تريشور

تريشور
تريكشور، ثريسيفابيرور
في اتجاه عقارب الساعة من الأعلى:
مدينة ثريسور، كاتدرائية ميثارابوليتا ، رأس كودونجالور، شلالات أثيرالبالي، برج الساعة، قصر ساكثان ثامبوران، معبد فاداكوناثان
تقع مدينة تريشور في ولاية كيرالا
تريشور
تريشور
تريشور ( كيرالا )
تقع تريشور في الهند
تريشور
تريشور
تريشور (الهند)
الإحداثيات: 10°31′39.4″N 76°12′51.8″E / 10.527611°N 76.214389°E / 10.527611; 76.214389 [2]
دولة الهند
ولايةكيرالا
يصرفتريشور
حكومة
 • يكتبحكومة العمدة والمجلس
 • جسممؤسسة بلدية تريسور
 •  رئيس البلديةإم كيه فارغيزي (LDF – مستقل)
 •  نائب رئيس البلديةراجاسري جوبان (LDF – مؤشر أسعار المستهلكين (M))
 •  مفوض الشرطةر. إيلانجو [1] IPS
 •  عضو مجلس النوابسوريش جوبي ( حزب بهاراتيا جاناتا )
منطقة
[2]
 •  متروبوليس101.42 كم 2 (39.16 ميل مربع)
 • رتبةالرابع
ارتفاع
39.58 متر (129.86 قدم)
سكان
 (2011) [3]
 •  متروبوليس315,957
 • رتبة113
 • كثافة3,115/كم 2 (8,070/ميل مربع)
 •  مترو
[4]
2,406,791
اسم شيطانيثريسوركاران (ذكر)
ثريسوركاري (أنثى)
ثريسوركار (الجمع)
اللغات
 • رسميالمالايالامية ، الإنجليزية
المنطقة الزمنيةUTC+5:30 ( توقيت الهند )
دبوس
680xxx
رموز الهاتفتريشور: +91487xxxxxxx،
إرينجالاكودا : +91480xxxxxxx،
واداكانشيري : +914884xxxxxx،
كوننامكولام : +914885xxxxxx
تسجيل المركباتكوالالمبور-08
معدل الإلمام بالقراءة والكتابة97.24%
الناتج المحلي الإجمالي (2020)3.654 مليار دولار أمريكي (ما يعادل 4.3 مليار دولار أمريكي في عام 2023) [5]
أهميةالعاصمة الثقافية لولاية كيرالا
مناخصباحا/مساءا ( كوبن )
تساقط3,100 ملم (120 بوصة)
متوسط ​​درجة الحرارة في الصيف35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت)
متوسط ​​درجة الحرارة في الشتاء20 درجة مئوية (68 درجة فهرنهايت)
موقع إلكترونيhttps://thrissur.nic.in/

تريشور ( المالايالامية: [t̪riʃ(ː)uːr] كانتسابقًا باسم تريتشور، والمعروفة أيضًا باسمها التاريخيثريسيفابيرور، وهي مدينة ومقرمنطقة ثريشورفيولاية كيرالا،الهند. وهيثالث أكبر تجمع حضري في ولاية كيرالابعدكوتشيوكوزيكود، والأكبر رقم 21 في الهند.[6][7]تم بناء المدينة حول تلة تبلغ مساحتها 65 فدانًا (26 هكتارًا) تسمىثيكينكادو ميداناموالتي تضممعبد فاداكوناثان. تقع على بعد 304 كيلومترًا (189 ميلًا) شمال غرب عاصمة الولاية،ثيروفانانثابورام.كانتثريشورذاتيومعاصمةمملكةكوتشي،وكانت نقطة اتصالللآشوريينواليونانيينوالفرسوالعربوالرومانوالبرتغاليينوالهولنديينوالإنجليز.

تُعرف مدينة تريشور أيضًا باسم العاصمة الثقافية لولاية كيرالا بسبب ميولها الثقافية والروحية والدينية عبر التاريخ. [8] يحتوي مركز المدينة على أكاديمية كيرالا سانجيثا ناداكا وأكاديمية كيرالا لاليثاكالا وأكاديمية كيرالا ساهيتيا . [9] تستضيف المدينة مهرجان تريشور بورام ، وهو المهرجان الأكثر تنوعًا وإثارة للإعجاب في ولاية كيرالا. [10] [11] يقام المهرجان في ميدان ثيكينكادو بمعبد فاداكومنثان في أبريل أو مايو، في شهر المالايالام "ميدام". [8]

الدين مهم ومتنوع في تريشور. كانت المدينة تاريخيًا مركزًا للمنح الدراسية الهندوسية، ويُعتقد أن المسيحية والإسلام واليهودية دخلت شبه القارة الهندية من خلال تريشور والمناطق المحيطة بها. يوجد في تريشور عدد كبير من المعابد المعروفة بما في ذلك معبد فاداكومنثان ومعبد ثيروفامبادي سري كريشنا ومعبد باراميكافو . توجد ثلاث كنائس كاثوليكية رئيسية، وهي كنيسة القديس أنطونيوس السريانية الملبارية الكاثوليكية، وكاتدرائية سيدة لورد السريانية الملبارية الكاثوليكية الحضرية وكنيسة سيدة دولورز السريانية الملبارية الكاثوليكية ، وهي أكبر كنيسة مسيحية في الهند. [12] [13] تريشور هي موطن لأكاديمية الشريعة والدراسات المتقدمة وهو معهد إسلامي غير عادي في أنه يدرس اللغة السنسكريتية وكجزء من المنهج السنسكريتي يتضمن دراسة العديد من النصوص الهندوسية الرئيسية. [14] [15] [16] [17] [18] [19]

المدينة هي المقر الرئيسي لأربعة بنوك رئيسية مجدولة ، وهي بنك جنوب الهند المحدود ، والبنك السوري الكاثوليكي ، وبنك دانالاكشمي ، وبنك إيساف للتمويل الصغير [20] بالإضافة إلى العديد من صناديق التوفير . [21] كما تعد المدينة مركزًا كبيرًا للحرير والمجوهرات الذهبية. تجذب مدينة تريشور أكبر عدد من السياح المحليين في ولاية كيرالا. [22]

تعد تريشور أيضًا مركزًا أكاديميًا رئيسيًا وتضم العديد من المؤسسات التعليمية، بما في ذلك جامعة كيرالا كالاماندالام ، وجامعة كيرالا الزراعية ، وجامعة كيرالا للعلوم الصحية ، وكلية الطب البيطري وعلوم الحيوان ، وكلية سري كيرالا فارما ، وكلية سانت توماس ، وجواهر بال بهافان تريشور ، ومعهد كيرالا للإدارة المحلية، ومعهد أبحاث الغابات في كيرالا ، وأكاديمية شرطة كيرالا ، ومركز تدريب الكلاب البوليسية ، وأكاديمية خدمات الإطفاء والإنقاذ في كيرالا ، وأكاديمية الضرائب ومركز الأبحاث ، والكلية الحكومية للموسيقى والفنون المسرحية ، والكلية الحكومية للفنون الجميلة ، والكلية الحكومية للقانون ، والكلية الحكومية للهندسة ، والكلية الطبية الحكومية ، وكلية فايديراتنام أيورفيدا. [23] [24] [25]

علم أصول الكلمات

الاسم Thrissur ( المالايالامية : തൃശൂര്) هو شكل مختصر من الكلمة المالايالامية / التاميلية القديمة Thirusshivaperoor (തിരുശ്ശിവപ്പേരൂർ، مكان اسم اللورد شيفا). يعود الاسم إلى الميزة الأبرز للمدينة، وهي معبد فاداكومنثان ، الذي يعتبر شيفا إلهه الرئيسي. [26] عُرفت Thrissur باسمها الإنجليزي Trichur حتى عام 1990 عندما قررت الحكومة استبدالها باسمها المالايالامي. كان Thrissur يُعرف أيضًا باسم "Vrishabhadripuram" (Kailasam of the South) في الأيام القديمة. [27]

