فضيحة دومينيك كامينغز

فضيحة دومينيك كامينغز ، أو قضية دومينيك كامينغز ، هي سلسلة من الأحداث التي تورط فيها الاستراتيجي السياسي البريطاني دومينيك كامينغز خلال جائحة كوفيد-19 في المملكة المتحدة . وتشمل هذه الأحداث رحلة واحدة على الأقل قام بها كامينغز، الذي كان آنذاك كبير مستشاري رئيس الوزراء بوريس جونسون ، مع عائلته من لندن إلى مقاطعة دورهام بعد بدء الإغلاق الوطني في مارس 2020، بينما كانوا يعانون من أعراض كوفيد-19 .

ظهرت التقارير عن الرحلة لأول مرة في مايو 2020 بعد تحقيقات أجرتها صحيفتا " ديلي ميرور" و "ذا غارديان" . وأثيرت تساؤلات حول ما إذا كان سلوك كامينغز وزوجته قانونيًا ومناسبًا في إطار توجيهات الحكومة وإرشاداتها، نظرًا لأمر الجمهور بالبقاء في منازلهم ، وحظر جميع السفر غير الضروري خلال فترة الإغلاق، وتوجيه المصابين بالعزل الذاتي .

نفى كومينغز في مؤتمر صحفي بعد أيام قليلة ارتكابه أي مخالفة. حققت شرطة دورهام في الرحلة، وخلصت إلى احتمال وجود "مخالفة بسيطة"، لكنها لم تتخذ أي إجراء آخر. أدت الفضيحة إلى انتقادات من أعضاء البرلمان داخل وخارج حزب المحافظين الحاكم ، وردود فعل غاضبة في وسائل الإعلام ومن الجمهور، ودعوات لإقالة كومينغز أو استقالته. رفض سياسيون بارزون في الحكومة ، بمن فيهم جونسون، هذه الدعوات وأعربوا عن دعمهم لكومينغز. أشارت استطلاعات الرأي إلى تراجع الدعم لحزب المحافظين والثقة في استجابة الحكومة البريطانية للجائحة نتيجةً لهذه الفضيحة.

في 27 مارس/آذار 2020، أعلن جونسون إصابته بفيروس كوفيد-19. وفي اليوم نفسه، تلقى كامينغز اتصالاً هاتفياً في العمل من زوجته، ماري ويكفيلد ، تخبره فيه أنها تشعر بتوعك وقد تقيأت. وبعد نحو ساعة من إعلان جونسون، ^{[ 3 ]} شوهد كامينغز وهو يهرع إلى منزله من مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينغ ستريت. ^{[ 1 ]} ووفقاً لكامينغز، تحسنت حالة زوجته وعاد إلى العمل، لكنهما ناقشا وضعها في تلك الليلة. ورغم أنها لم تكن تعاني من سعال أو حمى، إلا أنه كان يعتقد أنها أصيبت بالفيروس وأنه من المحتمل أن يصاب به أيضاً. في ذلك الوقت، كان بصحة جيدة. وكان كلاهما قلقاً من أن يصبحا ضعيفين للغاية بحيث لا يستطيعان رعاية ابنهما البالغ من العمر أربع سنوات. فسافرا بالسيارة إلى دورهام في تلك الليلة للإقامة في منزل على أرض والديه بالقرب من منزلهما ومنزل أخته. وقد عرضت الأخت وبناتها المساعدة في رعاية الطفل. وصل كامينغز وزوجته وطفله إلى دورهام حوالي منتصف الليل. كان هذا المنزل يبعد 425 كيلومترًا (264 ميلًا) عن مقر إقامته المعتاد في لندن . ووفقًا لكومينغز، فقد استيقظ في 28 مارس/آذار مصابًا بأعراض مشابهة لأعراض كوفيد-19، والتي تفاقمت لدرجة أنه بالكاد غادر فراشه خلال الأيام التالية. وتحسنت صحة زوجته. وقال إنه عانى من "صداع شديد وحمى شديدة". ^{[ 1 ]}

