقاطعة سومطرة، وعُيّن عدنان كاباو غاني حاكمًا لها. في 1 يناير 1947، حاولت هولندا استعادة سيادتها على جنوب سومطرة بغزو بالمبانغ، ودارت معارك في جميع أنحاء جنوب سومطرة حتى اعترفت هولندا باستقلال إندونيسيا في 27 ديسمبر 1949. ضُمّت المنطقة التي احتلتها هولندا في جنوب سومطرة إلى ولاية جنوب سومطرة التابعة للولايات المتحدة الإندونيسية حتى تفكك الاتحاد وتأسيس الجمهورية.
تقسيم المقاطعة بعد الاستقلال
في 12 سبتمبر 1950، تم إنشاء مقاطعة سومطرة الجنوبية بمساحة أكبر بكثير مما هي عليه اليوم، حيث شملت الثلث الجنوبي من جزيرة سومطرة التي تغطي مناطق تم تشكيلها في النهاية إلى مقاطعات منفصلة: تم اقتطاع لامبونج من الجزء الجنوبي من المقاطعة في 18 مارس 1964، وبنجكولو من الجزء الغربي الساحلي من المقاطعة في 18 نوفمبر 1968، وبانجكا بيليتونج في 4 ديسمبر 2000. [ 29 ]
الجغرافيا
تبلغ مساحة جنوب سومطرة 86,771.92 كيلومترًا مربعًا (33,502.83 ميلًا مربعًا ) ، وتقع في جزيرة سومطرة ، غرب إندونيسيا ، جنوب خط الاستواء عند خط عرض 1-4 درجات جنوبًا وخط طول 102-108 درجات شرقًا. يحدّها من الشمال مقاطعة جامبي ، ومن الجنوب مقاطعة لامبونغ ، ومن الغرب مقاطعة بينغكولو ، بينما يفصلها من الشرق مضيق بانكا عن مقاطعة جزر بانكا بيليتونغ .
على الساحل الشرقي، تتكون الأرض من مستنقعات وتلال تتأثر بالمد والجزر. وتتكون غطاؤها النباتي من نباتات النخيل وأشجار المانغروف . وإلى الغرب قليلاً، تمتد سهول شاسعة. وفي أقصى الغرب، قرب حدود بينكولو وجامبي ، تقع جبال بوكيت باريسان ، التي تقسم جنوب سومطرة، وهي منطقة جبلية يتراوح ارتفاعها بين 900 و1200 متر (3000 إلى 3900 قدم) فوق مستوى سطح البحر. تتكون تلة باريسان من قمم جبل سيمينونغ ( 1964 مترًا أو 6444 قدمًا فوق مستوى سطح البحر)، وجبل ديمبو ( 3159 مترًا أو 10364 قدمًا فوق مستوى سطح البحر)، وجبل باتاه ( 1107 أمتار أو 3632 قدمًا فوق مستوى سطح البحر)، وجبل بونغكوك ( 2125 مترًا أو 6972 قدمًا فوق مستوى سطح البحر). وإلى الغرب من بوكيت باريسان، يوجد منحدر. تضمّ وادي بوكيت باريسان مناطقَ لزراعة المطاط وزيت النخيل، بالإضافة إلى مزارع زراعية، لا سيما البن والشاي والخضراوات. ويُعدّ جبل ديمبو أعلى قمة في المقاطعة.
تضم جنوب سومطرة أنهارًا كبيرة صالحة للملاحة، إلا أنها حاليًا غير صالحة للسفن الكبيرة بسبب تراكم الطمي. تنبع معظم هذه الأنهار من جبال بوكيت باريسان، باستثناء أنهار ميسوجي ، ولالان، وبانيواسين . تتدفق معظم مياه الجزء الجنوبي من جبال بوكيت باريسان شرقًا إلى مضيق بانكا باسم نهر موسي ، ومن روافده الرئيسية أنهار أوجان ، وكوميرينغ، وليماتانغ، وكيلينجي، ولاكيتان، وروبيت، وراواس . وتتدفق بعض أنهار جنوب سومطرة غربًا إلى المحيط الهندي ، مثل نهر مانا في باجارالام ونهر تانجونغ ساكتي.
في يناير 2020، غمرت المياه جزيرتين في جنوب سومطرة، وهما جزيرة بيتيت وجزيرة غوندول، نتيجة لتغير المناخ ، وكانت أربع جزر أخرى على وشك الغرق. [ 30 ]
تضم المقاطعة العديد من المحميات الطبيعية ، بما في ذلك محمية إيساو-إيساو للحياة البرية . [ 31 ]

كما هو الحال في معظم مقاطعات إندونيسيا الأخرى، تتمتع سومطرة الجنوبية بمناخ استوائي مطير ( تصنيف كوبن للمناخ Af ) يميل إلى المناخ الموسمي الاستوائي. ويتأثر مناخها بشكل كبير بالبحر المحيط ونظام الرياح السائد. وتتميز بارتفاع متوسط درجات الحرارة ومعدل هطول الأمطار. وتشهد المقاطعة على مدار العام موسمين فقط، هما موسم الأمطار وموسم الجفاف. تتراوح درجات الحرارة بين 24.7 و32.9 درجة مئوية، بينما تتراوح مستويات الرطوبة بين 82% و88%. ويمتد موسم الأمطار من أكتوبر إلى أبريل، حيث يتراوح معدل هطول الأمطار بين 2100 و3264 مليمترًا (83 إلى 129 بوصة) . ويُعد شهر ديسمبر أكثر الشهور مطرًا، بينما يمتد موسم الجفاف عادةً من يونيو إلى سبتمبر.
يتشابه مناخ جنوب سومطرة مع مناخ مناطق أخرى في إندونيسيا، حيث يتميز بموسمين رئيسيين: موسم الجفاف وموسم الأمطار. فمن يونيو إلى سبتمبر، تهب رياح جنوبية شرقية من أستراليا محملة بكمية أقل من بخار الماء، مما يؤدي إلى موسم جفاف. في المقابل، من ديسمبر إلى مارس، تهب تيارات هوائية محملة ببخار الماء من آسيا والمحيط الهادئ خلال موسم الأمطار. وتتكرر هذه الظروف كل ستة أشهر بعد انقضاء فترتي الانتقال بين أبريل ومايو وأكتوبر ونوفمبر.
المحافظين
الحكومة والتقسيمات الإدارية

عاصمة مقاطعة سومطرة الجنوبية هي مدينة باليمبانج . اعتبارًا من عام 2000، تم تقسيم هذه المقاطعة إلى ستة مقاطعات ( كابوباتن ) - لاهات ، موارا إنيم ، موسي بانياسين ، موسي راواس ، أوجان كومرينج إلير، أوجان كومرينج أولو - بالإضافة إلى مدينة باليمبانج المتمتعة بالحكم الذاتي ( كوتا ) . في 21 يونيو 2001، تم إنشاء ثلاث مدن جديدة تتمتع بالحكم الذاتي - لوبوك لينجاو من جزء من منطقة موسي راواس، وباجار علم من جزء من منطقة لاهات، وبرابوموليه من جزء من منطقة موارا إنيم. تم تشكيل الوصاية السابعة - بانواسين - في 10 أبريل 2002 من جزء من منطقة موسي بانواسين. وتم إنشاء ثلاث مقاطعات أخرى في 18 ديسمبر 2003 - أوجان إلير من جزء من أوجان كوميرنج إلير، وجنوب أوجان كوميرنج أولو وشرق أوجان كوميرنج أولو من أجزاء من مقاطعة أوجان كومرينج أولو.
