لو سود-أويست
لو سود-أويست ( النطق الفرنسي: [ lə syd wɛst ] ، حرفيًا " الجنوب الغربي " ) هي مقاطعة ( arrondissement ) في مدينة مونتريال ، كيبيك ، كندا.
الجغرافيا

تُعدّ منطقة لو سود-أويست مزيجاً من عدة أحياء ذات تاريخ وهوية متباينة للغاية، ذات أصول عمالية وصناعية في الغالب، وتتجمع حول قناة لاشين . وتشمل هذه الأحياء سان هنري ، وليتل بورغندي ، وغريفينتاون شمال القناة، وفيل إيمار ، وكوت سان بول ، وبوانت سان شارل جنوبها.
تقع هذه المنطقة جنوب غرب وسط مدينة مونتريال (ومن هنا جاء اسمها)، ويحدها من الشمال الغربي منطقة كوت دي نيج - نوتردام دي غراس ، ومن الشمال الشرقي منطقة فيل ماري ، ومن الجنوب منطقة فردان ، ومن الغرب منطقة لاسال وبلدة مونتريال الغربية ، ومن الشمال مدينة ويستمونت . ويمر نهر سانت لورانس على جزء من حافتها الشرقية.
تاريخ
- انظر تاريخ سان هنري ، تاريخ ليتل بورغندي ، تاريخ فيل إيمار ، تاريخ كوت سان بول ، وتاريخ بوانت سان شارل .
كانت منطقة سود-أويست في الأصل مخصصة للزراعة، لكنها شهدت تصنيعًا سريعًا عقب افتتاح قناة لاشين عام ١٨٢٥، لتصبح مهد الصناعة الكندية بفضل النقل والطاقة المائية التي وفرتها القناة. كما مرّ خط سكة حديد كندا الوطني وخط سكة حديد غراند ترانك عبر سان هنري وبوانت سان شارل. [ ٧ ] وأصبحت المنطقة معقلًا للطبقة العاملة، التي غالبًا ما عاشت في ظروف صعبة كتلك التي وصفتها غابرييل روي في روايتها " الناي الصفيحي" ، التي تدور أحداثها في سان هنري.

كانت مناطق البلدة تتميز بهويات محددة للغاية. فالأحياء الواقعة في الجزء الغربي من البلدة - سان هنري، وفيل إيمارد، وكوت سان بول - كانت ذات أغلبية كندية فرنسية، بينما اعتُبرت بوانت سان شارل وغريفينتاون مركز الثقافة الأيرلندية في مونتريال، وتشهد على ذلك أسماء شوارع مثل هيبرنيا وسانت باتريك. ابتداءً من عام 1887، نشأ مجتمع أسود كبير ناطق بالإنجليزية في ليتل بورغندي، انجذب إليه السكان من الولايات المتحدة وأجزاء أخرى من كندا ومنطقة الكاريبي بسبب فرص العمل في السكك الحديدية التي تقع محطاتها بالقرب من المنطقة؛ واشتهرت المنطقة بشخصيات موسيقية مثل أوسكار بيترسون . [ 8 ]
ضمت مدينة مونتريال بلدة سانت هنري في عام 1905، [ 9 ] وسانت كونغوند (بورغندي الصغيرة) في عام 1906، [ 10 ] وكوت سان بول وفيل إيمار في عام 1910. [ 11 ] [ 12 ]
مع ذلك، ومع تزايد أعداد السفن باستمرار حتى تجاوزت قدرة القناة، أدى إنشاء ممر سانت لورانس المائي عام ١٩٥٦ وإغلاق قناة لاشين عام ١٩٧٠ إلى وضع حد للازدهار الصناعي للمنطقة. انخفض عدد السكان بشكل حاد، وازدادت الظروف صعوبة. دمرت مشاريع مثل طريق ديكاري السريع ، وتقاطع توركوت ، وطريق بونافنتور السريع ، ومعرض إكسبو ٦٧ أحياءً بأكملها، مثل قرية غوس وجزء من كوت سان بول. [ ١١ ] ومع ذلك، حافظت جهود المجتمع على النسيج الاجتماعي للمنطقة؛ [ ٧ ] وعلى وجه الخصوص، أصبحت عيادة بوانت سان شارل المجتمعية نموذجًا لنظام مراكز الخدمات الصحية والاجتماعية المحلية (CLSC) المستخدم حاليًا في جميع أنحاء المقاطعة.
