لي هاميلتون

لي هربرت هاميلتون (20 أبريل 1931 - 3 فبراير 2026) سياسي ومحامٍ أمريكي من ولاية إنديانا . شغل منصب عضو في مجلس النواب الأمريكي وعضو في المجلس الاستشاري للأمن الداخلي الأمريكي . وبصفته عضوًا في الحزب الديمقراطي ، مثّل هاميلتون الدائرة التاسعة في ولاية إنديانا في الكونغرس من عام 1965 إلى عام 1999. بعد مغادرته الكونغرس، عمل في عدد من المجالس الاستشارية الحكومية، أبرزها منصب نائب رئيس لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر .

وُلد هاميلتون في دايتونا بيتش، فلوريدا ، في 20 أبريل 1931، ونشأ في إيفانسفيل، إنديانا . ^{[ 1 ]} التحق بالمدارس الحكومية وتخرج من مدرسة إيفانسفيل المركزية الثانوية عام 1948. ^{[ 2 ]} كان لاعب كرة سلة متميزًا، وقاد فريق سنترال بيرز إلى المباراة النهائية لبطولة الولاية في مارس 1948؛ ثم واصل مسيرته الرياضية في جامعة ديباو ، ^{[ 3 ]} حيث لعب تحت قيادة المدرب جاي مكرياري . تخرج هاميلتون من ديباو عام 1952، ومن كلية الحقوق بجامعة إنديانا عام 1956. عمل محاميًا في القطاع الخاص لمدة عشر سنوات تالية في كولومبوس، إنديانا . ^{[ 4 ]}

انتُخب هاميلتون لعضوية مجلس النواب الأمريكي كديمقراطي ضمن الاكتساح الديمقراطي الوطني عام 1964. وترأس العديد من اللجان خلال فترة ولايته، بما في ذلك لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب ، واللجنة الدائمة المختارة للاستخبارات بمجلس النواب الأمريكي ، واللجنة المشتركة للطباعة ، وغيرها. ^{[ 5 ]}

بصفته رئيسًا للجنة المختارة بمجلس النواب للتحقيق في صفقات الأسلحة السرية مع إيران (1987)، اختار هاميلتون عدم التحقيق مع الرئيس رونالد ريغان أو الرئيس جورج بوش الأب ، مصرحًا بأنه لا يعتقد أن من "مصلحة البلاد" إخضاع الرأي العام لمحاكمة عزل أخرى. ^{[ 6 ]} وشغل هاميلتون لاحقًا منصب رئيس فرقة عمل "مفاجأة أكتوبر" بمجلس النواب (1992). ^{[ 7 ]}

وبقي في الكونغرس حتى عام 1999. ^{[ 8 ]} وكان يُنظر إليه على أنه مرشح محتمل لمنصب نائب الرئيس عن الحزب الديمقراطي في عامي 1988 و1992. ^{[ 9 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2002، رشّح الرئيس جورج دبليو بوش هاميلتون لمنصب نائب رئيس لجنة 11 سبتمبر/أيلول ، والتي تحمل رسميًا اسم "اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة". وفي 15 مارس/آذار 2006، أعلن الكونغرس عن تشكيل " مجموعة دراسة العراق" ، التي نظّمها معهد السلام الأمريكي ، وكان هاميلتون الرئيس المشارك لها من الحزب الديمقراطي، إلى جانب وزير الخارجية الأسبق (في عهد الرئيس جورج بوش الأب) جيمس أ. بيكر الثالث .

بعد مغادرته الكونغرس، شغل هاميلتون عضوية لجنة هارت-رودمان، وترأس مشاركًا لجنة التحقيق في بعض القضايا الأمنية في لوس ألاموس. كما شغل عضوية العديد من المجالس الاستشارية، بما في ذلك وكالة المخابرات المركزية ، ومجلس الرئيس الاستشاري للأمن الداخلي ، وجيش الولايات المتحدة . وكان هاميلتون عضوًا في المجلس الاستشاري ورئيسًا مشاركًا لمنظمة " الشراكة من أجل أمريكا آمنة" ، وهي منظمة غير ربحية تهدف إلى إعادة بناء التوافق بين الحزبين في مجال الأمن القومي الأمريكي والسياسة الخارجية. وسبق له أن شغل منصب رئيس ومدير مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين ، وعُيّن نائبًا لرئيس لجنة 11 سبتمبر . وفي الفترة من 2000 إلى 2001، مثّل الولايات المتحدة في اللجنة الدولية للتدخل وسيادة الدول ، التي أعدّت سياسة الأمم المتحدة " مسؤولية الحماية" ، التي اعتُمدت عام 2005. كما كان عضوًا في المجلس الاستشاري لمجموعة أولبرايت ستونبريدج . ^{[ 10 ]} عُيّن رئيسًا مشاركًا للجنة رفيعة المستوى المعنية بمستقبل أمريكا النووي من عام 2010 إلى عام 2012 إلى جانب برنت سكوكروفت . كما كان عضوًا في مركز أبحاث مقره واشنطن العاصمة يُدعى " الحوار بين الأمريكتين" . ^{[ 11 ]}