تاريخ

يشير وجود العديد من الصخور الضخمة والدولمنات التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ إلى أن مدينة تريشور كانت مأهولة منذ عام 1000  قبل الميلاد إلى عام 500  بعد الميلاد على الأقل. [28] [29]

صورة للمدخل الرئيسي لمعبد فاداكوناثان كما يظهر من Swaraj Round من الدليل المصور لسكة حديد جنوب الهند

كان للبرتغاليين نفوذ بحري في العديد من أجزاء ولاية كيرالا في القرن السادس عشر، بما في ذلك تريشور. وفي بداية القرن السابع عشر، تقلصت القوة البحرية البرتغالية وأصبح الهولنديون القوة البحرية الرئيسية. وبمساعدة الهولنديين، استعادت العائلة المالكة لمملكة كوتشي تريشور من زامورين كاليكوت في عام 1710. [30]

اكتسبت مدينة تريشور أهمية كبيرة بعد اعتلاء مهراجا ساكثان ثامبوران عرش مملكة كوتشي (1769-1805) وجعلها عاصمة له. وقد حول المهراجا المدينة إلى مركز مالي وتجاري رئيسي في جنوب الهند ، من خلال دعوة العائلات المسيحية السورية والبراهمة من المناطق المجاورة. [30]

خلال الفترة من 1750 إلى 1760، غزا حيدر علي ، سلطان مملكة ميسور القوية ، تريشور، وجعلها تابعة لميسور. في عام 1786، قاد ابن تيبو سلطان ميسور غزوًا آخر لتريشور، لكنه تراجع بعد حرب سريرانجاباتانام. [31] وفي الوقت نفسه، وقع راما فارما العاشر ، خليفة ساكثان ثامبوران، معاهدة مع شركة الهند الشرقية ، وحول ولاية كوتشي إلى محمية بريطانية. [ بحاجة لمصدر ]

أول خريطة معروفة لمدينة تريشور مع معبد فاداكوناثان أعدها جون جولد في عام 1816

اكتسبت حركة الاستقلال الهندية زخمًا بعد تشكيل لجنة في اجتماع المؤتمر الوطني الهندي عام 1919. وقد اجتذبت حركة العصيان المدني العديد من الناس في تريشور في السنوات اللاحقة، وزار المهاتما غاندي المدينة في عامي 1927 و1934 للترويج لها. [32] [33]

قام آر كيه شانموخام تشيتي ، الديوان المثير للجدل لمملكة كوتشي من عام 1935 إلى عام 1941، بتطوير المدينة من خلال بناء قاعة بلدية تريشور ورامانيلايام ، وهي المباني التي لا تزال مهمة في سياسة ولاية كيرالا. تشمل المباني المدنية والبنية الأساسية المهمة الأخرى التي تم بناؤها في هذا الوقت مبنى بلدية تريشور ودوار سواراج . [34] [35]

في عام 1947، عندما حصلت الهند على استقلالها من الحكم الاستعماري ، كانت تريشور جزءًا من مملكة كوتشي. تم تشكيل مقاطعة تريشور في 1 يوليو 1949، وكان مقرها الرئيسي في مدينة تريشور.

الجغرافيا

تعد أراضي تريشور -بوناني كول الرطبة واحدة من أكبر الأراضي الرطبة عالية الإنتاجية والمهددة في ولاية كيرالا. وهي تعمل كمصرف طبيعي لمدينة تريشور.

تريشور هي المقر الرئيسي لمنطقة تريشور ، في وسط ولاية كيرالا الهندية. تقع المدينة على بعد 75 كم شمال شرق كوتشي ، و133 كم جنوب غرب كويمباتور ، و124 كم جنوب شرق كوزيكود و151 كم شمال تشانجاناتشيري . [36] تقع المدينة في تلة تسمى ميدان ثيكينكادو وهي ثاني أعلى نقطة في المدينة بعد تلال فيلانجان . يبلغ متوسط ​​ارتفاع المدينة 2.83 مترًا فوق مستوى سطح البحر. [36]

من التل، تتسطح المدينة تدريجيًا إلى أراضي تريشور-بوناني كول الرطبة ، والتي تعمل كمصدر طبيعي لتصريف المياه للمدينة. تتدفق المياه من الأراضي الرطبة عبر الأنهار إلى بحر لاكاديف ، مما يحافظ على مدينة تريشور آمنة من الفيضانات الكبرى التي تؤثر على معظم المدن الأخرى في ولاية كيرالا. [37] [38] [39] [40]

تقع المدينة في منطقة وسط ولاية كيرالا، مع جزء ممتد من سهول بالاكاد. [41] تتكون المدينة جيولوجياً من صخور النيس الأركي والشيست البلوري. وتغطي الصخور الأركي أجزاء كبيرة من المدينة . [42] تقع المدينة بالقرب من مركز الصفيحة التكتونية الهندية (الصفيحة الهندية) وهي عرضة لنشاط زلزالي أو بركاني ضئيل نسبيًا .

تمنع البرك والقنوات في فاداكيتشيرا وثريسور الفيضانات خلال موسم الرياح الموسمية.

مناخ

وفقًا لتصنيف مناخ كوبن ، تتميز مدينة تريشور بمناخ الرياح الموسمية الاستوائية ( Am ). يستمر الصيف من مارس إلى مايو وهو أكثر أوقات السنة حرارة. أشهر الصيف غير مريحة بسبب ارتفاع مستويات الحرارة والرطوبة. يمكن أن ترتفع درجات الحرارة أثناء النهار إلى 36 إلى 38 درجة مئوية (96.8 إلى 100.4 درجة فهرنهايت) إلى جانب الرطوبة المفرطة. يتبع الصيف الرياح الموسمية الجنوبية الغربية من يونيو إلى سبتمبر. يشكل شهري أكتوبر ونوفمبر موسم ما بعد الرياح الموسمية أو موسم الرياح الموسمية المتراجعة. الشتاء من ديسمبر إلى فبراير يكون أكثر برودة وعاصفًا بسبب الرياح من جبال غاتس الغربية . أشهر الشتاء جافة عمومًا وأقل رطوبة مقارنة بالأشهر الأخرى من العام. عادة ما تكون درجات الحرارة الصباحية باردة وتتراوح درجات الحرارة أثناء النهار حول 30 درجة مئوية أو 86 درجة فهرنهايت. [43]

المدينة غارقة في موسم الرياح الموسمية بسبب الأمطار الغزيرة. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 3100 مليمتر أو 122 بوصة. تبدأ الرياح الموسمية الجنوبية الغربية عمومًا خلال الأسبوع الأخير من شهر مايو. بعد يوليو ينخفض ​​معدل هطول الأمطار. في المتوسط، يوجد 124 يومًا ممطرًا في السنة. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة القصوى للمدينة في موسم الصيف 36 درجة مئوية أو 96.8 درجة فهرنهايت بينما يبلغ الحد الأدنى لدرجة الحرارة المسجلة 27 درجة مئوية أو 80.6 درجة فهرنهايت. يسجل موسم الشتاء متوسطًا أقصى يبلغ 31 درجة مئوية أو 87.8 درجة فهرنهايت ومتوسطًا أدنى يبلغ 20 درجة مئوية أو 68 درجة فهرنهايت. [43]

بيانات المناخ لمدينة تريشور
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 31
(88)
32
(90)
35
(95)
36
(97)
35
(95)
30
(86)
29
(84)
30
(86)
30
(86)
30
(86)
31
(88)
31
(88)
32
(89)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 21
(70)
22
(72)
25
(77)
27
(81)
27
(81)
24
(75)
23
(73)
23
(73)
24
(75)
24
(75)
23
(73)
22
(72)
24
(75)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 32
(1.3)
26
(1.0)
39
(1.5)
147
(5.8)
391
(15.4)
576
(22.7)
391
(15.4)
367
(14.4)
417
(16.4)
467
(18.4)
223
(8.8)
47
(1.9)
3,123
(123)
متوسط ​​أيام الأمطار (≥ 0.1 ملم) 3 3 5 13 17 26 28 24 18 23 13 4 177
المصدر: [3]