شهدت إعادة تنظيم مونتريال عام 2002، عقب عمليات دمج البلديات، إنشاء نظام مجالس الأحياء، وبالتالي إنشاء حي لو سود-أويست. وقد عقد مجلس الحي اجتماعاته في عدة مواقع مؤقتة، من بينها المركز الثقافي ماري أوغاي في فيل-إيمارد، قبل افتتاح مبنى البلدية الحالي في مصنع مُعاد استخدامه في سان-هنري. [ 13 ]
تشهد منطقة لو سود-أويست اليوم نهضة اقتصادية واجتماعية، مدفوعةً باستصلاح القناة لأغراض الترفيه عام ٢٠٠٢؛ حيث افتُتحت متاجر جديدة وحُوِّلت العديد من المصانع إلى شقق سكنية. [ ٧ ] إلا أن هذه النهضة تُلقي بظلالها على المنطقة، إذ يؤدي التحديث العمراني إلى زيادة الضرائب العقارية وتكاليف المعيشة على العديد من السكان ذوي الدخل المحدود، ويُشكِّل ضغطًا على توفر المساكن المُخصصة لذوي الدخل المحدود. ويُعدّ مشروع إعادة بناء تقاطع توركوت المُرتقب وتأثيره على السكان المحليين قضية سياسية رئيسية في المنطقة.
حكومة
البلدية
تنقسم المنطقة إلى دائرتين انتخابيتين بلديتين:
- سان بول – إيمار – سان هنري – الغرب
- سانت هنري -Est– بيتيت بورغون – بوانت سانت تشارلز – جريفينتاون
لم يطرأ أي تغيير على تشكيل مجلس البلدة بعد الانتخابات البلدية لعام 2017 ، ويتألف من الأعضاء التاليين:
| يصرف | موضع | اسم | حزب | |
|---|---|---|---|---|
| — | رئيس البلدية وعضو المجلس البلدي | بينوا دوريه | مشروع مونتريال | |
| سانت هنري إست – بيتيت بورغون – بوانت سانت تشارلز – جريفينتاون | عضو مجلس المدينة | كريج سوفيه | مشروع مونتريال | |
| عضو مجلس البلدة | تان شان لي | مشروع مونتريال | ||
| سان بول إيمارد سان هنري الغربي | عضو مجلس المدينة | آلان فايلانكور | مشروع مونتريال | |
| عضو مجلس البلدة | آن ماري سيغوين | مشروع مونتريال |
ريفي
يشكل الجزء الأكبر من البلدة الدائرة الانتخابية الإقليمية لسانت هنري - سانت آن ؛ أما المنطقة الصناعية ومنطقة السكك الحديدية في الشمال الشرقي فتقع في مقاطعة نوتردام دي غراس .