تم تشكيل مقاطعة إمبات لاوانج الحادية عشرة في 2 يناير 2007 من جزء من مقاطعة لاهات. ثم تم إنشاء مقاطعتين جديدتين لاحقًا عن طريق فصل مقاطعتين قائمتين - بينوكال أباب ليماتانج إيلير من جزء من مقاطعة موارا إنيم في 14 ديسمبر 2012، وشمال موسي راواس من جزء من مقاطعة موسي راواس في 10 يونيو 2013. جميع المقاطعات الثلاث عشرة والمدن الأربع مدرجة أدناه مع مساحاتها [ 1 ] وعدد سكانها في تعدادي 2010 [ 32 ] و2020 [ 8 ] ، بالإضافة إلى التقديرات الرسمية حتى منتصف عام 2025. [ 1 ] أُعلن في عام 2022 أنه سيتم فصل الجزء الشرقي الأوسط من مقاطعة موارا إنيم لتشكيل مقاطعة رابعة عشرة - رامبانج لوباي ليماتانج ؛ ومع ذلك، لم يتم سن هذا القانون بحلول عام 2026، بسبب التجميد الذي فرضته الحكومة الإندونيسية منذ عام 2013 على إنشاء مقاطعات ومدن جديدة، لذلك لا توجد إحصاءات تتعلق بهذا التقسيم الأخير متاحة حتى الآن.
| كود ولاية | اسم المدينة أو المقاطعة | المساحة بالكيلومتر المربع | تعداد السكان لعام 2010 | تعداد السكان لعام 2020 [ 33 ] [ 34 ] | تقديرات Pop'n منتصف عام 2025 | عاصمة | مؤشر التنمية البشرية [ 35 ] تقديرات 2014 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16.01 | مقاطعة أوجان كوميرينج أولو | 3,774.50 | 324,045 | 367,603 | 386,816 | باتوراجا | 0.662 ( متوسط ) |
| 16.02 | مقاطعة أوجان كوميرينغ إيلير | 17,075.71 | 727,376 | 769,348 | 816,515 | كايو أغونغ | 0.638 ( متوسط ) |
| 16.03 | مقاطعة موارا إينيم | 6,763.91 | 551,202 | 612,900 | 647,936 | موارا إينيم | 0.650 ( متوسط ) |
| 16.04 | مقاطعة لاهات | 4,333.07 | 369,974 | 430,071 | 455,581 | لاهات | 0.645 ( متوسط ) |
| 16.05 | موسي راواس ريجنسي | 6122.59 | 356,076 | 395,570 | 415,744 | موارا بيليتي | 0.631 ( متوسط ) |
| 16.06 | مقاطعة موسي بانيواسين | 14,550.79 | 561,458 | 622,206 | 659,302 | سيكايو | 0.649 ( متوسط ) |
| 16.07 | مقاطعة بانيواسين | 12,258.59 | 750,110 | 836,914 | 897,425 | بانغكالان بالاي | 0.632 ( متوسط ) |
| 16.09 | جنوب أوجان كومرينج أولو ريجنسي (أوجان كومرينج أولو سيلاتان) | 3,412.72 | 318,428 | 408,981 | 434,789 | موارادوا | 0.619 ( متوسط ) |
| 16.08 | إيست أوجان كومرينج أولو ريجنسي (أوجان كومرينج أولو تيمور) | 4369.25 | 609,982 | 649,853 | 680,094 | مارتابورا | 0.667 ( متوسط ) |
| 16.10 | أوجان إيلير ريجنسي | 2302.86 | 380,904 | 416,549 | 441,183 | إندرايا | 0.644 ( متوسط ) |
| 16.11 | مقاطعة إمبات لاوانج | 2234.10 | 221,176 | 333,622 | 348,974 | تيبينغ تينجي | 0.631 ( متوسط ) |
| 16.12 | منطقة بينوكال أباب ليماتانج إلير | 1842.56 | 165,474 | 194,900 | 208,032 | تالانغ أوبي | 0.598 ( منخفض ) |
| 16.13 | شمال موسي راواس ريجنسي (موسي راواس أوتارا) | 5937.80 | 169,432 | 188,861 | 200,799 | روبيت | 0.613 ( متوسط ) |
| 16.71 | مدينة بالمبانج | 352.52 | 1,455,284 | 1,668,848 | 1,729,843 | بالمبانج | 0.760 ( مرتفع ) |
| 16.74 | مدينة برابوموليه | 447.31 | 161,984 | 193,196 | 205,905 | برابوموليه | 0.722 ( مرتفع ) |
| 16.72 | مدينة باجار ألام | 625.91 | 126,181 | 143,844 | 150,533 | باجارالام | 0.647 ( متوسط ) |
| 16.73 | مدينة لوبوك لينغاو | 367.73 | 201,308 | 234,166 | 249,054 | لوبوكلينجاو | 0.728 ( مرتفع ) |
تضمّ المقاطعة دائرتين انتخابيتين من أصل 84 دائرة انتخابية وطنية في إندونيسيا، تُنتخب فيهما أعضاء مجلس الشعب التمثيلي . تتألف الدائرة الانتخابية الأولى في جنوب سومطرة من أربع مقاطعات في المقاطعة (موسي راواس، موسي بانيواسين، بانيواسين، وشمال موسي راواس)، بالإضافة إلى مدينتي بالمبانغ ولوبوك لينغاو، وتنتخب 8 أعضاء في مجلس الشعب التمثيلي. أما الدائرة الانتخابية الثانية في جنوب سومطرة، فتتألف من المقاطعات التسع المتبقية (أوغان كوميرينغ أولو، أوغان كوميرينغ إيلير، موارا إنيم، لاهات، شرق أوغان كوميرينغ أولو، جنوب أوغان كوميرينغ أولو، أوغان إيلير، إمبات لاوانغ، وبينوكال أباب ليماتانغ إيلير)، بالإضافة إلى مدينتي باغار ألام وبرابوموليه، وتنتخب 9 أعضاء في مجلس الشعب التمثيلي. [ 36 ]
التركيبة السكانية

الجماعات العرقية
لا توجد هيمنة عرقية واضحة في المقاطعة، على الرغم من أن سكان باليمبانغ الأصليين الناطقين بلغة موسي يشكلون أغلبية، يليهم الجاويون ، ومعظمهم من المهاجرين الجدد من جاوة ضمن مشروع إعادة التوطين الذي أقرته الحكومة بهدف تحقيق التوازن السكاني، لا سيما من جزيرة جاوة المكتظة بالسكان؛ ونتيجة لذلك، تنتشر اللغة الجاوية على نطاق واسع، خاصة في المناطق ذات الكثافة السكانية العالية من المهاجرين، مثل بيليتانغ. وتشكل المجموعات السكانية الأخرى الناطقة باللغات الملايوية ، بالإضافة إلى الكوميرينغ، وهم شعب ماليزي بولينيزي متميز يرتبط بسكان لامبونغ الأصليين من مقاطعة لامبونغ المجاورة ، ثاني أكبر مجموعة سكانية في المقاطعة. كما يشكل المينانغكاباو والصينيون والسوندانيون أقليات في المقاطعة.