اقتصاد

تعد مدينة تريشور موطنًا للعديد من رواد الأعمال المالاياليين [44] وهي مركز مالي وتجاري رئيسي في ولاية كيرالا. [45] يقول المؤرخون إن الملك ساكثان ثامبوران دعا العائلات المسيحية السورية والبراهمة للاستقرار في مدينة تريشور من مراكز أعمالهم في المناطق المجاورة. وسرعان ما أصبحت تريشور مركزًا مزدهرًا للتجارة الداخلية في ولاية كيرالا. تعد تريشور واحدة من مراكز التصنيع الرئيسية للذهب العادي والمجوهرات الذهبية المدلفنة في جنوب الهند؛ حيث يتم تصنيع ما يصل إلى 70٪ من مجوهرات ولاية كيرالا في تريشور. يوجد حوالي 3000 وحدة تصنيع حلي ذهبية في المدينة ويعمل في هذه الوحدات حوالي 40.000 حرفي وغيرهم. [46] [47] توفر الصناعة فرص عمل مباشرة وغير مباشرة لـ 200.000 شخص في تريشور. [48] [49] يصنع الحرفيون المتمركزون في هذه الوحدات ما يقرب من 85 في المائة من طن واحد من الذهب يستخدم يوميًا في ولاية كيرالا. كان يتم استخدام حوالي 90 طنًا من الذهب سنويًا في ولاية كيرالا لتصنيع الحلي يوميًا.

قاعة المدينة في تريشور

وفقًا لبنك الاحتياطي الهندي ، كانت تريشور تعتبر مدينة مصرفية منذ ثلاثينيات القرن العشرين، عندما كان مقر 58 بنكًا في المدينة. في الوقت الحاضر، تظل المدينة مركزًا مهمًا للخدمات المصرفية والتمويل، مع وجود مقار البنوك الكبرى مثل South Indian Bank و Catholic Syrian Bank و Dhanalakshmi Bank والمؤسسات المالية الأخرى مثل Manappuram General Finance and Leasing و Kerala State Financial Enterprise و ESAF Small Finance Bank . [50] [51] [52] توجد العديد من صناديق الادخار ، وهو نوع من أنظمة الادخار والائتمان الهندية، في تريشور. في عام 2010، كان هناك ما يقدر بنحو 3000 شركة صناديق استثمارية في تريشور، توظف ما يقرب من 35000 شخص. [53] [54]

المقر الرئيسي لبنك جنوب الهند في مدينة تريشور

المدينة هي مركز لصناعة تصنيع الأدوية الأيورفيدية . من بين 850 شركة لتصنيع الأدوية الأيورفيدية في ولاية كيرالا، يوجد حوالي 150 شركة، بما في ذلك بعض أكبر الشركات في الولاية مثل Oushadhi و Vaidyaratnam Oushadhasala و KP Namboodiris ، في المدينة وحولها. [55] طورت مجموعة Thrissur Ayurveda Cluster ، وهي مبادرة أخرى من قبل مجموعة من مصنعي الأدوية الأيورفيدية في Thrissur، مجموعة في KINFRA Park في Koratty في منطقة Thrissur. [56] [57] [58] [59]

تشمل شركات البيع بالتجزئة في تريشور مجموعة كاليان وجوس ألوكا وأولاده وجويالوكاس ومجموعة جوسكو. [60] يقع إنفوبارك تريشور ، رابع حديقة تكنولوجية في ولاية كيرالا، في منطقة تريشور. [61] [62] [63] ساهمت السياحة أيضًا بشكل كبير في اقتصاد تريشور. يستخدم السياح المحليون المدينة عمومًا كمركز لاستكشاف صناعة السياحة المروجة للغاية في ولاية كيرالا. تحتل المدينة بمعابدها وكنائسها القديمة وثقافتها المرتبة الأولى في عدد السياح المحليين الذين يزورون ولاية كيرالا. [22]

إدارة

مسئولو البلدية
عمدة إم كيه فارغيزي
مفوض الشرطة ر. أديثيا IPS
نائب رئيس البلدية راجاشري جوبان
أعضاء الجمعية التشريعية
دائرة انتخابية في تريشور ب. بالاشاندران
دائرة جمعية أولور ك. راجان (سياسي)
عضو مجلس النواب
دائرة تريسور لوك سابها سوريش جوبي
مبنى البلدية، تريسور كما يظهر من طريق MO

عملت تريسور كبلدية منذ عام 1921 بموجب لوائح بلدية كوشين. [64] [65] في عام 1932، تم تشييد مبنى الشركة الجديد، وفي عام 1972، تمت إضافة العديد من المجالس القروية أو البانشيات إلى البلدية. [64] في 1 أكتوبر 2000، تمت ترقية المدينة البلدية إلى شركة بلدية واستولت على مدن وقرى أيانثول وكوركينشيري وناداثارا وفيلفاتوم (جزء) وأولور وأولوكارا .

يتم إدارة المدينة من قبل شركة بلدية تريشور ، برئاسة رئيس بلدية وتتكون من ثلاث جمعيات تشريعية تريشور وأولور وتشيربو . [66] لأغراض إدارية، تنقسم المدينة إلى 52 جناحًا، يتم انتخاب أعضاء مجلس الشركة منها لمدة خمس سنوات.

إنها ثاني أكبر شركة مدينة في ولاية كيرالا في الهند. تتحكم الشركة، التي يقع مقرها الرئيسي في مدينة تريشور، بشكل مباشر في الطاقة وإمدادات المياه ونظام إدارة النفايات الصلبة في المدينة. [64] [67] تعد هيئة التنمية الحضرية في تريشور وإدارة التخطيط الحضري والريفي (TCPD) الوكالات التي تعد خطة التنمية للمدينة. [68] [69] [70] [71]

خدمات الشرطة

المدينة هي المقر الرئيسي لشرطة مدينة تريسور وشرطة الريف في تريسور. يرأس شرطة مدينة تريسور مفوض شرطة، وهو ضابط في خدمة الشرطة الهندية (IPS). تنقسم المدينة إلى أربعة أقسام فرعية، تريسور، كونامكولام ، أولور وجورووايور . كما تدير 24 مركز شرطة، بما في ذلك مركز شرطة للسيدات ومركز شرطة مرور. [72] [73] [74]

تعمل مفوضية شرطة مدينة تريسور انطلاقًا من مقر الشرطة المسلحة السابق في رامافارمابورام . يقع مقر شرطة تريسور الريفية في مجمع مأمورية المقاطعة في أيانثول. المدينة هي أيضًا المقر الرئيسي للمفتش العام للشرطة ، تريسور رانج، الذي يشرف على القانون والنظام في مقاطعة تريسور، مقاطعة بالاكاد ، مقاطعة مالابورام . جميع رؤساء الشرطة في هذه المقاطعات الثلاث يخضعون لسلطته القضائية. تحتوي المدينة أيضًا على أكاديمية شرطة كيرالا، [75] والسجن المركزي، فيور ، [76] ومركز تدريب الكلاب البوليسية وأكاديمية الضرائب ومركز الأبحاث . الكتيبة الاحتياطية الهندية ، وحدة الكوماندوز الجديدة لشرطة كيرالا، يقع مقرها في رامافارمابورام. [77] قوة أمن الحدود (كتيبة 148) لديها أول مركز لها في ولاية كيرالا في تريسور فقط. [78] [79]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
194157,500—    
195169,500+20.9%
196173000+5.0%
197176,200+4.4%
198177,900+2.2%
199174,600-4.2%
2001317,526+325.6%
2011315,957-0.5%
المصدر: [80]
الديانات في مدينة تريشور (2011) [81]
دِين النسبة المئوية
الهندوسية
54.20%
المسيحية
40.04%
الإسلام
5.50%
أخرى أو غير مذكورة
0.26%

