توماس كين

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

توماس هوارد كين الأب ( / keɪn / KAYN ؛ [ 1 ] ولد في 21 أبريل 1935 ) هو رجل دولة أمريكي وإداري أكاديمي شغل منصب الحاكم الثامن والأربعين لولاية نيو جيرسي من عام 1982 إلى عام 1990. وهو عضو في الحزب الجمهوري ، وخدم في الجمعية العامة لولاية نيو جيرسي وكان رئيسًا للجنة 11 سبتمبر من عام 2002 إلى عام 2004.

ينتمي كين إلى عائلة كين السياسية العريقة. فوالده، روبرت كين ، كان عضوًا في مجلس النواب الأمريكي، وجده، هاميلتون فيش كين ، شغل منصبًا في مجلس الشيوخ الأمريكي. بعد تخرجه من جامعة برينستون ، عمل كين مدرسًا للتاريخ، وحصل على درجة الماجستير من كلية المعلمين بجامعة كولومبيا . خدم في الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي من عام ١٩٦٨ إلى عام ١٩٧٨، وتولى منصب رئيس الجمعية من عام ١٩٧٢ إلى عام ١٩٧٣. انتُخب كين حاكمًا لولاية نيوجيرسي عام ١٩٨١، وأُعيد انتخابه عام ١٩٨٥. يُعتبر كين، وهو جمهوري معتدل ، حاكمًا شعبيًا ساهم في تعزيز السياحة في نيوجيرسي.

بعد فترتيه كحاكم، شغل كين منصب رئيس جامعة درو من عام 1990 حتى عام 2005. وبعد هجمات 11 سبتمبر ، عيّنه الرئيس جورج دبليو بوش رئيسًا للجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة ، والمعروفة باسم لجنة 11/9. وفي 22 يوليو 2004، أصدر كين واللجنة تقريرهما الذي يحمل اسم " تقرير لجنة 11/9" .

كين هو والد عضو مجلس النواب الأمريكي توماس كين جونيور.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كين في مدينة نيويورك لعائلة عريقة من الأمريكيين ذوي الأصول الهولندية والسياسيين من ولاية نيوجيرسي . كانت والدته إليزابيث ستويفسانت هوارد [ 2 ]، وكان والده روبرت كين ممثلاً في مجلس النواب الأمريكي من عام 1939 حتى عام 1959. [ 3 ] شغل جده هاميلتون فيش كين وعمه الأكبر جون كين منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية نيوجيرسي. وكان عمه الأكبر الثاني هاميلتون فيش ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي وحاكم ولاية نيويورك ووزير خارجية الولايات المتحدة . وينحدر كين أيضًا من ويليام ليفينغستون ، الذي كان مندوبًا في الكونغرس القاري ، وأول حاكم لولاية نيوجيرسي ، ويُعتبر أحد مؤسسي الولاية. [ 2 ] [ 4 ]

التحق كين أولاً بمدرسة بوتوماك في ماكلين، فيرجينيا . وعندما وصل إلى الصف الرابع، التحق بمدرسة سانت ألبانز ، وهي مدرسة إعدادية جامعية في واشنطن العاصمة. في عام 1946، في سن الحادية عشرة، التحق كين بمدرسة سانت مارك ، وهي مدرسة خاصة تابعة للكنيسة الأسقفية في ساوثبورو، ماساتشوستس، والتي كانت المدرسة التي تخرج منها والده وشقيقاه الأكبر سناً. [ 5 ]

كين في الكتاب السنوي لجامعة برينستون ، 1957

بعد تخرجه من مدرسة سانت مارك، التحق كين بجامعة برينستون . هناك، أنجز أطروحة تخرجه عن جوليان أورسين نيمسيفيتش ، أحد أبرز واضعي دستور الكومنولث البولندي الليتواني ، بعنوان "نيمتشيفيتش (سيرة حياة وطني بولندي، 1756-1842، متضمنة انطباعاته عن أمريكا، 1797-1807)" . [ 6 ] وخلال دراسته في برينستون، انضم كين إلى الجمعية الأمريكية الويغية الكليوسوفية ، وهي جمعية سياسية وأدبية ونقاشية تضم نخبة من الأعضاء المتميزين . [ 7 ] تخرج من جامعة برينستون بدرجة البكالوريوس في التاريخ عام 1957. [ 2 ] بعد عمله في الحملة الانتخابية غير الناجحة لوالده لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 1958 وعودته إلى مدرسة سانت مارك كمدرس تاريخ لمدة ثلاث سنوات، التحق كين بكلية المعلمين في جامعة كولومبيا بمدينة نيويورك، حيث حصل على درجة الماجستير في التاريخ. [ 2 ]

الجمعية العامة لولاية نيو جيرسي

كين مع الرئيس جيرالد فورد في ديسمبر 1976
كين مع الرئيس رونالد ريغان في يونيو 1981
كين مع الرئيس جورج بوش الأب في فبراير 1989

في عام 1967، انتُخب كين، مرشحًا عن الحزب الجمهوري المعتدل، لعضوية الجمعية العامة لولاية نيوجيرسي . وقد ترشح مع فيليب د. كالتنباخر ، وهو جمهوري من شورت هيلز ، كان قد عمل مساعدًا للنائب إروين آي. كيملان من عام 1964 إلى عام 1966؛ وشغل كيملان لاحقًا منصب المدعي العام في إدارة كين عندما كان حاكمًا لولاية نيوجيرسي. في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، فاز كين وكالتنباخر على دونالد فيتز موريس، وفيفيان تومبكينز لانج، شقيقة المدعي العام الأمريكي السابق ويليام ف. تومبكينز ، وجوزيف شاناهان، ليحصدوا مقاعد في جمعية نيوجيرسي. [ 8 ]

