جورج ستابس

كان جورج ستابس ( 25 أغسطس 1724 - 10 يوليو 1806) رسامًا إنجليزيًا ، اشتهر بلوحاته للخيول. تعلم ستابس فنه بنفسه، مستفيدًا من خبرة فنانين كبار آخرين في القرن الثامن عشر، مثل جوشوا رينولدز وتوماس غينزبورو . تضمنت أعمال ستابس لوحات تاريخية، لكن براعته الأكبر كانت في رسم الحيوانات (كالخيول والكلاب والأسود)، ربما متأثرًا بشغفه بدراسة علم التشريح. تُعد سلسلة لوحاته التي تصور أسدًا يهاجم حصانًا من الأمثلة المبكرة والهامة للحركة الرومانسية التي ظهرت في أواخر القرن الثامن عشر. حظي ستابس برعاية ملكية ، ولوحته "ويستلجاكيت" معروضة في المعرض الوطني بلندن .

وُلد ستوبس في ليفربول ، وهو ابن جون ستوبس، دباغ الجلود ، وزوجته ماري. ^{[ 1 ]} المعلومات المتوفرة عن حياته حتى سن الخامسة والثلاثين تقريبًا شحيحة، وتعتمد بشكل شبه كامل على ملاحظات أوزياس همفري ، وهو فنان وصديق له؛ استندت مذكرات همفري غير الرسمية، التي لم تكن مُعدّة للنشر، إلى سلسلة من المحادثات الخاصة التي أجراها مع ستوبس حوالي عام 1794، عندما كان ستوبس يبلغ من العمر 70 عامًا، وكان همفري يبلغ من العمر 52 عامًا. ^{[ 1 ]}

عمل ستوبس في مهنة والده حتى بلغ الخامسة عشرة أو السادسة عشرة من عمره، وعندها أخبر والده برغبته في أن يصبح رسامًا. ^{[ 2 ] [ 3 ]} ورغم معارضة والده في البداية، إلا أنه (توفي بعد ذلك بفترة وجيزة عام 1741) وافق في النهاية على اختيار ابنه لهذا المسار المهني، بشرط أن يجد مرشدًا مناسبًا. ^{[ 3 ]} تواصل ستوبس لاحقًا مع الرسام والنقاش هاملت وينستانلي من لانكشاير ، وعمل معه لفترة وجيزة في نوع من التلمذة المهنية، ربما لم تتجاوز بضعة أسابيع. ^{[ 4 ]} بعد أن أظهر ستوبس قدراته في البداية ووافق على القيام ببعض أعمال النسخ، أتيحت له فرصة الاطلاع على المجموعة الفنية في قاعة نوزلي بالقرب من ليفربول، وهي الضيعة التي كان وينستانلي يقيم فيها آنذاك؛ إلا أنه سرعان ما غادرها بعد أن نشب خلاف بينه وبين الفنان الأكبر سنًا حول اللوحات التي يُسمح له بنسخها. ^{[ 4 ]}

بعد ذلك، تعلم ستوبس الفن بنفسه. كان شغوفًا بعلم التشريح منذ طفولته، ^{[ 2 ]} وفي عام 1744 تقريبًا، انتقل إلى يورك ، شمال إنجلترا ، لتحقيق طموحه في دراسة هذا العلم على يد خبراء. ^{[ 5 ]} في يورك، من عام 1745 إلى عام 1753، عمل رسامًا للبورتريه، ودرس تشريح جسم الإنسان على يد الجراح تشارلز أتكينسون في مستشفى مقاطعة يورك . ^{[ 6 ]} ومن أوائل أعماله الباقية مجموعة من الرسوم التوضيحية لكتاب مدرسي عن التوليد من تأليف جون بيرتون ، بعنوان "مقال نحو نظام جديد كامل للتوليد" ، والذي نُشر عام 1751. ^{[ 6 ]}

