محمية كيركليس فالي الطبيعية المحلية

الخريطة الرسمية، والتي توجد لافتات إرشادية في جميع أنحاء المحمية

محمية كيركليس فالي الطبيعية المحلية هي محمية طبيعية تقع في منطقة بوري الحضرية ، وتمتد من غرينماونت في الشمال، وبوري في الجنوب، وتوتينغتون في الغرب. وقد أُعلنت محمية طبيعية في أكتوبر 2010 بموجب قانون الحدائق الوطنية والوصول إلى الريف لعام 1949. [ 1 ]

تحتوي المحمية الطبيعية على العديد من الممرات، والنزل، والمعالم، بالإضافة إلى الأراضي الزراعية ومواقع الطواحين التاريخية.

التاريخ الصناعي

تقع المحمية على أرض كانت في السابق منطقة صناعية مزدهرة في توتينغتون، تضم مطابع توتينغتون وكيركليس، ومصانع تبييض توتينغتون، ومصنع ورق أوليف. وكان أول دليل على وجود مطحنة في هذه المنطقة هو مطحنة توتينغتون للحبوب، والتي ذُكرت لأول مرة عام 1296.

أطلال مطبعة توتينغتون

في عام 1820، تم تحويل مصنع توتينغتون للقطن إلى مطبعة كاليكو ، والتي استمرت حتى عام 1927. تم هدم الموقع بالكامل مع إغلاق ورشة النقش في الأربعينيات. أصبح الموقع والمنطقة المحيطة به مهجورين ومغطين بالنباتات، مما شكل أساس المحمية الطبيعية. [ 2 ]

في عام 2011، أجرت هيئة الآثار في أكسفورد وخدمة حراس بوري حفريات أثرية، حيث قامت بمسح المنطقة وكشفت عن مواقع مثل دار الصباغة. [ 3 ]

علم البيئة

على الرغم من أن محمية وادي كيركليس الطبيعية لم تُعلن كموقع ذي أهمية علمية خاصة ، إلا أنها لا تزال تحتوي على جوانب بيئية بارزة ، كما هو الحال مع العديد من المناطق المهجورة للمستوطنات البشرية. [ 4 ]

يتشكل المحمية الطبيعية بفعل جدول كيركليس ، وهو نهر صغير يصب في نهر إيرويل . ووفقًا لوكالة البيئة (وهي هيئة مدعومة من وزارة البيئة والغذاء والشؤون الريفية في المملكة المتحدة [ 5 ] )، يحتوي النهر على كميات جيدة من اللافقاريات ، ولكن كميات قليلة من الأسماك، بالإضافة إلى تركيزات عالية من الأمونيا والأكسجين المذابين. ومثل جميع أنهار المملكة المتحدة [ 6 يُصنف جدول كيركليس كيميائيًا ضمن فئة "الفشل"، ويعود ذلك في الغالب إلى وجود الزئبق ومركبات ثنائي فينيل الإيثر متعددة البروم [ 7 ] . وقد صُنِّف الجدول والمناطق المحيطة به كموقع ذي أهمية بيولوجية [ 8 ] .

إطلالة على نزل الجزيرة من نزل كارتويل

معظم المسطحات المائية الأخرى عبارة عن خزانات، كانت في وقت من الأوقات خزانات مياه تخدم العديد من المواقع الصناعية والمطاحن، وهي مواقع شهيرة لصيد الأسماك وإطعام البط. يوجد تسعة خزانات تم مسحها، أكبرها خزان آيلاند لودج، المعروف أيضًا باسم خزان شولز، نسبةً إلى الجزيرة الصغيرة التي تقع في وسطه. يقع هذا الخزان أسفل جسر توتينغتون ، وجنوب ما كان يُعرف سابقًا بشارع ميل، الذي كان الطريق الرئيسي إلى مطبعة توتينغتون من الجنوب، ولا يزال بالإمكان رؤيته حتى اليوم. ويُرجح أنه كان جزءًا من مطحنة توتينغتون للحبوب. [ 9 ]

في عام 2018، انطلقت حملة لإعادة إحياء منتجع آيلاند لودج بعد اكتشاف تسرب مياه الصرف الصحي إليه من أنابيب تصريف غير موصولة بشكل جيد، مما تسبب في نفوق الأسماك وتكاثر الطحالب. وحتى الآن، لم يُبلَّغ عن أي إجراء. [ 10 ]