اعتبارًا من تعداد الهند لعام 2011، بلغ عدد سكان مدينة تريشور 315957 نسمة. [80] يشكل الذكور 48.2% والإناث 51.8% من إجمالي عدد السكان البالغ عددهم 152296 و163661 على التوالي. [80] تبلغ الكثافة السكانية 3130/كم 2. تبلغ نسبة الجنس 1092/1000 ذكر. يبلغ العدد الإجمالي للأسر في المدينة 66827. يبلغ متوسط ​​حجم الأسرة في المدينة 4.27 فردًا. يبلغ عدد سكان الأحياء الفقيرة في المدينة 0.30% من إجمالي سكان المدينة و0.37% من سكان الأحياء الفقيرة في ولاية كيرالا. يبلغ متوسط ​​معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في المدينة 95.96%: يبلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور 97.37% بينما يبلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بين الإناث 94.72%. [82]

يشكل الهندوس الأغلبية بنسبة 54.20% من السكان. ويشكل المسيحيون 40.04% من السكان ويشكل المسلمون 5.50% من السكان في مدينة تريشور. وفي منطقة تريشور يبلغ عدد السكان الهندوس 58.42% والسكان المسلمون 17.07% والسكان المسيحيون 24.27%. [81]

لغات مدينة تريشور (2011) [83]

  التاميلية (1.35%)
  آخرون (0.89%)

من حيث اللغة، يتحدث 97.76% من السكان اللغة المالايالامية و1.35% اللغة التاميلية كلغة أولى. [83]

سياسة

لعبت تريسور دورًا مهمًا في التاريخ السياسي لجنوب الهند. تتم إدارة مدينة تريسور من قبل شركة بلدية تريسور. MK.Varghese (LDF) هو عمدة شركة بلدية تريسور. يتم تمثيل مدينة تريسور في جمعية ولاية كيرالا من قبل عضوين منتخبين، أحدهما من دائرة جمعية تريسور والآخر من دائرة جمعية أولور . اعتبارًا من عام 2021 ، أصبح P. Balachandran ممثل دائرة جمعية تريسور و K. Rajan من دائرة جمعية أولور.

مدينة تريشور هي أيضًا جزء من دائرة تريشور لوك سابها وتنتخب عضوًا في لوك سابها، المجلس الأدنى في برلمان الهند، مرة كل خمس سنوات. النائب الحالي هو سوريش جوبي من حزب بهاراتيا جاناتا . [84] تم شغل مقعد لوك سابها بشكل أساسي من قبل حزب المؤتمر الوطني الهندي (سبع فترات منذ عام 1951) والحزب الشيوعي الهندي ( عشر فترات منذ عام 1957).

ثقافة

أطول كنيسة في آسيا، كنيسة سيدة الآلام السريانية الملبارية الكاثوليكية تقع في وسط مدينة تريشور

المهرجانات

مبنى أكاديمية كيرالا ساهيتيا في تريشور

تُعرف مدينة تريشور بأنها العاصمة الثقافية لولاية كيرالا، وتتمتع المدينة بتقاليد ثقافية مزدهرة يعود تاريخها إلى قرون. يُشار أحيانًا إلى تريشور بورام ، أكبر بورام في ولاية كيرالا، باسم "بورام جميع البورام". يتم الاحتفال به كل عام في شهر ميدام (منتصف أبريل إلى منتصف مايو) وفقًا للتقويم المالايالامي . لمدة ست وثلاثين ساعة، تستضيف المدينة تجمعًا كبيرًا من الناس والأفيال. [85] [86] [87] [88]

بولي كالي ، المعروف أيضًا باسم كافاكالي ، هو مهرجان آخر يجذب الآلاف من الناس إلى المدينة. يتم إجراؤه من قبل فنانين مدربين لتسلية الناس بمناسبة أونام ، وهو مهرجان حصاد سنوي، يتم الاحتفال به بشكل أساسي في ولاية كيرالا. [89] [90] بون ناتالي هو المهرجان الثقافي الذي يُقام في جولة سواراج مع احتفال عيد الميلاد . دخل موكب بون ناتالي موسوعة غينيس للأرقام القياسية في عام 2014 لوجود أكبر عدد من الأشخاص يرتدون زي سانتا كلوز . تشمل المهرجانات المهمة الأخرى التي يتم الاحتفال بها في المدينة عيد الميلاد وأونام وديوالي وعيد الفصح وعيد الأضحى وفيشو .

تلعب الأفيال دورًا رئيسيًا في العديد من مهرجانات المدينة. [91] [92] يُعد احتفال Aanayoottu (إطعام الأفيال)، الذي يُقام في معبد Vadakkunnathan في المدينة سنويًا، أكبر احتفال لإطعام الأفيال في العالم. يُقام الاحتفال في اليوم الأول من شهر Karkidakam حسب التقويم المالايالامي. [93] [94] [95]

الأدب

يعود تاريخ النسب الأدبي للمدينة إلى التاريخ المبكر لولاية كيرالا، ولكنها اكتسبت شهرة بعد أن أنشأت حكومة كيرالا أكاديمية كيرالا لاليتا كالا ، وأكاديمية كيرالا ساهيتيا ، وأكاديمية كيرالا سانجيثا ناداكا ، وكلية الفنون الجميلة في تريشور لتعزيز الأدب والموسيقى والفنون في كيرالا. بعد استقلال الهند ، أصبحت تريشور العاصمة الأدبية لولاية كيرالا حيث تحولت إلى ساحة لعب للروائيين والشعراء والخطباء. في عام 1952، عندما أسس وزير التعليم السابق البروفيسور جوزيف مونداسيري أول متجر له في تريشور ، أصبحت موطنًا لكتاب مثل أو في فيجايان وكوفيلان وفي كيه إن وأوروب وإيداسيري جوفيندان ناير وإم تي فاسوديفان ناير وكيه جي سانكارا بيلاي وسارة جوزيف . عُرفت المنطقة فيما بعد باسم كورنت مولا ("الزاوية الحالية"). [96] تم هدم المبنى الذي كان يضم مكتبة Current Books في عام 2011. [97]

Thrissur هي موطن لشخصيات أدبية مالايالامية بارزة مثل Kovilan ، Kunhunni Mash ، Sukumar Azhikode ، K. Satchidanandan ، Mullanezhi ، Sarah Joseph ، Attoor Ravi Varma ، Lalitha Lenin ، P. Bhaskaran ، Joseph Mundassery . [98]

المباني الدينية

واحدة من بوابات معبد فاداكومنثان الأربعة ، داخل ميدان سواراج
مسجد تشيرامان جمعة ، يقال أنه أقدم مسجد في الهند

يعد معبد فاداكوناثان ، الذي يُعتقد أنه أسسه القديس الأسطوري باراسوراما ، مثالاً على أسلوب الهندسة المعمارية في ولاية كيرالا ويضم العديد من الأضرحة المقدسة والجداريات التي تحدد بيانيًا حلقات مختلفة من ماهابهاراتا . يقع أيضًا في المدينة معبد Thiruvambadi Sri Krishna ، أحد أكبر معابد Sree Krishna في ولاية كيرالا ومعبد Paramekkavu Bagavathi وهو أحد أكبر معابد Bagavathi في ولاية كيرالا. يقع معبد Aykunnu Pandavagiri Devi في قرية Venginisseri، على بعد حوالي 9 كم من وسط المدينة. يقع معبد Sree Guruvayurappan في Guruvayur (28 كم من Thrissur)؛ ويشار إليها أيضًا باسم Bhuloka Vaikunta والتي تعني "مسكن Vishnu المقدس على الأرض".