فيدرالي
تنقسم المنطقة بين الدوائر الانتخابية الفيدرالية التالية:
- فيل ماري—Le Sud-Ouest—Île-des-Sœurs (سان هنري، بوانت سانت تشارلز، ليتل بورغوندي، غريفينتاون، جزء من كوت سان بول)
- لاسال — إمار — فردان (فيل إمار، جزء من كوت سان بول)
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1966 | 111,906 | — |
| 1971 | 95,675 | -14.5% |
| 1976 | 78,277 | -18.2% |
| 1981 | 68,911 | -12.0% |
| 1986 | 68180 | -1.1% |
| 1991 | 67,929 | -0.4% |
| 1996 | 66,695 | -1.8% |
| 2001 | 66,474 | -0.3% |
| 2006 | 69,860 | +5.1% |
| 2011 | 71,546 | +2.4% |
| 2016 | 78,151 | +9.2% |
| 2021 | 84,553 | +8.2% |
| لغة | سكان | نسبة مئوية (٪) |
|---|---|---|
| فرنسي | 42,620 | 60% |
| إنجليزي | 18435 | 26% |
| لغات أخرى | 10440 | 14% |
| لغة | سكان | نسبة مئوية (٪) |
|---|---|---|
| فرنسي | 41,330 | 56% |
| إنجليزي | 14270 | 19% |
| لغات أخرى | 18210 | 25% |
| عِرق | سكان | نسبة مئوية (٪) |
|---|---|---|
| ليست أقلية مرئية | 55,080 | 72.1% |
| الأقليات المرئية | 21305 | 27.9% |
بنية تحتية

ينقل
تخدم المنطقة خطوط مترو مونتريال الخضراء والبرتقالية ، بما في ذلك محطات بلاس سان هنري ، وليونيل غرو ، وشارليفوا ، وأنغرينيون ، وجورج فانييه ، ومونك ، وجوليكور .
يمر عبر البلدة، ويحدها جزئيًا، طريقان سريعان في كيبيك: الطريق السريع رقم 15 (ديكاري) والطريق السريع رقم 20 (فيل ماري)؛ كما يمر عبرها الطريق السريع رقم 10 (بونافنتور). تقع نهايتا جسر شامبلين وجسر فيكتوريا في مونتريال ضمن منطقة لو سود-أويست، وكذلك تقاطع توركوت (الطريقان السريعان رقم 15 و20)، وهو أكبر تقاطع طرق سريعة في كيبيك. وتمر خطوط السكك الحديدية الوطنية الكندية الخارجة من المحطة المركزية عبر البلدة.
تشمل الطرق الرئيسية شارع نوتردام، شارع لوريندو، شارع سانت باتريك، شارع لا فيريندري، شارع دي ليجليس، شارع مونك، شارع سنتر، شارع شارليفوا، شارع ويلينجتون، شارع أتواتر ، وشارع جاي.
يتم عبور قناة لاشين بواسطة جسور بوليفارد مونك، وشارع شارليفوا، وشارع دي سينيورز، وشارع ويلينغتون، ونفق سانت ريمي ونفق أتووتر.
تمتد مسارات الدراجات على طول قناة لاشين، مروراً بمنتزه بروميير شومان دو فير وشارع ليونيل غرو، وعبر بوانت سان شارل. تقع جسور مخصصة للمشاة وراكبي الدراجات فقط فوق القناة عند أهوسة سان غابرييل، وسوق أتووتر، ومتنزه جيديون دو كاتالون (شارع بودوان)، وشارع الكنيسة.
الثقافة والترفيه
أكبر مساحتين خضراوتين في المنطقة هما قناة لاشين ومرافقها الترفيهية (بما في ذلك موقع قناة لاشين التاريخي الوطني في كندا )، ومتنزه أنغرينيون في فيل إيمارد . ومن بين المتنزهات المهمة الأخرى: متنزه إغناس بورجيه (فيل إيمارد)، وساحة السير جورج إتيان كارتييه ومتنزه سان هنري (سان هنري)، ومتنزه فينيه ومتنزه أوسكار بيترسون (ليتل بورغندي)، ومتنزه سان غابرييل ، ومتنزه مارغريت بورجوا ، ومتنزه لو بير (بوانت سان شارل).
تزخر المنطقة بالعديد من المباني التاريخية، مثل منزل سانت غابرييل (الذي بُني عام ١٦٩٨)، ومركز الجالية السوداء سابقًا، وسوق أتووتر ، وكنيسة الاتحاد المتحدة ، ومسرح كورونا ، ومحطة ضخ أتووتر ، ومحطة إطفاء سانت هنري، وكنائس المنطقة. وفي سانت هنري، يروي متحف الموجات إميل برلينر تاريخ صناعة الراديو والفونوغراف في مبنى آر سي إيه فيكتور التاريخي.