يشكل سكان بالمبانغ الأغلبية في هذه المقاطعة، وينقسمون إلى مجموعتين: وونغ جيرو، وهم من نسل النبلاء، ويحتلون مرتبة أدنى قليلاً من رجال البلاط في مملكة بالمبانغ السابقة، وونغ جابو، وهم من عامة الشعب. ينحدر سكان بالمبانغ من أصول ماليزية وعربية وصينية وجاوية ، بالإضافة إلى مجموعات عرقية أخرى في إندونيسيا . يتحدث سكان بالمبانغ لغتين رئيسيتين: لغة بالمبانغ الألوسية ولغة بالمبانغ السارية . لا يزال العديد منهم يعيشون في منازل مبنية فوق الماء. يُعدّ "روما ليماس" النمط المعماري الأكثر شيوعًا لمنازل بالمبانغ، حيث تُبنى معظمها على ركائز فوق الماء للحماية من الفيضانات التي لا تزال تحدث حتى اليوم. وفي منطقة نهر موسي ، يعرض سكان بالمبانغ بضائعهم عادةً على متن قوارب.

يُعدّ الكوميرينغ إحدى المجموعات الثقافية الرئيسية في جنوب سومطرة، ويقطنون على طول نهر كوميرينغ . وكغيرهم من المجموعات العرقية في جنوب سومطرة، يتميز الكوميرينغ بروح الاستكشاف، مما أدى إلى انتشارهم الواسع، وصولاً إلى لامبونغ . وينقسم الكوميرينغ إلى مجموعتين رئيسيتين: كوميرينغ إيلير، الذين يسكنون حول كايو أغونغ، وكوميرينغ أولو ، الذين يسكنون حول مدينة باتوراجا . وينقسم الكوميرينغ إلى عدة عشائر، منها عشيرة باكو سينغكونيت ، وسوسوه بوي راياب ، وبيليونغ بيموكا بوي ، وبو مادانغ ، وسيمينداواي . وتُعدّ منطقة ثقافة الكوميرينغ الأوسع انتشارًا مقارنةً بمناطق ثقافات القبائل الأخرى في جنوب سومطرة. إضافةً إلى ذلك، يُعرف الكوميرينغ بطباعهم الحادة والقوية. استنادًا إلى التراث الشعبي في مجتمع كوميرينغ، يُقال إن سلف شعب كوميرينغ وسلف شعب باتاك في شمال سومطرة ما زالا أخوين. جاء الأخوان من مناطق متفرقة من البلاد، وبعد وصولهما إلى سومطرة، افترقا. اتجه الأخ الأكبر جنوبًا ليصبح سلف شعب كوميرينغ، بينما اتجه الأخ الأصغر شمالًا ليصبح سلف شعب باتاك .
يعيش شعب سيميندو في مقاطعة سيميندو التابعة لمحافظة موارا إينيم . تاريخيًا، ينحدر شعب سيميندو من نسل شعب بانتينيس الذين هاجروا خلال القرون الماضية من جاوة إلى جزيرة سومطرة، واستقروا لاحقًا في منطقة سيميندو حيث أنجبوا أبناءهم. يعتمد سكان سيميندو بشكل شبه كامل على المنتجات الزراعية، التي لا تزال تُعالج بالطرق التقليدية. تتميز الأراضي الزراعية في هذه المنطقة بخصوبتها العالية، نظرًا لارتفاعها الذي يبلغ حوالي 900 متر فوق مستوى سطح البحر. تُنتج المنطقة سلعتين رئيسيتين: قهوة روبوستا، التي يبلغ إنتاجها الإجمالي 300 طن سنويًا، والأرز، حيث تُعد هذه المنطقة من أهم مخازن الأرز في جنوب سومطرة. تتأثر عادات وتقاليد هذه المنطقة بشدة بالثقافة الإسلامية. بدءًا من موسيقى الدف، مرورًا بالأغاني والرقصات الشعبية، تتأثر هذه الثقافة بشكل كبير بالثقافة الملايوية والإسلامية . اللغة المستخدمة في الحياة اليومية هي لغة سيميندو .
لغة
على الرغم من أن اللغة الإندونيسية هي اللغة الرسمية في المقاطعة، إلا أن معظم الماليزيين يتحدثون لهجة من اللغة الملايوية تُعرف باسم " ملايوية بالمبانج" أو "موسي". وقد أصبحت "ملايوية بالمبانج" حاليًا لغة التواصل المشتركة في المنطقة. نشأت هذه اللغة من اللغة الملايوية القديمة التي امتزجت باللغات الجاوية ، ويتم نطقها وفقًا للهجة سكان بالمبانج. علاوة على ذلك، استوعبت هذه اللغة كلمات من العربية والأردية والفارسية والصينية والبرتغالية والإنجليزية والهولندية ، نظرًا لأن بالمبانج كانت في الماضي مدينة تجارية كبيرة، جذبت إليها أنواعًا مختلفة من التجار من أماكن متفرقة. في الماضي، كانت تُكتب "ملايوية بالمبانج" باستخدام الخط الجاوي ، وهو نسخة معدلة من الخط العربي . أما اليوم، فقد بدأ استخدام الخط الجاوي بالتناقص، ليحل محله الخط اللاتيني .
تتألف لغة الملايو في باليمبانج من نمطين : الأول هو اللغة الدارجة التي يستخدمها معظم سكان المدينة، وتُعرف أيضاً بلغة السوق . أما الثاني فهو النمط الرسمي والمهذب ( بيباسو )، الذي تستخدمه فئات محددة، كالسلطان والنبلاء. وعادةً ما يتحدث به كبار السن أو الأشخاص ذوو المكانة الرفيعة. يستخدمه الأطفال مع آبائهم، والكنة مع أهل زوجها، والطلاب مع معلميهم، أو بين المتحدثين من نفس العمر، تعبيراً عن الاحترام المتبادل، لأن " بيباسو" تعني التحدث بأدب ولباقة.
مع ذلك، غالبًا ما يستخدم المهاجرون لغاتهم المحلية كلغة يومية، مثل الكوميرينغ ، والرواس ، والموسي، واللاهات. كما يستخدم المهاجرون من خارج جنوب سومطرة أحيانًا لغاتهم المحلية كلغة يومية في أسرهم أو مجتمعاتهم المحلية. أما للتواصل مع سكان بالمبانغ الآخرين، فيستخدم السكان عمومًا لغة بالمبانغ الملايوية كلغة تواصل يومية. وإلى جانب السكان الأصليين، تضم بالمبانغ أيضًا مهاجرين ومنحدرين من أصول مختلفة، مثل سكان جاوة، ومينانغكاباو ، ومادورا ، وبوغيس ، وبانجار . ويعيش في بالمبانغ العديد من المنحدرين من أصول صينية ، وعربية ، وهندية .