في 30 مارس، أكدت الحكومة أن كومينغز ظهرت عليه أعراض كوفيد-19 وأنه يعزل نفسه في المنزل. لم يذكر التقرير رحلته إلى دورهام. وذكرت قناة ITV News أن كومينغز ربما يكون قد سافر إلى دورهام في ذلك الوقت. ^{[ 4 ]} في 2 أبريل، ووفقًا لكامينغز، مرض ابنه ونُقل إلى المستشفى بسيارة إسعاف بناءً على نصيحة طبية. خضع لفحص كوفيد-19، وجاءت النتيجة لاحقًا أنه غير مصاب بالفيروس. قال كومينغز إنه كان مريضًا جدًا بحيث لم يتمكن من الذهاب إلى المستشفى، لكن زوجته ذهبت. في 3 أبريل، قال كومينغز لاحقًا إنه ذهب لجلب زوجته وابنه بالسيارة، لكنه لم يترجل منها لأن ابنه كان قد تعافى. بحلول 12 أبريل، قال كومينغز إنه كان بصحة جيدة بما يكفي للعودة إلى لندن. في ذلك اليوم، قادت العائلة سيارتها إلى بارنارد كاسل ( على بُعد 30 ميلًا أو 50 كيلومترًا ). ذكر كومينغز أن ذلك كان لاختبار ما إذا كان بصحة جيدة بما يكفي للقيادة، نظرًا لمعاناته من بعض مشاكل في بصره. ترك السيارة في بارنارد كاسل بعد شعوره بالمرض. ^{[ 5 ]} وفي 13 أبريل، سافر كامينغز مع عائلته عائدًا إلى لندن. ^{[ 6 ]}

في 22 مايو، نشرت صحيفتا "ديلي ميرور" و "ذا غارديان" مقالاتٍ حول تحقيقهما المشترك، زعمتا فيها أن الشرطة تحدثت مع كومينغز بشأن انتهاكه قواعد الإغلاق الحكومية المتعلقة برحلة قام بها إلى دورهام. ^{[ 7 ]} وفي 23 مايو، أكدت الشرطة عدم صحة هذا الادعاء، موضحةً أن والد كومينغز طلب منها نصيحةً أمنية، قدمتها له عبر مكالمة هاتفية. ^{[ 8 ]} وفي 24 مايو، زعمت صحيفتا "ذا أوبزرفر" و "صنداي ميرور" أن كومينغز قام برحلة ثانية إلى دورهام في 19 أبريل أثناء فترة الإغلاق بعد عودته إلى لندن، حيث تم تصويره هناك، وهي مزاعم نفاها كومينغز. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

كتبت ماري ويكفيلد، زوجة كامينغز والصحفية والمحررة المسؤولة في مجلة "ذا سبيكتاتور" ، مقالًا في المجلة بتاريخ 25 أبريل، وصفت فيه تجربتها وتجربة زوجها خلال فترة الحجر الصحي بسبب جائحة كوفيد-19. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وفي اليوم نفسه، حلت ضيفةً على برنامج "توداي" على إذاعة بي بي سي 4 لمناقشة تجربتها مع الفيروس. إلا أنها لم تذكر في المقال أو المقابلة سفرهما إلى دورهام. وأدت التناقضات المزعومة بين رواية كامينغز ورواية زوجته ^{[ 13 ]} إلى تقديم شكويين من الجمهور إلى هيئة معايير الصحافة المستقلة (IPSO) بشأن "مغالطات محتملة" في المقال. ^{[ 14 ]} ورفضت الهيئة التحقيق في الأمر. ^{[ 15 ]}

في 31 مارس، تلقت شرطة دورهام بلاغات تفيد بأن شخصًا سافر من لندن إلى دورهام وكان موجودًا في أحد عناوين المدينة. ^{[ 3 ] [ 42 ]} وفي 1 أبريل، تحدثت الشرطة مع والد كامينغز. ^{[ 1 ]}

في 25 مايو/أيار 2020، طلب ستيف وايت، القائم بأعمال مفوض الشرطة والجريمة والضحايا في دورهام، من شرطة دورهام التحقيق في أي انتهاك محتمل للقانون أو اللوائح فيما يتعلق بتحركات كامينغز في دورهام. ^{[ 43 ] [ 44 ]} وبدأت الشرطة تحقيقًا في تصرفات كامينغز في اليوم التالي. ^{[ 45 ]}

في 28 مايو، صرّحت شرطة دورهام بأنها لا تعتبر سفر كامينغز من لندن إلى دورهام مخالفةً للقانون. ^{[ 46 ]} وأضافت أنه ربما حدث خرقٌ طفيفٌ لقواعد الإغلاق في بارنارد كاسل، ولكن لعدم وجود خرقٍ واضحٍ لقواعد التباعد الاجتماعي، فلن يُتخذ أي إجراءٍ في ذلك الوقت، موضحةً: "لو أوقف أحد ضباط شرطة دورهام السيد كامينغز أثناء قيادته من أو إلى بارنارد كاسل، لكان الضابط قد تحدث إليه، وبعد التحقق من الحقائق، لنصحه على الأرجح بالعودة إلى عنوانه في دورهام، مُقدّماً له نصائح حول مخاطر السفر خلال جائحة كورونا. ولو قبل السيد كامينغز هذه النصيحة، لما اتُخذ أي إجراءٍ قانوني". كما ذكرت الشرطة أنه لا توجد أدلة كافية على عودته إلى منطقة دورهام في 19 أبريل. ^{[ 46 ]} من بين الأشخاص الأربعة الذين زعموا رؤية كامينغز في تلك العودة، تقدّم اثنان منهم لاحقاً إلى هيئة الرقابة الشرطية ليؤكدا أن شرطة دورهام لم تُجرِ تحقيقاً كاملاً في مزاعمهما. ^{[ 47 ]}

في أعقاب الفضيحة مباشرةً، لاحظت شركة سبيكسيفرز زيادةً هائلةً بلغت 6000% في عدد مرات ذكر شعارها " كان ينبغي الذهاب إلى سبيكسيفرز" على الإنترنت، ويعود ذلك بشكلٍ كبير إلى استخدام الناس له في إشارةٍ إلى تصريح كامينغز بأنه قاد سيارته إلى بارنارد كاسل لفحص نظره. واستجابةً لذلك، قدّمت الشركة فحوصات نظر مجانية لكل من يزور بارنارد كاسل، حيث وُضعت قسائم على ظهر تذاكر عدادات مواقف السيارات في المنطقة، تحمل تفاصيل فرعها في بارنارد كاسل. ^{[ 48 ]}

أنتجت شركة BrewDog نوعًا جديدًا من بيرة IPA في مايو 2020 أطلقت عليه اسم "Barnard Castle Eye Test IPA" تخليدًا لذكرى فضيحة كامينغز. وقد تم اختيار الاسم عن طريق تصويت متابعي BrewDog على وسائل التواصل الاجتماعي، إلى جانب أسماء أخرى مقترحة مثل "Cummings & Goings" و"260 Miles" و"Stay at Homes". ^{[ 49 ]} وقد لاقت هذه البيرة رواجًا كبيرًا، ما أدى إلى نفاد الكمية مرتين. ^{[ 50 ]}

في ديسمبر 2020، أُعلن عن فوز نكتة حول رحلة كامينغز إلى دورهام في مسابقة "نكتة عيد الميلاد " السنوية التي تُنظمها قناة Gold التلفزيونية البريطانية . وجاء في النكتة: "ما هي أغنية عيد الميلاد المفضلة لدى دومينيك كامينغز ؟ أغنية "القيادة إلى المنزل في عيد الميلاد ". ^{[ 51 ]}

• قائمة الفضائح السياسية في المملكة المتحدة
• لوائح حماية الصحة (فيروس كورونا، القيود) (إنجلترا) لعام 2020
• حفل موسيقي
• فضيحة جمعية الجولف البرلمانية