كوتزيبو، ألاسكا

بفضل موقعها وحجمها النسبي، مثّلت كوتزيبو مركزًا تجاريًا وتجمعًا للعديد من المجتمعات في المنطقة. تصب أنهار نواتاك وسيلاويك وكوبوك في خليج كوتزيبو بالقرب من المدينة ، لتشكل مركزًا للنقل إلى المناطق الداخلية. وإلى جانب سكان القرى الداخلية، كان سكان أقصى شرق آسيا، التي تُعرف اليوم بالشرق الأقصى الروسي ، يأتون إلى كوتزيبو للتجارة. وشملت السلع المتداولة الفراء وزيت الفقمة والجلود والبنادق والذخيرة وجلود الفقمة. كما كان الناس يجتمعون للمشاركة في مسابقات مثل دورة الألعاب الأولمبية العالمية للإسكيمو والهنود الحالية . ومع وصول صائدي الحيتان والتجار والباحثين عن الذهب والمبشرين، توسّع المركز التجاري.

تُعرف كوتزيبو أيضًا باسم كيكيكتاغروك، والتي تعني "جزيرة صغيرة" أو "تشبه جزيرة" في لغة الإينوبياك . ^{[ 4 ]} على حد تعبير الراحلة بلانش كابوك لينكولن، إحدى شيوخ الإينوبياك في كوتزيبو:

Iḷiḷgaaŋukapta tamarra pamna imiqaqtuq. من خلال مغامرات آدامز كوتلو إيبالوك كوتلو، سيتمكنون من القيام بذلك. Taiñña suli Katyauratkutlu, Lena Norton tupqata pigun tavra kuuk suli taugani...Manna uvva qikiqtaq, Qikiqtaġruŋmik tavra atiqautiginiaa qikiqtaupluni. Nunałhaiñġuqtuq marra pakma. «عندما كنا صغارًا، كان هناك ماء خلف الشارع الأمامي ومستنقع بين منزلَي إيبالوكس وآدامز. وكان هناك مستنقع آخر بين منزلَي كوبوكس ولينا نورتون... أدت الجزيرة الموجودة في الشارع الأمامي إلى تسمية كوتزيبو باسم كيكيكتاغروك، لأن الجزيرة في لغة الإينوبياك تُسمى كيكيكتاك ». ^{[ 5 ]}

يستمد كوتزيبو اسمه من مضيق كوتزيبو ، الذي سمي على اسم أوتو فون كوتزيبو ، وهو ألماني من منطقة البلطيق استكشف المضيق أثناء بحثه عن الممر الشمالي الغربي في خدمة روسيا عام 1818.

تم إنشاء مكتب بريد في الولايات المتحدة عام 1899. ^{[ 6 ]}

في عام 1958، اكتمل بناء قاعدة كوتزيبو الجوية . وكان موقع الرادار يُدار بواسطة طاقم متواجد في الموقع حتى إيقاف تشغيله في عام 1983، وما تلاه من هدم معظم مباني القاعدة. ولا تزال قبة الرادار تعمل، ولكنها الآن مهجورة في الغالب. ^{[ 7 ]}

في عام 1990، تم تصوير معظم مشاهد الفيلم الدرامي الألماني "Salmonberries" من بطولة كيه دي لانغ في كوتزيبو.

في عام ١٩٩٧، تم تركيب ثلاث توربينات رياح بقدرة ٦٦ كيلوواط في كوتزيبو، مما أدى إلى إنشاء أقصى مزرعة رياح شمالية في الولايات المتحدة . واليوم، تتكون مزرعة الرياح من ١٩ توربينة، من بينها  توربينتان من نوع EWT بقدرة ٩٠٠ كيلوواط. وقد بلغت القدرة الإجمالية المركبة ٣ ميغاواط، مما يقلل استهلاك وقود الديزل بحوالي ٢٥٠ ألف غالون سنويًا. ^{[ ٨ ]}

في الثاني من سبتمبر/أيلول 2015، ألقى الرئيس الأمريكي باراك أوباما خطاباً حول ظاهرة الاحتباس الحراري في كوتزيبو، ليصبح بذلك أول رئيس في منصبه يزور موقعاً شمال الدائرة القطبية الشمالية . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