في بداية دورة الجمعية التشريعية عام 1972، سعت القيادة الديمقراطية آنذاك في جمعية نيوجيرسي إلى تعيين إس. هوارد وودسون من ترينتون رئيسًا لها، إلى أن أبرم عضو الجمعية ديفيد فريدلاند صفقةً، كواحد من أربعة ديمقراطيين صوتوا لصالح منح الجمهوريين، وهم أقلية، السيطرة على الجمعية العامة، وانتُخب كين رئيسًا للجمعية. وكان وودسون سيصبح أول رئيس من أصل أفريقي للجمعية، ووجه زملاء ديمقراطيون اتهامات بالعنصرية ضد فريدلاند. [ 9 ] وفي الجمعية التشريعية التالية عام 1974، توحد الديمقراطيون خلف وودسون لرئاسة الجمعية، وأصبح كين زعيم الأقلية فيها. وفي عام 1973، شغل كين منصب حاكم ولاية نيوجيرسي بالإنابة لفترة وجيزة. وفي عام 1974 ، ترشح كين للكونغرس عن الدائرة الخامسة في نيوجيرسي، لكنه خسر الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري أمام ميليسنت فينويك بفارق 0.32%. [ 10 ]

خلال الحملة الرئاسية لعام 1976 ، عمل كين كمدير حملة جيرالد فورد لولاية نيو جيرسي. [ 2 ]

حاكم ولاية نيو جيرسي

انتخابات عام 1977

في عام ١٩٧٧ ، ترشح كين دون جدوى لنيل ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية نيوجيرسي. ورغم أنه قضى معظم حياته السياسية معتدلاً، إلا أنه في هذه الانتخابات ترشح على يمين زعيم الأقلية في مجلس شيوخ نيوجيرسي، ريموند بيتمان . لم يتمكن كين من الحصول على تأييد العديد من رؤساء الحزب الجمهوري في المقاطعات، ولا حتى من الرئيس الأمريكي آنذاك، فورد، على الرغم من أنه شغل منصب مدير حملة فورد الانتخابية في ولاية نيوجيرسي في العام السابق. [ ٢ ] هزم بيتمان كين وفاز بترشيح الحزب، إلا أنه خسر الانتخابات العامة أمام بريندان بيرن .

بعد الانتخابات، عيّن الحاكم بيرن كين مفوضًا في مجلس إدارة هيئة الطرق السريعة في نيوجيرسي . كما عمل كين معلقًا سياسيًا في التلفزيون العام في نيوجيرسي . [ 2 ]

انتخابات عام 1981

بعد أربع سنوات، في عام 1981 ، ترشح كين مرة أخرى لمنصب حاكم الولاية. وخلال حملته الانتخابية، تعهد كين بتعزيز خلق فرص العمل، وتنظيف مواقع النفايات السامة ، والحد من الجريمة، والحفاظ على الحكم الذاتي للولاية . وفي حملته عام 1981، حصل كين على تأييد الرئيس الأمريكي الأسبق جيرالد فورد ، الذي لم يؤيده في حملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية عام 1977.

في الانتخابات العامة لعام 1981، هزم كين النائب الديمقراطي جيم فلوريو في أقرب انتخابات في تاريخ انتخابات حاكم ولاية نيوجيرسي، بفارق 1797 صوتًا. [ 2 ] أثارت الانتخابات جدلًا واسعًا بسبب تدخل اللجنة الوطنية الجمهورية ، التي عينت فرقة عمل لأمن الاقتراع ، زُعم أنها مارست الترهيب على الناخبين. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] كان روجر ستون ، الذي أطلق على نفسه لقب "قاتل مأجور جمهوري"، أحد استراتيجيي كين في حملته الانتخابية عام 1981. [ 14 ]

إعادة انتخابه عام 1985

في تناقض صارخ مع فوزه الضئيل عام 1981، فاز كين بولاية ثانية عام 1985 بأكبر هامش فوز مسجل في تاريخ انتخابات حاكم ولاية نيوجيرسي، متغلبًا على بيتر شابيرو ، الذي كان آنذاك رئيس مقاطعة إسيكس ، بنسبة 70% مقابل 29%. [ 15 ] فاز كين في جميع بلديات الولاية باستثناء أودوبون بارك وتشيسيلهيرست في مقاطعة كامدن، وروزفلت في مقاطعة مونموث . [ 16 ]

فترة التعيين (1982-1990)

بصفته حاكمًا، عمل كين في اللجنة الاستشارية لسياسة التعليم التابعة للرئيس، وترأس لجنة التعليم في الولايات وفرقة العمل المعنية بالتدريس التابعة لرابطة المحافظين الوطنيين . [ 17 ]

