إليزابيث لامب، فيكونتيسة ملبورن

كانت إليزابيث لامب، فيكونتيسة ملبورن ( اسمها قبل الزواج ميلبانك ؛ 1751-1818) من أبرز الشخصيات السياسية المؤثرة في فترة الوصاية الممتدة ، وزوجة السياسي اليميني بينيستون لامب، فيكونت ملبورن الأول . أنجبت ويليام لامب، فيكونت ملبورن الثاني ، الذي أصبح رئيس وزراء المملكة المتحدة ، بالإضافة إلى عدد من الأبناء ذوي النفوذ. اشتهرت الليدي ملبورن بنفوذها السياسي وعلاقاتها الودية والعاطفية مع شخصيات بارزة من الطبقة الأرستقراطية الإنجليزية، من بينهم جورجيانا كافنديش، دوقة ديفونشاير ، وفرانسيس راسل، دوق بيدفورد الخامس ، وجورج، أمير ويلز . وبسبب علاقاتها العاطفية المتعددة، لا يزال نسب بعض أبنائها محل جدل.

الحياة المبكرة والزواج

صورة السير رالف ميلبانك بريشة جيمس نورثكوت ، 1784

عُمِّدت إليزابيث ميلبانك في 15 أكتوبر 1751، في قرية كروفت أون تيز ، في شمال يوركشاير . كانت أصغر أبناء السير رالف ميلبانك ، البارون الخامس ، وابنته الوحيدة، وزوجته إليزابيث ( ني هيدوورث). [ 1 ] كان لها شقيقان، أكبرهما رالف نويل، السياسي المستقبلي من حزب الأحرار البريطاني (الويغ ) والبارون السادس. سكنت العائلة في قاعة هالنابي ، يوركشاير. [ 2 ]

كان والد إليزابيث سياسيًا، وكان جدها لأمها جون هيدوورث ، عضوًا في البرلمان عن مقاطعة دورهام . [ 3 ] تلقت إليزابيث تعليمًا خاصًا، وتعلمت اللغة الفرنسية وكتابة الشعر. [ 1 ] توفيت والدتها عام 1767. بعد ذلك بعامين، التقت إليزابيث بالسير بينيستون لامب، البارون الثاني ؛ وتزوجا في لندن في 13 أبريل 1769. [ 3 ] سكن الزوجان في منزل ملبورن في بيكاديللي، وسرعان ما أصبحت إليزابيث شخصية بارزة في مجتمع حزب الأحرار اللندني . [ 3 ]

عائلتا ميلبانك وملبورن، بقلم جورج ستابس ، 1769

يبدو أنها لم تُعر اهتمامًا لخيانة زوجها في بداية زواجهما مع الممثلة والمحظية صوفيا بادلي ، تمامًا كما تقبّل هو علاقاتها الغرامية المتعددة. [ 3 ] رُفعت بينيستون إلى طبقة النبلاء في أيرلندا بلقب لورد ملبورن، بارون كيلمور، عام 1770، ثم لقب فيكونت ملبورن عام 1781. [ 3 ] بالإضافة إلى منزل ملبورن، امتلكت العائلة مساكن ريفية في بروكيت هول ، في هيرتفوردشاير، وملبورن هول ، في ديربيشاير. [ 3 ]

العلاقات الشخصية

السيدة ملبورن مع دوقة ديفونشاير وآن دامر في لوحة "الساحرات حول المرجل" للفنان دانيال غاردنر (1775).

منذ بداية زواجها، حرصت الليدي ملبورن على بناء صداقات عززت مكانتها في المجتمع، ودعمت مسيرة زوجها المهنية. وكانت هذه العلاقات في أغلب الأحيان مع رجال، تحول بعضهم إلى عشاق. [ 4 ] اشتهرت بتكتمها الشديد في شؤونها، حيث صرّحت قائلةً: "لا رجل في مأمن من أسرار غيره، ولا امرأة في مأمن من أسرارها". وعلى عكس زوجة ابنها، الليدي كارولين لامب ، التي أقامت علاقة غرامية علنية مع اللورد بايرون ، كانت الليدي ملبورن على دراية تامة بما يقبله المجتمع وما يرفضه. كانت تتمتع بذكاء حاد، وإن لم تكن مثقفة للغاية؛ فقد قيل عنها، ضمن حدود خبرتها المحدودة، إن معرفتها بالعالم كانت لافتة.

كانت أماً مُخلصة، وعملت بلا كللٍ للارتقاء بمسيرة جميع أبنائها، وخاصة ويليام. وقد أشار اللورد ديفيد سيسيل إلى أن قلةً من الأطفال حظوا بأمٍ أفضل منها، على الرغم من أن سمعتها السيئة في بعض الأحيان قد سببت لهم بعض الضيق: فقد تشاجر جورج ذات مرة مع صديقٍ له قال: "أمك عاهرة". أما ويليام، فرغم اعترافه بأن حياة والدته الخاصة لم تكن مثالية، فقد وصفها بأنها "أكثر النساء حكمةً عرفها في حياته"، وقال: "لقد أرشدتني إلى الطريق الصحيح طوال حياتها".