في دراسة أجرتها مجموعة خفافيش جنوب لانكشاير، تم مسح ستة أنواع من الخفافيش بين عامي 1994 و2006، بما في ذلك خفاش البيبيستريل الشائع وخفاش دوبنتون . وبلغ متوسط ​​عدد أنواع الخفافيش الموجودة في كل جحر نوعين. [ 11 ] وسجل موقع إي بيرد 62 نوعًا من الطيور المرصودة داخل المحمية، بما في ذلك طائر الشحرور الأحمر الجناح ، والإوز الكندي ، والبجع الأخرس. [ 12 ]

يُعدّ مركز المشاريع مركزًا تعليميًا يقع شرق سكوير لودج، وهو موقع صيد شهير. يركز المركز على الحفاظ على البيئة وعلم البيئة ، ويستهدف الشباب ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة والبالغين غير الملتحقين بالعمل أو التعليم أو التدريب . [ 13 ]

مسارات المشي

درب كيركليس

يُعدّ درب كيركليس، المعروف محلياً باسم "الخطوط"، أطول وأشهر مسار للمشي في المحمية، حيث يمتد على طولها، بدءاً من طريق براندليشوم وانتهاءً به. ويشغل هذا الدرب مسار خطوط السكك الحديدية السابقة التي كانت تُستخدم لخط بوري إلى هولكومب بروك قبل إغلاقه عام 1963. وقد أُنشئ الدرب بناءً على اقتراح من جمعية توتينغتون المدنية لتحويل خط السكة الحديدية المهجور إلى ممر للمشاة عام 1972. كما يتصل الدرب أيضاً بالمسار الوطني للدراجات رقم 6 .

ممشى دائري

الممشى الدائري هو مسار للمشاة يبدأ من طريق براندلسهول في غرينماونت. ويشمل مواقع مطبعة توتينغتون وكيركليس، ومركز المشاريع ومقهى كيركليس الريفي، وهولكومب هانت. ويُشار إلى المسار بأسهم خضراء على اللافتات وأعمدة البوابات والمقاعد.

لافتة تشير إلى المسار الدائري

تجربة زمنية

في أغسطس 2020، تم اختيار ثلاثة مسارات لتكون جزءًا من "التجارب الزمنية" لمشروع ساني وود. من خلال مسح رمز الاستجابة السريعة (QR) عند بداية ونهاية المسار المختار، يمكن للمشاركين تسجيل أوقاتهم ومقارنتها مع أوقات المشاركين الآخرين. صُممت هذه المسارات لتشجيع العائلات على المشي أكثر واستكشاف المحمية الطبيعية. يُشار إلى المسار بأسهم خضراء وصفراء وحمراء على اللافتات وأعمدة البوابات والمقاعد. [ 14 ]

مسار التاريخ

في فبراير 2021، اختار مشروع ساني وود مسارًا جديدًا ليكون "المسار التاريخي". يضم هذا المسار 15 معلمًا بارزًا داخل المحمية وحولها، مثل مزرعة تاور. وهو مسار يمكن استكشافه ذاتيًا، حيث توجد رموز QR في كل موقع. [ 15 ] يقود كل رمز QR إلى مقطع فيديو بصوت البروفيسور جيجيت من يان تان تيثيرا.

مسار جي في سي للعافية

في يونيو 2022، احتفالاً باليوبيل البلاتيني للملكة إليزابيث الثانية ، أنشأت جمعية قرية غرينماونت مساراً جديداً. يُشار إلى المسار بعشر لوحات إرشادية، تحتوي كل منها على أنشطة مصنفة تحت عناوين "كن واعياً"، و"كن كالأطفال"، و"كن لطيفاً"، و"كن نشيطاً". [ 16 ]

نقاط الاهتمام

بيوت الطيور

على طول درب كيركليس، تنتشر بيوت الطيور بتصاميم غير تقليدية، مثل تلك المصنوعة من لفة ورق تواليت وقطعة دومينو، والتي صممها بول رودني. في يناير 2021، نُصب بيت طيور على شكل لافتة مقابل محطة قطار توتينغتون، كُتب عليه "قلعة بارنارد" بأسلوب مخطط سنيلين . صممه رودني بقصد السخرية من دومينيك كامينغز بعد أن خالف قواعد الإغلاق بزيارته قلعة بارنارد ، مدعيًا أنه كان يختبر بصره. [ 17 ]