بدأ كين يحظى بشهرة وطنية واسعة بعد إطلاق حملة ترويجية ضخمة لسياحة نيوجيرسي، بلغت تكلفتها ملايين الدولارات، وذلك من خلال إعلانات تلفزيونية تروج لنيوجيرسي كوجهة سياحية، بُثت على الصعيد الوطني طوال فترة ولايته التي امتدت لثماني سنوات. في هذه الإعلانات، التي شارك فيها كين أحيانًا عدد من المشاهير ذوي الأصول النيوجيرسية ، بمن فيهم بروك شيلدز وبيل كوسبي ، كان يردد شعار السياحة في الولاية: "نيوجيرسي وأنت: ثنائي مثالي". [ 18 ] في عام 1998، أعادت حاكمة نيوجيرسي آنذاك، كريستين تود ويتمان ، إحياء الحملة ، لتُتوّج بذلك جهودًا طويلة الأمد بلغت تكلفتها مليارات الدولارات للترويج للولاية، وخاصة منتجعاتها الشاطئية على ساحل جيرسي ، كوجهات سياحية جذابة. [ 19 ] [ 20 ]

أدخل كين منهجًا دراسيًا عن المحرقة في مدارس نيوجيرسي العامة. وفي عام ١٩٨٢، أسس مجلس نيوجيرسي للمحرقة. https://www.nj.gov/education/holocaust/about/reports/docs/Annual_Report_To_The_Governor_2006_2007.pdf

في عام 1988، ألقى كين الخطاب الرئيسي في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1988 في نيو أورليانز . [ 21 ] [ 22 ] وفي عام 1988 أيضاً، ألف كين كتاباً بعنوان "سياسات الإدماج" . [ 2 ]

بصفته حاكمًا، لعب كين دورًا محوريًا في تأسيس وتمويل مركز نيوجيرسي للفنون الأدائية في نيوارك ، أحد أكبر مراكز الفنون الأدائية في البلاد، والذي تلقى ما يقارب 200 مليون دولار من تمويل الولاية. [ 23 ] كان كين يؤمن بأن المركز الثقافي قادر على إنعاش نيوارك وتعزيز الولاية ككل. [ 24 ] استمر كين في دعم الفنون لسنوات بعد انتهاء فترة ولايته، منتقدًا تخفيضات تمويل الفنون في عام 2007. [ 25 ]

مارس كين العمل المشترك بين الحزبين والتواصل مع فئات أوسع من الدوائر السياسية التقليدية. عمل بشكل مكثف مع الدوائر الديمقراطية التقليدية، لا سيما في مجال السياسات الحضرية . كما سحب استثمارات صناديق التقاعد العامة في نيوجيرسي من جنوب إفريقيا خلال فترة الفصل العنصري ، ودعم تطبيق العطلة الرسمية على مستوى الولاية تكريماً لزعيم الحقوق المدنية مارتن لوثر كينغ جونيور ، وساند تشريعاً لإنشاء صندوق الفرص التعليمية في نيوجيرسي. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

في يناير 1990، خلف جيمس فلوريو كين في منصب حاكم ولاية نيوجيرسي . [ 29 ] لا يجوز لحاكم ولاية نيوجيرسي أن يشغل المنصب لأكثر من فترتين متتاليتين. [ 30 ]

مجلس الوزراء والإدارة

إرث الحاكم

كين يزور فورت ديكس بصفته حاكم ولاية نيو جيرسي في نوفمبر 1987

غادر كين منصبه في يناير 1990 كواحد من أكثر الشخصيات السياسية شعبية في تاريخ نيوجيرسي السياسي. وقد بدأ عدد من الشخصيات البارزة في نيوجيرسي خلال التسعينيات والألفية الجديدة مسيرتهم السياسية في عهد كين، بمن فيهم دوغلاس فورستر ، وبوب فرانكس ، وكريس داجيت .

في أعقاب فترة حكم كين كحاكم لولاية نيو جيرسي لولايتين، أنشأ معهد إيغلتون للسياسة في جامعة روتجرز - مركز نيو برونزويك للحاكم الأمريكي أرشيف توماس إتش كين.

رئيس جامعة درو

في عام ١٩٩٠، عقب انتهاء ولايته الثانية كحاكم، عُيّن كين رئيسًا لجامعة درو ، وهي جامعة للفنون الحرة في ماديسون، نيو جيرسي . خلال فترة رئاسته، زادت طلبات الالتحاق بجامعة درو بأكثر من ٤٠٪، وتضاعفت قيمة الوقف ثلاث مرات تقريبًا، وتم تخصيص أكثر من ٦٠ مليون دولار لبناء مبانٍ جديدة وتجديد المباني القديمة. كان كين يتناول الغداء بشكل متكرر مع الطلاب في قاعة الطعام دون سابق إنذار، وكان من رواد حضور الفعاليات الرياضية في جامعة درو. شغل كين منصب رئيس جامعة درو حتى عام ٢٠٠٥، كما درّس ندوة في العلوم السياسية ذات معايير قبول عالية في الجامعة. [ ٣٢ ]

القيادة في السياسة الوطنية

في عام ١٩٩٠، بدأ كين لأول مرة في التعبير عن آراء حول السياسة الخارجية وقضايا الأمن القومي، والتي عكست عمومًا آراء الحزب الجمهوري. وفي خطاب ألقاه في ١٥ ديسمبر ١٩٩١ أمام مؤسسة التراث في واشنطن العاصمة، أيّد كين مبادرات التجارة الحرة التي كانت تُنفذها آنذاك إدارة جورج بوش الأب . كما دعا كين إلى استمرار المساعدات الأمريكية لقوات المقاومة المناهضة للشيوعية في أفغانستان وأنغولا ، وللمشاركين في دعم التغيير الديمقراطي في الاتحاد السوفيتي السابق . وقال كين لجمهور مؤسسة التراث في عام ١٩٩١: "أقول لمن يدعمون المقاومة الأفغانية: استمروا". [ ٣٣ ]

