لان

مقاطعة السويد

لان (السويدية،IPA: [ ˈlɛːn ]تشير المصطلحات ⓘ و len (بالدنماركية،IPA: [ leːn ] )، و lääni (بالفنلندية،IPA: [ ˈlæːni ] )، و len (بالنرويجية،IPA: [ leːn ] ) (وجميعها تُعرف باسم leatna فيلغة سامي الشمالية) إلى التقسيمات الإدارية المستخدمة فيالسويد، والتي كانت تُستخدم سابقًا فيالدنماركوفنلنداوالنرويج. أُلغيت مقاطعات فنلندا في 1 يناير 2010.[ 1 ] في النرويج، كان المصطلح مُستخدمًامنذ عام 1308،وفيتم تحويلlen فيالدنمارك والنرويجamt.

تُستخدم هذه المصطلحات أحيانًا في بلدان أخرى، لا سيما كترجمة للكلمة الروسية " volost" . خلال الفترة التي كانت فيها فنلندا جزءًا من الإمبراطورية الروسية (1809-1917)، عندما أصبحت الروسية لغة رسمية إلى جانب السويدية، كانت مرادفة لكلمة "guberniya" .

على المدى

الكلمة تعني حرفيًا " إقطاعية " وهي مشتقة من كلمة إنجليزية مُقترضة. تُستخدم المصطلحات الإنجليزية المعتادة بشكل منفصل في البلدين، حيث اختارت السويد ترجمة المصطلح إلى " مقاطعة " بينما تُفضل فنلندا " إقليم ". ونظرًا لتاريخهما الإداري المشترك الذي يمتد لقرون، والذي لم ينتهِ إلا في عام 1809، فإن هذا الفصل قائم على العرف لا على التمييز الحقيقي.

يتطابق المصطلح بشكل معقول مع المصطلح البريطاني " county "، ولكنه لا يتطابق بشكل جيد مع المصطلح الأمريكي " county " الذي عادة ما يكون أصغر بكثير من حيث عدد السكان، على غرار " kommun " السويدية (ولا يقارن مفهوم الولاية الأمريكية بشكل جيد بمفهوم län).

قبل اعتماد نظام "لان"، كانت المقاطعات التاريخية تُعرَّف إما بـ"هيرتيغدوم" ( دوقية ) أو "غريفسكاب" ( مقاطعة )، مما زاد الأمر تعقيدًا. لاحقًا، مُنحت جميع المقاطعات التاريخية لقب "هيرتيغدوم" (دوقية) كلقب فخري.

اللان

في السويد، لا تعد المقاطعة ( län) سوى ذراع من أذرع السلطة التنفيذية للحكومة الوطنية، ولا تتمتع بأي استقلال ذاتي أو سلطة تشريعية. ولا يتطابق تقسيم المقاطعات (län) دائمًا مع المقاطعات التقليدية، والتي تُسمى landskap (مفرد وجمع) باللغة السويدية (بما في ذلك فنلندا الناطقة بالسويدية) و maakunnat (مفرد maakunta ) باللغة الفنلندية . وقد استمر الوضع نفسه في فنلندا حتى إلغاء نظام län / lääni في عام 2010.

تاريخياً، تم استخدام مصطلح guberniya ( بالروسية : губе́рния ) للإشارة إلى län/lääni في دوقية فنلندا الكبرى كجزء من روسيا من عام 1809 إلى عام 1917. انظر محافظات دوقية فنلندا الكبرى .

الهبوط

في كل مقاطعة سويدية (باستثناء غوتلاند)، كان هناك مجلس محلي منتخب، يتولى جمع الضرائب وتقديم عدد من الخدمات للسكان. وشملت مسؤولياته الرئيسية الرعاية الصحية والنقل العام والثقافة. ومنذ عام 2020، استُبدلت المجالس المحلية بالمناطق .

لاندشوفدينغ

يحمل الحاكم لقب "لاندشوفدينغ " (بالسويدية) (وكان يُعرف سابقًا باسم "ماهيرا" بالفنلندية). يُعيّن الحاكم من قبل الحكومة، ويرأس مجلس إدارة المقاطعة (بالسويدية؛ وكان يُعرف سابقًا باسم " لانينهاليتوس " بالفنلندية) . يُعد منصب الحاكم إداريًا بطبيعته، وهو ما يُشير إليه أيضًا اللقب القديم " كونونغينز بيفالنينغشافاندي " - أي "نائب الملك" - والذي كان يُستخدم تقليديًا كمنصب شرفي يختتم به السياسيون مسيرتهم المهنية. في فنلندا، أُلغي منصب الحاكم عام 2010. ومع ذلك، لا يزال هذا المنصب قائمًا في مقاطعة أولاند ذات الحكم الذاتي . يُعيّن حاكم المقاطعة السويدية لتمثيل الحكومة المركزية، وليس انتخابه من قبل الشعب.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. "نموذج جديد للإدارة الإقليمية يلغي المحافظات في عام 2010" . صحيفة هلسنغن سانومات، الطبعة الدولية . مؤسسة سانومات. 31 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2010 .