كراتون (إندونيسيا)


الكراتون ( بالجاوية : ꦏꦿꦠꦺꦴꦤ꧀ ) [ 1 ] أو الكراتون هو نوع من القصور الملكية في جاوة ، إندونيسيا . يُشتق اسمه من الكلمة الجاوية "كا-راتو-آن" التي تعني مقر إقامة الراتو ، وهو اللقب التشريفي التقليدي للملك. في جاوة، يُطلق على قصر الأمير اسم بورا أو داليم ، بينما الكلمة العامة للقصر هي إستانا ، وهي مطابقة للكلمة الماليزية .
قصور محددة

تشمل الكراتونات، أو الكيراتونات، التي تعمل كمقر إقامة للعائلة المالكة ما يلي:
- منطقة يوجياكارتا (جوجا)
- كراتون نجايوجياكارتا هادينينجرات (قصر السلطان هامينجكوبوونو).
- بورا باكوالامان (قصر أديباتي باكوالام).
- منطقة سوراكارتا (سولو)
- كراتون سوراكارتا هادينينغرات (قصر سوسوهونان باكوبوونو).
- بورا مانجكونجاران (قصر أديباتي مانجكونجارا).
- منطقة سيريبون
- كراتون كاسبوهان (قصر السلطان سيبوه).
- كراتون كانومان (قصر السلطان أنوم).
- كراتون كاسيريبونان (قصر السلطان سيريبون).
- كراتون كابرابونان ( معرف ) (قصر السلطان برابون).
القصور التاريخية
تم تحديد مواقع الكراتون السابق من خلال السجلات التاريخية أو الجهود الأثرية. وتشمل الكراتون السابق ما يلي:
- يقع قصر كراتون راتو بوكو [ 2 ] شرق يوجياكارتا، في منطقة برامبانان . يعود تاريخ هذا الصرح إلى القرن التاسع الميلادي، ويُعتقد أنه ينتمي إلى مملكة سايليندرا أو ماتارام . مع ذلك، أطلق السكان المحليون على هذا الموقع اسم الملك بوكو ، الملك الأسطوري في حكايات رورو جونغرانغ الشعبية . [ 3 ]
- كراتون ماجاباهيت في تروولان ، موجوكيرتو، عاصمة ماجاباهيت السابقة . يُعتقد أن مواقع مثل Pendopo Agung Majapahit هي من بقايا Kraton of Majapahit. [ 4 ]
توجد في منطقة بانتين بقايا قصور سلطنة بانتين :
- كراتون سوروسوان، بانتن، القصر الملكي السابق لسلطنة بانتن. [ 5 ]
- كراتون كايبون، القصر السابق للملكة الأم. [ 6 ]
توجد في منطقتي سوراكارتا ويوجياكارتا بقايا قصور سلطنة ماتارام :
- بقايا قصر كوتا جيدي الذي يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر.
- كارتا وبليريد بقايا قصور من القرن السابع عشر.
- كراتون كارتاسورا على مشارف سوراكارتا بقايا القصر وسور المدينة، ويعود تاريخها أيضًا إلى القرن السابع عشر.
الاستخدام المجازي
يُستخدم مصطلح " kraton " الذي يعني "القصر" أيضًا كوسيلة للإشارة إلى المحكمة التي يضمها.
وينطبق هذا بشكل خاص على الدول الإندونيسية الأصلية حيث يكون الخلاف على الخلافة، مما يؤدي إلى ظهور فرعين أو أكثر من السلالة، أو حتى سلالات متنافسة، حيث يقوم كل منها بإنشاء محكمة بديلة أثناء التنافس على نفس الدولة، ولكن بشكل عام لا تسيطر إلا على جزء منها.
ومن الأمثلة على ذلك دولة سيريبون في غرب جاوة ، والتي تأسست عام 1478 ومنذ عام 1662 حكمت من ثلاثة كراتون (قصور): [ 7 ]
- كراتون كاسيبوهان، يستخدم أسلوب الحاكم كسلطان
- كراتون كانومان، على طراز السلطان
- كراتون كاسيريبونان، أسلوب السلطان
انظر أيضاً
- قائمة القصور
- إستانا
- سيريبون
- يوجياكارتا
- سوراكارتا
- جواهر التاج للقصور الحالية خارج جاوة ولكن في إندونيسيا
- قائمة الملكيات الإندونيسية
- قصر
مراجع
- ^ روبسون ويبيسونو 2002 ، ص 398.
- ↑ http://www.yogyes.com/en/yogyakarta-tourism-object/candi/ratu-boko/ قصر الملك بوكو
- ↑ http://www.jogjatrip.com/en/173/ratu-boko-temple مؤرشف بتاريخ 1 ديسمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) معبد راتو بوكو
- ↑ انظر Trowulan#The Majapahit Park و http://theartnewspaper.com/articles/Indonesian-minister-of-culture-s-public-apology-for-destruction-of-archaeological-site/17112
- ^ "Kajian Arkeologi Keraton Surosowan - Arkeologi Indonesia" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 18-02-2011 . تم الاسترجاع 2010-12-26 .
- ↑ "بودايا: إستانا كايبون" . navigasi.net . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025 .
- ↑ "HOAX.COM: كشف الحقيقة من الخيال، من الماضي إلى الحاضر..." publish.hoax.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2025 .
مصادر
- روبسون، ستيوارت. ويبيسونو، سينغيه (2002). قاموس اللغة الإنجليزية الجاوية . إصدارات بيريبلس. رقم ISBN 0-7946-0000-X.
للمزيد من القراءة
- ميكسيك، جون ن. (الطبعة العامة)، وآخرون. (2006) كاراتون سوراكارتا. نظرة على محكمة سوراكارتا هادينينغرات، جاوة الوسطى (نشرت لأول مرة: "بإرادة صاحب السمو باكو بوونو الثاني عشر". سوراكارتا: ياياسان باوياتان كابودايان كاراتون سوراكارتا، 2004) إصدارات مارشال كافنديش سنغافورة ISBN 981-261-226-2
روابط خارجية
- كلمات وعبارات إندونيسية
- المساكن الملكية في إندونيسيا
