ملفات جرائم ولاية كيرالا

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Kerala Crime Files عبارة عن مسلسل تلفزيوني درامي عن الجريمة باللغة الهندية المالايالامية من إخراج أحمد خبير [ 2 ] وكتبه عاشق أيمار [ 3 ] بطولة أجو فارغيز [ 4 ] ولال [ 5 ] في الأدوار القيادية. [ 6 ] تم إصدار المسلسل على JioHotstar .تم إصدارالموسم الأول من Kerala Crime Files - Shiju وParayil Veedu وNeendakara في 23 يونيو 2023. [ 7 ] تم إصدار الموسم الثاني من Kerala Crime Files 2 - The Search for CPO Ambili Raju في 20 يونيو 2025. [ 8 ] [ 9 ] الموسم الثاني بمثابة الدفعة الثانية من ثلاثية الحيوانات لباهول راميش التي سبقها كيشكيندا كاندام. (2024) ويليه إيكو (2025). [ 10 ] الموسم الثالث من المسلسل قيد التطوير. [ 11 ]

حبكة

الموسم الأول

فريق من ستة رجال شرطة بقيادة المفتش الفرعي مانوج يطاردون لحل جريمة قتل في غرفة نزل في الضواحي، مع وجود دليل واحد فقط - عنوان مزيف، Shiju, Parayil Veedu, Neendakara، من سجل النزل.

تدور أحداث هذه القصة في عام ٢٠١١. تبدأ القصة عندما تعثر موظفة الاستقبال في نُزُل محلي على جثة عاملة جنس في إحدى الغرف. يقود المفتش كوريان أفاران ( لال ) والملازم مانوج سريدهاران ( أجو فارغيز ) من مركز شرطة إرناكولام الشمالية فريقًا من خمسة ضباط شرطة عازمين على القبض على الجاني. لكن أدلتهم الوحيدة هي اسم "شيجو" وعنوان مزيف "بارايل فيدو، نينداكارا"، قدمه المشتبه به في النُزُل.

الموسم الثاني

تدور أحداث الموسم الثاني في عام ٢٠٢٤، ويتابع قصة المفتش نوبل، الذي تم تعيينه حديثًا في مركز شرطة ناءٍ في كانيارفيلا، في ريف ثيروفانانثابورام. رافقه المفتش / رئيس المركز كوريان أفاران وفريقه. تتخذ قضيته الأولى منعطفًا غامضًا عندما يختفي ضابط شرطة مدنية ، يُدعى أمبيلي راجو، فجأةً بعد فترة وجيزة من نقله في ظروف مريبة مرتبطة بعلاقاته المشبوهة. ومع استمرار نوبل في التحقيق، تتسع رقعة القضية، كاشفةً أسرارًا حول سلوك أمبيلي تجاه العامة ونفوذه. يكشف المسلسل لغز اختفاء أمبيلي راجو، مسلطًا الضوء على كيفية تعامل نوبل وفريقه مع طبقات الحقائق الخفية لتحقيق العدالة.

يقذف

طاقم التمثيل الرئيسي (الموسم الأول والثاني)

الموسم الأول

  • سريجيث ماهاديفان في دور شيجو
  • أنسال بن بدور يونيون شيجو
  • أجي ألوك بدور كريم إيكا
  • أشواثي مانوهار في دور أثيرا
  • ديفاكي راجندران بدور لاثيكا
  • روث بي. جون بدور سوابنا
  • هاريشانكار بدور ساراث
  • جيفان بيبي ماثيو بدور أفزال
  • الدكتورة نيدهينيا أنيل بصفتها سيندهو من منظمة WCPO
  • ستيجو كيميسيري كمالك متجر شاي
  • برابهاكومار بصفته مساعد مفوض الشرطة
  • أبين بول بدور إيلور إس آي
  • براديب جوزيف في دور Edappally SI
  • أخيل راج بدور مساعد مفتش شرطة نينداكارا .
  • روبيش كيه في بدور فينجارامود إس آي
  • براغيش راج في دور Palarivattom SI
  • جينو أنيلكومار في دور مسؤول CCTV
  • مادانان بابو بدور والد أثيرا
  • راجيف توماس في دور أثول
  • إم دي راج موهان بدور الزوج العجوز
  • ميني إس كيه بدور الزوجة العجوز
  • أبهيلاش ك. كضابط في شركة بي إس إن إل
  • أكشاي تي بدور ساينو
  • أنوب راغافان في دور أشرف
  • بوناتشان كسكرتير الحزب
  • فينود توماس بدور بيجو
  • جوزيه برافين في دور بيتر
  • بريم براكاش في دور ديفاسي
  • بايجو بالا بدور جاكوب
  • فيبي بدور سيسيلي