مرج الطوارئ

"مرج الطوارئ" عبارة عن منحوتة لعربة يدوية من العصر الفيكتوري ، وهي جزء من مسار إيرويل للنحت . صممتها ميليسا هانت، وشُيّدت عام ٢٠١٥ أسفل الجسر الذي حلّ محل جسر وولفولد . وهي مُزينة بالزهور البيضاء فقط، تكريمًا لمصنع أوليفز للورق، الذي كان يقع بالقرب منها. [ ١٨ ] واليوم، لم تحظَ بالصيانة الكافية، مما أدى إلى نمو النباتات بكثافة في أرجائها.

مرج الطوارئ

هولكومب هانت

تُعدّ جمعية هولكومب للصيد جمعية تراثية للصيد يعود تاريخها إلى عام 1086. وهي موطن لكلاب صيد تدّعي الجمعية أنها تنحدر من سلالة كلاب غاسكوين الزرقاء التي جلبها المستوطنون النورمانديون. [ 19 ] وعلى مرّ تاريخها، حظيت الجمعية برعاية شخصيات بارزة مثل إدوارد الأول ، وجيمس الأول ، وجورج الخامس . [ 20 ]

إنقاذ الحياة البرية في وادي كيركليس

تأسس مستشفى غرينماونت للطيور البرية عام ١٩٧٠ وسُجّل عام ١٩٧٩ كملاذ للطيور المصابة التي تنتظر إطلاقها في البرية. في عام ٢٠١٩، مُنعت مديرة المستشفى، ناتالي كير، من تربية الطيور، وأُجبر المستشفى على الإغلاق مؤقتًا بعد أن كشف تفتيشٌ أجرته الجمعية الملكية لمنع القسوة على الحيوانات عن وجود ٢١١ طائرًا في ظروف غير صحية، تم التخلص من ١٤٥ منها بسبب شدة إصاباتها. [ ٢١ ] في سبتمبر ٢٠٢٢، أُعيد تسميته إلى مركز كيركليس فالي لإنقاذ الحياة البرية، وجُدّد بواسطة متطوعين.

قهوة النمر الصغير

مقهى "ليتل ليوبارد" هو مقهى متنقل مصنوع من عربة سكن متنقلة قديمة مُعاد استخدامها. يقع حاليًا في موقف الحافلات في شارع لوريل، بعد أن اضطر إلى الانتقال من موقعه الأصلي لوقوعه على أرض خاصة. كما يقدم خدماته لفعاليات أخرى خارج توتينغتون. [ 22 ]

محطة قطار توتينغتون

في يوليو 2021، تم تشييد واجهة لمحطة قطار على طريق كيركليس في موقع محطة قطار توتينغتون كجزء من مسابقة فزاعات توتينغتون. [ 23 ] على الرغم من أنها كانت تعرض في الأصل 3 فزاعات تصور شخصيات من فيلم ساحر أوز ، إلا أنها ظلت قائمة وتم إعادة تزيينها للمناسبات الخاصة منذ ذلك الحين، بما في ذلك اليوبيل البلاتيني للملكة إليزابيث الثانية .

حجر الأمنيات في توتينغتون

حجر الأمنيات عبارة عن صخرة ضخمة كانت تُستخدم كنقطة التقاء بين السكان المحليين. سُمّي الحجر بهذا الاسم نسبةً إلى الاعتقاد السائد بأن وضع اليد في إحدى الفتحات الموجودة أعلاه يُحقق الأمنيات. في عام ٢٠١٤، قامت جمعية توتينغتون المدنية بالتنقيب عنه بعد أن دفنه مراهقون عام ١٩٦٤. نُقل الحجر من مزرعة لوير غولينرود إلى ما كان يُعرف سابقًا باسم ساندي لين، وكُشف عنه في ٢٨ سبتمبر من ذلك العام.