في عام ١٧٥٤، زار ستوبس إيطاليا. ^{[ ٧ ]} وبعد أربعين عامًا، أخبر أوزياس همفري أن دافعه للذهاب إلى إيطاليا كان "أن يقتنع بأن الطبيعة كانت ولا تزال دائمًا أسمى من الفن، سواء كان يونانيًا أو رومانيًا، وبعد أن جدد هذا اليقين، عزم على ذلك فور عودته إلى الوطن". في عام ١٧٥٦، استأجر مزرعة في قرية هوركستو ، لينكولنشاير، وقضى ١٨ شهرًا في تشريح الخيول، بمساعدة زوجته ماري سبنسر. ^{[ ٨ ]} انتقل إلى لندن حوالي عام ١٧٥٩، وفي عام ١٧٦٦ نشر كتاب "تشريح الحصان" . الرسومات الأصلية موجودة الآن في مجموعة الأكاديمية الملكية .

حتى قبل نشر كتابه، اطلع كبار رعاة الفن من الطبقة الأرستقراطية على رسومات ستابس، وأدركوا أن عمله كان أكثر دقة من أعمال رسامي الخيول السابقين مثل جيمس سيمور وبيتر تيلمانز وجون ووتون . في عام ١٧٥٩، كلفه تشارلز لينوكس ، دوق ريتشموند الثالث، برسم ثلاث لوحات كبيرة، وسرعان ما استقرت مسيرته الفنية. وبحلول عام ١٧٦٣، كان قد أنجز أعمالاً لعدد من الدوقات والنبلاء الآخرين، وتمكن من شراء منزل في مارليبون ، أحد الأحياء الراقية في لندن، حيث عاش بقية حياته.

تُعرض الآن في المعرض الوطني بلندن لوحة شهيرة بعنوان " ويستلجاكيت" ، وهي لوحة تُصوّر حصان سباق أصيل ينهض على قائمتيه الخلفيتين، بتكليف من تشارلز واتسون-وينتورث، الماركيز الثاني لروكينغهام . تُعدّ هذه اللوحة، إلى جانب لوحتين أخريين رُسمتا لروكينغهام، خروجًا عن المألوف في استخدام خلفيات بسيطة. خلال ستينيات القرن الثامن عشر، أنتج الفنان مجموعة واسعة من الصور الشخصية الفردية والجماعية للخيول، مصحوبة أحيانًا بكلاب الصيد. كثيرًا ما رسم الخيول مع مُرَبّيها، الذين كان يرسمهم دائمًا كأفراد. في الوقت نفسه، استمر في قبول طلبات رسم صور شخصية، بما في ذلك بعض الصور الجماعية. ابتداءً من المعرض الافتتاحي عام 1761، عرض أعماله في جمعية فناني بريطانيا العظمى في حدائق سبرينغ ، لكنه في عام 1775 حوّل ولاءه إلى الأكاديمية الملكية للفنون التي تأسست حديثًا آنذاك، والتي كانت آنذاك أكثر شهرة . شغل منصب رئيس جمعية الفنانين لمدة عام ابتداءً من أكتوبر 1772، عندما كانت الجمعية تعاني بالفعل من مشاكل مالية وانشقاقات إلى الأكاديمية الملكية. ^{[ 9 ]}

ابتكر ستوبس مطبوعات ونقوشًا ولوحات لكلٍّ من الخيول الثلاثة التي تُشكّل أساس سلالة الخيول الأصيلة. مجموعة المطبوعات الثلاث المؤطرة معروضة للبيع، وهي موجودة ضمن مجموعات الصندوق الوطني للتراث في المملكة المتحدة. إحدى هذه المطبوعات بعنوان " الحصان جودلفين البربري" أو "الحصان جودلفين العربي" (حوالي 1724-1753) مع قط الإسطبل غريمالكين (نقلاً عن جورج ستوبس، نقلاً عن ديفيد مورييه). ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

كما رسم ستوبس حيوانات أكثر غرابة بما في ذلك الأسود والنمور والزرافات والقرود ووحيد القرن، والتي كان قادراً على مشاهدتها في حدائق الحيوانات الخاصة.

كانت لوحته للكنغر أول لمحة عن هذا الحيوان لكثير من البريطانيين في القرن الثامن عشر. ^{[ 14 ]} انشغل بموضوع الحصان البري المهدد بالأسد، وأنتج عدة تنويعات على هذا الموضوع. اشتهرت هذه الأعمال وغيرها في ذلك الوقت من خلال نقوش أعمال ستابس، التي ظهرت بأعداد متزايدة في سبعينيات وثمانينيات القرن الثامن عشر.

رسم ستوبس أيضًا لوحات تاريخية، لكنها لم تحظَ بنفس التقدير. ومنذ أواخر ستينيات القرن الثامن عشر، أنتج بعض الأعمال باستخدام المينا . وفي سبعينيات القرن نفسه، طوّر جوزيا ويدجوود نوعًا جديدًا وأكبر من ألواح المينا بناءً على طلب ستوبس. كان ستوبس يأمل في تحقيق نجاح تجاري بلوحاته المينا، لكن هذه التجربة أثقلت كاهله بالديون. ^{[ 15 ]} وفي سبعينيات القرن نفسه أيضًا، رسم ستوبس لأول مرة صورًا فردية للكلاب، بينما كان يتلقى في الوقت نفسه عددًا متزايدًا من الطلبات لرسم مشاهد الصيد مع كلاب الصيد. وظل نشطًا حتى شيخوخته. في ثمانينيات القرن الثامن عشر، أنتج سلسلةً رعويةً بعنوان "جامعو التبن والحصادون " ، وفي أوائل تسعينيات القرن نفسه، حظي برعاية أمير ويلز ، الذي رسمه على صهوة جواده عام ١٧٩١. وكان آخر مشاريعه، الذي بدأه عام ١٧٩٥، عبارةً عن عرضٍ تشريحيٍّ مقارنٍ لبنية جسم الإنسان مع بنية جسم النمر والدجاجة ، وقد نُشرت منه خمس عشرة لوحةً محفورةً بين عامي ١٨٠٤ و١٨٠٦. تُرك المشروع غير مكتملٍ بعد وفاة ستابس. توفي عن عمر يناهز ٨١ عامًا في ١٠ يوليو ١٨٠٦ في منزله الذي سكنه منذ عام ١٧٦٣، رقم ٢٤ شارع سومرست، بالقرب من ميدان بورتمان، مارليبون، وسط لندن. ودُفن في ١٨ يوليو في مقبرة كنيسة أبرشية سانت مارليبون ، التي أصبحت الآن حديقةً للراحة.

كان جورج تاونلي ستوبس، ابن ستوبس، نقاشًا وطابعًا.

بدأ ستوبس سلسلة أعمال غير رسمية حول موضوع أسد يهاجم حصانًا حوالي عام ١٧٦٢ أو ١٧٦٣، واستمر في استكشاف هذا الموضوع وإعادة تفسيره في ١٧ لوحة على الأقل على مدى ٣٠ عامًا تقريبًا. تُعد هذه اللوحات من بين أشهر أعماله وأكثرها تأثيرًا. ^{[ ١٦ ] : ٩٠ صفحة.} كتب أحد مؤرخي الفن: "يجب اعتبار ظهور اللوحة الضخمة الموجودة الآن في مجموعة ميلون [ أسد يهاجم حصانًا ، حوالي ١٧٦٢-١٧٦٣] أحد أبرز الأحداث في الفن الإنجليزي في القرن الثامن عشر، ففي سياق الرسم في ذلك التاريخ، تُعد فرادتها وأصالتها الجوهرية لافتة للنظر. لم يحدث مثل هذا الابتكار منذ نشر لوحة هوغارث " مسيرة العاهرة" قبل ثلاثين عامًا." ^{[ ١٧ ] : ٨٦ صفحة.} تُعدّ هذه اللوحات الأيقونية من أوائل تجليات الرومانسية في الرسم، إذ سبقت أعمال روادها الأكثر شهرةً، مثل ويليام بليك ، وأوجين ديلاكروا ، وفرانسيسكو غويا ، وويليام تيرنر ، وثيودور جيريكو ، المعروف بإعجابه بالخيول، وأعمال جورج ستابس. ^{[ 18 ] : 585 صفحة. [ 19 ] : 109 صفحات.} لاحظ جان كلاي، أستاذ تاريخ الفن في جامعة باريس ، بذكاءٍ أن طاقة الحيوانات ورعبها لا يُنبئان فقط بروح الرومانسية، بل مع تقدّم سلسلة ستابس، بدا الرعب وكأنه ينتشر ويتوسع في جميع أنحاء المشهد: "صورةٌ ستُخصب الخيال الرومانسي وتُزهر بالكامل بعد نصف قرن". ^{[ 20 ] : 150 صفحة.}

تتألف السلسلة في معظمها من لوحات زيتية على قماش، ولكنها تشمل أيضًا نماذج من المينا على النحاس، ونقوشًا أصلية، وحتى نموذجًا بارزًا من طين ويدجوود . رُسم الحصان الأبيض من أحد خيول الملك في الإسطبلات الملكية ، والذي حصل عليه الفنان بفضل صديقه المهندس المعماري، السيد باين. تمكن ستوبس من دراسة أسد في بيئته الطبيعية كان ضمن حديقة حيوانات ويليام بيتي، إيرل شيلبورن الثاني، في هونسلو هيث . ^{[ 16 ] : 90 صفحة.} أقدم أعماله لوحة بالحجم الطبيعي بعنوان " أسد يهاجم حصانًا" (حوالي 1762-1763)، والتي كُلِّف برسمها من قِبَل الماركيز الثاني لروكينغهام ، وهي الآن في مركز ييل للفن البريطاني . افترض مؤرخ الفن باسيل تايلور أن الموضوع عُولج في ثلاث حلقات متميزة: الحلقة أ، أسد يتجول على مسافة من حصان مذعور؛ الحلقة ب، أسد قريب من حصان مذعور؛ في المشهد "ج"، يظهر أسدٌ على ظهر حصانٍ يعضّ خاصرته. ومن المثير للاهتمام أن ستوبس رسم "المشهد ج" أولاً، ولم يستلهم العودة لرسم اللحظات التي سبقت الحدث المحوري إلا لاحقاً. ^{[ 17 ] : 81-82 ص.}

ظهرت حكايةٌ حول أصل موضوع اللوحة بعد وفاة الفنان بفترة وجيزة، نُشرت في الأصل في مجلة "ذا سبورتينغ ماغازين" عام ١٨٠٨، وتكررت مرارًا لأكثر من قرن ونصف. وقد ذكر مؤرخ الفن إتش دبليو جانسون هذه الحكاية قائلًا: "خلال زيارةٍ له إلى شمال إفريقيا، شاهد حصانًا يُفترسه أسد؛ وقد أثّرت هذه التجربة في مخيلته، ومنها استلهم نوعًا جديدًا من لوحات الحيوانات المفعمة بالمشاعر الرومانسية تجاه عظمة الطبيعة وعنفها." ^{[ ١٨ ] : ٥٦٧ ​​صفحة.} ومع ذلك، قدّم بحثٌ نُشر عام ١٩٦٥ حُجّةً مُقنعةً إلى حدٍّ ما مفادها أن ستوبس لم يسافر في الواقع إلى إفريقيا، وأن الإلهام الحقيقي للوحة كان تمثالًا أثريًا رآه خلال إقامةٍ موثقةٍ جيدًا في روما عام ١٧٥٤. هذا التمثال، " أسدٌ ينقضّ على حصان" ، الموجود في قصر "بالاتسو دي كونسيرفاتوري" في روما، هو نسخةٌ رومانيةٌ مُرمّمةٌ من أصلٍ هلنستي . لقد كان هذا العمل الفني شهيراً منذ عصر النهضة، وقد نال إعجاب مايكل أنجلو ، وأُدرج في كتب الإرشاد السياحي في عصر ستوبس، ونُسخ مرات عديدة على يد فنانين مختلفين في الرخام والبرونز والمطبوعات، بما في ذلك نسخة رخامية من القرن الثامن عشر ضمن مجموعة هنري بلونديل ، راعي ستوبس ، الذي اقتنى أيضاً إحدى لوحات ستوبس. ^{[ 16 ] : 90-91 ص. [ 17 ]}

• 
  أسد يهاجم حصانًا (حوالي 1762-1763)، زيت على قماش، 243.8 × 332.7  سم، مركز ييل للفن البريطاني
• 
  حصان يلتهمه أسد (1763)، زيت على قماش، 69.2 × 103.5  سم، متحف تيت بريطانيا
• 
  حصانٌ خائفٌ من أسد (حوالي ١٧٦٣-١٧٦٨)، زيت على قماش، ٧٠٫٥ × ١٠٤٫١  سم، مركز ييل للفن البريطاني
• 
  أسد يهاجم حصانًا (1765)، زيت على قماش، 69 × 100.1  سم، المعرض الوطني لفيكتوريا
• 
  أسد يهاجم حصانًا (1770)، زيت على قماش، 38 بوصة × 49.5 بوصة، مركز ييل للفن البريطاني

ظل ستوبس شخصية ثانوية في الفن البريطاني حتى منتصف القرن العشرين. وقد دافع كل من مؤرخ الفن باسل تايلور وجامع الأعمال الفنية بول ميلون عن أعمال ستوبس. وكانت لوحة "اليقطينة مع عامل الإسطبل" لستوبس أول لوحة اشتراها ميلون عام 1936. ^{[ 21 ]} وفي عام 1955، كلفت دار نشر بيليكان بريس باسل تايلور بتأليف كتاب " رسم الحيوانات في إنجلترا - من بارلو إلى لاندسير" ، والذي تضمن جزءًا كبيرًا عن ستوبس. وفي عام 1959، التقى ميلون وتايلور لأول مرة وتوطدت علاقتهما من خلال تقديرهما المشترك لستوبس. وقد دفع هذا ميلون إلى إنشاء مؤسسة بول ميلون للفن البريطاني (التي سبقت مركز بول ميلون لدراسات الفن البريطاني ) مع تايلور مديرًا لها. ^{[ 22 ]} وفي نهاية المطاف، جمع ميلون أكبر مجموعة من لوحات ستوبس في العالم، والتي أصبحت جزءًا من مجموعته الأكبر من الفن البريطاني التي أصبحت فيما بعد مركز ييل للفن البريطاني في ولاية كونيتيكت الأمريكية. ^{[ 23 ]} في عام 1971، نشر تايلور الكتالوج الأساسي، ستوبس . ^{[ 24 ]}

سُجّل الرقم القياسي لسعر لوحة للفنان ستوبس في مزاد علني، حيث بيعت لوحة " جيمكراك في نيوماركت هيث، مع مدرب، وعامل إسطبل، وفارس " (1765) في دار كريستيز بلندن في يوليو 2011 مقابل 22.4  مليون جنيه إسترليني. وقد بيعت اللوحة من قبل مجموعة وولافينجتون للفنون الرياضية في قاعة كوتسبروك ، نورثامبتونشاير؛ ولم يُكشف عن هوية المشتري. ^{[ 25 ]}

تضم المجموعة الملكية للعائلة المالكة البريطانية 16 لوحة للفنان ستوبس. ^{[ 26 ]}

اشترى المتحف البحري الوطني في غرينتش بلندن لوحتين للفنان ستابس بعد حملة تبرعات عامة لجمع مبلغ 1.5  مليون جنيه إسترليني المطلوب. ^{[ 27 ]} رُسمت اللوحتان، "الكنغر من هولندا الجديدة" و "صورة كلب كبير"، عام 1772. ^{[ 27 ]} تُصوّر اللوحتان الكنغر والكلب البري الأسترالي (الدينغو) على التوالي، وهما أول تصوير للحيوانات الأسترالية في الفن الغربي. ^{[ 27 ]}

عُرضت أعماله في معرض استعادي في معرض وايت تشابل في لندن، من 27 فبراير إلى 7 أبريل 1957. ^{[ 28 ]} نظم متحف تيت بريطانيا ، بالتعاون مع مركز ييل للفن البريطاني ، أكبر معرض مخصص لستابز (حتى ذلك الوقت) في عام 1984، والذي انتقل إلى نيو هيفن في عام 1985. ^{[ 16 ] : 7 صفحات.}

عُرضت أعمال ستوبس في معرض "ستوبس والحصان"، الذي نُظّم بالاشتراك مع آخرين وعُرض في متحف كيمبل للفنون ، فورت وورث، تكساس ^{[ 29 ]} (من 14 نوفمبر 2004 إلى 6 فبراير 2005)، ومتحف والترز للفنون ، بالتيمور ^{[ 30 ]} (من 13 مارس إلى 29 مايو 2005)، والمعرض الوطني للفنون ، لندن ^{[ 31 ]} (صيف 2005). وقد كتب كتالوج المعرض مالكولم وارنر وروبن بليك.

في الفترة من 6 أبريل إلى 8 نوفمبر 2015، عرض متحف متروبوليتان للفنون لوحات للفنان جورج ستابس من مركز ييل للفن البريطاني . ^{[ 32 ]}

تلعب لوحة خيالية رسمها ستوبس دورًا رئيسيًا في رواية روبرت غالبريث "الأبيض القاتل" .

تستكشف رواية أنتوني جينينغز لعام 2024 بعنوان "السيد ستوبس" السنوات الأولى للرسام، مع التركيز على الفترة التي قضاها في يورك خلال ثورة بوني برنس تشارلي عام 1745 ، ورحلته الغامضة إلى روما، حيث كان والد بوني برنس تشارلي، اليعقوبي المنفي جيمس إدوارد ستيوارت ، يقيم بلاطه.

• 
  خيول السباق تتدرب في جودوود (1759-1760)، زيت على قماش، 127.5 × 204  سم. منزل جودوود
• 
  جوزيف سميث، الملازم في غابة ويتلبوري، نورثهامبتونشاير، على حصان رمادي مرقط (1762-1764)، زيت على قماش، 64.2 × 76.8  سم، متحف فيتزويليام
• 
  كلب صيد يطارد غزالًا (حوالي 1762)، زيت على قماش، 100.1 × 125.8  سم، متحف فيلادلفيا للفنون
• 
  فهد وغزال مع هنديين اثنين (حوالي 1765)، زيت على قماش، 182.7 × 275.3  سم، معرض مانشستر للفنون
• 
  الكابتن صموئيل شارب بوكلينغتون مع زوجته بليزانس، وربما أخته فرانسيس (1769)، زيت على قماش، 100.2 × 126.6  سم، المعرض الوطني للفنون
• 
  العمال (1779)، زيت على لوح خشبي، 91.5 × 137 سم، منزل أبتون
• 
  الحصادون (1785)، زيت على قماش، 90 × 137 سم، متحف تيت بريطانيا
• 
  حصادو التبن (1785)، زيت على لوح خشبي، 89.5 × 132.5 سم، متحف تيت بريطانيا
• 
  مصارعة الثيران (1786)، زيت على لوحة خشبية، 61.6 × 82.6  سم، مركز ييل للفن البريطاني
• 
  زوجة المزارع والغراب (1786)، زيت على ورق مقوى، 67.3 × 97.8  سم، مركز ييل للفن البريطاني
• 
  ثور لينكولنشاير (1790)
• 
  عربة الأمير ويلز (1793)، زيت على قماش، 102 × 128 سم، المجموعة الملكية
• 
  جنود من فوج الفرسان الخفيف العاشر (1793)، زيت على قماش، 102 × 128  سم، المجموعة الملكية

في مركز ييل للفن البريطاني

في معرض تيت

ضمن المجموعة الملكية

في المتاحف الوطنية في ليفربول

في المعرض الوطني ، لندن

• سترة الصفير (1762)
• رجل يقود سيدة في عربة فايتون (1787)
• عائلتا ميلبانك وملبورن (حوالي عام 1769)

في المتحف البحري الوطني ، غرينتش

• الكونجورو من نيو هولاند (1772)
• صورة كلب كبير (1772)

متحف ومعرض هنتر للفنون ، جامعة غلاسكو

• الأيل (1770)
• النيلجاي (1769)
• ظبي أسود (1770-1780)

متحف هنتر (لندن)

• الياك التتارية (1791)
• وحيد القرن (1790–1792)
• قرد البابون المثقب والألبينو (قبل عام 1789)

صندوق الفنون الرياضية البريطاني

• مؤشر (زوج)
• كلب سبانيل (زوج)
• اللورد كلانبراسيل مع هنتر موبراي (1769)
• الخيول المقاتلة (1791)

الصندوق الوطني

• حصان السباق البريطاني "هامبلتونيان"

المعرض الوطني للفنون ، واشنطن

• الكابتن صموئيل شارب بوكلينجتون مع زوجته بليزانس، وربما أخته فرانسيس (1769)
• كلب بودل أبيض في قارب صغير (حوالي عام 1780)

متحف فيكتوريا وألبرت

• إوزة بأجنحة مفرودة
• أسود ولبؤة مع خلفية صخرية (1776)
• مجموعة بورتلاند
• الدوق الثالث لبورتلاند على صهوة جواده في دير ويلبيك. مؤرشف بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠٢٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• ويليام هنري كافنديش-بنتينك، دوق بورتلاند الثالث، وشقيقه الأصغر اللورد إدوارد

• فن الحيوان
• المدرسة الإنجليزية للرسم

• بويل، فريدريك وماير، جوزيف . مذكرات توماس دود، وويليام أبكوت، وجورج ستوبس، RA (ليفربول: دي. ماربلز، 1879).
• إيغرتون، جودي. جورج ستابس، 1724-1806 ( منشورات معرض تيت ، 1984).
• إيغرتون، جودي. جورج ستابس، رسام. فهرس شامل (نيو هيفن ولندن: نشرته مطبعة جامعة ييل لصالح مركز بول ميلون لدراسات الفن البريطاني ، 2007) ISBN 978-0-300-12509-2
• ردف، جيرهارد سي. بفيردي و جاجدبيلدر في الفن الإنجليزي. دراسات في جورج ستابس ونوع "الفن الرياضي" من 1650 إلى 1830 (أولمس: هيلدسهايم، نيويورك، 1983) ISBN 3-487-07425-7
• جيلبي، والتر. رسامو الحيوانات في إنجلترا من عام 1650، المجلد 2 (فينتون، 1900) ص  192 وما بعدها.
• موريسون، فينيسيا. فن جورج ستابس (دار نشر هيدلاين بوك، 1989).
• مايرون، مارتن. جورج ستابس (سلسلة الفنانين البريطانيين) (دار نشر تيت، 2002).
• تايلور، باسل. ستوبس (لندن: فايدون بريس، 1971) ISBN 0-714-81498-9
• وارنر، مالكولم وروبن بليك. ستابز والحصان (غلاف ورقي). (نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، 2004).  رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0-912-80442-2

• 71 عملاً فنياً من إبداع أو مستوحاة من أعمال جورج ستابس على موقع Art UK
• جورج ستابس على الإنترنت (موسوعة الفنون)
• جورج ستابس – احتفال ( معرض ووكر للفنون )
• جورج ستابس (موسوعة الفن الأيرلندي والعالمي)
• سيرة جورج ستابس (متحف ميزو موندو للفنون الجميلة)
• لوحات للفنان جورج ستابس ( معرض تيت )
• نبذة عن مجموعات الأكاديمية الملكية للفنون، مؤرشفة بتاريخ 30 سبتمبر 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• صور مختارة من كتاب تشريح الحصان، من المكتبة الرقمية لكلية الأطباء في فيلادلفيا
• أرشيف جودي إيغرتون