تُستخدم اللغة الإندونيسية بشكل عام كلغة ثانية، وكذلك كلغة للتعليم وللأغراض الرسمية.
دِين
يتبع سكان هذه المقاطعة، كما هو الحال في أجزاء أخرى من سومطرة باستثناء مقاطعتي بانكا بيليتونغ وشمال سومطرة ، المذهب الشافعي في الإسلام السني . واعتناق هذا المذهب بشكل رئيسي من قبل الماليزيين والجاوة والمينانغكاباو والسوندانيين. كما تُمارس ديانات أخرى من قبل الأقليات؛ حيث يتبع الصينيون في المقام الأول البوذية الماهايانية والمسيحية .
اعتبارًا من عام 2022الإسلام هو الدين الأكبر في جنوب سومطرة، حيث يمارسه 97.59% من السكان. أما الديانات الأخرى فهي المسيحية ( البروتستانتية والكاثوليكية) بنسبة 2.34%، والبوذية بنسبة 0.06%، وديانات أخرى (بما في ذلك الديانات الشعبية والهندوسية والكونفوشيوسية ) بنسبة 0.01 % من السكان . [ 37 ]
ثقافة
كغيرها من الثقافات الإقليمية في جزيرة سومطرة ، تتأثر ثقافة مقاطعة جنوب سومطرة بشكل كبير بالثقافة الملايوية . إضافةً إلى ذلك، تتأثر بعض الثقافات بالإسلام ، بينما تتأثر أخرى بعظمة مملكة سريفيجايا . وتشمل ثروة جنوب سومطرة الثقافية البيوت التقليدية، والملابس التقليدية، وأنواعًا مختلفة من الرقصات، والاحتفالات الدينية مثل "سيديكا راميه" ، فضلًا عن المأكولات المحلية المميزة. ولا تقتصر شهرة هذه الثروة الثقافية على منطقة جنوب سومطرة فحسب.
في جميع أنحاء إندونيسيا، تشتهر ثقافات جنوب سومطرة المتنوعة، بل وتحظى بشعبية واسعة. ومن الأمثلة على ذلك بيت "روما ليماس" التقليدي، الذي تبناه الكثيرون في مختلف المناطق لسهولة بنائه. إضافةً إلى ذلك، يُعد نسيج "سونغكيت" من الأقمشة المميزة التي تحظى بإقبال كبير. أما طبق "بيمبيك "، وهو الطبق المميز لجنوب سومطرة ، فلا يقتصر وجوده على مدينة بالمبانغ والمناطق المحيطة بها، بل انتشر في جميع أنحاء إندونيسيا، وحتى في دول مجاورة مثل سنغافورة وماليزيا .
بيت تقليدي

يُعدّ "روما ليماس" بيتًا تقليديًا في مقاطعة سومطرة الجنوبية. يتأثر تصميم هذا البيت التقليدي بالثقافة الإسلامية والثقافة الماليزية . ورغم أن هذا البيت نشأ في سومطرة الجنوبية، إلا أنه أثّر في بناء بيوت تقليدية أخرى في مناطق مختلفة.
تتراوح مساحة منزل "روما ليماس" التقليدي بين 400 و1000 متر مربع. يرتكز المنزل بأكمله على أعمدة خشبية مثبتة على الأرض. ينقسم " روما ليماس" إلى عدة أقسام، هي: الغرفة الرئيسية ( بانغكينغ ) وغرفة النوم ( باوون ). تقع الغرفة الرئيسية في الطابق العلوي مباشرةً تحت سقف "ليماس". تحتوي هذه الغرفة على " أمبين" أو غرفة اجتماعات. تقع هذه الغرفة في وسط " روما ليماس" ، لأغراض تقليدية وزخرفية. أما " بانغكينغ " فهي غرفة النوم، وتقع على الجانب الأيمن أو الأيسر من المنزل. للدخول إلى "بانغكينغ "، يجب المرور عبر باب صندوقي الشكل. يُستخدم هذا الباب الصندوقي كمخزن للأدوات المختلفة.
يظهر في الخلف " الباوون" . يُعدّ "الباوون" جزءًا من مطبخ هذا المنزل التقليدي. في الواقع، لا تقتصر معرفة كلمة "باوون" على جنوب سومطرة فحسب، بل يستخدمها الجاويون أيضًا للإشارة إلى موقع المطبخ في منازلهم، بالإضافة إلى اعتمادهم على شكل منزل ليماس.
الملابس التقليدية
تُعرف الملابس التقليدية في جنوب سومطرة باسم "أيسان جيدي" ، الذي يرمز إلى العظمة، و "أيسان باكسانغكو" ، الذي يرمز إلى أناقة شعب جنوب سومطرة. تُستخدم هذه الملابس التقليدية عادةً في حفلات الزفاف التقليدية فقط، حيث يُعتبر هذا الزفاف مناسبةً عظيمة. إن ارتداء "أيسان جيدي" أو "أيسان باكسانغكو" كزي للعروس يُضفي عليها فخامةً بالغة، إذ يُصوَّر العروسان كملك وملكة. يُمكن توضيح الفرق بين نمطي "أيسان جيدي" و "أيسان باكسانغكو" كما يلي: يتميز نمط "أيسان جيدي" باللون الوردي الممزوج باللون الذهبي، حيث يُعتقد أن كلا اللونين يعكسان عظمة نبلاء سريفيجايا . ويكتمل هذا النمط ببريق المجوهرات المتناسقة وتاج "أيسان جيدي" ، بالإضافة إلى "بونغو سيمباكو" و "كمبانغ غويانغ" و "كيلابو" التقليدي . أما نمط "أيسان باكسانغكو" ، فيُدمج مع قماش "دودوت" وقماش "ليبوس سونغكيت" الفضي . يرتدي الرجال رداءً مطرزًا بالذهب من قماش سونغكيت ليبوس، مزينًا بنقوش زهور ذهبية، مع حمالات وأكمام من قماش سونغكيت، وقبعة سونغكوك ذهبية . أما النساء، فيرتدين أساور حمراء مرصعة بأزهار نجمية ذهبية، وقماش سونغكيت ليبوس مطرز بالذهب، وغطاء رأس على شكل تاج إيسان باكسانغكونغ . ولا ننسى أيضًا الملابس المزينة، كالمجوهرات ذات الصور الذهبية، والفساتين، والزهور المتدلية، وزهور كينانغو .

الرقص التقليدي
جيندينغ سريفيجايا أغنية محلية ورقصة شعبية من مدينة بالمبانغ. تُؤدى هذه الأغنية مصاحبةً لرقصة جيندينغ سريفيجايا التقليدية . تُجسد كلتا الأغنيتين والرقصتين عراقة الثقافة، ومجد، وعظمة إمبراطورية سريفيجايا السابقة التي انتصرت في توحيد غرب نوسانتارا . تُؤدى رقصة سريفيجايا جيندينغ من جنوب سومطرة للترحيب بالضيوف الكرام. عادةً ما يؤدي هذه الرقصة ما يصل إلى ثلاثة عشر راقصًا، تسعة منهم راقصون أساسيون وأربعة مرافقين ومغنين.