الموسم الثاني

الكلاب

  • سيمبا بدور تيري
  • قناع كلب كاميرات المراقبة
  • العسل مثل تيبو
  • جو بدور روبي

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
16 23 يونيو  2023  ( 2023-06-23 )
26 20 يونيو  2025  ( 2025-06-20 )

الموسم الأول

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
11"مسرح الجريمة"أحمد خبيرعاشق أيمار23  يونيو  2023  ( 2023-06-23 )
عُثر على سوابنا، وهي عاملة جنسية ، ميتة في نُزُل بمدينة كوتشي . وبدأ المفتش كوريان والملازم مانوج من مركز شرطة إرناكولام الشمالية التحقيق في القضية.
22"مهزار"أحمد خبيرعاشق أيمار23  يونيو  2023  ( 2023-06-23 )
علم ضباط الشرطة أن موظفة الاستقبال هي الوحيدة التي رأت الجاني. وبمساعدة موظفة الاستقبال ، يحاول فريق التحقيق رسم صورة تقريبية للجاني.
33"كشف"أحمد خبيرعاشق أيمار23  يونيو  2023  ( 2023-06-23 )
زميلة سوابنا في السكن، لاثيكا، تكشف عن لقاء شيجو. تقوم SI Manoj بتوصيل Dot بعد أن تحدثت عن قسوة Shiju
44"النتائج"أحمد خبيرعاشق أيمار23  يونيو  2023  ( 2023-06-23 )
تُكثّف الشرطة جهودها للبحث عن الجاني، وتُفتّش جميع النُزُل في كوتشي بعد أن تبيّن لها أن شيجو اعتاد مقابلة عاملات الجنس في مثل هذه الأماكن.
55"شهادة"أحمد خبيرعاشق أيمار23  يونيو  2023  ( 2023-06-23 )
يتعرف المحققون على المزيد من المعلومات حول شيجو من خلال أماكن مختلفة كان يعمل بها. ويبحثون عن أثره لاستكشاف مساره.
66"قائمة الاتهامات"أحمد خبيرعاشق أيمار23  يونيو  2023  ( 2023-06-23 )
كان كوريان ومانوج وفريقهما يطاردون شيجو لمدة 6 أيام، ولكن كيف يمكن للرجل أن يخفي حبه إذا كان حقيقياً؟

الموسم الثاني

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
71"الرقص في العاصمة"أحمد خبيرباهول راميش20  يونيو  2025  ( 2025-06-20 )
يؤدي تغيير مفاجئ في إدارة الشرطة إلى تقارب غير متوقع بين الضباط كوريان ونوبل وأمبيلي راجو، لكن أمبيلي تختفي.
82"لغز أمبيلي-أيابان"أحمد خبيرباهول راميش20  يونيو  2025  ( 2025-06-20 )
وبينما تعمقوا أكثر في حياة أمبيلي، ظهرت صلة غريبة بمجرم سابق يدعى أيابان، مما أثار أسئلة أكثر من الإجابات.
93"عبور الحدود"أحمد خبيرباهول راميش20  يونيو  2025  ( 2025-06-20 )
أدلة من ثيروفانانثابورام وحادثة غامضة في إرناكولام تورط فيها المفتش مانوج، تشكل لغزًا يتعين على نوبل تجميعه
104"غريزة النبيل"أحمد خبيرباهول راميش20  يونيو  2025  ( 2025-06-20 )
بفضل دعم مانوج الدافئ، أثبت نهج نوبلز غير التقليدي أنه محوري حيث اتبع غرائزه لربط النقاط وكشف خيط حاسم.
115"العودة إلى نقطة الصفر"أحمد خبيرباهول راميش20  يونيو  2025  ( 2025-06-20 )
تكشف معلومات جديدة عن أيابان عن عودة نوبل وفريقه بالكامل إلى نقطة البداية، وتربطهم بالأحداث الغامضة في ملجأ تقاعد الكلاب.
126"نظرية نوبل عن الملاعب"أحمد خبيرباهول راميش20  يونيو  2025  ( 2025-06-20 )
مع توافق النظريات ولكن مع غياب الشهود، يندفع نوبل إلى التحقق من صحة نظريته حول الملعب المركزي، والتي يستثمر فيها بعمق.