منذ عام 2016، نشرت قوات خفر السواحل الأمريكية طائرات الهليكوبتر من طراز MH-60 جاي هوك في كوتزيبو من بداية يوليو إلى نهاية أكتوبر كجزء من عملية الدرع القطبي . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في عام 2017، حصلت المدينة على جائزة "أفضل مدينة في أمريكا" من الرابطة المدنية الوطنية . ^{[ 13 ]}

في 3 ديسمبر 2018، أدى مايك دانليفي اليمين الدستورية كحاكم ألاسكا الثاني عشر في صالة الألعاب الرياضية بالمدرسة الثانوية في كوتزيبو بعد أن أحبطت الأحوال الجوية السيئة خطته لإقامة الحفل في نورفيك . ^{[ 14 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2023، نشرت بروبابليكا وصحيفة أنكوراج ديلي نيوز تقريرًا استقصائيًا حول العنف المنزلي وجرائم قتل محتملة في كوتزيبو، تورطت فيها ست نساء من السكان الأصليين كنّ على علاقة بأبناء العمدة كليمنت ريتشاردز الأب الثلاثة، ما أسفر عن توجيه 16 تهمة، أسقطها المدعون المحليون في نهاية المطاف أو أصدر قضاة الصلح المحليون أحكامًا مخففة بحق المتهمين. ^{[ 15 ]} وبينما ذكر الطبيب الشرعي للولاية وجود "علامات خنق" على جثة إحدى النساء، أغلقت الشرطة المحلية القضية في نهاية المطاف باعتبارها انتحارًا . في يناير/كانون الثاني 2024، أصدرت الشرطة بيانًا قالت فيه إنها لن تعيد فتح القضية، إذ تناقض تسلسل الأحداث الوارد في البيان مع الأحداث التي وقعت مباشرة بعد وفاة المرأة. وقالت شرطة المدينة إن قضية الخنق الأخرى في ملكية العمدة أحيلت إلى محققي الولاية، على الرغم من أن إدارة السلامة العامة في ألاسكا نفت تلقيها أي قضية من هذا القبيل. ^{[ 16 ]}

تتمتع كوتزيبو بمناخ شبه قطبي جاف ( كوبن Dfc )، بشتاء طويل وبارد جداً مع تساقط ثلوج جزئي، وصيف قصير ومعتدل. ويُلاحظ تباين طفيف في درجات الحرارة اليومية على مدار العام، حيث يبلغ متوسطها السنوي 6.4 درجة مئوية (11.6 درجة فهرنهايت) ، بينما يبلغ متوسطها الأدنى 4.4 درجة مئوية (8.0 درجة فهرنهايت) في أكتوبر. ^{[ 19 ]} ويتراوح متوسط ​​درجات الحرارة اليومية الشهرية بين -18.8 درجة مئوية (-1.9 درجة فهرنهايت) في يناير و 12.9 درجة مئوية (55.3 درجة فهرنهايت) في يوليو، ^{[ 19 ]} بمتوسط ​​سنوي قدره -4.4 درجة مئوية (24.0 درجة فهرنهايت) . ^{[ 19 ]} ويمكن توقع ستة أيام في المتوسط ​​تصل فيها درجة الحرارة القصوى إلى 21 درجة مئوية (70 درجة فهرنهايت) أو أعلى خلال فصل الصيف. ^{[ 19 ]} يكون هطول الأمطار أكثر تواتراً وغزارة خلال أشهر الصيف، حيث يُعد شهر أغسطس أكثر الشهور مطراً بمتوسط ​​هطول يبلغ 54 ملم. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في كوتزيبو 289 ملم سنوياً . [ 19 ] ويبلغ ^{متوسط ​​تساقط الثلوج} حوالي 163 سم في الموسم الواحد (من يوليو إلى يونيو من العام التالي). ^{[ 19 ]} تراوحت درجات الحرارة القصوى من -50 درجة مئوية في 16 مارس 1930 إلى 29 درجة مئوية في 19 يونيو 2013. ^{[ 19 ]} وكان شهر يناير 1934 هو الأبرد بمتوسط ​​درجة حرارة -32.9 درجة مئوية ، بينما كان شهر يوليو 2009 هو الأكثر دفئاً بمتوسط ​​درجة حرارة 15.6 درجة مئوية . ^{[ أ ]} تراوح متوسط ​​درجة الحرارة السنوية من 16.5 درجة فهرنهايت (-8.6 درجة مئوية) في عام 1964 إلى 29.7 درجة فهرنهايت (-1.3 درجة مئوية) في عام 2016. ^{[ 19 ]}                              

عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .

ملحوظات

بلغ عدد سكان كوتزيبو 3102 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 31 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 31.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 7.3%. وبلغ عدد الذكور 105.3 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 105.1 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

0.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما 100.0% يعيشون في المناطق الريفية. ^{[ 30 ]}

بلغ عدد الأسر في كوتزيبو 895 أسرة، منها 45.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 36.0% أسراً مكونة من زوجين، و24.1% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و26.9% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 23.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 6.1%. ^{[ 28 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 1021 وحدة، منها 12.3% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.0%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.6%. ^{[ 28 ]}

بحسب تعداد عام 2000،بلغ عدد سكان المدينة 3082 نسمة، موزعين على 889 أسرة و656 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 114.1 نسمة لكل ميل مربع (44.1 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1007 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 37.3 وحدة لكل ميل مربع (14.4 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 71.2% من السكان الأصليين الأمريكيين ، و19.5% من البيض ، و1.8% من الآسيويين ، و0.3% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.8% من أعراق أخرى ، و6.4% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.2% من السكان. ^{[ 31 ]}

بلغ عدد الأسر 889 أسرة، منها 50.4% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و46.1% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و17.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و26.1% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 19.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 2.0%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 3.40 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.93 فرداً.

في المدينة، يُظهر التوزيع العمري للسكان أن 39.8% منهم دون سن 18 عامًا، و8.5% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و30.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و17.2% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و4.1% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 26 عامًا. وبلغ عدد الذكور 102 لكل 100 أنثى، و104.5 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 57,163 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 58,068 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 42,604 دولارًا مقابل 36,453 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 18,289 دولارًا. وكان حوالي 9.2% من الأسر و13.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 14.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

يُعد مطار رالف وين التذكاري في كوتزيبو المطار الوحيد في مقاطعة القطب الشمالي الشمالي الغربي الذي يوفر خدمة منتظمة لطائرات الركاب التجارية الكبيرة من وإلى مطار تيد ستيفنز أنكوريج الدولي ومطار نوم .

تُعدّ كوتزيبو موطنًا لجمعية مانيلاك ، وهي منظمة خدمات صحية واجتماعية تُدار من قِبل القبيلة، سُميت تيمنًا بمانيلاك ، وهي جزء من اتحاد ألاسكا الأصلي لصحة القبائل . يُعتبر مركز مانيلاك الصحي مرفق الرعاية الصحية الرئيسي لسكان مقاطعة شمال غرب القطب الشمالي. يضم المركز غرفة طوارئ مزودة بخدمات الإسعاف الجوي والإخلاء الطبي لضحايا الحوادث والإصابات، بالإضافة إلى عيادة رعاية خارجية، وعيادات أسنان وعيون، وصيدلية، وعيادة تخصصية، وجناح داخلي يضم 17 سريرًا للمرضى المتعافين.

يقدم مقدمو الرعاية الصحية في مركز مانيلاك الصحي خدمات التطبيب عن بُعد لمساعدي الصحة المجتمعية في القرى النائية التابعة لمنطقة شمال غرب القطب الشمالي . ويتلقى هؤلاء المساعدون، الذين يعملون في عيادات قروية، تدريباً على التقييم الصحي الأساسي، ويستطيعون علاج الأمراض الشائعة. أما في الحالات الأكثر تعقيداً، فيتواصلون مع الطاقم الطبي في مركز مانيلاك الصحي عبر الهاتف، ومؤتمرات الفيديو، والصور الرقمية.

صحيفة "آركتيك ساوندر" هي صحيفة أسبوعية تصدرها شركة ألاسكا ميديا، وتغطي كوتزيبو وبقية مقاطعة القطب الشمالي الغربي بالإضافة إلى مقاطعة المنحدر الشمالي (ومجتمعها المركزي أوتكياغفيك ).

تبث محطة KOTZ على تردد 720 AM ، وهي محطة إذاعية عامة تخدم منطقة كوتزيبو، وإحدى محطتين من الفئة A في الولايات المتحدة على هذا التردد (الأخرى هي محطة WGN في شيكاغو ). وتدير KOTZ شبكة واسعة من أجهزة إعادة البث تخدم بقية أنحاء المنطقة.