كيد كريول وجوز الهند

فرقة "كيد كريول أند ذا كوكونتس" هي فرقة موسيقية أمريكية أسسها المغني أوغست "كيد كريول" دارنيل مع عازف الإيقاع آندي هيرنانديز والمغنية أدريانا كايغي . تجمع موسيقاهم بين أنماط وتأثيرات متنوعة، ولا سيما مزيج من موسيقى الديسكو ^{[ 1 ]} وموسيقى أمريكا اللاتينية والكاريبي وموسيقى الجاز للفرق الكبيرة على غرار كاب كالواي . ^{[ 2 ]} أما فرقة "ذا كوكونتس " فهي ثلاثية من المغنيات والراقصات، أسستها كايغي وقامت بتصميم رقصاتها وأزيائها في الأصل.

وُلد توماس أوغست دارنيل براودر ^{[ 3 ] [ 4 ]} في حي برونكس بمدينة نيويورك في 12 أغسطس 1950. كانت والدته من ولاية كارولاينا الجنوبية ، ووالده من مدينة سافانا بولاية جورجيا . وعندما كبر، بدأ براودر يُعرف باسميه الأوسطين، أوغست دارنيل.

نشأ دارنيل في برونكس، فتعرّف منذ صغره على مختلف أنواع الموسيقى. ^{[ 5 ]} بدأ دارنيل مسيرته الموسيقية في فرقة "ذا إن-لوز" مع شقيقه ستوني براودر عام 1965. انفصلت الفرقة ليتفرغ دارنيل لمهنة تدريس اللغة الإنجليزية. حصل دارنيل على درجة الماجستير في اللغة الإنجليزية، لكنه في عام 1974 شكّل فرقة جديدة مع شقيقه تحت اسم " دكتور بازاردز أوريجينال سافانا باند" . ^{[ 3 ]} حقق ألبومهم الأول الذي يحمل اسم الفرقة نجاحًا كبيرًا، حيث وصل إلى قائمة أفضل 40 ألبومًا، وحصل على الشهادة الذهبية، ورُشّح لجائزة غرامي .

بدأ دارنيل الإنتاج لفنانين آخرين، مثل فرقة دون أرماندو "سكند أفينيو رومبا باند" وفرقة جيتشي دان "بيتشوود رقم 9"، ^{[ 5 ]} قبل أن يتخذ اسم "كيد كريول" (المقتبس من فيلم إلفيس بريسلي "كينغ كريول ") عام 1980، واقترحت المؤسسة المشاركة أدريانا "آدي" كايغي اسم "ذا كوكونتس". كان "كيد" يرتدي بدلات "زوت " ويرقص على المسرح بأسلوب يُذكّر بأفلام الثلاثينيات والأربعينيات، وكان يقود فرقة موسيقية متعددة الأعراق والثقافات. ^{[ 5 ]} ومن بين المؤسسين المشاركين الآخرين للفرقة دارنيل وعازف الفيبرافون آندي هيرنانديز، زميله في فرقة "سافانا باند"، والمعروف أيضًا باسم "رفيقه المخلص" كواتي موندي . كان هيرنانديز بمثابة شريك دارنيل الكوميدي على المسرح ، بالإضافة إلى كونه مديرًا موسيقيًا وموزعًا لأعماله.

كانت فرقة "كوكونتس" الأصلية، وهي مجموعة من المغنيات الخلفيات الجذابات اللواتي غالباً ما يرتدين ملابس فاضحة، بقيادة كايغي، التي عملت أيضاً كمصممة رقصات وأزياء للفرقة. ضمت التسجيلات الأولى كايغي، وشيريل لي بوارييه، وفوندا راي ، ولوردس كوتون؛ كما شاركت لوري إيستسايد في عدد من الأغاني المنفردة الأولى. وبحلول عام ١٩٨٢، أصبحت "كوكونتس" ثلاثية مؤلفة من كايغي، وشيريل بوارييه، وتارين هاغي. وسجلت هذه التشكيلة من "كوكونتس" ألبوماً فرعياً عام ١٩٨٣، حيث تولت بوارييه دور المغنية الرئيسية مع شركة EMI.

