بوينت سانت تشارلز

بوانت سان تشارلز ( بالفرنسية: [ pwɛ̃t sɛ̃ ʃaʁl ] ؛ وتُعرف أيضًا بالإنجليزية باسم Point Saint Charles ، ومحليًا باسم The Point أو "PSC" ) هي حيٌّ يقع في مقاطعة لو سود-أويست بمدينة مونتريال ، مقاطعة كيبيك ، كندا. تاريخيًا، كانت منطقةً للطبقة العاملة، إلا أن إنشاء العديد من الوحدات السكنية الجديدة، وإعادة تدوير المباني الصناعية إلى حاضنات أعمال وشقق علوية وشقق سكنية، وإعادة افتتاح قناة لاشين عام 2002 كمنطقة ترفيهية وسياحية، وتحسين المساحات العامة، وتعزيز التراث، كلها عوامل ساهمت في تحويل الحي وجذب سكان جدد. ولا تزال مجموعات المجتمع المحلي نشطة في المجالات المتعلقة بمكافحة الفقر وتحسين الظروف المعيشية. ^{[ 2 ]}

بعد عشرين عامًا من تأسيس فيل ماري (مونتريال) على يد بول شوميدي، سيور دي ميزونوف، عام 1642، منح قطعة أرض في بوانت سان شارل، تمتد إلى نهر سانت لورانس، إلى القديسة مارغريت بورجوا لاستخدامها زراعيًا من قبل جماعة نوتردام . أدارت الراهبات مزرعة بنظام المشاركة في المحصول ( ميتيري ) على الأرض. من مساحة تبلغ حوالي 30 أربنت (حوالي 10 هكتارات)، وصلت مساحة المزرعة إلى 200 أربنت (حوالي 68 هكتارًا) بحلول منتصف القرن الثامن عشر. شيدت الراهبات منزل سان غابرييل ، وهو الأثر الوحيد المتبقي من مزرعتهن وأحد أقدم المباني في مونتريال، على أرضهن عام 1698. لم يتوقف نشاطهن الزراعي تمامًا إلا في خمسينيات القرن العشرين. ^{[ 3 ]}

حتى منتصف القرن التاسع عشر، كانت المنطقة زراعية في المقام الأول. بدأ التوسع العمراني مع توسيع قناة لاشين (التي اكتملت عام ١٨٤٨)، حيث جذبت وسائل النقل والطاقة المائية الصناعة إلى كامل ما يُعرف اليوم ببلدية سود-أويست. كما ساهم إنشاء خطوط السكك الحديدية وبناء جسر فيكتوريا (١٨٥٤-١٨٦٠) في جذب العمال وتحفيز التنمية. قام ملاك المنطقة آنذاك، وهم الرهبان السولبيسيون ، بتقسيمها إلى قطع وطرحها في مزاد علني ابتداءً من عام ١٨٥٣، حيث اشترت شركة غراند ترانك للسكك الحديدية مساحة كبيرة لاستخدامها كساحة للسكك الحديدية. ^{[ ٣ ]}

استقرّ في المنطقة عدد كبير من العمال، بمن فيهم مهاجرون أيرلنديون ، بالإضافة إلى كنديين فرنسيين ، وإنجليز، واسكتلنديين، وفي أوائل القرن العشرين، البولنديون والأوكرانيون والليتوانيون. عاش الأيرلنديون الكاثوليك والكنديون الفرنسيون جنبًا إلى جنب في منطقة "ذا بوينت"، حيث شيدت كل جالية كنيستها الكاثوليكية الخاصة، جنبًا إلى جنب أيضًا في شارع سنتر: كنيسة القديس غابرييل (اكتمل بناؤها عام 1895) وكنيسة القديس شارل (اكتمل بناؤها عام 1905). ^{[ 4 ] [ 5 ]} وقد منحت أبرشية مونتريال الجالية البولندية إذنًا ببناء كنيسة في شارع سنتر بين شارعي ريتشموند ومونتمورنسي، وهي كنيسة الثالوث المقدس، التي لا تزال تستقطب أبناء الجالية من كل حدب وصوب. كما لا تزال الجالية الأوكرانية تعود إلى "ذا بوينت" للصلاة في كنيسة الروح القدس الواقعة على زاوية شارعي غراند ترانك وشيرر. شُيِّدت كنائس بروتستانتية عديدة خلال أواخر القرن التاسع عشر، منها كنيسة غريس الأنجليكانية (بُنيت عام ١٨٧١ ووُسِّعت عام ١٨٩٢)، وكنيسة سانت ماثيو المشيخية (بُنيت عام ١٨٩١، ودُمرت في حريق عام ١٩٧٧)، وكنيسة سينتيناري الميثودية (بُنيت عام ١٨٩١، وهي الآن كنيسة تابعة لكنيسة السبتيين)، وكنيسة معمدانية عند زاوية شارعي ليفربول وويلينغتون (بُنيت عام ١٩٠٠ وتُستخدم الآن كمعبد للسيخ). واليوم، تُعتبر منطقة بوانت سانت شارل قلب مونتريال الأيرلندية التاريخية، وتشهد أسماء شوارعها، مثل شارع سانت باتريك، وشارع ديهيبرنيا، وساحة دبلن، وشارع دي إيرلانديه، على هذا التراث.