تشمل المراكز المجتمعية في البلدة مركز سانت زوتيك، ومركز التعليم الشعبي (CEDA)، وتيندال سانت. مركز مجتمع سانت جورج، وميزون سانت تشارلز، ومركز مونسينيور بيجون. وتخدمها أربع مكتبات: ماري أوجواي، وسانت هنري، وجورج فانييه، وسانت تشارلز. تشمل المرافق الرياضية Complexe récréatif Gadbois، أحد أكبر المجمعات في الجزيرة، بالإضافة إلى Piscine Émard، Piscine Saint-Henri، Centre sportif de la Petite-Bourgogne، وPiscine Saint-Charles.
المؤسسات
تُخدَم منطقة لو سود-أويست من قِبَل مركز الصحة والخدمات الاجتماعية في سود-أويست-فردان، الذي يُشغِّل مراكز الخدمات الصحية والاجتماعية المحلية في سان هنري وفيل-إيمار-كوت-سان-بول. [ 14 ] أما عيادة بوانت-سان-شارل المجتمعية، فرغم أنها كانت مصدر إلهام نظام مراكز الخدمات الصحية والاجتماعية المحلية، وهي الجهة المُقدِّمة لخدمات هذا النظام في بوانت-سان-شارل، إلا أنها لا تزال تعمل بشكل مستقل عن هذا النظام. أما أقرب المستشفيات فهي مستشفى فردان، ومستشفى لاسال، ويقع مركز ماكجيل الجامعي الصحي الرئيسي شمال غرب البلدة مباشرةً.
المركز الرياضي دي لا بيتيت بورغون
يضم مركز ليتل بورغندي الرياضي العديد من الأنشطة والمساحات التي تستوعب جمهورًا كبيرًا. هذا المرفق الضخم جزء لا يتجزأ من الحياة المجتمعية، ويساهم في حيوية ليتل بورغندي والمنطقة الجنوبية الغربية. تصميمه المعماري الأنيق والمعاصر يجعله معلمًا بارزًا في هذا الجزء من مونتريال.
تم افتتاح هذا المبنى الجميل في عام 1997، وقد تم بناؤه بتكلفة 8.6 مليون دولار من قبل سكان الحي الذين سعوا جاهدين للتغلب على نقص الأنشطة والمرافق الرياضية في المنطقة.
تم ترتيب تمويلها من قبل ثلاثة أطراف: ساهمت الحكومة الفيدرالية وحكومات المقاطعات بمبلغ 4 ملايين دولار، واستثمرت مدينة مونتريال 4.6 مليون دولار.
خلال الافتتاح، قام رئيس البلدية، بيير بورك، بنقل إدارة المنشأة والمعدات رسميًا إلى مؤسسة مركز ليتل بورغندي الرياضي، التي كانت ترأسها آنذاك السيدة ليوني تشارلز.
يتم إدارة مركز ليتل بورغندي الرياضي بشكل مستقل، ويمثله مجلس الإدارة وفريق الإدارة الذي يعمل بالشراكة مع منطقة الجنوب الغربي، مدينة مونتريال.
تجارة

تشمل الشوارع التجارية الرئيسية Boulevard Monk (Ville-Émard)، وAvenue de l'Église (Côte Saint-Paul)، وRue du Centre (Pointe-Saint-Charles)، وRue Notre-Dame (Saint-Henri وLittle Burgundy). كان شارع نوتردام في منطقة ليتل بورغوندي معروفًا في السابق كمركز لتجار التحف.
يقع سوق أتووتر بجوار قناة لاشين. أما مطعم جو بيف فيقع في شارع نوتردام الغربي في ليتل بورغندي.
تعليم

تدير لجنة مدرسة مونتريال (CSDM) المدارس العامة الناطقة بالفرنسية .
يتولى مجلس مدارس مونتريال الإنجليزية (EMSB) إدارة المدارس العامة الناطقة باللغة الإنجليزية.
تدير شبكة المكتبات العامة في مونتريال أربع مكتبات: ريجان دوشارم، [ 15 ] ماري أوجواي، سان تشارلز، وسانت هنري. [ 16 ]
البلدة هي موطن لجامعة École de technologie spérieure التقنية.