خلال ثمانينيات القرن العشرين، ضمّت الفرقة أيضاً بيتر شوت على آلات المفاتيح (وقد شارك شوت أحياناً في تأليف بعض المقطوعات مع دارنيل)، وعازف الطبول ديفيد سبان، وعازفة الباس كارول كولمان، وعازف الطبول الجامايكي الأسطوري وينستون غرينان . ومع انضمام عازفي آلات النفخ والإيقاع وغيرهم من الأعضاء المساعدين، غالباً ما كان عدد أعضاء الفرقة يتجاوز اثني عشر عازفاً. ^{[ 6 ]}

حظي ألبوم فرقة "كيد كريول أند ذا كوكونتس" الأول، " أوف ذا كوست أوف مي"، باستقبال نقدي جيد، لكنه لم يحقق نجاحًا تجاريًا. وقدّموا أول ظهور تلفزيوني لهم على المستوى الوطني بأغنيتي "مستر سوفتي" و"ذير بات فور ذا غريس أوف غود غو آي" في برنامج " ساترداي نايت لايف " في نوفمبر 1980. أما ألبومهم الثاني، " فريش فروت إن فورين بليسز" ، فكان ألبومًا ذا فكرة محورية، مصحوبًا بعرض مسرحي في مسرح نيويورك العام ؛ وقد لاقى استحسان النقاد، حيث أشادوا بدارنيل ككاتب كلمات بارع وملحن وموزع ومنتج متميز. ^{[ 7 ]} ومع صدور الألبوم الثاني، انضم إليهم قسم آلات النفخ في فرقة "بوند لايف"، وهم تشارلي لاغوند، وكين فرادلي، ولي روبرتسون، بالإضافة إلى عازف الغيتار الرئيسي مارك مازور. دخل الألبوم قوائم الأغاني لفترة وجيزة، ثم حققت أغنية الراب اللاتينية المبكرة "مي نو بوب آي" لكوتي موندي، والتي لم تكن ضمن الألبوم في الأصل، نجاحًا كبيرًا في المملكة المتحدة، حيث وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية. وكانت هذه أول أغنية تحقق نجاحًا للفرقة.

حققت الفرقة انطلاقتها الكبرى مع ألبوم "Tropical Gangsters " عام 1982 ، الذي وصل إلى المركز الثالث في المملكة المتحدة، وأنتج ثلاث أغنيات ضمن قائمة أفضل عشر أغنيات، وهي " Stool Pigeon " و" Annie, I'm Not Your Daddy " و" I'm A Wonderful Thing, Baby ". كما وصلت أغنية "Dear Addy" إلى قائمة أفضل أربعين أغنية. وفي الولايات المتحدة، أعيد تسمية الألبوم إلى "Wise Guy" ووصل إلى المركز 145، بينما حققت أغنية "I'm a Wonderful Thing, Baby" نجاحًا في قوائم أغاني الريذم أند بلوز.

كانت عروضهم الحية في ذلك الوقت من بين أكثر العروض إثارة وسحرًا في تلك الفترة، مع رقصات غريبة وعروض مسرحية رائعة تزين الإيقاعات اللاتينية. ^{[ 8 ]}

أصدر دارنيل لاحقًا ألبومًا فرعيًا لفرقة "ذا كوكونتس" عام 1983، بمشاركة شيريل بوارييه في الغناء الرئيسي. كما أصدر كواتي موندي ألبومه المنفرد " ذا فورمر 12 يير أولد جينيوس" قبل ألبوم "كيد كريول أند ذا كوكونتس" الرابع عام 1983؛ وقد حقق ألبوم " دوبلغانغر " نجاحًا تجاريًا متواضعًا، على الرغم من وصول أغنية "ذيرز سامثينغ رونغ إن بارادايس" إلى قائمة أفضل 40 أغنية في المملكة المتحدة. وفي عام 1983، شكّل كيد كريول فرقة سوينغ جديدة كبيرة، هي " إلبو بونز أند ذا راكيتيرز "، وحقق نجاحًا كبيرًا بأغنيته "نايت إن نيويورك". ^{[ 9 ]}

قدمت المجموعة أغنية "My Male Curiosity" (مع تصميم رقصات من قبل كايجي) لفيلم Against All Odds عام 1984 ؛ ^{[ 10 ]} كما ظهرت الأغنية في ألبوم الموسيقى التصويرية الأكثر مبيعًا.

كما غنت فرقة "ذا كوكونتس" غناءً خلفياً في أغنيتي "Red Light" و "Surrender" في ألبوم "War" لفرقة U2 ، والذي صدر في 28 فبراير 1983 عن شركة Island Records.