بعد زواج الليدي جورجيانا سبنسر من ويليام كافنديش، دوق ديفونشاير الخامس ، عام ١٧٧٤ ، أصبحت الليدي ملبورن صديقة مقربة للدوقة ومستشارة شخصية لها. [ ٣ ] حتى ذلك الحين، كانت الليدي ملبورن قد حققت نجاحًا باهرًا كمضيفة سياسية، وسرعان ما أدركت أن الدوقة الشابة، ذات المكانة الرفيعة والعلاقات الوطيدة، ستكون صديقة أكثر قيمة من كونها منافسة. [ ٥ ] رسم دانيال غاردنر السيدتين، إلى جانب صديقتهما النحاتة آن دامر ، في لوحته "الساحرات الثلاث" عام ١٧٧٥ بعنوان " الساحرات حول المرجل" . [ ٣ ] ظهرت الليدي ملبورن بشخصية الليدي بيسفورد في رواية الدوقة " السيلف" . [ ٦ ]

على النقيض من ذلك، كانت هي وشقيقة الدوقة، هنرييتا بونسونبي، كونتيسة بيسبورو ، تكرهان بعضهما بشدة، وامتدت عداوة الليدي ملبورن لاحقًا إلى ابنة هنرييتا، الليدي كارولين لامب. وانطلاقًا من طبيعتها العملية، لم تسمح لهذه الكراهية بالتأثير على دعمها لزواج ابنها ويليام من كارولين، والذي كان بمثابة ارتقاء اجتماعي لعائلة لامب، التي كانت لا تزال، وفقًا للمعايير الاجتماعية الصارمة في ذلك العصر، تُعتبر حديثة العهد بالمجتمع الراقي.

بحلول أواخر سبعينيات القرن الثامن عشر، كانت الليدي ملبورن على علاقة عاطفية مع جورج ويندهام، إيرل إيغريمونت الثالث . [ 4 ] انتشرت شائعة مفادها أن الإيرل اشتراها من عشيق سابق، اللورد كوليرين ، مقابل 13,000 جنيه إسترليني. [ 7 ] بقي إيغريمونت عازباً، ربما بسبب تأثير الليدي ملبورن. [ 3 ] [ 7 ] يُعتقد أنه والد أبناء الليدي ملبورن: ويليام (مواليد 1779)، وإميلي (مواليد 1787)، وربما فريدريك (مواليد 1782). [ 3 ] لم يكن اللورد ملبورن، الذي كانت له علاقاته الخاصة، منزعجاً كثيراً من خيانات زوجته. ويُقال إنهما تشاجرا مرة واحدة فقط حول هذا الموضوع: كان ذلك في جو متوتر بسبب وفاة ابنهما الأكبر بينيستون ، الطفل الوحيد الذي عرفه ملبورن على أنه ابنه. ويُقال إن ملبورن في تلك المناسبة أعرب عن استيائه من تفضيل زوجته لويليام، الذي كان ملبورن (مثل أي شخص آخر) يعتقد أنه ابن اللورد إيغريمونت.

في عام ١٧٨٢، تعرفت الليدي ملبورن على جورج، أمير ويلز، أثناء زيارتها لابنها بينيستون مرتين أسبوعيًا في كلية إيتون . [ ٨ ] وقد أثبتت هذه العلاقة فائدتها للورد ملبورن، الذي عُيّن خادمًا خاصًا للأمير جورج في كارلتون هاوس . [ ٨ ] وكان يُعتقد على نطاق واسع أن جورج، الابن الرابع لليدي ملبورن (المولود عام ١٧٨٤)، هو والده، حيث كان الأمير بمثابة عرابه. [ ٣ ] [ ٩ ]

بدا أن علاقة الليدي ملبورن بكارولين سانت جولز، زوجة ابنها جورج، متوترة منذ البداية. [ 10 ] كانت السنوات الأولى من زواجهما مضطربة. [ 10 ] انزعجت الليدي ملبورن من لجوء كارولين سانت جولز إلى والدتها، الليدي إليزابيث فوستر، لكشف مشاكلها الزوجية. [ 10 ] رأت فوستر الجانب المظلم في مشاكل كارولين الزوجية. [ 10 ] وقد استشاطت غضبًا لأن جورج بدا غير متأثر بإهماله لابنتها، حتى أنها يُقال إنها قالت: "انظروا إلى [جورج لامب] وكأنه وحش". [ 10 ] عندما أقامت كارولين علاقة غرامية مع هنري بروهام عام 1816، وبختها الليدي ملبورن. [ 10 ] [ 11 ] ذكّرت كارولين الليدي ملبورن بأن جورج يعتبرها مصدر إلهاء عن عمله في المسرح. [ 10 ] بالإضافة إلى ذلك، شعرت كارولين بأنها محاصرة في زواج كان زوجها فيه مهملاً ومدمناً على الكحول. [ 11 ] وفي النهاية، أنهى هنري بروهام علاقتهما. [ 10 ] [ 11 ] تصالحت كارولين مع جورج وبقيت معه حتى وفاته عام 1834. [ 11 ] [ 10 ] [ 12 ]