إنتاج

الموسم الأول

تم تصوير الموسم الأول من مسلسل " ملفات جرائم كيرالا" في مواقع متعددة بولاية كيرالا ، وتحديدًا في كوتشي وكولام وكوتايام . [ 12 ] أخرج المسلسل أحمد خبير، وأنتجته شركة "فيرست برينت ستوديوز" تحت إشراف راهول ريجي ناير . اكتمل التصوير في أوائل عام 2023، وعُرض المسلسل لأول مرة على منصة ديزني+ هوتستار في 23 يونيو 2023. [ 13 ]

الموسم الثاني

بدأ إنتاج الموسم الثاني في 19 فبراير 2024. [ 14 ] أخرجه وأنتجه أحمد خبير تحت راية "مونكي بيزنس"، وبدأ تصوير الموسم في ثيروفانانثابورام ، ولاية كيرالا . [ 15 ] تولى باهول راميش التصوير السينمائي، وهو أيضاً كاتب السيناريو. انتهى التصوير بالكامل في 29 أبريل 2024 بعد شهرين تقريباً من التصوير في مواقع أخرى مثل كوتشي ، وتريشور ، وواياناد ، وكويمباتور ، وغيرها. [ 16 ] اكتملت أعمال ما بعد الإنتاج بحلول أغسطس 2024، ومن المقرر عرض المسلسل في منتصف عام 2025 على منصة ديزني+ هوتستار . [ 17 ] [ 18 ] صدر الإعلان الترويجي للموسم في 28 مايو 2025 [ 19 ] ، وعُرض الموسم كاملاً في 20 يونيو 2025. [ 20 ]

استقبال

الموسم الأول

تلقى الموسم الأول من برنامج "ملفات جرائم ولاية كيرالا" مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد.

منحت صحيفة "نيو إنديان إكسبريس" المسلسل تقييم 3.5 من 5، مشيدةً بسرده الإجرائي المفصل وأسلوبه القصصي المطوّل. [ 21 ] ووصفت صحيفة "ذا هندو" المسلسل بأنه "مسلسل بوليسي شيّق ذو وتيرة بطيئة"، وأشادت بأداء كل من أجو فارغيز ولال. [ 22 ] وأثنى موقع "ساوث فيرست " على هيكله المكون من ست حلقات ولحظاته المشوقة. [ 23 ] ووصفته صحيفة "إنديا توداي " بأنه "مكتوب بشكل جيد وجذاب"، مشيرةً إلى توازنه بين التحقيق وعمق الشخصيات. [ 24 ] ومنحته مجلة "ذا ويك" تقييم 3.5/5، مسلطةً الضوء على تصويره الواقعي للعمل الشرطي وتوازنه بين الحياة المهنية والشخصية. [ 25 ] أما صحيفة "إنديان إكسبريس" ، التي منحته 3.5 من 5 نجوم، فقد وصفته بأنه "مسلسل بوليسي متقن الحبكة"، مما يمثل علامة فارقة في محتوى منصات البث الرقمي المالايالامية. [ 26 ] منح موقع OTTPlay المسلسل تقييم 3.5 من 5 نجوم، وكتب: "يمثل مسلسل أجو فارغيز البوليسي إضافةً مميزةً إلى عالم المسلسلات الإلكترونية باللغة المالايالامية". [ 27 ] وصفته صحيفة ديلي جاغران بأنه "مسلسل إثارة مالايالامي متقن الصنع ومشوق للغاية". [ 28 ]

الموسم الثاني

حظي الموسم الثاني من برنامج "ملفات جرائم ولاية كيرالا" بإشادة نقدية واسعة عند عرضه الأول.

منحته صحيفة "إنديان إكسبريس" تقييم 3.5 من 5 نجوم، وأشادت بسرديته الإجرائية المشوقة، وسيناريوه المتقن، وأداء الممثلين المتميز، وواقعية التحقيق البوليسي، وإتقانه الفني. [ 29 ] كما منحته قناة "تايمز ناو" تقييم 3.5 من 5 نجوم، ووصفته بأنه "جزء ثانٍ دقيق وقوي يحافظ على روح الجزء الأول مع التعمق فيه". [ 30 ] ومنحته مجلة "ذا ويك " تقييم 4 من 5 نجوم، واعتبرته أفضل مسلسل جريمة باللغة المالايالامية. [ 31 ] ووصفت منصة "أونمانوراما " الموسم بأنه "مسلسل إثارة ذكي ودقيق يجذب المشاهد". [ 32 ] ووصفته صحيفة "ذا هندو " بأنه "جزء ثانٍ مثير للاهتمام يتفوق على الجزء الأول". [ 33 ] ومنحته منصة " أو تي تي بلاي" تقييم 3.5 من 5 نجوم، ووصفته بأنه "شهادة جديرة بهذا النوع من المسلسلات". [ 34 ] أشادت صحيفة تايمز أوف إنديا بالجزء الثاني ووصفته بأنه "لا يُفوَّت"، مُسلطةً الضوء على قصته المُشوقة، وعمقه العاطفي، والأداء المتميز لهاريسري أشوكان ، وإندرانز ، وأرجون رادهاكريشنان . كما أثنى التقرير على الجودة التقنية المُحسَّنة مُقارنةً بالموسم الأول. [ 35 ]

مستقبل

في يونيو 2025، صرّح المخرج أحمد خبير في مقابلة مع منصة OTTPlay أن الموسم الثالث من مسلسل "ملفات جرائم كيرالا" قيد الدراسة، لكنه لن يبدأ قريبًا بسبب التزاماته بمشاريع سينمائية أخرى، بما في ذلك فيلم يشارك فيه الممثل التاميلي أرجون داس في أول ظهور له في السينما المالايالامية. [ 36 ] وفي 9 ديسمبر 2025، أعلنت منصة JioHotstar رسميًا عن الموسم الثالث. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وأوضح خبير لاحقًا أن كتابة وتخطيط المسلسل لن يبدأ إلا بعد الانتهاء من فيلمه القادم، وأن الكاتب باهول راميش لم يبدأ العمل على المشروع بعد. [ 40 ] [ 41 ]

ملحوظات

  1. ↑ CI تعني مفتش دائرة الشرطة .
  2. ↑ يرمز إلى مفتش الشرطة ومسؤول مركز الشرطة .
  3. ↑ CPO تعني ضابط الشرطة المدنية ، وهو لقب يستخدم لضباط الشرطة العاملين في الشرطة المحلية.
  4. ↑ SCPO تعني ضابط شرطة مدنية أول .

مراجع

  1. ↑ "ملفات جرائم ولاية كيرالا 2  : പുതിയ കേസുമായി 'കേരള ക്രൈം ഫയൽസ്' كل هذا; പ്രഖ്യാപിച്ചു" . زي نيوز الهند المالايالامية . 13 فبراير 2024. تم الاسترجاع 13 فبراير 2024 .
  2. ↑ "مقطع تشويقي لمسلسل ملفات جرائم ولاية كيرالا: لال وأجو فارغيز يعدان بمسلسل بوليسي مثير" . صحيفة إنديان إكسبريس . 15 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  3. ↑ """"البطاقة الائتمانية-""""""; بطاقة الائتمان الخاصة بك | ടീസർ" . ماثروبومي . 15 مايو 2023. تم الاسترجاع في 15 مايو 2023 .
  4. ↑ "سلسلة الويب المالايالامية لملفات جرائم ولاية كيرالا من الإعلان التشويقي لديزني هوت ستار ستبدأ الآن في البث قريبًا | ملفات جرائم ولاية كيرالا: സെക്സ് വർക്കറിന്റെ بطاقة الائتمان; ടീസർ |.أخبار الأفلام باللغة المالايالامية" . zeenews.india.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  5. ↑ "ملفات جرائم ولاية كيرالا - أخبار الإعلام، أحدث قصص ملفات جرائم ولاية كيرالا من BMI" . www.bestmediainfo.com . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2023 .
  6. ↑ "ملصق دعائي أولي مثير لمسلسل 'ملفات جرائم كيرالا' يُشير إلى دراما جريمة واقعية" . www.onmanorama.com . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2023 .
  7. ↑ "تم إصدار الإعلان التشويقي لمسلسل "ملفات جرائم كيرالا" من بطولة أجو فارغيز ولال! أول مسلسل من إنتاج مالايالام، ومن المتوقع أن يكون مسلسلاً مثيراً" . STAGE SCREENing . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
  8. ↑ "ملفات جرائم ولاية كيرالا 2: صناع المسلسل يطرحون إعلانًا ترويجيًا جديدًا يُظهر تحقيق فريق من الشرطة في قضية مشتبه به من كبار ضباط الشرطة" . OTTPlay . 14 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
  9. ↑ "يعود برنامج "ملفات جرائم ولاية كيرالا" بموسمه الثاني؛ شاهدوا الإعلان الترويجي . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢٨ مايو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٨ مايو ٢٠٢٥ .
  10. ↑ "يُبشّر إعلان فيلم "إيكو" بغموضٍ آخر يُثير العقول؛ دينجيث أياتان يُوسّع ثلاثية "الحيوانات" الخاصة به.صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  11. ^ "JioHotstar تعلن عن South Slate مع Heartbeart S3 وGood Wife S2 وVijay Sethupathi Starrer Kaattaan وRoadies Telugu Debut" . الأوقات الآن . 19 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2025 .
  12. ↑ "مقطع تشويقي لمسلسل ملفات جرائم ولاية كيرالا: أجو فارغيز ولال يطاردان قاتلاً باستخدام عنوان مزيف كدليل وحيد، في مسلسل هوت ستار" . OTTPlay . 15 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
  13. ↑ «أول مسلسل ويب رسمي باللغة المالايالامية بعنوان "ملفات جرائم كيرالا" من بطولة أجو فارغيز ولال سيُعرض قريبًا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 9 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2025 .
  14. ↑ «صناع مسلسل ملفات جرائم كيرالا يعلنون عن الموسم الثاني، وأجو فارغيز يقول إنه ينتظر بفارغ الصبر» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٣ فبراير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٣ فبراير ٢٠٢٤ .
  15. ↑ "ملفات جرائم ولاية كيرالا 2: صناع المسلسل ينهون تصوير مشاهد تريفاندروم؛ سيتم الكشف عن تفاصيل فريق التمثيل قريبًا" . OTTplay . 13 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  16. ↑ «انتهى تصوير الموسم الثاني من برنامج ملفات جرائم ولاية كيرالا» . سينما إكسبريس . 29 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  17. ↑ "تحديث حول موعد عرض مسلسل ملفات جرائم ولاية كيرالا 2: المخرج أحمد خبير يُعلن أخبارًا مُبشّرة" . OTTplay . 2 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  18. ↑ "انتهى تصوير الموسم الثاني من برنامج 'ملفات جرائم ولاية كيرالا'"" . صحيفة إنديان إكسبريس . 1 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024. "