انفصل دارنيل وكايجي عام ١٩٨٥، لكنها بقيت مع الفرقة. وفي نفس الفترة تقريبًا، انسحبت تارين هاجي من فرقة "ذا كوكونتس"، وشكّلت العضوتان المتبقيتان (أدريانا كايجي وشيريل بوارييه) فرقةً فرعيةً باسم "بوميرانغ" مع بيري ليستر . أصدرت هذه الفرقة ألبومًا ذا طابع راقص، يختلف نوعًا ما في أسلوبه الموسيقي عن تسجيلات "ذا كوكونتس"، تحت علامة "أتلانتيك" عام ١٩٨٦. وكان المنتج ديفيد كيرشنباوم .

استمرت فرقة "كيد كريول أند ذا كوكونتس"، وانضمت إليها العضوة الثالثة جانيك سفيدبيرغ لتحل محل هاجي الراحلة. وعلى الرغم من تسجيلها كضيفة وليس كعضوة رسمية في الفرقة، فقد شاركت هايتيا فولر وكوري داي في غناء بعض المقاطع النسائية الرئيسية خلال هذه الفترة . وفي منتصف إلى أواخر ثمانينيات القرن الماضي، ساهمت الفرقة في موسيقى تصويرية لأفلام ومشاريع أخرى. كما شاركت في مهرجان مونترو للجاز عام ١٩٨٦، وأصدرت خلال هذه الفترة ألبومي " In Praise of Older Women... and Other Crimes" (الذي تضمن أغنية "Endicott") و" I, Too, Have Seen the Woods" ، اللذين لم يحققا أي نجاح في الولايات المتحدة. ومع ذلك، واصلت الفرقة جولاتها العالمية، وقدمت عروضًا كاملة العدد في قاعة كارنيجي في مدينة نيويورك، وتلقت دعوة من الأميرة ديانا للعزف في حفل خاص في المملكة المتحدة.

في عام ١٩٨٧، ظهرت فرقة "كيد كريول أند ذا كوكونتس" للمرة الوحيدة على قائمة أفضل ١٠٠ أغنية أمريكية بأغنية "هاي مامبو"، وهي إحدى أغاني ألبوم " سوينغ ستريت " لباري مانيلو . وصلت الأغنية، التي نُسبت إلى "باري مانيلو مع كيد كريول أند ذا كوكونتس"، إلى المركز ٩٠. كما قدمت الفرقة عرضًا في برنامج "ذا تونايت شو" مع جوني كارسون .

غادر هيرنانديز، العضو المقرب منذ فترة طويلة، الفرقة قبل إصدار ألبوم " Private Waters in the Great Divide" عام 1990 ، وهو ألبوم وصفته مجلة NME بأنه "عودة إلى الأسلوب المعهود بكلمات ملهمة وجرعة كبيرة من التلميحات الجنسية التي اشتهر بها كريول". ^{[ 8 ]} حققت الفرقة نجاحًا في المملكة المتحدة بأغنية "The Sex of It"، وهي أغنية كتبها برينس وسُجلت في استوديوهات بيزلي بارك مع شيلا إي وليفي سيسر جونيور. باستثناء غناء دارنيل، أدى برينس ورفاقه الأغنية بالكامل؛ وهي آخر أغنية حققت نجاحًا كبيرًا للفرقة حتى الآن.

بعد فشل ألبوم " You Shoulda Told Me You Were..." الصادر عام ١٩٩٢ لفرقة "كيد كريول أند ذا كوكونتس " في تحقيق نجاح تجاري يُذكر، تفككت الفرقة. غادرت المغنيات الثلاث المساندة واستُبدلن بمجموعة جديدة متغيرة من أعضاء الفرقة. بتشكيلة مُعدّلة ومُصغّرة، واصلت الفرقة إصدار ألبومات طوال التسعينيات عبر شركات إنتاج مستقلة، إلا أن أياً من هذه التسجيلات لم يحظَ باهتمام كبير أو انتشار واسع. ورغم استمرارها في تقديم عروضها، توقفت الفرقة عن التسجيل لمدة عشر سنوات بعد ألبومها " Too Cool to Conga!" الصادر عام ٢٠٠١ ، ثم عادت للظهور عام ٢٠١١ بألبوم " I Wake Up Screaming" .