رقصة تانغاي، أو تاري تانغا، هي رقصة تقليدية من جنوب سومطرة، تُؤدى أيضاً للترحيب بالضيوف الكرام. وعلى عكس رقصة جيندينغ سريويجايا، تُؤدى رقصة تانغاي من قِبل خمسة أشخاص يرتدون أزياءً محلية مثل السونغكيت ، والدودوت ، والبندينغ ، والقلائد، وغيرها من الزينة. تجمع هذه الرقصة بين الحركات الرشيقة والأزياء الإقليمية التقليدية، وتعكس شخصية أهل باليمبانغ الودودة والمحترمة، الذين يُكنّون كل الاحترام والمحبة لضيوفهم.
رقصة تينون سونغكيت، أو رقصة تاريان تينون سونغكيت، تعكس الحياة اليومية لربات البيوت والشابات في جنوب سومطرة. ففي حياتهن اليومية، يمارسن حياكة السونغكيت، وهو نسيج مميز لمنطقتهن. وإلى جانب كونها محاولة للحفاظ على الرقصات التقليدية، تُعد هذه الرقصة في الوقت نفسه وسيلة للترويج لنسيج السونغكيت ، وهو نسيج خاص بمنطقتهن .
سلاح تقليدي
أول سلاح تقليدي في جنوب سومطرة، وغالبًا ما يُعتبر رمزًا ثقافيًا للمقاطعة، هو الرمح ثلاثي الشعب ، أو ما يُعرف محليًا باسم "تريسولا" . يشبه هذا الرمح رمحًا خشبيًا بثلاثة رؤوس حادة في نهايته. يصل طول الرمح إلى طول شخص بالغ، أي حوالي 180 سم، وكان يستخدمه محاربو مملكة سريفيجايا كسلاح رئيسي. لا يقتصر استخدام الكريس على سكان جاوة فقط، بل تستخدمه أيضًا بعض المجموعات العرقية الماليزية الأخرى، بما في ذلك سكان جنوب سومطرة. على الرغم من تشابه الشكل، يتميز كريس جنوب سومطرة بخصائصه الفريدة. فعدد انحناءاته دائمًا ما يكون فرديًا بين 7 و13 بزاوية واسعة. لهذا السبب، يميل كريس جنوب سومطرة النموذجي إلى أن يكون أطول وأكثر استدقاقًا. يُعتقد أن الجلد سلاح تقليدي في جنوب سومطرة، ويعود أصله إلى اندماج الثقافة المحلية مع ثقافة التجار الصينيين وشرق آسيا في الماضي. يبدو هذا السلاح مثل خنجر كيرامبيت غرب سومطرة النموذجي ، ولكنه أصغر حجماً وله نصلان حادان.
ينقل
تتوفر في المحافظة وسائل نقل متعددة. وباعتبارها محافظةً تتخللها عدة أنهار كبيرة، يُدرك سكان جنوب سومارا أهمية النقل المائي، الذي يُعرف باسم "كيتيك" . يُستخدم هذا النوع من النقل لعبور الأنهار عبر أرصفة مختلفة على طول أنهار موسي وأوجان وكوميرينغ .
يوجد في مقاطعة سومطرة الجنوبية ثلاثة مطارات عاملة، أكبرها وأكثرها ازدحامًا مطار السلطان محمود بدر الدين الثاني الدولي في مدينة بالمبانغ . يقع هذا المطار شمال غرب بالمبانغ، ويخدم الرحلات الداخلية والدولية. كما يُعدّ المطار نقطة انطلاق للحجاج من سكان سومطرة الجنوبية. تُسيّر رحلات داخلية من وإلى جاكرتا ، وباندونغ ، وباتام ، وبانغكال بينانغ، ومدن أخرى، بالإضافة إلى وجهات دولية مثل سنغافورة وكوالالمبور في ماليزيا . أما المطاران الآخران فهما مطار سيلامباري في لوبوكلينغاو ومطار أتونغ بونغسو في باغار ألام ، ويخدمان الرحلات الإقليمية فقط.
تضم جنوب سومطرة ثلاثة موانئ رئيسية هي: بوم بارو، وميناء إيلير (رقم 36)، وتانجونج أبي أبي . وتُستخدم هذه الموانئ الثلاثة لنقل الركاب عبر العبّارات إلى مونتوك ( بانكا ) وباتام. ويجري حاليًا إنشاء ميناء تانجونج أبي أبي، الذي سيخدم نقل الركاب والبضائع من وإلى جنوب سومطرة.
- وسائل النقل في جنوب سومطرة
يُعد مطار السلطان محمود بدر الدين الثاني الدولي أهم مطار في المحافظة، حيث يخدم العاصمة بالمبانج.
ينقل قطار باليمبانج الخفيف الركاب من المطار إلى باليمبانج
حافلة محلية في جنوب سومطرة- قطار بين المدن متجه إلى باليمبانج في محطة سكة حديد لوبوكلينجاو
إضافةً إلى ذلك، توجد عدة خطوط سكك حديدية في المقاطعة. تُعد محطة كيرتاباتي في باليمبانغ أكبر محطة في المقاطعة، حيث تخدم القطارات من وإلى لوبوكلينغاو وبندر لامبونغ في مقاطعة لامبونغ، بالإضافة إلى بلدات أصغر مثل باتوراجا ولاهات وبرابوموليه . حاليًا ، ينتهي خط السكة الحديدية في لوبوكلينغاو فقط، ولكن هناك خطة لإنشاء خط سكة حديدية إلى بنغكولو ، مما سيساهم في تعزيز حركة المسافرين والنمو الاقتصادي. [ 38 ] علاوة على ذلك، يجري التخطيط لإنشاء خط سكة حديدية من باليمبانغ إلى بيتونغ في جامبي ، والذي سيرتبط لاحقًا برياو وشمال سومطرة . [ 39 ] إجمالًا، ستشكل هذه المشاريع العمود الفقري لخط سكة حديد ترانس سومطرة. [ 40 ]
بدأ تشغيل قطار باليمبانج الخفيف في أغسطس 2018. وهو من أوائل القطارات من نوعه في إندونيسيا، ويُستخدم لنقل الركاب من مطار السلطان محمود بدر الدين الثاني الدولي إلى مركز مدينة باليمبانج. [ 41 ]
حالياً، الطريق الوحيد الذي يتطلب رسوم مرور في جنوب سومطرة هو طريق باليمبانغ-إندرايا الذي يبلغ طوله 22 كيلومتراً . مع ذلك، يتضمن المخطط الرئيسي لطريق ترانس-سومطرة السريع ربط المقاطعة بمقاطعات أخرى مثل بنغكولو وجامبي ولامبونغ عبر طرق برسوم مرور. من المتوقع الانتهاء من إنشاء طريق باكاوهيني - بندر لامبونغ - باليمبانغ السريع بحلول أواخر عام 2019، [ 42 ] بينما لا يزال طريق باليمبانغ-بيتونغ-جامبي السريع وطريق لوبوكلينغاو-بنغكولو السريع في مرحلة التخطيط. [ 43 ]
اقتصاد
- الزراعة (13.2%)
- التصنيع (17.5%)
- الصناعات الأخرى (10.9%)
- التعدين واستخراج المحاجر (27.6%)
- الخدمة (30.8%)

هناك خمسة قطاعات تدعم النمو الاقتصادي في جنوب سومطرة، مثل الصناعات التحويلية والتعدين والزراعة والبناء والتجارة الكبيرة وتجارة التجزئة، بالإضافة إلى تطوير المناطق الاقتصادية الخاصة في تانجونج أبي أبي (KEK). كما يدعم قطاع السياحة النمو الاقتصادي في جنوب سومطرة.