في وقت لاحق من حياتها، توطدت علاقة صداقة بين الليدي ملبورن والشاعر اللورد بايرون، وأصبحت كاتمة أسراره خلال علاقته بزوجة ابنها الليدي كارولين لامب. [ 13 ] ورغم موافقتها على زواج ابنها لأسباب اجتماعية، إلا أن الليدي ملبورن كانت تكره كارولين بشدة، وكانت علاقتهما متوترة دائمًا. في المقابل، كانت تحب بايرون ولم تلومه لا على علاقته بكارولين ولا على إنهائها. تزوج بايرون لاحقًا من ابنة أخت الليدي ملبورن، آن إيزابيلا ميلبانك .

مُنح اللورد ملبورن لقب بارون ملبورن من ملبورن، ليصبح أحد نبلاء المملكة المتحدة، عام ١٨١٥. توفيت الليدي ملبورن في السادس من أبريل عام ١٨١٨ في منزل ملبورن إثر إصابتها بالروماتيزم ، وقد أحزن موتها البطيء والمؤلم أحباءها بشدة. ومن طبعها تمامًا أنها حثت ابنتها إميلي، على فراش الموت، على أن تكون وفية ليس لزوجها اللورد كوبر ، بل لعشيقها اللورد بالمرستون (تزوجت إميلي وبالمرستون في نهاية المطاف بعد وفاة كوبر). وقد نجا زوجها من الموت عام ١٨٢٨. [ ٣ ]

مشكلة

صورة اللورد ملبورن بريشة توماس لورانس .

أنجبت الليدي ملبورن ستة أطفال نجوا من الطفولة؛ وتوفي توأمان رضيعان عام ١٧٨٨. [ ٣ ] من بين الستة الباقين، كان الابن الأكبر، بينيستون، هو الأب المؤكد للورد ملبورن. [ ٣ ] توفيت ابنتهما الصغرى، هارييت، بمرض السل عام ١٨٠٣ عن عمر يناهز ١٤ عامًا؛ وتوفي بينيستون الصغير بالمرض نفسه عام ١٨٠٥ عن عمر يناهز ٣٤ عامًا. [ ١٤ ]

مراجع

  1. 1 2 لامب وغروس ، ص 14
  2. ستيوارت ، ص 20
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 غروس ، جوناثان ديفيد (2004). "لامب، إليزابيث، فيكونتيسة ملبورن (معمودية 1751، وفاة 1818)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (الطبعة الإلكترونية  ). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/47307 . تاريخ الاسترجاع: 7 أكتوبر 2011 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  4. 1 2 سيسيل ، ص 29
  5. لويس ، ص 109
  6. لامب وغروس ، ص 4
  7. 1 2 سيسيل ، ص 28
  8. 1 2 لامب وغروس ، ص 27
  9. لويس ، ص 215
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بايرون "كوربو بلانك": حياة ورسائل الليدي ملبورن . 1998. ISBN 9780890966723.
  11. 1 2 3 4 "قاموس أكسفورد للسير الوطنية" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/15915 . ISBN  978-0-19-861412-8.(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  12. غروس، جوناثان ديفيد (2004). "لامب [ ني ميلبانك ] ، إليزابيث، فيكونتيسة ملبورن (معمودية 1751، توفيت 1818)، مضيفة سياسية ومحسنة زراعية" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/47307 . ISBN  978-0-19-861412-8.(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  13. لامب وغروس ، ص 47
  14. لامب وغروس ، ص 39
  15. سجل المواليد والمعموديات في أبرشية سانت جيمس ضمن منطقة وستمنستر. 1761-1786 . 25 أكتوبر 1777.
  16. سجل المواليد والمعمودية في أبرشية سانت جيمس ضمن منطقة وستمنستر. 1761-1786 . 11 أبريل 1779.

مصادر

  • سيسيل، ديفيد (2006) [1939]، شباب ملبورن ، دار ريد بوكس ​​للنشر، رقم ISBN 1-4067-3534-5
  • لويس، جوديث شنايد (2003)، من المقدس إلى الوطنية الأنثوية: النوع الاجتماعي والطبقة والسياسة في أواخر العصر الجورجي في بريطانيا ، روتليدج ، ISBN 0-415-94412-0
  • ملبورن، إليزابيث ميلبانك لامب؛ غروس، جوناثان ديفيد (1998)، "كوربو بلانك" لبايرون: حياة ورسائل الليدي ملبورن ، مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم ، رقم ISBN 0-89096-672-9
  • ستيوارت، جون (2008)، بايرون وعائلة ويبستر ، ماكفارلاند ، رقم ISBN 978-0-7864-3240-0
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بإليزابيث لامب على ويكيميديا ​​كومنز