شغل هاميلتون منصب الرئيس المشارك لمجموعة التأهب للأمن القومي (NSPG) في مركز السياسات الحزبية . ^{[ 12 ]} كما شارك هاميلتون في رئاسة حملة المهمة المدنية للمدارس مع ساندرا داي أوكونور . ^{[ 13 ]} وعمل أيضًا عضوًا في المجلس الاستشاري لشراكة من أجل أمريكا آمنة ولمؤسسة أمريكا أبرود ميديا . ^{[ 14 ]}

في عام 2004، أصدر هاميلتون كتاب "كيف يعمل الكونغرس ولماذا يجب أن تهتم"، والذي يشرح فيه دور الكونغرس وآلية عمله وأهميته للأمريكيين العاديين، مستنداً إلى تجاربه خلال فترة عضويته في مجلس النواب. كما يقترح تحسينات على الكونغرس.

في 25 فبراير/شباط 2011، وجّه هاميلتون رسالةً إلى الرئيس باراك أوباما يحثّه فيها على تخفيف عقوبة جوناثان بولارد إلى المدة التي قضاها بالفعل. كان بولارد يقضي عقوبة السجن المؤبد بتهمة تزويد إسرائيل بمعلومات سرية، دون نية الإضرار بالولايات المتحدة، وهي جريمة يُعاقب عليها عادةً بالسجن من سنتين إلى أربع سنوات. وذكر في رسالته: "أعتقد أنه قضى عقوبةً قاسيةً بشكلٍ غير متناسب". وأضاف: "أعرف أفرادًا من عائلته منذ سنوات عديدة، وخاصةً والديه، وأعلم مدى الألم والمعاناة التي تكبّدوها بسبب سجن ابنهم". وأكد أن "تخفيف عقوبته مسألة إنسانية وعدالة أساسية". ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]} مُنح بولارد الإفراج المشروط في 7 يوليو 2015، ^{[ 20 ]} وأُطلق سراحه في 20 نوفمبر 2015. ^{[ 21 ]}

في 11 أغسطس/آب 2012، توفيت نانسي، زوجة هاميلتون، في حادث سير؛ ولم يُصب أحد آخر بأذى. قبل وفاتها، كانت نانسي فنانة. في عام 1981، عُرضت لوحاتها الزيتية والمائية في معرض في "ذا كومنز"، وفي عام 1984 أقامت معرضًا فرديًا في معرض فني في سيمور . ^{[ 22 ]} كما كرست نانسي آلاف الساعات من حياتها للعمل التطوعي في مستشفى "إينوفا" في الإسكندرية بولاية فرجينيا. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

أيد باراك أوباما في الانتخابات الرئاسية لعام 2008. ^{[ 25 ]}

كان هاميلتون عضواً في تجمع الإصلاحيين التابع للإصدار الأول . ^{[ 26 ]}

شغل منصب الرئيس الفخري المشارك لمشروع العدالة العالمي ، وهي منظمة تعمل على تعزيز سيادة القانون في جميع أنحاء العالم. ^{[ 27 ]}

تزوج هاميلتون من نانسي نيلسون عام 1954. أنجب الزوجان ثلاثة أطفال، واستمر زواجهما حتى وفاتها عام 2012. ^{[ 1 ]} توفي لي هاميلتون في بلومنجتون، إنديانا ، في 3 فبراير 2026، عن عمر يناهز 94 عامًا. ^{[ 1 ] [ 28 ]}

تم تسمية امتداد بطول تسعة أميال من الطريق السريع I-265 وطريق إنديانا 265 في مقاطعتي فلويد وكلارك ، وهو جزء من الدائرة الانتخابية السابقة لهاملتون في مجلس النواب، باسم "طريق لي إتش هاملتون السريع" بعد فترة وجيزة من تقاعده من مجلس النواب في عام 1999. ويُعد هذا الاسم رمزياً إلى حد كبير، حيث لا يشير السكان المحليون عادةً إلى الطريق بهذا الاسم، على الرغم من أن الاسم يُستخدم بشكل متكرر من قبل مراسل حركة المرور في أكبر محطة إذاعية في المنطقة، وهي WHAS 840-AM في مدينة لويزفيل القريبة بولاية كنتاكي .