تعد أطول كنيسة في آسيا، كنيسة سيدة الآلام السريانية الملبارية الكاثوليكية (بوثان بالي)، وكاتدرائية سيدة لورد السريانية الملبارية الكاثوليكية الحضرية التي تحتوي على ضريح تحت الأرض، وكنيسة القديس أنطونيوس السريانية الملبارية، أولور والتي يطلق عليها اسم تشينا روما (روما الصغيرة)، من روائع العمارة واللوحات الأصلية. كما يقع قبر ومتحف القديسة يوفراسيا في المدينة. تعد كنيسة القديس توماس السريانية الملبارية، بالايور (28 كم من تريشور) أول كنيسة في الهند، وقد أجرى الرسول توماس أول معمودية في الهند هنا.

يعد مسجد تشيتيانجادي حنفي في مدينة تريشور أحد أقدم المساجد في تريشور. يعد مسجد تشيرامان جوما في كودونجالور (على بعد 40 كم من تريشور) أول مسجد في الهند.

مطبخ

يرتبط مطبخ مدينة تريشور بتاريخها وجغرافيتها وديموغرافيتها وثقافتها. الأرز هو الغذاء الأساسي. أشابام ، كوزالابام ، فاتيبام ، أونييابام وبازهام بوري هي وجبات خفيفة شائعة. فيلايابام ، نوع من الأرز القافز ، هو طبق آخر خاص بالمدينة، يوجد شارع طعام يسمى فيلايابام أنجادي .

تعليم

كلية الهندسة الحكومية، تريشور

تتطور مدينة تريشور، التي كانت مركزًا للتعلم منذ العصور القديمة، كمركز تعليمي حديث. [99] [100] تُدار المدارس في المدينة إما بشكل عام من قبل حكومة ولاية كيرالا أو بشكل خاص، وبعضها بمساعدة مالية من الحكومة. يُجرى التعليم بشكل عام باللغة الإنجليزية أو المالايالامية ، حيث تشكل اللغة الإنجليزية الأغلبية. تتبع معظم المدارس مجلس ولاية كيرالا للتعليم أو شهادة التعليم الثانوي الهندية (ICSE) أو المجلس المركزي للتعليم الثانوي (CBSE) أو المعهد الوطني للتعليم المفتوح (NIOS) أو نظام مونتيسوري. [101] [102] يوجد 93 مدرسة ابتدائية دنيا؛ و34 مدرسة ابتدائية عليا؛ [103] [104] و78 مدرسة ثانوية؛ [105] و157 [106] مدرسة ثانوية عليا في المدينة.

الرعاية الصحية

كلية الطب ومعهد الأبحاث التابع لبعثة اليوبيل ، وهي كلية طبية تديرها أبرشية السريان الملابار الكاثوليكية في تريشور .

تخدم المدينة كمركز للرعاية الصحية في وسط ولاية كيرالا، حيث يأتي الناس من منطقة تريشور ومنطقة بالاكاد ومنطقة مالابورام والجزء الشمالي من منطقة إرناكولام إلى تريشور للحصول على الرعاية الطبية. توجد ثلاث كليات طبية في المدينة: كلية الطب الحكومية في تريشور ومعهد أمالا للعلوم الطبية وكلية الطب ومعهد الأبحاث جوبيلي ميشن . تقع كلية فايدياراتنام أيورفيدا الطبية أيضًا في المدينة.

الرياضة

ملعب VKN Menon الداخلي في مدينة تريشور

كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في المدينة، وهناك ملعبان لكرة القدم في المدينة، ملعب شركة تريسور البلدية وملعب توبي. تم بناء أكبر وأعلى ملعب مؤقت في العالم وفقًا لموسوعة غينيس للأرقام القياسية في ملعب شركة تريسور في عام 1990 بمناسبة بطولة كأس الاتحاد لكرة القدم، والتي صممها إير. تي جيه أنتوني. ينتمي إلى تريسور لاعبو كرة القدم الدوليون والقادة الهنود السابقون سي في باباشان وإي إم فيجايان وجو بول أنكيري ولاعب كأس العالم تحت 17 عامًا كيه بي راؤول . تقام بطولة كأس إن آي ديفيد التذكارية ، وهي بطولة كرة قدم سنوية بين الأندية في تريسور كل عام. بدأت بطولة كرة القدم في عام 1996 من قبل مدير شرطة تريسور. [107] [108] [109] [110] [111] تحتوي المدينة على ملعب مضاء يُعرف باسم ملعب شركة تريسور البلدية . [112] كما يوجد بها ملعبان داخليان، ملعب VKN Menon الداخلي ومجمع تريشور المائي الذي تديره هيئة تنظيم الرياضة في تريشور والذي يحتوي على مرافق دولية. وقد ساهمت تريشور بالعديد من نجوم كمال الأجسام الوطنيين والدوليين في الهند . [112] بطل الشطرنج نيهال سارين من تريشور.

وسائط

أول صحيفة مالايالامية صدرت من ثريسور كانت Lokamanyan في عام 1920. ثم جاءت Deenabandhu التي حررها VR Krishnan Ezhuthachan . بدأ Ezhuthachan النشر كأسبوعية في عام 1941 من ثريسور. كانت واحدة من أولى الدوريات التي دعمت الحركة الوطنية. بمجرد بدء حركة اتركوا الهند ، تم إرسال محررها وموظفيها إلى السجن وتم حظر المنشورات. [113] لاحقًا Lokamanyan (1920)؛ Kerala Chintamani (1905)؛ Kerala Kesari (1924)؛ Mahatma (1930)؛ Gomathy (1930) و Navajeevan لجوزيف مونداسيري تم نشرها أيضًا من ثريسور. [114] [115] [116] بدأت صحيفة The Express في عام 1944 من ثريسور مع K Krishanan كمحرر معروف في وسط ولاية كيرالا بآرائها القومية والاشتراكية. [113] تشمل الصحف المالايالامية الرئيسية المنشورة في Thrissur Malayala Manorama و Mathrubhumi و Madhyamam و Deepika و Kerala Kaumudi و Deshabhimani و Mangalam و Veekshanam و Metro Vaartha و Janayugom . يتم أيضًا نشر عدد من الصحف المسائية، مثل General باللغة المالايالامية و City Journal باللغة الإنجليزية، من المدينة. تتوفر أيضًا الصحف باللغات الإقليمية الأخرى مثل الهندية والكانادية والتاميلية والتيلجو في المدينة .

افتتح خوسيه كاتوكاران أول صالة سينما في ولاية كيرالا، مع جهاز عرض أفلام يعمل يدويًا، في تريشور عام 1907. وفي عام 1913، تم إنشاء أول جهاز عرض أفلام يعمل بالكهرباء في المدينة مرة أخرى بواسطة خوسيه كاتوكاران ، وكان يسمى جهاز عرض الأفلام الكهربائي خوسيه المعروف الآن باسم مسرح خوسيه . [117] [118] [119]

يقام مهرجان سينمائي، يُعرف باسم مهرجان ViBGYOR السينمائي ، في المدينة كل عام. وهو مهرجان دولي للأفلام القصيرة والوثائقية. يتم توفير خدمات الهاتف من قبل العديد من اللاعبين مثل Aircel و Airtel و Idea cellular و Vodafone و Reliance Infocomm و Tata Docomo و MTS و Uninor و Tata Indicom وشركة BSNL المملوكة للدولة . تقدم BSNL أيضًا خدمات 3G في Thrissur. [120] كما تتمتع المدينة بخدمات النطاق العريض اللاسلكية على منصة WiMAX . [121] [122]