عُيّن كين في مجالس إدارة العديد من الهيئات الهامة المعنية بالسياسة الخارجية، بما في ذلك الصندوق الوطني للديمقراطية (NED) الممول من الحكومة الأمريكية؛ ولجنة استشارية رئاسية بشأن كوبا ما بعد كاسترو ، والتي ترأسها المرشح الجمهوري السابق للرئاسة الأمريكية ستيف فوربس ؛ ومبادرة "أمريكا واحدة" التي أطلقها الرئيس بيل كلينتون . كما شغل منصب عضو في المجلس الاستشاري لشراكة من أجل أمريكا آمنة . وشغل كين منصب الرئيس المشارك لمجموعة التأهب للأمن القومي (NSPG) في مركز السياسات الحزبية . [ 34 ]

أعمال أخرى

عضوية مجالس إدارة الشركات

كين يلقي كلمة في معهد السلام الأمريكي في أبريل 2019

شغل كين منصب رئيس مجلس إدارة مؤسسة روبرت وود جونسون ، أكبر مؤسسة خيرية صحية في الولايات المتحدة؛ والحملة الوطنية لمنع حمل المراهقات والحمل غير المخطط له؛ ومؤسسة كارنيجي في نيويورك ؛ ومؤسسة إديوكيت أمريكا؛ والمؤسسة الوطنية للتعليم والتدريب البيئي؛ ومؤسسة مينتور: الشراكة الوطنية للتوجيه؛ وتحالف نيوارك. كما شغل عضوية مجالس إدارة العديد من الشركات المساهمة العامة، بما في ذلك أرامارك ، ومجموعة يونايتد هيلث ، وشركة هيس ، ومجموعة بيبسي للتعبئة ، ومجموعة سي آي تي ، وشركة فرانكلين تمبلتون للاستثمارات . [ 35 ] [ 17 ] [ 36 ] [ 37 ]

في عام 2006، بدأت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية تحقيقًا في سلوك إدارة وأعضاء مجلس إدارة مجموعة يونايتد هيلث، كما استدعت دائرة الإيرادات الداخلية والمدعون العامون في مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية من نيويورك وثائق من الشركة. وقد انكشفت التحقيقات بعد نشر سلسلة من المقالات الاستقصائية في صحيفة وول ستريت جورنال في مايو 2006، والتي تناولت التلاعب الواضح بتاريخ خيارات أسهم بمئات الملايين من الدولارات من قبل إدارة مجموعة يونايتد هيلث. وبحسب صحيفة وول ستريت جورنال، يُزعم أن التلاعب بتاريخ الخيارات تم بعلم وموافقة أعضاء مجلس الإدارة، بمن فيهم كين، الذي كان عضوًا في لجنة التعويضات بالشركة خلال ثلاث سنوات حاسمة . وقد رفع كبار المساهمين دعاوى قضائية، متهمين كين وأعضاء مجلس الإدارة الآخرين بالتقصير في أداء واجبهم الائتماني. [ 38 ] [ 39 ]

كاتب عمود

من عام 1995 وحتى عام 2018، كان كين كاتب عمود أسبوعي في صحيفة "ذا ستار ليدجر" ، وهي صحيفة مقرها نيوارك ، وكانت الأكثر انتشارًا في الولاية. وقد شارك في كتابة عموده، الذي حمل عنوان "حوار كين-بيرن"، مع حاكم ولاية نيوجيرسي السابق بريندان بيرن ، سلف كين المباشر في منصب حاكم الولاية، وكان يتناول قضايا الساعة، وكان يُنشر أسبوعيًا في صحيفة "ذا ستار ليدجر " . [ 40 ]

ألفا فاي أوميغا والشركاء الرباعيون

كما أن كين مستشارٌ لـ "ألفا فاي أوميغا" ، وهي أخوية خدمة وطنية، وقد تم قبوله فيها، وهو شريك في "كواد بارتنرز"، وهي شركة أسهم خاصة تستثمر في قطاع التعليم. [ 41 ]

رئيس لجنة 11 سبتمبر

في أعقاب هجمات 11 سبتمبر الإرهابية على الولايات المتحدة التي نفذها تنظيم القاعدة ، تزايدت الضغوط السياسية لتشكيل لجنة مستقلة للتحقيق بشكل مستقل في أسباب عدم تمكن أجهزة الأمن القومي الأمريكية، بما في ذلك وكالة المخابرات المركزية ووزارة الدفاع ووكالة الأمن القومي وغيرها ، من منع هذه الهجمات ، وتقديم توصيات لمنع وقوع هجمات إرهابية مستقبلية. وتُعتبر هذه اللجنة على نطاق واسع أهم لجنة حكومية أمريكية مستقلة منذ لجنة وارن ، التي كُلفت بالتحقيق في اغتيال جون إف. كينيدي عام 1963، وربما أهم لجنة حكومية أمريكية في التاريخ الأمريكي نظرًا لمسؤوليتها الجسيمة في التحقيق في أسباب أول هجوم أجنبي على الأراضي الأمريكية منذ حرب 1812 ، والذي مثّل أكبر هجوم إرهابي في التاريخ ، وتقديم توصيات بشأن خطوات لحماية الولايات المتحدة من الهجمات المستقبلية. وقد حظي تعيين كين رئيسًا للجنة، ولاحقًا عملها وتقريرها النهائي، باهتمام عالمي واسع.