بحلول ستينيات القرن التاسع عشر، كانت المنطقة حيًا صناعيًا مزدهرًا، وواحدًا من أوائل الأحياء الكندية التي وفرت مساكن للعمال الصناعيين. ومن الجدير بالذكر أن مشروع تطوير شارع غراند ترانك رو (شارع سيباستوبول حاليًا) قدّم نمط "الدوبلكس" المتراص، المستوحى من مساكن الطبقة العاملة البريطانية، والذي أصبح فيما بعد نمطًا شائعًا في أحياء مونتريال. ^{[ 6 ]} واستمر البناء في منطقة راشبروك/هيبرنيا المركزية حتى عام 1910. ^{[ 7 ]}

امتدت المنطقة على جانبي حدود مدينة مونتريال، وأُنشئ الجزء الواقع خارجها كقرية سانت غابرييل عام 1874، ثم ضُمّت إلى مونتريال عام 1887، لتصبح دائرة انتخابية تابعة للمدينة. ^{[ 3 ]} في أوائل القرن العشرين، كانت بوانت سانت شارل تتألف من دائرتين انتخابيتين: سانت غابرييل غربًا، وسانت آن شرقًا، والتي شملت أيضًا غريفينتاون وامتدت حتى شارع ماكغيل فيما يُعرف الآن بمونتريال القديمة. وكان يفصل بينهما خط حدود المدينة السابق، الذي يمر من حوض قناة لاشين غرب أهوسة سانت غابرييل مباشرةً إلى ضفة النهر جنوب ما يُعرف الآن بنهاية شارع آش. ^{[ 8 ]}

على غرار بقية المنطقة المحيطة بقناة لاشين، شهد الحي تدهورًا طويلًا في ستينيات القرن الماضي، نتيجةً لافتتاح ممر سانت لورانس المائي ، وتفاقم هذا التدهور مع إغلاق قناة لاشين. كما أثر تدمير قرية غوس وبناء طريق بونافنتور السريع سلبًا على المنطقة. ومع ذلك، استجاب سكان الحي لهذه الظروف الصعبة بتشكيل تكاتف اجتماعي. ^{[ 9 ]} فعلى سبيل المثال، تأسست عيادة بوانت سان شارل المجتمعية عام 1968 لتقديم الخدمات الصحية والاجتماعية للسكان المحليين؛ وقد ألهمت هذه العيادة نموذج مراكز الخدمات الصحية والاجتماعية المحلية (CLSC ) المُستخدم في جميع أنحاء المقاطعة، مع احتفاظها في الوقت نفسه باستقلاليتها وتفويضها كمركز خدمات صحية واجتماعية محلية. ^{[ 10 ]} وشُيِّدت العديد من مشاريع الإسكان الاجتماعي في سبعينيات القرن الماضي؛ واليوم، يُمثل الإسكان الاجتماعي حوالي 40% من المساكن في بوانت سان شارل. ^{[ 11 ]} وصل مترو مونتريال إلى بوانت سانت شارل في عام 1978 مع بناء محطة شارليفوا .

مع ذلك، شهد الحي في السنوات الأخيرة عملية تحسين وتطوير . افتُتح مجمع مونتريال تكنوبارك الصناعي عام ١٩٨٨ على موقع مكب نفايات سابق بين الحي والنهر. وقد حفّزت إعادة تأهيل قناة لاشين للاستخدام الترفيهي استصلاح المصانع الواقعة على طول القناة وتحويلها إلى شقق سكنية. ^{[ ٤ ]} إلا أن هذا الأمر جلب معه ضغوطًا خاصة تمثلت في ارتفاع الإيجارات وتكاليف المعيشة. ولا تزال روح التضامن الاجتماعي قائمة، حيث تكاتف السكان في الفترة ٢٠٠٥-٢٠٠٦ لمعارضة مشروع نقل كازينو مونتريال إلى المنطقة بنجاح. ^{[ ١٢ ]}

تقع جنوب غرب وسط مدينة مونتريال ، ويحدها من الشمال طريق بونافنتور السريع ، ومن الشرق والجنوب الشرقي نهر سانت لورانس ، ومن الجنوب الغربي طريق ديكاري السريع وشارع أتووتر، ومن الغرب والشمال الغربي قناة لاشين .

الأحياء المجاورة هي ليتل بورغندي وسانت هنري (عبر القناة باتجاه شمال مونتريال )، وغريفينتاون إلى الشمال الشرقي، وأرصفة الميناء القديم إلى الشرق، وبلدة فردان إلى الغرب.

يقسم خط سكة حديد CN الجزء السكني من الحي إلى قسمين، حيث يمر عبر وسطه على هيكل مرتفع. تقع منطقة صناعية واسعة، تضم ساحات سكك حديد CN السابقة، على أرض مستصلحة شرقاً؛ وعلى ضفة النهر، يقع مجمع مونتريال تكنوبارك الذي يضم استوديوهات سينمائية.

النقطة التي سُميت المنطقة باسمها، والواقعة جنوب المنطقة الحديثة المحيطة بمنتزه لو بير، ^{[ 13 ]} اختفت منذ زمن طويل تحت أكوام النفايات. أُعيد تسمية المنطقة بنقطة جديدة في الطرف الجنوبي الشرقي منها، مقابل الطرف الشمالي لجزيرة الراهبات . ^{[ 14 ]}

اللغة الأم (2011)

• نورمان داو (1898-1948)، مسؤول رياضي كندي ^{[ 16 ]}

• شارليفوا (مترو مونتريال)
• جان لو بير
• المبنى 7
• لو سود-أويست

• المشي في بوانت سانت تشارلز