  19. ↑ "ملفات جرائم ولاية كيرالا 2: يُظهر الإعلان الترويجي للفيلم من بطولة أجو فارغيز بحثًا محمومًا لفريق تحقيق عن قائد الشرطة أمبيلي راجو" . OTTplay . 28 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2025 .
  20. ↑ "موعد عرض الموسم الثاني من مسلسل ملفات جرائم ولاية كيرالا على منصات البث الرقمي: متى وأين يمكن مشاهدة المسلسل المالايالامي من إخراج أجو فارغيز ولال" . صحيفة إنديا تايمز . ١٣ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٤ يونيو ٢٠٢٥ .
  21. ↑ "مراجعة مسلسل "ملفات جرائم ولاية كيرالا": "مسلسل بوليسي أصيل وجذاب" . صحيفة "نيو إنديان إكسبريس " . 23 يونيو 2023.
  22. ↑ "مراجعة مسلسل "ملفات جرائم ولاية كيرالا": "مسلسلٌ ذو وتيرة بطيئة ولكنه مشوق" . صحيفة ذا هندو . 23 يونيو 2023.
  23. ↑ مراجعة مسلسل "ملفات جرائم ولاية كيرالا": مسلسل إثارة مثالي يجذب المشاهدين طوال حلقاته . صحيفة "ذا ساوث فيرست " . 23 يونيو 2023.
  24. ↑ "مراجعة مسلسل ملفات جرائم ولاية كيرالا: هذا الفيلم التشويقي المتقن والمشوق باللغة المالايالامية يستحق المشاهدة" . إنديا توداي . 23 يونيو 2023.
  25. ↑ "مراجعة مسلسل "ملفات جرائم ولاية كيرالا": "إجراءات بوليسية واقعية" . مجلة ذا ويك . 23 يونيو 2023.
  26. ↑ "مراجعة مسلسل ملفات جرائم ولاية كيرالا: سرد بوليسي محكم الحبكة" . صحيفة إنديان إكسبريس . 23 يونيو 2023.
  27. ↑ مراجعة مسلسل "ملفات جرائم كيرالا": مسلسل أجو فارغيز البوليسي يمثل إضافة مميزة إلى عالم المسلسلات الإلكترونية باللغة المالايالامية . OTTPlay . 23 يونيو 2023.
  28. ↑ "مراجعة فيلم "ملفات جرائم كيرالا": فيلم إثارة مالايالامي متقن الصنع ومثير للغاية . جاغران . 23 يونيو 2023.
  29. ↑ مراجعة الموسم الثاني من مسلسل "ملفات جرائم ولاية كيرالا": يعود أجو فارغيز ولال في جزء ثانٍ لا يقل تشويقًا عن الموسم الأول، بل ربما يتفوق عليه . صحيفة إنديان إكسبريس ، 20 يونيو 2025.
  30. ↑ "مراجعة الموسم الثاني من مسلسل ملفات جرائم ولاية كيرالا: تكملة دقيقة لكنها مؤثرة تحافظ على روح الجزء الأول مع التعمق فيه أكثر" . تايمز ناو . 21 يونيو 2025.
  31. ↑ "مراجعة مسلسل "ملفات جرائم كيرالا: الموسم الثاني": "السينما المالايالامية تقدم أفضل مسلسل جريمة لها حتى الآن" . مجلة ذا ويك . 21 يونيو 2025.
  32. ↑ "مراجعة الموسم الثاني من مسلسل "ملفات جرائم كيرالا": "مسلسل إثارة ذكي ومتقن يجذب انتباهك" . أونمانوراما . ٢١ يونيو ٢٠٢٥.
  33. ↑ "مراجعة مسلسل "ملفات جرائم كيرالا 2" على الإنترنت: "جزء ثانٍ مثير للاهتمام يتفوق على الجزء الأول" . صحيفة ذا هندو ، 21 يونيو 2025.
  34. ↑ مراجعة مسلسل "ملفات جرائم كيرالا 2": يقدم أحمد خبير جزءًا ثانيًا يُعدّ شهادةً جديرةً بهذا النوع من المسلسلات . OTTPlay . 20 يونيو 2025.
  35. ↑ "ملفات جرائم ولاية كيرالا 2: من السرد المؤثر إلى العروض الرائعة التي قدمها هاريسري أشوكان وإندرانز؛ ولهذا السبب يجب مشاهدة الجزء الثاني" . تايمز أوف إنديا . 20 يونيو 2025.
  36. ↑ "المخرج أحمد خبير يتحدث عن إمكانية إنتاج الجزء الثالث من مسلسل ملفات الجريمة في ولاية كيرالا | حصري" . OTTplay . 22 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  37. ↑ "ملفات جرائم ولاية كيرالا الموسم الثالث، أنالي، روزلين، والمزيد: جيو هوت ستار تعلن عن 5 مسلسلات مالايالامية لعام 2026" . OTTplay . 9 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2025 .
  38. ^ "إصدار OTT للموسم الثالث لملفات جرائم ولاية كيرالا: عودة Aju Varghese في دراما الجريمة الجريئة" . أخبار آسيانيت . 10 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2025 .
  39. ↑ ""النقطة 3" في المقدمة; " . أخبار آسيانيت . 10 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2025 .
  40. ↑ كشف أحمد خبير أن باهول راميش سيكتب سيناريو الموسم الثالث من مسلسل "ملفات جرائم كيرالا"، وأن طاقم العمل الأصلي سيعود . OTTplay . ١٦ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠٢٦ .
  41. ↑ "سلسلة الويب Jio Hotstar: هذه هي القائمة النهائية؛ كل شيء على ما يرام." . زي نيوز . 10 ديسمبر 2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .