لانسلوت كيجيل

الفريق السير لانسلوت إدوارد كيجيل ، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر ووسام القديس ميخائيل والقديس جورج (2 أكتوبر 1862 - 23 فبراير 1954)، كان ضابطًا في الجيش البريطاني من أصل إيرلندي، وشغل منصب رئيس الأركان العامة للجيوش البريطانية في فرنسا تحت قيادة المشير السير دوغلاس هيغ من أواخر عام 1915 إلى عام 1918.

وُلد لانسلوت إدوارد كيغيل في مقاطعة ليمريك في 2 أكتوبر 1862، وهو ابن لانسلوت جون كيغيل (1829-1911)، قاضي الصلح ورائد في ميليشيا كورك الخفيفة. ونظرًا لظروف عائلته المتواضعة، لم يتلقَّ تعليمه في مدرسة عامة إنجليزية ، وهو أمر نادر بين ضباط جيله. ^{[ 1 ]} التحق بالكلية العسكرية الملكية في ساندهيرست ، ورُقّي إلى رتبة ملازم في فوج رويال وارويكشاير التابع للجيش البريطاني في 10 مايو 1882. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

كان مساعدًا للكتيبة الثانية، فوج رويال وارويك، من عام 1886 ^{[ 3 ] [ 5 ]} حتى عام 1890 ^{[ 6 ]} ، ورُقّي إلى رتبة نقيب في 3 أبريل 1889. ^{[ 2 ]} التحق بكلية الأركان في كامبرلي من عام 1893 إلى عام 1894. ^{[ 3 ] [ 7 ]} ثم عمل مُدرّبًا في الكلية العسكرية الملكية في ساندهيرست من عام 1895 إلى عام 1897. ^{[ 8 ]} من عام 1897 ^{[ 9 ]} إلى عام 1899، شغل منصب نائب مساعد القائد العام للتدريب في المنطقة الجنوبية الشرقية ، ^{[ 3 ] [ 2 ]} ورُقّي إلى رتبة رائد في 6 أبريل 1898. ^{[ 10 ]}

خدم في جنوب أفريقيا طوال حرب البوير الثانية . منذ أواخر عام ١٨٩٩، عمل ضمن هيئة أركان الجنرال السير ريدفرز بولر ، ثم أمضى ستة أشهر في مقر القيادة في بريتوريا . ^{[ ٣ ]} رُقّي إلى رتبة مقدم فخري في ٢٩ نوفمبر ١٩٠٠. ^{[ ١١ ]} ثم شغل منصب مساعد القائد العام لمنطقة هاريسسميث ، ثم شغل المنصب نفسه في ناتال بعد انتهاء الحرب. وقد ذُكر اسمه في التقارير الرسمية تقديرًا لخدماته خلال الحرب. ^{[ ٣ ]}

بعد انتهاء الحرب، عاد إلى المملكة المتحدة في أغسطس 1902. ^{[ 12 ]}

رُقّي إلى رتبة مقدم في يناير 1904، ^{[ 13 ]} ومنذ ذلك الحين وحتى عام 1907 شغل منصب مساعد المدعي العام في كلية الأركان، ^{[ 7 ]} وخلال تلك الفترة رُقّي إلى رتبة مقدم فخري في أبريل 1905. ^{[ 14 ]} في ذلك العام، قدّم ورقة بحثية إلى جمعية ألدرشوت العسكرية، والتي وُجّهت إليها انتقادات بسبب التركيز المفرط على دروس الحروب النابليونية والفرنسية البروسية بدلاً من حرب البوير الثانية والحروب الروسية اليابانية الأحدث عهداً ، و"التأكيد على أن المعارك ستكون محدودة النطاق مع وجود قوات احتياطية في مواقع ملائمة على بُعد ساعات قليلة سيراً على الأقدام. وليس من المستغرب أن يكون جمهوره قد انتقد هذا الرأي". ^{[ 15 ]} وقد كتب طبعة منقحة من كتاب إدوارد بروس هاملي " عمليات الحرب" . أراد تغيير اسم كلية الأركان إلى "مدرسة الحرب" وتدريب القادة بدلاً من مجرد ضباط الأركان، وهو رأي شاركه مع هنري راولينسون وويليام روبرتسون ودوغلاس هيغ ، الذين سيلتقي بهم جميعًا خلال الحرب العالمية الأولى . ^{[ 3 ]}

رُقّي في يناير 1907 إلى رتبة عقيد ^{[ 16 ]} ، وكان ضابط أركان عام من الدرجة الأولى (GSO1) في مقر قيادة الجيش ( هورس غاردز ) من عام 1907 إلى عام 1909. ^{[ 2 ] [ 3 ]} مُنح وسام رفيق من رتبة باث في يونيو 1908. ^{[ 17 ]} ثم رُقّي إلى رتبة عميد مؤقت ^{[ 18 ]} مسؤولاً عن الإدارة في القيادة الاسكتلندية من مارس إلى أكتوبر 1909. ^{[ 3 ] [ 2 ]} ثم شغل منصب مدير شؤون الأركان في وزارة الحرب من عام 1909 إلى عام 1913، خلفًا لهيغ، الذي كان يُعتبر من المقربين إليه. ^{[ 15 ]} تم ترشيحه لخلافة هنري ويلسون في منصب قائد كلية الأركان عام 1910، لكن المنصب ذهب إلى روبرتسون؛ بدلاً من ذلك، خلف روبرتسون في منصب القائد في أكتوبر 1913، وسُمح لكيجيل بالاحتفاظ برتبة عميد مؤقتة. ^{[ 19 ]} وصف جيه إف سي فولر ، الذي كان طالبًا في كلية الأركان آنذاك، كيجيل بأنه "جندي مثقف للغاية، لكنه متشدد في مبادئه... كان يمتلك المعرفة، لكنه يفتقر إلى الرؤية... رجل كئيب، متشائم، وحزين". ^{[ 3 ]}

خدم في الحرب العالمية الأولى كمدير للتدريب العسكري في وزارة الحرب من عام 1914، وكمدير للدفاع الداخلي في وزارة الحرب من وقت لاحق من ذلك العام حتى عام 1915. ^{[ 3 ]} تمت ترقيته إلى رتبة لواء في أكتوبر 1914. ^{[ 20 ]}

شغل منصب نائب رئيس الأركان العامة الإمبراطورية لفترة وجيزة في نهاية عام 1915. ^{[ 21 ] [ 22 ]}

عندما رُقّي الجنرال السير دوغلاس هيغ إلى منصب القائد العام لقوات الحملة البريطانية في ديسمبر 1915، عُيّن كيغيل رئيسًا لهيئة الأركان العامة للقوات، ما أهّله للترقية إلى رتبة فريق مؤقتة أثناء توليه هذا المنصب. ^{[ 23 ]} كان ريتشارد بتلر ، خيار هيغ المُفضّل، يُعتبر أقل كفاءةً من أن يُناسب هذا الدور، "لذا، وبناءً على توصية اللورد هوراشيو كيتشنر ، أُسند المنصب إلى كيغيل". يقول هيغ عن رئيس هيئة الأركان العامة الجديد:

أثق به ثقة كبيرة كجندي وكرجل نبيل. ^{[ 24 ]}

شغل كيجيل هذا المنصب لأكثر من عامين حتى أوائل عام 1918. ^{[ 3 ] [ 2 ]}

مُنح كيغيل وسام فارس رفيق من رتبة باث (KCB) عام 1916. ^{[ 3 ]} وفي 1 يناير 1917، رُقّي إلى رتبة فريق. ^{[ 25 ]} وادّعى السير هنري ويلسون ، الذي كان على اتصال مع القيادة العامة الفرنسية الكبرى في أوائل عام 1917، أن كيغيل "كان يكره الفرنسيين". ^{[ 26 ]}

يبرئ نايجل كيف كيغيل من بعض القرارات المشكوك فيها التي تُنسب إليه أحيانًا. ولا يُمكن إلقاء اللوم على تركيز كيغيل على هجمات المشاة ذات الروح المعنوية العالية في الكارثة التي حلت بالجيش الرابع بقيادة الجنرال السير هنري راولينسون في اليوم الأول من معركة السوم في 1 يوليو 1916، إذ لم يكن تقدم المشاة في خطوط مستقيمة سوى أحد التشكيلات المقترحة في مذكرات راولينسون التكتيكية للجيش الرابع، وقد أظهرت الأبحاث الحديثة أنه لم يُعتمد على نطاق واسع. ^{[ 3 ]}

على النقيض من ذلك، فإن قرار تمديد معركة باسشنديل (المعروفة أيضًا باسم معركة إيبر الثالثة) حتى طقس نوفمبر الممطر عام 1917 (للسيطرة على مرتفعات باسشنديل) وتأجيل هجوم كامبراي، الذي حقق نجاحًا أكبر في البداية ، من 20 سبتمبر إلى نوفمبر، اتخذه هيغ في نهاية المطاف وليس كيغيل. ^{[ 3 ]} يكتب نايجل كيف أن هيغ كان ينتقد بشدة ما اعتبره أداءً غير مُرضٍ، حتى من جانب كبار الجنرالات مثل راولينسون (عام 1915) وقائد الجيش الثاني ، الجنرال السير هربرت بلامر (عام 1916)، ولذلك فمن غير المرجح أنه كان سيُبقي على خدمات كيغيل لو لم يكن كفؤًا للمهمة. يكتب كيف أن كيغيل كان "إداريًا كفؤًا وفعالًا" و"مؤهلًا وقادرًا بشكل أساسي"، لكن "من المشكوك فيه ما إذا كان ينبغي السماح له بالاستمرار لفترة طويلة". ^{[ 3 ]} نُقل عنه قوله، عند رؤيته خندقًا غارقًا بالمياه: "لماذا لم يُخبرني أحدٌ أن الوضع هكذا؟". ^{[ 27 ]} ومع ذلك، تُظهر الأدلة المعاصرة أن كيغيل كان على اطلاعٍ كاملٍ بالأوضاع في الخطوط الأمامية: وشمل ذلك تقديم "تقريرٍ عنيف" عن "الأوضاع المروعة" من قِبل الرائد ^إدموند أ. أوزبورن ، من الفرقة 34. ^{[ 28} ]

إلى جانب عدد من كبار الضباط الآخرين في المقر العام لقوات المشاة البريطانية خلال شتاء 1917-1918، بمن فيهم بتلر وجون تشارتريس ، ^{[ 29 ]} أُقيل كيغيل من منصبه نتيجةً لضغوط سياسية من رئيس الوزراء ديفيد لويد جورج ، وحلّ محله اللواء السير هربرت لورانس ، الذي كان زميله في ساندهيرست. وقد وُضع كبش فداء بعد فشل قوات الحلفاء في تحقيق نصر حاسم في معركة باسشنديل والهجوم الألماني المضاد الذي استعاد معظم المكاسب البريطانية في كامبراي. ^{[ 30 ]} ومع ذلك، لم يأخذ إجازته المستحقة، وشهد طبيبان بأنه كان يعاني بالفعل من إرهاق عصبي. ^{[ 3 ]}

عُيّن كيغيل فارسًا قائدًا لوسام القديس ميخائيل والقديس جورج في يناير 1918. ^{[ 31 ] [ 3 ]} شغل منصب نائب حاكم غيرنسي من عام 1918 حتى عام 1920، ^{[ 2 ]} وفي العام نفسه تقاعد من الجيش. ^{[ 3 ]} في ديسمبر 1921، أصبح عقيدًا في فوج رويال وارويكشاير، الذي انضم إليه قبل نحو أربعين عامًا. ^{[ 32 ]}

عمل كيغيل على التاريخ الرسمي للحرب العالمية الأولى من عام 1920 إلى عام 1923، لكنه اضطر للتخلي عن المهمة لأسباب صحية. ^{[ 3 ]} في عام 1924، عُيّن لكتابة مجلد التاريخ الرسمي الذي يغطي الفترة من يناير 1918 إلى 21 مارس 1918، وهي الفترة التي سبقت اليوم الأول من هجوم مايكل الألماني . ولأنّ تحميل المسؤولية عن هذه الهزيمة الوشيكة كان مثيرًا للجدل السياسي، فقد خُطط لإصدار هذا المجلد بسرعة، على غرار المجلد الخاص بمعركة غاليبولي . ونظرًا لتعطل نظام حفظ سجلات الجيش البريطاني خلال أيام الفوضى التي أعقبت الاختراق الألماني، اعتُبر كيغيل الشخص الأمثل لإجراء مقابلات مع الضباط الذين خدموا في ذلك الوقت، لكن في عام 1926، أُقيل من منصبه لقلة تقدمه، ولأنّ ما كتبه وُصف بأنه "غير مُثير للاهتمام". وبينما كان سيسيل أسبينال-أوغلاندر مشغولًا بكتابة مجلد غاليبولي، تولى جيمس إدوارد إدموندز كتابة المجلد بنفسه. والذي لم يُنشر في الواقع حتى عام 1935 لأنه كان مشغولاً بمجلد السوم. ^{[ 33 ]}

تزوج كيجيل من إليانور روز فيلد، ابنة عقيد، في 10 مارس 1888. أنجبوا ثلاثة أبناء، ولدوا في أعوام 1890 و1894 و1903. توفيت زوجته في عام 1948. ^{[ 3 ]}

توفي كيغيل، بعد تقاعد دام ثلاثين عامًا، في فيليكستو في 23 فبراير 1954. وقُدّرت قيمة تركته لأغراض حصر الإرث بمبلغ 2286 جنيهًا إسترلينيًا وشلنًا واحدًا و3 بنسات (ما يزيد قليلًا عن 56000 جنيه إسترليني بأسعار عام 2016). ^{[ 3 ] [ 34 ]}

• جيفري، كيث (2006). المشير السير هنري ويلسون: جندي سياسي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-820358-2.
• ماثيو، كولين (2004). قاموس السير الوطنية . المجلد  32. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0198614111.مقال عن كيغيل كتبه نايجل كيف.
• ويلز، نيوجيرسي (2011). التاريخ الرسمي للحرب العالمية الأولى 1914-1918 . أوكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية. رقم ISBN 978-1-84574-906-4.

• زابيكي، ديفيد ت. (2008). رئيس الأركان: من الحروب النابليونية إلى الحرب العالمية الأولى . مطبعة المعهد البحري . ISBN 978-1591149903.