مكتبة ريجان دوشارم
تُعدّ هذه المكتبة، التي يزيد عمرها عن مئة عام، أول مكتبة عامة باللغة الفرنسية تُبنى في كندا، وهي أقدم فرع لا يزال يعمل في المدينة. أُجبرت على الإغلاق عام 1918 بعد الحرب العالمية الأولى لأسباب تتعلق بالميزانية، ولكن في عام 1947، وبفضل إصرار جورج فانييه، أُعيد افتتاحها باسم مكتبة وركمان.
انظر أيضاً
مراجع
- ^ "وزارة شؤون البلديات والأقاليم: الجنوب الغربي (مونتريال)" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-01-06 . تم الاسترجاع 2012/03/14 .
- ↑ تاريخ الدوائر الانتخابية الفيدرالية في البرلمان الكندي: جان لو بير (كيبيك) تاريخ الدوائر الانتخابية الفيدرالية في البرلمان الكندي: لاسال إيمار (كيبيك)
- ↑ رئيس لجنة الانتخابات في كيبيك - نتائج الدوائر الانتخابية للانتخابات العامة الأربعين: سان هنري - سان آن رئيس لجنة الانتخابات في كيبيك - نتائج الدوائر الانتخابية للانتخابات العامة الأربعين: نوتردام دي غراس
- 1 2 نبذة عن المنطقة ville.montreal.qc.ca
- 1 2 "إجمالي عدد السكان وسطح مناطق مونتريال والقرى الواقعة، تجمع مونتريال، 2021" (PDF) . تم الاسترجاع 2025-09-27 .
- ^ "Carte routière officielle du Québec | كيبيك 511" . www.quebec511.gouv.qc.ca .
- 1 2 3 "التاريخ". دائرة الجنوب الغربي. فيل دي مونتريال. تم الوصول إليه في 4 يوليو 2011.
- ↑ "ليتل بورغندي". كلية الهندسة المعمارية بجامعة ماكجيل. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2011.
- ↑ "Fiche du secteur: Square Sir-George-Étienne-Cartier." المرجع الكبير لتراث مونتريال. تم الوصول إليه في 4 يوليو 2011.
- ↑ "ملف القطاع: كورسول." المرجع الكبير لتراث مونتريال. تم الوصول إليه في 4 يوليو 2011.
- 1 2 "مذكرة القطاع: كوت سان بول." المرجع الكبير لتراث مونتريال. تم الوصول إليه في 4 يوليو 2011.
- ↑ "L'Histoire du quartier en quelques mots." أرشفة 14-11-2008 في آلة Wayback. ville-emard.com. تم الوصول إليه في 4 يوليو 2011.
- ↑ "Un peu d'histoire." دائرة الجنوب الغربي. فيل دي مونتريال. تم الوصول إليه في 4 يوليو 2011.
- ↑ مركز الصحة والخدمات الاجتماعية في الجنوب الغربي – فردان. أرشفة 31-08-2012 في آلة Wayback. تم الوصول إليها في 4 يوليو 2011.
- ^ مونتريال، فيل دي. "مكتبة ريجان دوشارم" . montreal.ca . تم الاسترجاع 2023-11-28 .
- ↑ " مكتبات الدائرة ". شبكة المكتبات العامة في مونتريال . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2014.
روابط خارجية
دليل السفر إلى جنوب غرب مونتريال من ويكي فويج- مدينة مونتريال. لو سود-أويست ( بالفرنسية )
- IMTL. مبانٍ تاريخية وناطحات سحاب في حي سود-أويست
45°27′21″N 73°35′33″W / 45.45583°N 73.59250°W / 45.45583; -73.59250 ( الجنوب الغربي )
- لو سود-أويست
- أحياء مونتريال
- الثقافة الأيرلندية الكندية في مونتريال
- التجديد الحضري في كندا
- المستوطنات الأيرلندية الكندية
- المستوطنات الكندية السوداء
- الثقافة الكندية السوداء في مونتريال
- منشآت عام 2002 في كيبيك