تبلغ احتياطيات الفحم في جنوب سومطرة 22.24 مليار طن، أي ما يعادل 48.45% من إجمالي الاحتياطيات الوطنية. كما تمتلك المقاطعة 4.18 تريليون قدم مكعب قياسي من الغاز الطبيعي و757.4 قدم مكعب قياسي من النفط الطبيعي. [ 45 ]
ومع ذلك، لا يزال القطاع الزراعي حجر الزاوية في توفير فرص العمل في جنوب سومطرة مقارنةً بالقطاعات الأخرى، حيث يصل عدد العاملين فيه إلى 1.9 مليون شخص. ويتماشى هذا الرقم مع الإمكانات الهائلة للمنطقة التي تبلغ مساحتها حوالي 774 ألف هكتار من الأراضي الزراعية. وتبرز إمكانات الموارد الزراعية في جنوب سومطرة بشكلٍ لافت، إذ يصل الإنتاج السنوي من الأرز إلى 4.2 مليون طن، والذرة إلى 289 ألف طن، وفول الصويا إلى 16 ألف طن، وزيت النخيل إلى 2.718 مليون طن، والبن (حبوب جافة) إلى 135.2 ألف طن، وجوز الهند إلى 65 ألف طن. وإلى جانب القطاع الزراعي، يستوعب قطاعان آخران العمالة أيضاً، وهما قطاع التجارة الكبيرة والتجزئة، وقطاع إصلاح السيارات والدراجات النارية، وقطاع الصناعات التحويلية. ويعمل في قطاع التجارة 688 ألف عامل، بينما يعمل في قطاع الصناعات التحويلية 279,300 عامل. [ 46 ]

واصل اقتصاد جنوب سومطرة في الربع الثاني من عام 2017 إظهار تحسن مقارنةً بالأرباع السابقة. وبلغ معدل النمو الاقتصادي في جنوب سومطرة خلال الربع الثاني من عام 2017 نسبة 5.24% (على أساس سنوي)، متجاوزًا بذلك نسبة 5.13% المسجلة في الربع الأول من العام نفسه. وعلى صعيد الطلب، لا تزال الصادرات الأجنبية تشكل الركيزة الأساسية للنمو الاقتصادي، مدعومةً بشكل رئيسي بتحسن أسعار السلع الأساسية في جنوب سومطرة، ولا سيما المطاط والفحم . إضافةً إلى ذلك، ساهم تحسن الأوضاع الاقتصادية في الدول الرئيسية المستوردة لصادرات جنوب سومطرة، بما في ذلك الولايات المتحدة والصين وأوروبا ، في تعزيز أداء الصادرات . في المقابل، لم يؤثر ارتفاع أداء الصادرات على زيادة الاستهلاك الأسري، حيث يُعتقد أن تباطؤ الاستهلاك الأسري ناجم عن تغير في أنماط الاستهلاك، إذ بدأ المجتمع في تقليص احتياجاته من الخدمات، وهو ما انعكس في انخفاض مؤشر استهلاك السلع المعمرة. في غضون ذلك، انخفض الإنفاق الحكومي في الربع الثاني من عام 2017 بسبب بعض المشاريع الحكومية التي لا تزال في مرحلة المزاد. [ 47 ]
مطبخ
يُعرف مطبخ جنوب سومطرة ، أو مطبخ بالمبانغ، بأنه مطبخ مدينة بالمبانغ والمناطق المحيطة بها في جنوب سومطرة. ويُعد ثاني أشهر مطابخ سومطرة بعد مطبخ بادانغ . يعتمد مطبخ بالمبانغ بشكل أساسي على أسماك المياه العذبة والروبيان كمكونات رئيسية، وذلك للدور المحوري الذي يلعبه نهر موسي في المنطقة. تشمل أسماك المياه العذبة الشائعة: البانغاسيوس ( Pangasius )، والباونغ ( Hemibagrus )، واللايس ( Kryptopterus cryptopterus )، والليلي ( سمك السلور )، والغابوس ( رأس الأفعى )، والماس ( الكارب ) ، والغورامي ( الجورامي ). تاريخيًا، كانت مياه بالمبانغ تعج بسمك البليدو ( سمك الريش العملاق )، الذي أصبح رمزًا حيوانيًا للمدينة. ويُقدّر هذا السمك لنكهته الشهية وملمسه الطري. إلا أنه بسبب الصيد الجائر ، أصبح سمك البليدو نادرًا اليوم ، وربما انقرض بالفعل في منطقة نهر موسي. [ 48 ] نظرًا لموقعها القريب من البحر، تحظى المأكولات البحرية مثل الروبيان، والتنجيري ( الواهو )، والكاكاب ميراه ( القاروص الأحمر )، والماكريل الإسباني بشعبية كبيرة في بالمبانج. وإلى جانب أطباق أسماك المياه العذبة، تزخر مطابخ بالمبانج بتشكيلة واسعة من الأطباق والوجبات الخفيفة والمشروبات والحلويات.
- مأكولات جنوب سومطرة
بيمبيك (كعكة السمك) كابال سلام وكريتينج، مطهية على نار هادئة مع كواه كوكو
لاكسان باليمبانغ ، كعكة سمك تشبه البيمبيك تقدم في حساء غني بحليب جوز الهند، ومزينة بالبصل المقلي المقرمش
وعاء من تيكوان
مي سيلور باليمبانج
تُضاف التوابل عادةً، وإن لم يكن بنفس وفرة نظيرتها في الجزيرة نفسها. يتميز مطبخ باليمبانج بتفضيله للنكهات الحامضة والحلوة، [ 49 ] كما يتضح في حساء سمك بيندانغ ، وطبق تمبوياك ذي الرائحة النفاذة المصنوع من دوريان مُخمر ، بالإضافة إلى صلصة كواه كوكو الحارة والحلوة المصنوعة من خل كعكة سمك بيمبيك . تُعد هذه الأطباق من الأطعمة الشعبية، وغالبًا ما تُنسب إلى المدينة. [ 50 ]
أثرت الثقافات الماليزية والجاوية والهندية والصينية على مشهد الطهي في مدينة بالمبانج. يُعدّ كلٌّ من بيمبيك وتكوان ومي سيلور أمثلةً على تأثير المطبخ الصيني في بالمبانج. بيمبيك عبارة عن كعكة سمك مصنوعة من لحم السمك منزوع العظم ودقيق التابيوكا، وهي نسخة محلية مُعدّلة من طريقة صنع كعكة سمك السوريمي في شرق آسيا . وكما هو الحال مع معظم أطباق النودلز الإندونيسية، يعود أصل مي سيلور إلى التأثيرات الصينية. كان يُعتقد أن تفضيل بالمبانج للنكهة الحلوة يعود إلى التأثيرات الجاوية التي فضّلت سكر النخيل. وبالفعل، استوعبت بالمبانج العديد من العناصر الجاوية ، بما في ذلك اللغة والمطبخ. على سبيل المثال، تُشير كلٌّ من اللهجتين الجاوية والماليزية في بالمبانج إلى السمك باسم إيواك ، وإلى طريقة الطهي باستخدام أوراق الموز باسم برينغكيس أو برينغكيسان . [ 49 ] من ناحية أخرى، يُظهر كلٌّ من مارتاباك بالمبانج وناسي مينياك، الذي يُستخدم فيه السمن، تأثير المطبخ الهندي في المدينة.