في عام ١٩٨٢، انضم هاميلتون إلى قاعة مشاهير كرة السلة في إنديانا ، تكريمًا لمسيرته المتميزة في كرة السلة للمدارس الثانوية؛ حيث قاد فريق إيفانسفيل سنترال بيرز إلى ثلاث مشاركات متقدمة في بطولة IHSAA . في عام ١٩٤٦، وصل فريق بيرز إلى نصف نهائي الولاية، وفي عام ١٩٤٧، وصل إلى ربع النهائي؛ وفي سنته الأخيرة، قادهم إلى المباراة النهائية. تم اختياره ضمن فريق كل النجوم في الولاية في سنته الأخيرة، وحصل على جائزة تريستر للروح المعنوية العالية. لاحقًا، تألق مع فريق ديباو تايجرز ، متصدرًا قائمة هدافي الفريق في عام ١٩٥١، وقائمة أفضل لاعبي الارتدادات في عامي ١٩٥١ و١٩٥٢.

في عام 2001، مُنح لي إتش. هاميلتون جائزة المساهمات مدى الحياة في الدبلوماسية الأمريكية من قبل جمعية الخدمة الخارجية الأمريكية .

في عام 2005، حصل هاميلتون على جائزة السيناتور الأمريكي جون هاينز لأعظم خدمة عامة من قبل مسؤول منتخب أو معين، وهي جائزة تُمنح سنوياً من قبل جوائز جيفرسون . ^{[ 29 ]}

في عام 2007، تم انتخاب هاميلتون كزميل فخري في الأكاديمية الوطنية للإدارة العامة. ^{[ 30 ]}

في عام 2011، حصل هاميلتون على جائزة بنجامين هاريسون الرئاسية لتعزيز الديمقراطية الأمريكية.

في نوفمبر 2015، منح الرئيس باراك أوباما هاميلتون وسام الحرية الرئاسي في حفل أقيم في البيت الأبيض . ^{[ 31 ] [ 32 ]}

في عام 2018، أعلنت جامعة إنديانا بلومنجتون أنه سيتم تغيير اسم كلية الدراسات العالمية والدولية إلى كلية هاميلتون لوجار للدراسات العالمية والدولية تكريماً لهاميلتون والسيناتور الأمريكي السابق ريتشارد لوجار ، واصفة كليهما بأنهما "رجلان دولة من إنديانا حققا إنجازات هائلة واثنين من أكثر الأصوات تميزاً وتأثيراً في السياسة الخارجية في البلاد". ^{[ 33 ]}

• توتر إبداعي: ​​أدوار الرئيس والكونغرس في السياسة الخارجية ، بالاشتراك مع جوردان تاما، واشنطن العاصمة: مطبعة مركز وودرو ويلسون، 2003.
• كيف يعمل الكونغرس ولماذا يجب أن تهتم . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا، 2004.
• بدون سابقة، القصة الداخلية للجنة 11 سبتمبر، مع تي إتش كين، نيويورك: كتب فينتج، راندوم هاوس، إنك، 2007.
• تعزيز الكونغرس . بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا، 2009.
• تقرير لجنة 11 سبتمبر: التقرير النهائي للجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2011.

• مقال في مجلة الخدمة الخارجية حول جائزة إسهاماته مدى الحياة في الدبلوماسية الأمريكية.
• الكونغرس الأمريكي. "لي هاميلتون (الرقم التعريفي: H000114)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين wilsoncenter.org
• سيرة لي هاميلتون ومصادرها wilsoncenter.org
• مجموعة دراسة العراق، مؤرشفة بتاريخ 5 يناير 2007، على موقع Wayback Machine (usip.org).
• سجل التصويت محفوظ لدى صحيفة واشنطن بوست washingtonpost.com
• مقال رأي كتبته وكالة المخابرات المركزية بالاشتراك مع توماس كين في عدد 2 يناير 2008 من صحيفة نيويورك تايمز (تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008) تم رفضه من قبل وكالة المخابرات المركزية
• لي هاميلتون على موقع IMDb