التعيين والنقد

كين مع الرئيس الأمريكي آنذاك جورج دبليو بوش ولي هاميلتون في حديقة الورود بالبيت الأبيض في يوليو 2004

في البداية، اختار بوش وزير الخارجية الأسبق في عهد ريتشارد نيكسون ، هنري كيسنجر، لرئاسة لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر . إلا أن كيسنجر واجه معارضة بسبب تضارب المصالح المحتمل مع شركته الاستشارية العالمية، وانسحب من الترشيح للمنصب في 13 ديسمبر 2002. ونظرًا لمشاركة كين في السياسة الخارجية بعد انتهاء ولايته كحاكم، وسمعته كقائد سياسي يميل إلى التوافق، رشّح بوش كين خلفًا لكيسنجر في قيادة هذه اللجنة المهمة والحساسة سياسيًا. [ 42 ]

وكما انتقد البعض ترشيح كيسنجر، فقد لاقت قيادة كين للجنة انتقادات مماثلة. إذ زعم البعض أن كين يفتقر إلى الخبرة المتعمقة في السياسة الخارجية والأمن القومي اللازمة لإدارة تحقيق بالغ الأهمية لمستقبل الأمن القومي الأمريكي. إلا أن مؤيدي كين في إدارة بوش وخارجها ردوا بأن عمله منذ عام 1990 كعضو في مجلس إدارة الصندوق الوطني للديمقراطية ، ولجنة كوبا ما بعد كاسترو ، وتعليقاته وتحليلاته في السياسة الخارجية والأمن القومي بعد توليه منصب حاكم الولاية، كلها عوامل تُؤهله لتولي هذه المهمة البالغة الأهمية. [ 43 ]

رئاسة المجلس والتقرير النهائي

غلاف تقرير لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر ، الصادر في 22 يوليو 2004

في ديسمبر/كانون الأول 2003، ومع اقتراب لجنة التحقيق في أحداث 11 سبتمبر/أيلول من إتمام تحقيقها، صرّح كين بأن هجمات 11 سبتمبر/أيلول كان من الممكن منعها، قائلاً: "عندما تقرأون التقرير، ستتضح لكم الصورة تمامًا عما لم يُفعل وما كان ينبغي فعله. لم يكن هذا شيئًا لا بدّ أن يحدث." [ 44 ] وفي 4 أبريل/نيسان 2004، وفي مقابلة مع برنامج "ميت ذا برس" ، أكد كين مجددًا أن هجمات 11 سبتمبر/أيلول كان من الممكن منعها، قائلاً إن الحكومة الفيدرالية كان عليها التحرك بشكل أسرع لتفكيك تنظيم القاعدة والاستجابة بشكل أسرع للتهديد الإرهابي الذي مثّله. "عندما رأينا بن لادن على الأرض، مستخدمًا طائرة بريداتور أو غيرها من الوسائل، هل كانت لدينا معلومات استخباراتية قابلة للتنفيذ؟ هل كان ينبغي علينا إرسال صاروخ كروز إلى الموقع الذي كان فيه آنذاك؟ أعتقد أن تلك الفرص المبكرة كانت واضحة. لقد رأيناه. رأيناه. أعتقد أنه ربما كان بإمكاننا فعل شيء حيال ذلك." [ 45 ]

في 22 يوليو 2004، أصدرت اللجنة تقريرها النهائي، وهو تقرير لجنة 11 سبتمبر ، وهو تقرير من 585 صفحة خلص إلى أن وكالة المخابرات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي قد أساءا خدمة الرئيس بوش والشعب الأمريكي في فشلهما في التنبؤ بهجمات 11 سبتمبر أو منعها، والتي خلص التقرير إلى أنها كانت قابلة للمنع.

أعمال لاحقة تتعلق بهجمات 11 سبتمبر

في 15 أغسطس/آب 2006، أصدر كين ونائب رئيس اللجنة لي هـ. هاميلتون كتابًا بعنوان " بدون سابقة: القصة الداخلية للجنة 11 سبتمبر" ، من منشورات ألفريد أ. كنوبف . [ 46 ] يذكر كين وهاميلتون في الكتاب أن لجنة 11 سبتمبر شعرت بإحباط شديد من التصريحات المضللة المتكررة الصادرة عن البنتاغون وإدارة الطيران الفيدرالية، ما دفعها إلى التفكير في إجراء تحقيق في احتمال وجود تضليل من جانب هاتين الهيئتين الحكوميتين فيما يتعلق باستجابتهما للهجمات. [ 47 ]

عمل كين كمستشار ومتحدث رسمي مدفوع الأجر للمسلسل القصير " الطريق إلى 11 سبتمبر" الذي بثته قناة ABC على الصعيد الوطني في وقت الذروة على جزأين، يومي 10 و11 سبتمبر 2006. وبُث الجزء الثاني من المسلسل دون فواصل إعلانية باستثناء فاصل مدته 20 دقيقة في تمام الساعة التاسعة مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، عندما ألقى الرئيس بوش خطابًا للأمة في الذكرى السنوية الخامسة لهجمات 11 سبتمبر. ورغم أن ABC لم تعتبر المسلسل وثائقيًا رسميًا، إلا أنه واجه انتقادات قبل بثه لتشويهه الحقائق التي سبقت هجمات 11 سبتمبر. وقد شكك بيل كلينتون ، ومادلين أولبرايت ، والعديد من كبار مسؤولي إدارة كلينتون السابقين، وغيرهم من الباحثين، علنًا في دقة المسلسل وطالبوا بعدم بثه. ووصفت أولبرايت تصوير المسلسل لها بأنه "كاذب ومُشين". [ 48 ] ​​كما انتقدت باربرا بودين، السفيرة الأمريكية السابقة لدى اليمن، بشدة تصويرها، حيث اشتكت في صحيفة لوس أنجلوس تايمز من "صانعي الأساطير" الذين قاموا بذلك، ووصفت المشروع بأنه "زائف". [ 49 ] 

في الرابع من يوليو/تموز 2007، نشر تنظيم القاعدة علنًا مقطع فيديو لأيمن الظواهري ، نائب زعيمه، يحث فيه جميع المسلمين على التوحد في حرب مقدسة ضد الولايات المتحدة في العراق وأماكن أخرى. وتضمن الفيديو، الذي امتد لـ95 دقيقة، مقتطفات بارزة من تصريحات كين التي وصف فيها القاعدة بأنها أحد أخطر التهديدات الأمنية التي واجهتها الولايات المتحدة على الإطلاق، وذلك على الأرجح بهدف رفع معنويات أنصار القاعدة. وتضمنت تعليقات كين الواردة في الفيديو إشارة إلى أن القاعدة ظلت قوية في عام 2007 كما كانت قبل هجمات 11 سبتمبر/أيلول 2001. كما بدا أن الفيديو يؤكد أن القاعدة كانت تراقب عن كثب التطورات السياسية الأمريكية، وخاصة عمل اللجنة. وأشار أيضًا إلى أن القاعدة تعتزم التركيز ليس فقط على مواجهة الغرب في العراق، بل في دول أخرى أيضًا. ويقول الظواهري في الفيديو: "أما بالنسبة للنصف الثاني من الخطة طويلة الأجل، فهو يتألف من الإسراع إلى ميادين الجهاد مثل أفغانستان والعراق والصومال من أجل الإعداد والتدريب الجهادي".

اجتمعت اللجنة مجدداً في واشنطن العاصمة في 22 يوليو/تموز 2014، بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لإصدار تقريرها. وقامت بتقييم مدى كفاءة أداء الحكومة في التصدي للتهديدات الإرهابية وفي تنفيذ توصيات اللجنة لمنع وقوع هجوم مستقبلي. [ 50 ]

عضويات التجمع

الجوائز والتكريمات

يحمل كين أكثر من 30 درجة فخرية والعديد من الجوائز من المنظمات البيئية والتعليمية، بما في ذلك: [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

في عام 2009، أطلقت هيئة الممرات المائية في نيويورك اسم الحاكم توماس كين على العبارة تكريماً له. [ 56 ] [ 57 ] وفي 15 يناير 2009، أنقذت العبارة 24 شخصاً عندما هبطت طائرة الخطوط الجوية الأمريكية الرحلة 1549 اضطرارياً على نهر هدسون .

في عام 2013، تم إدخال كين إلى قاعة مشاهير نيو جيرسي . [ 58 ]

الحياة الشخصية

التقى كين بزوجته، ديبورا باي ، في حفلة في مانهاتن . [ 59 ] وبدآ المواعدة في أكتوبر 1966. [ 59 ] [ 60 ] وتزوج باي وكين في كنيسة أولد دراويرز في أوديسا، ديلاوير، في 3 يونيو 1967. [ 61 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 62 ] ورُزق الزوجان بثلاثة أطفال: ابنة تُدعى ألكسندرا، وتوأمان هما توم جونيور وريد. [ 59 ] [ 63 ]

انتقل كين إلى ليفينغستون، نيو جيرسي عام 1967 خلال حملته الانتخابية الأولى. [ 61 ] [ 64 ] وفي عام 2015، كان كين يقيم في بيدمينستر، نيو جيرسي . [ 65 ]

توفيت ديبورا كين في 24 أبريل 2020 عن عمر يناهز 76 عامًا. وكان الزوجان قد تزوجا لمدة 53 عامًا. [ 59 ] [ 61 ]

مراجع

  1. ↑ فيلزنبرغ، ص 5.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "أرشيف توماس هـ. كين - السيرة الذاتية" . governors.rutgers.edu . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
  3. ↑ "كين، روبرت وينثروب (1893 – 1980)" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2023 .
  4. ↑ "الآباء المؤسسون لولاية نيوجيرسي" . archives.gov . إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  5. ↑ فيلزنبرغ، ص 17، 26.
  6. ↑ كين، توماس هوارد. جامعة برينستون. قسم التاريخ (محرر). نيمسيفيتش (سيرة حياة وطني بولندي، 1756-1842، بما في ذلك انطباعاته عن أمريكا، 1797-1807) (أطروحة).
  7. ↑ فيلزنبرغ، ألفين س. (2006). الحاكم توم كين: من مبنى ولاية نيوجيرسي إلى لجنة 11 سبتمبر . مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 978-0-8135-3799-3.
  8. ↑ "نتائج الانتخابات التمهيدية لعام 1967" (ملف PDF) . قسم الانتخابات في ولاية نيوجيرسي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2013 .
  9. ↑ سوليفان، رونالد. "أربعة ديمقراطيين يمنحون الحزب الجمهوري السيطرة على مجلس ولاية نيوجيرسي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 يناير 1972. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009.
  10. ↑ " حملاتنا - الدائرة الخامسة في نيوجيرسي - الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري - 4 يونيو 1974" . www.ourcampaigns.com
  11. ↑ سوليفان، جوزيف ف. (13 نوفمبر 1993). "هزيمة فلوريو تُعيد إلى الأذهان ذكريات أنشطة الحزب الجمهوري في عام 1981" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 7 أكتوبر 2008 .
  12. ↑ سميث، جلين دبليو. (2004). سياسة الخداع: إنقاذ الحرية والديمقراطية من الانقراض . جون وايلي وأولاده. ص 124. ISBN  0-471-66763-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2008 .
  13. ↑ الكونغرس الأمريكي (5 أكتوبر 2004). تعظيم خيارات الناخبين . مكتبة الكونغرس . ص 65. ISBN  9780160741685تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2008 .
  14. ↑ توبين، جيفري (2 يونيو 2008). "المخادع القذر". مجلة نيويوركر . إدسال، توماس ب. (7 أبريل 1985). "شركاء في شركة علاقات عامة سياسية يجسدون الجيل الجديد من الجمهوريين". صحيفة واشنطن بوست.
  15. ↑ سوليفان، جوزيف ف. "شابيرو ينتقد الحزب بسبب الهزيمة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 نوفمبر 1986. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2007.
  16. ↑ "الواقع يلحق بإرث طوباوي" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2008.
  17. 1 2 "توماس إتش. كين | مركز السياسات الحزبية" . Bipartisanpolicy.org. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  18. ↑ "الحاكم يشتري منزلًا لقضاء العطلات قبالة لونغ آيلاند: كين يضغط على نيوجيرسي لكنه مهتم بنيويورك" ، لوس أنجلوس تايمز ، 20 يونيو 1986
  19. ↑ "الحاكم توم كين" . قاعة مشاهير نيوجيرسي. 11 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  20. ↑ "الجدول الزمني لفترة حكم الحاكمة كريستين تود ويتمان؛ مركز الحاكم الأمريكي" . Governors.rutgers.edu. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  21. ↑ وايلدشتاين، ديفيد (21 أبريل 2023). "عيد ميلاد سعيد، أيها الحاكم توم كين" . نيو جيرسي غلوب .
  22. ↑ "نص الخطاب الرئيسي لحاكم ولاية نيوجيرسي توم كين..." UPI.com . 16 أغسطس 1988. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2023 .
  23. ↑ حقق مركز نيو جيرسي للفنون الأدائية هدفه في جمع 180 مليون دولار لإنشاء سادس أكبر مركز للفنون الأدائية في البلاد. مؤرشف بتاريخ 14 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . موقع Newjerseynewsroom.com (تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2009).
  24. ↑ «كين يقترح إنشاء قاعة حفلات موسيقية في نيوارك» . صحيفة نيويورك تايمز . نيوارك (نيوجيرسي). 8 فبراير 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2015 .
  25. ↑ "نيو جيرسي يجب أن تُعيد إحياء حبها للفنون" . ArtPridenj.com. 30 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  26. ↑ ماكغلون، بيغي (19 أبريل 2012). "الحاكم السابق توم كين يُطلع جامعة درو على لمحة من تاريخ نيوجيرسي من خلال أوراقه الشخصية" . NJ.com . تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2015 .
  27. ↑ "سيرة الحاكم توماس إتش. كين | مركز الحكام الأمريكيين" . Governors.rutgers.edu. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  28. ↑ "الأوامر التنفيذية" (ملف PDF) . Njlegalib.rutgers.edu. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2015 .
  29. ↑ كوين، ليام (26 سبتمبر 2022). ""مقاتل لم يتراجع قط": مسؤولون في ولاية نيوجيرسي ينعون وفاة الحاكم السابق فلوريو . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية .
  30. ↑ جاكيز، جو (3 نوفمبر 2021). "ميرفي يفوز بإعادة انتخابه: كم عدد الولايات التي يمكن أن يخدمها حاكم ولاية نيوجيرسي؟" . مجموعة نورث جيرسي الإعلامية .
  31. ↑ "مجلس وزراء وموظفو الحاكم توماس إتش. كين" . Governors.Rutgers.edu .
  32. ↑ "الكثير من "المثالية" في خدمة كين - مجموعة نيو جيرسي هيلز الإعلامية - إعلانات الجوال" . Newjerseyhills.com. 31 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  33. ↑ كين، توماس هـ. "نظرة من خارج الدائرة: موضوعات سياسية رابحة في التسعينيات" [غير مناسب] ، مؤسسة التراث ، 15 ديسمبر 1991. تاريخ الوصول: 7 أغسطس 2007
  34. ↑ صفحة الويب "مجموعة الاستعداد للأمن القومي" مؤرشفة في 15 يوليو 2011، على Wayback Machine ؛ تم الوصول إليها في 19 يونيو 2015.
  35. ↑ "مؤسسة كارنيجي في نيويورك: توماس هـ. كين" . Carnegie.org. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  36. ↑ "اللجنة الوطنية المعنية بالهجمات الإرهابية على الولايات المتحدة" . Govinfo.library.unt.edu. 21 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  37. ↑ كين، توماس هـ. "توماس هـ. كين: نبذة عن المدير التنفيذي وسيرته الذاتية - بزنس ويك" . Investing.businessweek.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. ↑ "مجلس إدارة في مأزق: أعضاء مجلس إدارة يونايتد هيلث ليسوا مستعدين لعزل الرئيس التنفيذي ماكغواير المحاصر. إليكم السبب" ، businessweek.com، 10 يوليو 2006.
  39. ↑ جو كوناسون، محتال من نيوجيرسي: "لماذا قام الحاكم السابق كين، الذي كان في يوم من الأيام رجل دولة محترم، بتضليل الجمهور والصحافة بشأن دقة برنامج ABC الوثائقي "الطريق إلى 11 سبتمبر"؟" ، Salon.com، 15 سبتمبر 2006.
  40. ↑ "حوارات كين-بيرن" . معهد إيغلتون للسياسة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
  41. ↑ صفحة الويب الخاصة بـ Quad Partners مؤرشفة في 15 مايو 2013، في Wayback Machine ، quadventures.com؛ تم الوصول إليها في 19 يونيو 2015.
  42. ↑
  43. ↑ توم كين ليس اسمًا مألوفًا ، سكوب إندبندنت نيوز، 19 ديسمبر 2002
  44. ↑ "رئيس 11 سبتمبر: كان من الممكن منع الهجوم" مؤرشف في 22 يناير 2014، في Wayback Machine ، أخبار CBS ، 18 ديسمبر 2003.
  45. ↑ "نص حلقة 4 أبريل" . أخبار إن بي سي . 4 أبريل 2004.
  46. ↑
  47. ↑ ين، هوب (4 أغسطس/آب 2006). "كتاب: لجنة 11 سبتمبر تشكك في المسؤولين" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس.
  48. ↑ "كلينتون تنتقد فيلم 11 سبتمبر، وسط تقارير عن تغييرات" ، CNN.com، 8 سبتمبر 2006
  49. ↑ باربرا بودين، "مسلسل 11 سبتمبر هو هراء" ، لوس أنجلوس تايمز ، 8 سبتمبر 2006.
  50. ↑ لجنة الحزبين بشأن الهجمات الإرهابية في 11 سبتمبر 2001 مؤرشفة في 27 يوليو 2014، في Wayback Machine ، bipartisanpolicy.org، يوليو 2014؛ تم الوصول إليها في 19 يونيو 2015.
  51. ↑ "التجمع البرلماني للأمراض النادرة" . مؤسسة كل حياة للأمراض النادرة . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  52. ↑ "المحترم توماس هـ. كين" (ملف PDF) . Pegasus.rutgers.edu. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2015 .
  53. ↑ "جائزة فريدريك هيلدرينغ للقيادة العالمية - قادة التمويل الدولي في مؤسسة الاستثمار العالمية" . Interdependence.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2015 .
  54. ↑ "الوطنية" . جوائز جيفرسون. مؤرشفة من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليها في 19 يونيو 2015 .
  55. ↑ " فورمان، وهاردج، وكين يُكرَّمون بجائزة مركز بيج لعام 2020" . www.bellisario.psu.edu
  56. ↑ هيوز، بيث (ربيع 2009). " صديق الميناء - عملية إنقاذ في الممر المائي لنيويورك" . ميناء نيويورك ونيوجيرسي . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2019. أنقذ الكابتن ماني ليبا وطاقمه على متن سفينة مويرا سميث 14 شخصًا. أنقذت الكابتن بريتاني كاتانزارو على متن سفينة الحاكم توماس كين وطاقمها 24 شخصًا.
  57. ↑ ألين، ثاد (26 فبراير 2009). "يوم عظيم أن تكون قائدًا! - الجزء الثاني - مُحدَّث بالصور" ( ملف PDF) . iCommandant . تاريخ الاسترجاع: 7 يونيو 2019. في سن العشرين فقط، حصلت الضابطة كاتانزارو على رخصة قيادة سفن حمولة 100 طن، وهي قبطانة عبّارة في نيويورك. كانت تؤدي مهامها في هذا المنصب بعد ظهر يوم تحطم طائرة FLT 1549، وكانت من أوائل السفن التي وصلت إلى موقع الحادث، حيث أنقذت في نهاية المطاف 26 شخصًا.
  58. ↑ "الحاكم توم كين، عضو قاعة المشاهير لعام 2013 - الخدمة العامة" . njhalloffame.org .
  59. 1 2 3 4 5 نيتو-مونوز، صوفي (3 يناير 2021). "وفاة السيدة الأولى السابقة لولاية نيوجيرسي، ديبي كين، عن عمر يناهز 76 عامًا" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021 .
  60. 1 2 وايلدشتاين، ديفيد (24 أبريل 2020). "ديبي كين، السيدة الأولى السابقة، تُوفيت عن عمر يناهز 76 عامًا" . نيو جيرسي غلوب . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2021 .
  61. 1 2 3 دياك، مايك (24 أبريل 2020). "وفاة ديبورا كين، زوجة حاكم ولاية نيوجيرسي السابق توماس كين" . بريدج ووتر كورير نيوز . MyCentralJersey.com. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2021 .
  62. ↑ "حفل زفاف ديبورا إي. باي في ديلاوير" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 يونيو 1967. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
  63. ↑ "حفلات الزفاف - دوريان دريس، ريد كين" . صحيفة نيويورك تايمز . 10 ديسمبر 2000.
  64. ↑ سوليفان، جوزيف ف. (29 نوفمبر 1981). "كين على وشك الحصول على 'شهادة' يوم الثلاثاء" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2011 .
  65. ↑ فريدمان، مات. "في الثمانين من عمره، لا يزال حاكم ولاية نيوجيرسي السابق توم كين شخصية مؤثرة" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لموقع NJ.com ، 19 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2018. "عندما سُئل كين - الذي يعيش في بيدمينستر مع زوجته ديبورا - عن سبب استمرار شعبيته، قال إن ذلك قد يعود إلى تعيينه أشخاصًا أكفاء في الإدارة، وإلى ازدهار الاقتصاد خلال معظم سنوات حكمه الثماني، وإلى رحيله بإرث من الإنجازات."