جزء صغير من ثعبان توتي

توتي سنيك

في مايو 2020، انطلق مشروع "ثعبان توتي" المجتمعي على طول مسار كيركليس. ويتكون المشروع من سلسلة من الحصى التي رسمها أطفال وكبار محليون، وتم تثبيتها على جانب المسار، وكان العديد منها بمثابة تكريم لجهود هيئة الخدمات الصحية الوطنية خلال جائحة كوفيد-19 .

أغصان

"أغصان" هو اسم قطعة الأرض الزراعية المذهلة في توتينغتون. [ 24 ] أُنشئت عام 2012 كجزء من مشروع "الزراعة المذهلة" لتعليم الأطفال كيفية زراعة المحاصيل. تقع في موقع محطة قطار توتينغتون.

مراجع

  1. "محمية كيركليس فالي الطبيعية المحلية - مجلس بوري" . www.bury.gov.uk. تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2022 .
  2. "Tottington Mill Print Works ruins, Kirklees Valley, Bury". Lancashire Past. 2014-05-29. Retrieved 2022-11-03.
  3. Biddulph, Edward. "Oxford Archaeology - Articles without links". oxfordarchaeology.com. Retrieved 2022-11-03.
  4. Benayas, José M. Rey; Conversation, The. "Rewilding: As farmland and villages are abandoned, forests, wolves and bears are returning to Europe". phys.org. Retrieved 2023-04-16.
  5. "Environment Agency". GOV.UK. Retrieved 2023-04-16.
  6. "How to use Catchment Data Explorer | Catchment Data Explorer | Catchment Data Explorer". environment.data.gov.uk. Retrieved 2023-04-16.
  7. "Kirklees Brook | Catchment Data Explorer | Catchment Data Explorer". environment.data.gov.uk. Retrieved 2023-04-16.
  8. Unit, Greater Manchester Ecology (2024-04-12). "Sites of Biological Importance (SBI / LWS) in Greater Manchester". www.data.gov.uk. Retrieved 2024-05-29.
  9. Miller, Ian (December 2011). "Tottington Print Works, Tottington, Bury, Greater Manchester - Archaeological Investigation"(PDF).
  10. "Campaign launched to restore beauty spot blighted by sewage". Bury Times. Retrieved 2022-11-03.
  11. South Lancashire Bat Group (2006). "SURVEY OF BAT ACTIVITY OVER MILLPONDS IN SOUTH LANCASHIRE"(PDF). Retrieved 2023-04-16.
  12. "Kirklees Valley LNR, Manchester County, ENG, GB - eBird Hotspot". ebird.org. Retrieved 2023-04-16.
  13. "About | The Enterprise Centre". Retrieved 2022-11-03.
  14. "Time Trial". Sunnywood Project. Retrieved 2022-11-03.
  15. "Kirklees History Trail". Sunnywood Project. Retrieved 2022-11-03.
  16. "Wellbeing Trail". Greenmount Village Community. 2022-06-22. Retrieved 2022-11-03.
  17. أولدفيلد، بايج (2021-01-06). "ظهور لافتة قلعة بارنارد على طول مسار المشي الشهير في بوري" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاسترجاع في 2022-11-03 .
  18. "مرج الطوارئ" . هيلاري جاك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2022 .
  19. "هولكومب هانت - الصفحة الرئيسية" . www.holcombehunt.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2022 .
  20. "التاريخ - هولكومب هانت" . www.holcombehunt.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2022 .
  21. جورج، توماس (30 أكتوبر 2020). "حظر مدير مستشفى للحياة البرية بعد العثور على طيور مصابة بجروح بالغة" . مانشستر إيفنينج نيوز . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2022 .
  22. "السماح لمقاهي القهوة المدعومة من المجتمع بمواصلة العمل" . صحيفة بوري تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 نوفمبر 2022 .
  23. "الإعلان عن الفائزين المحظوظين في مهرجان فزاعات توتينغتون" . صحيفة بوري تايمز . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2022 .
  24. "Incredible Edible Tottington – Incredible Edible" . www.incredibleedible.org.uk . تاريخ الاسترجاع: 3 نوفمبر 2022 .

53°36′53″ شمالاً 2°19′48″ غرباً / 53.61472° شمالاً 2.33000° غرباً / 53.61472; -2.33000