الرياضة

وتشتهر منطقة جنوب سومطرة، وخاصة مدينة بالمبانج، باستضافتها لدورة الألعاب الآسيوية 2018 إلى جانب جاكرتا، وهي أول دورة ألعاب آسيوية تُقام رسميًا بين مدينتين، ورابع مدينة مضيفة لدورة الألعاب الآسيوية في جنوب شرق آسيا بعد بانكوك في عام 1998. [ 51 ] كما أن بالمبانج هي المضيف الرئيسي لدورة ألعاب جنوب شرق آسيا 2011 ، واستضافت مباراتين من كأس آسيا 2007 . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] شُيّدت مرافق رياضية في أنحاء المدينة منذ عام 1971 لاستضافة دورة ألعاب الطلاب التاسعة (POM IX)، على الرغم من أن مجمع جاكابارينغ الرياضي ، وهو المجمع الرياضي الرئيسي في المدينة، بدأ بناؤه عام 1998 وتوسع لاحقًا في عام 2010. [ 55 ] [ 56 ] وللحفاظ على استخدام المجمع الرياضي بشكل متكرر، طرحت الحكومة عدة خطط لتشجيع المزيد من الفعاليات الرياضية في المدينة، بما في ذلك شراء نادي بيرسيجاتيم سولو لكرة القدم عام 2004، والذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى نادي سريويجايا لكرة القدم. [ 57 ] كما خططت مدينة بالمبانغ لبناء حلبة سباق داخل المجمع لاستضافة سباق موتو جي بي في المدينة. [ 58 ]
تُعتبر كرة القدم الرياضة الأكثر شعبية في جنوب سومطرة. نادي سريويجايا لكرة القدم هو النادي المحترف الوحيد النشط في جنوب سومطرة، ويحظى بمتابعة واسعة في جميع أنحاء المقاطعة، وخاصة في مدينة بالمبانغ. خلال مبارياته على أرضه، يمتلئ الملعب عادةً بالجماهير التي ترتدي قمصانًا صفراء في المدرجات الجنوبية، وخضراء في المدرجات الشمالية، وسوداء في المدرجات الشرقية، مُمثلةً بذلك ثلاث مجموعات رئيسية من مشجعي النادي. كما تحظى رياضات كرة الريشة وكرة السلة والكرة الطائرة وكرة الصالات باهتمام كبير في المدينة. إلى جانب نادي سريويجايا، من الفرق الرياضية البارزة في بالمبانغ فريق بي إس بي هانغتواه (كرة السلة) وفريق بالمبانغ بنك سومسل بابل (الكرة الطائرة). وينحدر لاعبا كرة الريشة الإندونيسيان محمد أحسن وديبي سوسانتو من بالمبانغ أيضًا. [ 59 ] [ 60 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 Badan Pusat Statistik، جاكرتا، 27 فبراير 2026، مقاطعة سومطرة سيلاتان دالام أنغكا 2026 (Katalog-BPS 1102001.16)
- ↑ سكان إندونيسيا: العرق والدين في مشهد سياسي متغير . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. 2003.
- ^ "Sensus Penduduk 2010 Provinsi Sumatera Selatan Menurut Agama Yang dianut" [ تعداد جنوب سومطرة 2010 ] . sp2010.bps.go.id (باللغة الإندونيسية). 2010.
- ^ إحصائية بادان بوسات (2023). "Produk Domestik Regional Bruto (Milyar Rupiah)، 2020-2022" (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: إحصائيات بادان بوسات.
- ^ بادان بيمبانجونان ناسيونال (2023). "Capaian Indikator Utama Pembangunan" (باللغة الإندونيسية). جاكرتا: بادان بيمبانجونان ناسيونال.
- ^ “Indeks Pembangunan Manusia 2024” (باللغة الإندونيسية). إحصائيات إندونيسيا . 2024 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2024 .
- ↑ "القانون رقم 9 لسنة 2023 بشأن مقاطعة سومطرة الجنوبية" . bpk.go.id (باللغة الإندونيسية).
- 1 2 إحصائيات بادان بوسات، جاكرتا، 2021.
- ↑ "اكتشاف مدفن أم وطفلها من عصور ما قبل التاريخ في كهف سومطري " . archaeologynewsnetwork.blogspot.com
- ↑ "تم العثور على قطع أثرية من عصور ما قبل التاريخ في جنوب سومطرة" .
- ↑ جورج كوديس، لويس-شارل داميس، (1992)، سريويجايا: تاريخ ودين ولغة كيان سياسي ماليزي مبكر : دراسات مُجمّعة ، MBRAS، ISBN 983-99614-1-1.
- ^ بي جي سوارنو، (1993)، بانكاسيلا بودايا بانجسا إندونيسيا: Penelitian Pancasila dengan pendekatan historis، filosofis & sosio-yuridis kenegaraan ، كانيسيوس، ISBN 979-413-967-X.
- ^ مرواتي دجوينيد بويسبونيجورو، نوجروهو نوتوسسانتو، (1993)، سيجارا ناسيونال إندونيسيا II (6 سيري)، إديسي بيموكتاهيران ، بي تي بالاي بوستاكا، ISBN 979-407-408-X
- 1 2 3 4 مونوز، بول ميشيل (2006). الممالك المبكرة للأرخبيل الإندونيسي وشبه جزيرة الملايو . سنغافورة: منشورات ديدييه ميليه. ص 171. ISBN 9789814155670.
- ↑ كولينز 2005 ، ص 8. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFCollins2005 ( مساعدة )
- ^ سوسانتي، ديني؛ الرحمن ، يوسف علي (أغسطس 2011). PELAJARAN IPS-SEJARAH ثنائي اللغة: لـ SMP/MTs. كيلاس السابع . باندونج: السيرة الذاتية. يراما ويديا. ص. 86. ردمك 978-979-543-708-6.
- ↑ ويد، جيفري (2009). "عصر مبكر للتجارة في جنوب شرق آسيا، 900-1300 م" (ملف PDF) . www.eastwestcenter.org. ص 252. تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2013 .
- 1 2 Sucipto 2009 ، ص 30. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFSucipto2009 ( مساعدة )
- ↑ مونوز 2006 ، ص 150.
- ↑ الممالك المبكرة للأرخبيل الإندونيسي وشبه جزيرة الملايو، بقلم بول ميشيل مونوز، صفحة 161
- ↑ كتب سينجايج أدفانتج: الأرض وشعوبها، تأليف ريتشارد بوليت، وباميلا كروسلي، ودانيال هيدريك، وستيفن هيرش، وليمان جونسون، صفحة 182
- ↑ ساستري كان، (1935). تشولا . جامعة مدراس.
- ↑ Sucipto 2009 ، ص 29. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFSucipto2009 ( مساعدة )
- ↑ فريدريش هيرث و دبليو دبليو روكهيل تشاو جوكوا، عمله عن التجارة الصينية والعربية في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، بعنوان تشو-فان-تشي مؤرشف في 2011-07-21 في Wayback Machine سانت بطرسبرغ، 1911.
- ^ كوديس ، جورج (1918). "لو رويوم دي كريويجايا". نشرة المدرسة الفرنسية للشرق الأقصى . 18 (6): 1- 36.
- ↑ ريكليفز، إم سي. تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1300. ص 139.
- ↑ شيلينجر، بول إي.؛ سالكين، روبرت م.، محرران. (1996). آسيا وأوقيانوسيا: القاموس الدولي للأماكن التاريخية . نيويورك: روتليدج. ص 663. ISBN 1-884964-04-4.
- ↑ "معركة بالمبانج" . حملة منسية: حملة جزر الهند الشرقية الهولندية 1941-1942 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2019 .
- ^ كيتا، بونجا مايانج تيوه (2012). "عرسان سينغو ماتارام: سيجارة سومطرة سيلاتان" . irsansingomataram.blogspot.com .
- ↑ "منتزه سيمبيلانغ الوطني - غابة مستنقعات جنوب سومطرة" . www.gili-lombok.com . 2020. تاريخ الاسترجاع: 19 يناير 2020 .
- ↑ بونجكي ناندا براتاما. "بحثا عن نمر سومطرة" . السفينة البرية . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2023 .
- ^ بادان بوسات إحصائي، جاكرتا، 2011.
- ↑ جملة بندودوك مينوروت كابوباتن/كوتا (جيوا)، 2019-2021
- ↑ جملة بندودوك Menurut Wilayah dan Jenis Kelamin، Provinsi SUMATERA SELATAN، Tahun 2020
- ^ إندكس-بيمبانجونان-مانوسيا-2014
- ↑ القانون رقم 7/2017 ( UU رقم 7 Tahun 2017 ) بصيغته المعدلة بموجب لائحة الحكومة بدلاً من القانون رقم 1/2022 ولائحة لجنة الانتخابات العامة رقم 6/2023.
- ^ “جملة بندودوك مينوروت أجاما” (باللغة الإندونيسية). وزارة الشؤون الدينية . 31 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2023 .
- ↑ جوردن، راي. "جوكوي جانجي رامبونكان باندارا وجالور كيريتا دي بنجكولو" . . جاكرتا : ديتيكوم . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ↑ سابوترا، دودي. عبد الله سياريف (محرر). "Pemprov: pembangunan rel KA Jambi tetap berjalan - ANTARA News Jambi" . أخبار انتارا . جامبي : وكالة أنباء أنتارا . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ↑ إدريس، محمد. "سومطرة بونيا 1.276 كم ريل كا، تابي بوتوس-بوتوس" . . جاكرتا : ديتيكوم . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ↑ سيرجار، رجا عادل. "LRT باليمبانج مولاي بيروبيراسي هاري إيني" . . باليمبانج : ديتيكوم . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ↑ سيرجار، رجا عادل. "تول لامبونج باليمبانج بارو بيسا رامبونج ميديو 2019" . . جاكرتا : ديتيكوم . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ^ "هوتاما كاريا أكان جاراب برويك تول بيتونج جامبي" . ريبوبليكا اون لاين . 2018-06-06 . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ^ "مقاطعة سومطرة سيلاتان دالام أنغكا 2023" . إحصائيات إندونيسيا . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
- ↑ مستثمر هندي يعتزم بناء خط سكة حديد في جنوب سومطرة
- ^ "BPS: Mayoritas Warga Sumsel Bekerja di Sektor Pertanian" . وارتا الاقتصاد . 2018-05-19 . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ^ "Kajian Ekonomi dan Keuangan Regional Provinsi Sumatera Selatan Agustus 2017 - Bank Sentral Republik Indonesia" . www.bi.go.id . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ↑ إنجي، نفري. "Tugu Ikan Belido di Palembang Bakal Saingi Merlion Singapura" . liputan6.com (باللغة الإندونيسية). باليمبانج : Liputan6.com . تم الاسترجاع 2018-07-18 .
- 1 2 "مانيس أسام برينغكيس باتين تيمبوياك" . ديتيك فود (باللغة الإندونيسية). جاكرتا : ديتيكوم . تم الاسترجاع 2018-07-17 .
- ↑ بيل، لورين؛ بتلر، ستيوارت؛ هولدن، ترينت؛ كامينسكي، آنا؛ سكولنيك، آدم؛ ستيوارت، إيان؛ بيركموس، رايان فير؛ ماكناوتان، هيو (2016). لونلي بلانيت إندونيسيا . لونلي بلانيت. ISBN 9781760341619.
- ^ أندريوان ، شيشار (21 سبتمبر 2014). "دورة الألعاب الآسيوية في جاكرتا وباليمبانج ريسمي منجادي توان روماه 2018" . beritasatu.com (باللغة الإندونيسية). جاكرتا : BeritaSatu.com . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ↑ برهان، رسلان، أد. (11 يوليو 2009). "ألعاب البحر في كوتا باليمبانج منجادي توان روماه 2011" . أخبار انتارا . باليمبانج : antaranews.com . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ↑ لو، أد. (21 أكتوبر 2009). "ألعاب باليمبانج سياب جيلار بيمبوكان البحرية 2011" . KOMPAS.com (باللغة الإندونيسية). جاكرتا : كومباس سايبر ميديا . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ^ "النهائي 3-4 بيالا آسيا دي باليمبانج" . سيباكبولا . باليمبانج : ديتيكوم . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ↑ سكيتسا، Diposting أوليه باليمبانج دالام. "بيكان أولاه راجا ماهاسيسوا التاسع باليمبانج تاهون 1971" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-05-07 . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ^ وهيودي ، رندرا (2017/04/27). "ستاديون جاكابارينج" . sumber.com (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 2019-03-17 .
- ↑ "Mengapa Klub-Klub Indonesia Mudah Pindah dan Berganti Nama؟" . FourFourTwo (باللغة الإندونيسية). 2016-04-13 . تم الاسترجاع 2018-05-06 .
- ↑ بوجي تريادي. "باليمبانج أوبتيميستيس جادي توان روماه للدراجات النارية 2019" . باليمبانج : Liputan6.com . تم الاسترجاع 2018-05-06 .
- ↑ "محمد احسان" . واو كيرين . تم الاسترجاع 2018-05-06 .
- ^ "الملف الشخصي لديبي سوسانتو" . www.viva.co.id (باللغة الإندونيسية). بي تي فيفا ميديا بارو- فيفا. 2017-10-05 . تم الاسترجاع 2018-12-15 .
روابط خارجية
- جنوب سومطرة
- محافظات إندونيسيا
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1950
- حوض موسي