محطات الراديو FM الخاصة في تريشور هي Club FM 104.8  ميجا هرتز، وراديو مانجو 91.9  ميجا هرتز، [123] Best FM 95 ميجا هرتز من ( Asianet Communications Limited )، و Red FM 91.1 ميجا هرتز. [124] تمتلك إذاعة عموم الهند محطة AM (630 كيلو هرتز) ومحطة FM (101.1 ميجا هرتز) للمدينة. [125] تم تشغيل جهاز إرسال إذاعة عموم الهند (630 كيلو هرتز) في 4 نوفمبر 1956. بدأت المحطة البث المستقل في عام 1974. [126] [127] تمتلك تريشور استوديو دوردارشان مع جهاز إرسال منخفض الطاقة يقع بالقرب من الاستوديو. [128] [129] [130]

ينقل

طريق

ترتبط المدينة بالطريق السريع الوطني الذي يربط الشمال بالجنوب (الهند) عبر الطريق السريع الوطني 544 ذي الأربعة حارات ، والذي كان يُعرف سابقًا باسم الطريق السريع الوطني 47. [131] يمر الطريق السريع عبر كامل طول وعرض المدينة من نقاط مختلفة ويوفر الوصول إلى المدن القريبة مثل كوتشي وبالاكاد وكويمباتور . يوفر الطريق السريع الوطني 544 نقطتي خروج رئيسيتين في مانوثي وتالور وهو طريق جانبي إلى مدينة تريشور .

تعتمد المدينة بشكل كبير على الحافلات الخاصة وسيارات الأجرة وعربات الركشة الآلية للنقل العام. تم الإعلان عن محطة عبور في بوزهاكال في عام 2013. [132] تم نقل الأرض إلى جمعية Thissur Mobility Hub بموجب عقد إيجار لمدة 99 عامًا في عام 2015. [133]

تدير شركة النقل البري لولاية كيرالا المملوكة للدولة (KSRTC) خدمات بين الولايات وبين المقاطعات والمدن. يوجد في تريشور ثلاث محطات للحافلات، وهي محطة حافلات شاكتان ثامبوران الخاصة، تريشور في ساكثان ثامبوران ناجار ، ومحطة فاداكي (محطة الحافلات الشمالية) ومحطة حافلات تريشور KSRTC بالقرب من محطة سكة حديد تريشور . الطريق السريع الحكومي (SH 69) طريق تريشور - كوتيبورام ، طريق SH 22 كودونجالور - شورنور ، طريق SH 75 تريشور-كانجاني- فادانابالي هي الطرق السريعة الحكومية الثلاثة التي تربط المدينة بضواحيها وبلدياتها.