ظهرت فرقة "كيد كريول أند ذا كوكونتس" في عدد من الأفلام، مثل " داون تاون 81 " (1981)، وهو فيلم فني من بطولة جان ميشيل باسكيات ، و "أغينست أول أودز" (1984)، وفيلم "ذا فوربيدن دانس" (1990) المستوحى من رقصة اللامبادا . كما شاركوا في فيلم تلفزيوني بريطاني عام 1984 بعنوان " ذيرز سامثينغ رونغ إن بارادايس" ، والذي استند إلى أغاني الفرقة من ألبوم "دوبلغانغر" وأُنتج لصالح تلفزيون غرناطة . ^{[ 11 ]} وظهر آندي هيرنانديز أيضًا في عدد من الأفلام بشكل منفصل، وأنتجت أدريانا كايغي وأخرجت فيلمًا وثائقيًا عن الفرقة بعنوان "كيد كريول أند ماي كوكونتس". ^{[ 12 ]} وتدير الآن شركة إنتاج إعلامي في نيويورك، ولديها قناتها الخاصة Styleculture.tv . كما قاموا بتأليف موسيقى مسلسل الرسوم المتحركة الفرنسي " بايرت فاميلي" عام 1999 .

لا يزال دارنيل يقوم بجولات مع أعضاء فرقة كوكونتس الحاليين: روز فان روسوم وشارلوت دي غراف (كلاهما من هولندا) وكريستينا هانفورد من ممفيس، تينيسي. ^{[ 13 ]} وتتولى زوجة دارنيل الحالية، إيفا تيودور جونز، التي كانت تُعرف باسم ماما كوكونتس لأكثر من 20 عامًا، إدارة جميع العمليات الآن.

يمتلك دارنيل الآن شركة تسجيلات مستقلة خاصة به تُدعى 2C2C Music ، ويديرها مع شريكيه بيتر شوت وإيفا تيودور-جونز. أسس الشركاء الشركة عام 2018، وأصدروا منذ ذلك الحين بعض أعمال فرقة Kid Creole and the Coconuts الجديدة. ^{[ 14 ]} كما أصدرت الشركة مؤخرًا ألبوم Off the Coast of Me (إصدار الذكرى الأربعين) احتفالًا بمرور أربعين عامًا على إصداره الأول. ^{[ 15 ]} وفي عام 2021، أصدرت الشركة ألبوم Nothin' Left but the Rest. ^{[ 16 ]}

في عام 2008، قام كيد كريول بجولة في المملكة المتحدة للمرة الأخيرة، حيث قام ببطولة العرض المسرحي Oh! What a Night ، وهو عرض موسيقي ديسكو من إنتاج Random Concerts. ^{[ 17 ]}

صدر أحدث ألبوم استوديو لفرقة Kid Creole and the Coconuts، بعنوان I Wake Up Screaming ، في 12 سبتمبر 2011 على !K7/Strut Records. ^{[ 18 ]}

في نهاية عام 2010، قامت فرقة "كيد كريول أند ذا كوكونتس" بجولة في ألمانيا مع عرض "ليلة البرومز" ، الذي شارك فيه أيضاً بوي جورج والسير كليف ريتشارد . وكانوا قد شاركوا سابقاً في "ليلة البرومز" في هولندا وبلجيكا عام 2007 مع فرقة "شيك" ومايسي غراي ودونا سمر . ^{[ 19 ]}

• قبالة ساحلي (1980)
• الفاكهة الطازجة في أماكن أجنبية (1981)
• عصابات استوائية (1982) (صدر في الولايات المتحدة باسم وايز جاي )
• دوبلغانغر (1983)
• في مدح النساء المسنات... وجرائم أخرى (1985)
• أنا أيضاً رأيت الغابة (1987)
• المياه الخاصة في الحاجز العظيم (1990)
• كان يجب أن تخبرني أنك... (1991)
• KC2 Plays K2C (1993) (اليابان فقط، بدعم من Kome Kome Club )
• السفر الجانبي (1995)
• قبلني قبل أن يتغير الضوء (1995)
• غزوك (1997)
• رائع جدًا لدرجة لا تسمح لك بالرقص على أنغام الكونغا! (2001)
• أستيقظ وأنا أصرخ (2011)

• جوائز بريت ( 1983 ): فنان عالمي

• ضد كل الصعاب (1984)
• الرقصة المحرمة هي لامبادا (1990) ^{[ 20 ]}
• أنت فقط (1992)
• داون تاون 81 (2000)

• كيد كريول وجوز الهند
• موقع Kid Creole and the Coconuts
• سيرة كيد كريول وفرقة كوكونتس على موقع ZE Records
• مقابلة مع كيد كريول وفرقة ذا كوكونتس أجراها بيت لويس، نُشرت في مجلة "بلوز آند سول" في أغسطس 2011. مؤرشفة بتاريخ 13 نوفمبر 2011 على موقع Wayback Machine .
• كيد كريول على موقع IMDb