السكك الحديدية

تدير منطقة السكك الحديدية الجنوبية للسكك الحديدية الهندية نظام النقل بالسكك الحديدية الرئيسي في تريشور. توجد أربع محطات سكك حديدية في مدينة تريشور. توفر محطة سكة حديد تريشور ، وهي واحدة من أربع محطات سكك حديدية من الفئة A+ في ولاية كيرالا، قطارات إلى ثلاثة اتجاهات وتقع في قسم شورانور-كوشين هاربور المزدحم . ولديها محطة تابعة، محطة سكة حديد بونكونام [134] ومحطتان ثانويتان، محطة سكة حديد أولور ومحطة سكة حديد مولانكوناثوكافو . تتصل محطة سكة حديد تريشور أيضًا ببلدة المعبد جوروفايور عن طريق خط جوروفايور- جوروفايور الفرعي . بالإضافة إلى ذلك، تدير السكك الحديدية الجنوبية نظام سكة حديد ضواحي يربط جوروفايور بكوتشي وبالاكاد باستخدام خدمات الوحدات الكهربائية المتعددة الرئيسية ( MEMU ). [135] [136] [137]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "اضطرابات تريسور بورام: نقل مفوض شرطة المدينة أنكيت أسوكان".
  2. ^ “الخبر السار”.
  3. ^ "كيرالا (الهند): المقاطعات والمدن والبلدات - إحصاءات السكان والرسوم البيانية والخرائط".
  4. ^ "مدينة تريشور" (PDF) . تعداد السكان 2011. تم استرجاعه في 3 نوفمبر 2011 .
  5. ^ https://metroverse.cid.harvard.edu/city/7864/overview
  6. ^ "إجمالي السكان المؤقت، تعداد الهند 2011" (PDF) . تعداد الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2011 .
  7. ^ "دراسة مقارنة للنمو العقدي للولايات/المقاطعات 1991-2001، 2001-2011" (PDF) . تعداد الهند. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2011 .
  8. ^ ab "Thrissur". مؤسسة بلدية ثريسور. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2010 .
  9. ^ "الجمعيات الأدبية والثقافية". حكومة كيرالا. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2012. تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2010 .
  10. ^ "مهرجانات ومعارض تريشور". حكومة كيرالا. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2012 .
  11. ^ "السياحة". شركة تريشور. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2010 .
  12. ^ "الحج". شركة تريشور. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2010 .
  13. ^ "السريان الكاثوليك: بنك الله". فوربس الهند . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2010. اطلع عليه بتاريخ 27 أبريل 2010 .
  14. ^ "كيرالا: المعهد الإسلامي يبدأ دورة اللغة السنسكريتية، ويضع مثالاً وسط نقاش حول الزعفرانية". www.outlookindia.com/ . 13 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 .
  15. ^ "المعهد الإسلامي في كيرالا سيدرس بهاجفاد جيتا والنصوص السنسكريتية والهندوسية كجزء من منهجه الدراسي". www.oneindia.com/ . 17 يناير 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
  16. ^ "النصوص الهندوسية والسنسكريتية في المدارس الإسلامية". www.telegraphindia.com . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2023 .
  17. ^ "مؤسسة إسلامية في تريشور تعلم الطلاب اللغة السنسكريتية والجيتا والأوبنشاد". ساوث فيرست . 13 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2023 .
  18. ^ Web Desk (13 نوفمبر 2022). "معهد كيرالا الإسلامي يعلم اللغة السنسكريتية والأوبنشاد". english.madhyamam.com . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2023 .
  19. ^ Bureau, IN (14 نوفمبر 2022). "مؤسسة إسلامية في ولاية كيرالا تدرس اللغة السنسكريتية والكتب المقدسة الهندوسية". Indianarrative . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2023 . {{cite web}}: |last=له اسم عام ( مساعدة )
  20. ^ "مع موافقة بنك الاحتياطي الهندي، أصبح ESAF الآن "بنكًا مجدولًا". @businessline . 28 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2021 .
  21. ^ "ارتفاع شركات صناديق الاستثمار في ولاية كيرالا". صحيفة إنديان إكسبريس . 7 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2010 .
  22. ^ "إحصائيات سياحية" (PDF) . سياحة كيرالا . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2010 .
  23. ^ "التاريخ". جامعة كيرالا الزراعية. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014. استرجاع 6 مايو 2010 .
  24. ^ "نبذة عنا". معهد كيرالا للإدارة المحلية. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 6 مايو 2010 .
  25. ^ "المؤسسات التعليمية". شركة تريشور. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2010 .
  26. ^ كابور، سوبود (2002). الموسوعة الهندية. منشورات كوزمو. رقم ISBN 9788177552577تم الاسترجاع بتاريخ 20 يناير 2013 .
  27. ^ "ثريسور – التاريخ". موقع منطقة ثريسور. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. استرجاع 15 أبريل 2014 .
  28. ^ S Hemachandran, "Monuments Embossing History" [ رابط ميت دائم ] ، Kerala Calling ، يوليو 2007. تم الاسترجاع في 24 يناير 2009
  29. ^ "جولة في المواقع التراثية في تريشور". The Hindu . Chennai, India. 4 December 2009. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2009. تم استرجاعه في 9 يوليو 2010 .
  30. ^ "تاريخ موجز" (PDF) . حكومة ولاية كيرالا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2011 .
  31. ^ "تيبو سلطان: كما هو معروف في كيرالا". كتب صوت الهند . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2011 .
  32. ^ "مدرسة تريشور تتذكر زيارة المهاتما". الهندوسية . تشيناي، الهند. 15 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع 11 يوليو 2011 .
  33. ^ "قصة المحامي كريشنا مينون المنسية". CityJournal. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 11 يوليو 2011 .
  34. ^ كاليفورنيا كريشنان (2009). أنشوفيلاكو ، ص 35-38. الكتب الخضراء، ثريسور. ردمك 978-81-8423-128-1 
  35. ^ "ثريسور – تاريخ". حكومة ثريسور. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2011 .
  36. ^ ab "الجغرافيا والمناخ" (PDF) . ADB. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 16 مايو 2010 .
  37. ^ "أجراس الإنذار في كولي". The Hindu . 14 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع 23 يونيو 2012 .
  38. ^ "التفاعلات بين الزراعة والأراضي الرطبة واستدامة زراعة الأرز في أرض كولي، كيرالا" (PDF) . جينا تي سرينيفاسان . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2012 .
  39. ^ "مشروع حماية الأراضي الرطبة في كولي". The Hindu . 8 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2011. تم استرجاعه في 23 يونيو 2012 .
  40. ^ "أسماك مهاجرة تم رصدها في أرض كولي". الهندوسية . 18 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم استرجاعه في 23 يونيو 2012 .
  41. ^ Jose AI, Paulose S, Prameela P & Bonny BP (eds), 2002, Package of Practices Recommendations: Crops Archived 19 December 2005 at the Wayback Machine , Kerala Agricultural University. Retrieved 18 January 2006.
  42. ^ "الجغرافيا". مؤسسة بلدية تريشور. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2010 .
  43. ^ ab "Climate". حكومة ولاية كيرالا. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2010 .
  44. ^ "بنك جنوب الهند يرى أشعة الشمس في التباطؤ". صحيفة إيكونوميك تايمز . 4 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2010 .
  45. ^ "المصارف/التمويل". (ذا إيكونوميك تايمز). 4 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع 14 يوليو 2009 .
  46. ^ "كيرالا تتألق في تصدير الحلي الذهبية". صحيفة إيكونوميك تايمز . 20 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2010 .
  47. ^ "لا تأثير للركود على تجارة الذهب". Business Line . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2010 .[ رابط ميت دائم ]
  48. ^ "كيرالا تستضيف أول معرض للأحجار الكريمة والمجوهرات". Diamonds Net. 20 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2010 .
  49. ^ "معرض المجوهرات الذهبية من 14 نوفمبر". الهندوسية . تشيناي، الهند. 6 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2010 .
  50. ^ "إيساف يبدأ بعشرة فروع كبنك تمويل صغير". الهندوسية . 18 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2016 .
  51. ^ "نبذة عنا". بنك جنوب الهند . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2010 .
  52. ^ "سفر التكوين". البنك الكاثوليكي السوري. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2010. اطلع عليه بتاريخ 15 فبراير 2010 .
  53. ^ "شركات صناديق الاستثمار في صعود". DNA India . DNA . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2010 .
  54. ^ "ارتفاع شركات صناديق الاستثمار في ولاية كيرالا". صحيفة إنديان إكسبريس . 7 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2010 .
  55. ^ "Thrissur – The neuro-centre of Ayurveda". Pharmabiz.com . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2010 .
  56. ^ "مركز لتمويل جزء من منشأة اختبار الأيورفيدا في تريشور". The Financial Express . 23 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  57. ^ "المركز يخصص 29 كرور روبية لإنشاء مجمع للأيورفيدا في تريشور". بيزنس لاين . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  58. ^ "صناعة الأيورفيدا – التحديات والفرص" (PDF) . CII . تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  59. ^ "قطاع الأيورفيدا في الهند: التحديات والإمكانات والطريق إلى الأمام" (PDF) . القمة العالمية للأيورفيدا 2010. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
  60. ^ "ثريسور، عاصمة النسيج الجديدة". Manorama Online.com . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2010 .
  61. ^ "من المقرر أن يبدأ مجمع كوراتي لتكنولوجيا المعلومات عملياته". Business Standard . 11 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2010 .
  62. ^ "InfoPark Thrissur". Kerala IT. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 19 مايو 2010 .
  63. ^ "افتتاح المرحلة الأولى من مشروع كوراتي إنفوبارك في أكتوبر". صحيفة ذا نيو إنديان إكسبريس . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 19 مايو 2010 .
  64. ^ abc "Thrissur City Corporation Turns 100". Malayala Manorama . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2010 .
  65. ^ "التاريخ". شركة تريشور. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2010. تم الاسترجاع 5 أبريل 2010 .
  66. ^ "الخصائص الديموغرافية والمكانية للهيئات المحلية الحضرية". منطقة تريشور. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2010 .
  67. ^ "Thrissur Corporation". Thrissur Municipal Corporation. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2010 .
  68. ^ "التخطيط الحضري وإدارة استخدام الأراضي" (PDF) . ADB. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يونيو 2012 . تم الاسترجاع 12 نوفمبر 2012 .
  69. ^ "TN Rugmani And Another vs C. Achutha Menon And Ors on 20 December, 1990". Indiankanoon.org . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  70. ^ "إعادة تأسيس هيئة التنمية الحضرية في تريشور" (PDF) . حكومة ولاية كيرالا . تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2012 .
  71. ^ "عودة TUDA". Manoramaonline.com . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2012 .
  72. ^ "ترشور ستنشئ مفوض شرطة المدينة". الهندوسية . تشيناي، الهند. 2 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2011. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2011 .
  73. ^ "أمر بإجراء تحقيق في الانفجارات". صحيفة الهندوس . تشيناي، الهند. 3 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2011. تم استرجاعه في 24 يونيو 2011 .
  74. ^ "تریسور يحصل على مفوض شرطة". الهندوسية . تشيناي، الهند. 4 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2011. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2011 .
  75. ^ "الموقع الرسمي لشرطة ولاية كيرالا". مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2009. اطلع عليه بتاريخ 8 يناير 2009 .
  76. ^ "السجن المركزي، فيور" (PDF) . حكومة ولاية كيرالا . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2010 .
  77. ^ "قوة أمن الدولة قريبا". الهندوسية . تشيناي، الهند. 7 يناير 2011. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2011 .
  78. ^ "29 كتيبة أخرى لقوات أمن الحدود". The Hindu . Chennai, India. 1 November 2009. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2011 .
  79. ^ "وعدت الهند بتوفير المزيد من مرافق قوات الحدود البرية". صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 28 يناير 2011. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2011 .
  80. ^ بيانات تعداد السكان لعام 2011 censusindia.gov.in
  81. ^ "الجدول C-01: السكان حسب الطائفة الدينية: كيرالا". تعداد السكان في الهند . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند . 2011.
  82. ^ "عدد سكان مدينة تريسور 2023 - النسبة بين الجنسين، الكثافة السكانية، معدل الإلمام بالقراءة والكتابة". www.indiacensus.net .
  83. ^ "الجدول ج-16 السكان حسب اللغة الأم (الحضرية): كيرالا". www.censusindia.gov.in . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند .
  84. ^ راغوناث، أرجون (4 يونيو 2024). "انتخابات لوك سابها 2024 – أزهار اللوتس في كيرالا؛ سوريش جوبي يفوز من تريشور". ديكان هيرالد . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2024 .
  85. ^ "لاك يشهدون على تريشور بورام". الهندوسية . 25 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2010. تم الاسترجاع 2 فبراير 2011 .
  86. ^ "بدء التحقيق في انفجار الألعاب النارية في تريشور بورام". صحيفة الهندوس . تشيناي، الهند. 6 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2011 .
  87. ^ "مئات الآلاف يتجمعون مع بدء مهرجان "ثريسور بورام" في ولاية كيرالا". موقع OneIndia . 24 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2011 .
  88. ^ "الأفيال المقيدة تخطف الأنظار في تريسور بورام". أخبار سيفي . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2011 .
  89. ^ "آلاف الهنود يستمتعون بوجبة بوليكالي الملونة". صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 27 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2010 .
  90. ^ "رقصة النمر" التي تم أداؤها في ولاية كيرالا. OneIndia . 27 أغسطس 2010 . تم استرجاعها في 2 فبراير 2011 .
  91. ^ "هدية الفيل التي قدمها يديورابا تثير الجدل". الهندوسية . تشيناي، الهند. 7 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2011 .
  92. ^ "فيلة تريشور تحصل على نقش كبير". DNA . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2011 .
  93. ^ "الأفيال في كيرالا تتناول وليمة ضخمة". CNN. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاسترجاع في 17 مارس 2010 .
  94. ^ "الأفيال تتصرف بجنون في تريشور وجوروفايور". سيفي . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 17 مارس 2010 .
  95. ^ "عندما يصطف العمالقة لإحياء حفل زفاف". الهندوسية . تشيناي، الهند. 29 أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 17 مارس 2010 .
  96. ^ رامافارمان، ت (23 سبتمبر 2011). "ثريسور تنعى ركنها "الكهربائي". تايمز أوف إنديا . تم الاسترجاع في 21 مايو 2020 .
  97. ^ "بدء هدم المباني المتداعية في تريشور - كيرالا - الهندوسية". الهندوسية . 21 سبتمبر 2011.
  98. ^ "ثريسور تنعى ركنها "الكهربائي". تايمز أوف إنديا . 23 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2013. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2011 .
  99. ^ "دعوة لتطوير مدينة تريشور كوجهة تعليمية". صحيفة الهندوس . تشيناي، الهند. 12 فبراير 2004. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2004. تم الاسترجاع في 28 يناير 2011 .
  100. ^ "تریشور ستصبح مركزًا تعليميًا رئيسيًا". الهندوسية . تشيناي، الهند. 11 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 28 يناير 2011 .
  101. ^ "الصفحة الرئيسية". منطقة تريشور التعليمية . تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .
  102. ^ "الصفحة الرئيسية". DDE، Thrissur . تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .
  103. ^ "المؤسسات". DDE Thrissur . تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .
  104. ^ "قائمة مدارس ولاية أوتار براديش في منطقة تريشور" (PDF) . حكومة ولاية كيرالا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .
  105. ^ "قائمة المدارس الثانوية في منطقة تريشور" (PDF) . حكومة ولاية كيرالا . تم الاسترجاع في 29 يناير 2011 .[ رابط ميت دائم ]
  106. ^ "قائمة المدارس". حكومة كيرالا. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع 29 يناير 2011 .
  107. ^ "كرة القدم بين الأندية". The Hindu . Chennai, India. 26 December 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2011 .
  108. ^ "كرة القدم". شرطة ولاية كيرالا. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2011. اطلع عليه بتاريخ 12 يناير 2011 .
  109. ^ “حرائق سوديش في ثلاثة”. الهندوسي . تشيناي، الهند. 27 كانون الأول/ديسمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2011 . تم الاسترجاع 12 يناير 2011 .
  110. ^ "الخيوط الذهبية تفوز بالمسابقة". الهندوسية . تشيناي، الهند. 31 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2011. تم الاسترجاع في 12 يناير 2011 .
  111. ^ "أنيش يتألق". The Hindu . Chennai, India. 4 January 2011. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2011 .
  112. ^ ab "Sports". مؤسسة بلدية تريشور. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2010 .
  113. ^ "وسائل الإعلام والسيناريوهات السياسية في ولاية كيرالا" (PDF) . Vidyanidhi.org. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2010 .
  114. ^ "تطور الصحافة في كيرالا" (PDF) . شودجانجا . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2014 .
  115. ^ "تاريخ الصحافة في كيرالا". PRD. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2014. اطلع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2014 .
  116. ^ "اقرأ التاريخ كما نقلته الصحف القديمة". صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2014. استرجاع 4 أغسطس 2014 .
  117. ^ “السينما”. السينما المالايالية.كوم . تم الاسترجاع 14 يوليو 2010 .
  118. ^ "مئة عام من اللامبالاة الأبوية". مجلة المدينة . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2013. تم استرجاعه في 1 أكتوبر 2013 .
  119. ^ تشيلانجاد، ساجو (29 سبتمبر 2013). "مغامر حقيقي". الهندوسية .
  120. ^ "خدمات BSNL 3G في تريشور". The Hindu . Chennai, India. 17 January 2010. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2010. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2010 .
  121. ^ "WiMax في Thrissur". Manoramaonline . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2010 .
  122. ^ "BSNL تطلق خدمات WiMAX". BSNL. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2010. تم الاسترجاع 3 يونيو 2010 .
  123. ^ "راديو مانجو تريشور". مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2011. اطلع عليه بتاريخ 7 مارس 2011 .
  124. ^ "Red FM Thrissur". Kal Radio Limited. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 7 مارس 2011 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  125. ^ "محطات الراديو في تريشور". Asiawaves . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2014 .
  126. ^ عنوان محطة AIR، تريشور [1] (تم الاسترجاع في 8 يناير 2009)
  127. ^ في تناغم جميل، صحيفة الهندوس بتاريخ 3 فبراير 2006
  128. ^ "قائمة استوديوهات دوردارشان". Ddindia.gov.in. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2011. تم الاسترجاع في 20 يناير 2013 .
  129. ^ “مكاتب الطيران”. براسار بهاراتي . تم الاسترجاع 3 يونيو 2010 .
  130. ^ “دوردارشان كندرا”. براسار بهاراتي . تم الاسترجاع 3 يونيو 2010 .
  131. ^ "تقرير هيئة الطرق السريعة الوطنية الهندية عن جاهزية العمل في أربعة حارات". صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 7 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
  132. ^ "حكومة الولاية تطلق مركزًا للتنقل في بوزهاكال". كيرالا، الهند: مجلة المدينة. 14 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2020 .
  133. ^ مورينغاتيري، ميني (20 يوليو 2015). "مركز التنقل في تريشور سيصبح حقيقة واقعة قريبًا". الهندوسية . ISSN  0971-751X . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2021 .
  134. ^ “خط السكك الحديدية Guruvayur-Tirunavaya قريبًا: أحمد”. الهندوسي . تشيناي، الهند. 12 أغسطس 2009 مؤرشفة من الأصلي في 17 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع 23 نوفمبر 2010 .
  135. ^ "إكم-ثريسور ميمو سيبدأ العمل اليوم". تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2013. تم استرجاعه في 12 يوليو 2013 .
  136. ^ “إرناكولام-ثريسور MEMU من الغد”. الهندوسي . 22 مارس 2013 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2013 .
  137. ^ "خدمات MEMU ستُطرح في تريشور". The Hindu . 5 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2013 .

قراءة إضافية

  • CA كريشنان (2009)، أنتشوفيلاكو (المالايالامية : അഞ്ചുവിളക്ക്). الكتب الخضراء، ثريسور. ردمك 978-81-8423-128-1 
  • TR Venugopalan (2012)، Sampathum Adhikaravum: Thrissuril Ninnulla Oru Kazcha ، Cosmos Books، Thrissur. ردمك 978-81-226-0935-6 
  • روبرت برادنوك، روما برادنوك (2000)، دليل جنوب الهند: دليل السفر . ISBN 978-1-900949-81-1 
  • سارينا سينغ (2001)، جنوب الهند . ردمك 978-1-86450-246-6 
  • كارين شرايتمولر (2009)، الهند . ردمك 978-3-8297-6622-7 
  • جيوهاك - تريشور
  • شقق ومنازل في تريشور
  • بوابة الحكومة لمدينة تريشور
  • بوابة الحكومة لمنطقة تريشور
  • كل شيء عن منطقة تريشور
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ثريسور&oldid=1253387528"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate