ليزلي ألكوك

كان ليزلي ألكوك، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية وزميل جمعية الآثار وزميل جمعية الآثار الاسكتلندية وزميل الجمعية الملكية لإدنبرة (24 أبريل 1925 - 6 يونيو 2006)، أستاذًا لعلم الآثار في جامعة غلاسكو ، وأحد أبرز علماء الآثار في بريطانيا خلال العصور الوسطى المبكرة. وشملت حفرياته الرئيسية حصن ديناس بوويز في ويلز، وقلعة كادبوري في سومرست، وسلسلة من الحصون الرئيسية في اسكتلندا.

وُلد ألكوك في تشيدل هولم ، ^{[ 1 ]} ستوكبورت ، بالقرب من مانشستر ، وهو ابن الكاتب فيليب جون ألكوك وماري إيثيل (ني باجلي). ^{[ 2 ] [ 3 ]} حصل على منحة دراسية في مدرسة مانشستر النحوية عام 1935. ^{[ 4 ] [ 5 ]} ترك ألكوك المدرسة عام 1942، وانضم لاحقًا إلى الجيش، وخدم برتبة نقيب في كتيبة بنادق الغوركا الملكية خلال الحرب العالمية الثانية . بعد تسريحه من الخدمة عام 1946، حصل على منحة دراسية في كلية براسينوز ، أكسفورد، حيث درس التاريخ الحديث من عام 1946 إلى عام 1949. تابع اهتمامه بعلم الآثار من خلال جمعية أكسفورد لعلم الآثار، وأصبح رئيسًا لها. التقى بزوجته إليزابيث خلال هذه الفترة، وتزوجا عام 1950، قبل فترة وجيزة من مغادرته بريطانيا ليصبح أول مدير لهيئة المسح الأثري في باكستان. سبق له أن عاد إلى شبه القارة الهندية ليعمل نائبًا للسير مورتيمر ويلر في أعمال التنقيب في موهينجو دارو . وقد أثبتت هذه العلاقة أنها أكثر قيمة من منصب مدير هيئة المسح، الذي تركه بعد انقطاع راتبه لعدة أشهر. وبعد عودته إلى بريطانيا، عمل لفترة وجيزة أمينًا لمتحف آبي هاوس في ليدز عام ١٩٥٢، ثم شغل منصب محاضر مبتدئ في قسم الآثار بجامعة كارديف . وبقي في كارديف لمدة عشرين عامًا، وترقى إلى رتبة أستاذ مشارك، وأجرى خلالها أهم أعمال التنقيب في جنوب بريطانيا في ديناس بويز في ويلز (ألكوك ١٩٦٣) وساوث كادبوري (ألكوك ١٩٧٢). وخلال هذه الفترة، برزت كارديف كإحدى أهم مراكز علم الآثار في الجامعات البريطانية، وقد التقى العديد من الشخصيات البارزة في علم الآثار البريطاني اليوم بألكوك كمعلم في ذلك الوقت.

ساهمت أعمال التنقيب في قلعة كادبوري ، جنوب كادبوري ، في شهرة ألكوك. كان للقلعة ارتباط تاريخي بكاميلوت وأساطير الملك آرثر ، وحرص ألكوك على أن تُسلّط وسائل الإعلام الضوء على عمله. حظيت مواسم التنقيب الخمسة بتغطية إعلامية واسعة، مما جعل ألكوك أحد أبرز علماء الآثار البريطانيين في ذلك الوقت. تصدّرت منهجيته عناوين الصحف في الأوساط الأثرية بفضل استخدامه للمسح الجيوفيزيائي، الذي كان آنذاك عملية تجريبية غير مألوفة قبل استخدامه الواسع في برنامج " تايم تيم" التلفزيوني المتخصص في الآثار ؛ كما أنه فضّل استخدام التنقيب في المناطق المفتوحة على طريقة ويلر التي كانت سائدة في ذلك الوقت.

برزت روح الدعابة لدى ألكوك خلال عمليات التنقيب. كان لديه فهم جيد لما يرغب زوار الموقع برؤيته، لذا كان يُخرج هيكلاً عظمياً بلاستيكياً من نفس المكان كل عصر، مع وضع دلو بجانب الخندق لجمع التبرعات لصندوق رعاية عمال التنقيب. وكان يتم استخدام الأموال لدعم الاقتصاد المحلي كل مساء في الحانة.

كانت نتائج التنقيب مثيرة للإعجاب. يعود أقدم استيطان معروف على التل إلى العصر الحجري الحديث المبكر والمتأخر . بعد فترة انقطاع واضحة خلال العصر البرونزي المبكر، أُعيد استيطانه في القرون المحيطة بعام 1000 قبل الميلاد ، وظل كذلك بشكل متواصل حتى القرن الأول الميلادي على الأقل. لم تُسفر تنقيباته عن أدلة تُذكر على وجود رومان، باستثناء مبنى ثكنات يعود إلى أواخر القرن الأول الميلادي، لكنها أثبتت أنه كان أكبر تل محصن أُعيد استيطانه في بريطانيا ما بعد الرومان . كما حدد أيضًا تجديدات من العصر الساكسوني المتأخر للدفاعات وخندقًا تأسيسيًا لكنيسة يُحتمل أنها على شكل صليب، والتي يبدو أنها لم تُكتمل، ولكن كان الهدف منها تلبية احتياجات صُنّاع العملة الذين انتقلوا إلى التل بحثًا عن الأمان خلال أوائل القرن الحادي عشر الميلادي.

استطاع ألكوك أن يروي قصصًا مؤثرة عن تاريخ الحصن، ولا سيما مصيره خلال العصر الروماني، حيث وُجدت أدلة واضحة على هجوم عنيف عليه. مع ذلك، فإن حجم المواد المكتشفة جعل منشوره عن الموقع (ألكوك، 1972) بمثابة تقرير أولي موسع. تأخر النشر النهائي حتى عام 1995 للمواد التي تعود إلى أوائل العصور الوسطى، والتي نشرها بنفسه في نفس العام (ألكوك، 1995)، وعام 2000 للمواد الأقدم (باريت وآخرون، 2000). كان العائق الرئيسي أمام ألكوك هو ارتباطه الوثيق بالملك آرثر في أذهان العامة.

منذ عام 1994 وحتى وفاته في عام 2006، كان ألكوك راعياً لمشروع ساوث كادبوري إنفيرونز، وهو برنامج بحثي يستكشف المناظر الطبيعية المحيطة بالحصن. ^{[ 6 ]}

بفضل الشهرة التي حظيت بها حفريات ساوث كادبوري، أصبح ألكوك أحد أبرز علماء الآثار البريطانيين في أوائل سبعينيات القرن العشرين. وانعكس ذلك في عام ١٩٧٣، عندما عُيّن رئيسًا لقسم الآثار المُستحدث في جامعة غلاسكو . كانت هذه فرصة لإعادة توجيه مساره الأثري، وبناء قسم جديد. وقد تحقق ذلك من خلال تعيين كفاءات شابة واعدة إلى جانب زملائه الأكثر خبرة؛ ويشغل هؤلاء الأكاديميون الشباب حاليًا مناصب عليا في الجامعات البريطانية.

تحققت الفرصة الأولى بالانتقال من دراسة آرثر إلى مواقع العصور المظلمة في اسكتلندا. في ذلك الوقت، كانت العصور المظلمة أشد ظلمة بالنسبة لاسكتلندا منها بالنسبة لإنجلترا، وذلك بسبب ندرة السجلات المكتوبة عن اسكتلندا في تلك الفترة، وغياب مواقع واضحة المعالم تعود لتلك الحقبة . وقد تم تحديد بعض هذه المواقع في دراسات سابقة، لكن لم يكن يُعرف شيء يُذكر عن هذه الفترة المهمة من تاريخ اسكتلندا. ويمكن ملاحظة تحول تركيزه من خلال مراجعة المستوطنات البيكتية (ألكوك، 1980)، إلا أن بيانه لمساره البحثي الجديد ظهر في منشور تناول الحصون الجبلية في جميع أنحاء بريطانيا (ألكوك، 1981)، على الرغم من أنه كان يعمل على هذا المسار منذ عام 1973 (ألكوك وألكوك، 1992، ص 216). في هذه الورقة، سرد ألكوك مراكز القوة السياسية المذكورة في مختلف الحوليات المتعلقة باسكتلندا في تلك الفترة؛ وكانت هذه الحوليات جميعها من خارج اسكتلندا، ومعظمها أيرلندية. بعد تحديد المواقع المهمة، شرع في ربط اسم المكان بموقع أثري محدد.

في بعض الحالات، أظهر ثقة كبيرة في تحديد المواقع؛ وفي حالات أخرى، كان أقل يقينًا، ثم غيّر رأيه لاحقًا، كما هو الحال مع قلعة أوركهارت ، التي خفّض تصنيفها من حصن بريدي ماك مايلشون إلى حصن أحد النبلاء البيكتيين المذكورين في كتاب أدومنان " حياة كولومبا" (ألكوك وألكوك 1992، 242). ونتيجةً لهذه القائمة، أجرى ألكوك سلسلة مما أسماه "التنقيبات الاستطلاعية" في المواقع المدرجة فيها؛ والتي تُعرف اليوم بالتقييمات. كان الغرض من هذه التنقيبات مختلفًا تمامًا عن التنقيب واسع النطاق في جنوب كادبوري. فبدلًا من التنقيب المكثف الذي ينتج كميات هائلة من البيانات، كان الهدف هو استهداف مناطق محددة من كل موقع لاستعادة أدلة تُشير إلى ما إذا كان الموقع مأهولًا خلال العصور المظلمة أم لا. نُشرت أعماله الميدانية في سلسلة من التقارير في وقائع جمعية الآثار الاسكتلندية.(ألكوك وآخرون، 1986؛ ألكوك وألكوك، 1987؛ ألكوك وآخرون، 1989؛ ألكوك وألكوك، 1990؛ ألكوك وألكوك، 1992). أشارت نتائج الحفريات إلى صحة معظم تحديداته، وأنه حقق هدفه بتوفير قاعدة معلوماتية يستند إليها الآخرون. ومن الجدير بالذكر أيضًا دور زوجته إليزابيث في نشر هذه الأبحاث، فقد كانت جزءًا لا يتجزأ من البرنامج البحثي، وعالمة آثار متميزة.

تقاعد ليزلي ألكوك من جامعة غلاسكو عام ١٩٩٠. وكان لا يزال يعمل على نشر نتائج حفرياته الاستطلاعية، بالإضافة إلى نشر نتائج حفريات ساوث كادبوري. تضاءل انخراطه في الأخيرة بعد نشره لمواد العصور الوسطى المبكرة عام ١٩٩٥، وأُسندت دراسة الفترات السابقة إلى فريق من الباحثين من قسم الآثار بجامعة غلاسكو، بقيادة جون سي. باريت. انصبّ تركيزه آنذاك على الأعمال التركيبية حول العصور الوسطى المبكرة، محاولًا الابتعاد عن شخصية الملك آرثر، الذي أصبح عبئًا ثقيلًا عليه. تُوّج عمله بنشر كتابٍ مبنيّ على محاضراته في رايند عام ١٩٨٩ ، بعنوان "ملوك ومحاربون، حرفيون وكهنة" (ألكوك ٢٠٠٣). في ذلك الوقت، كان قد مُنح وسام الإمبراطورية البريطانية (عام ١٩٩١)، لكن صحته كانت تتدهور، فاعتزل علم الآثار نهائيًا. توفي في ٦ يونيو ٢٠٠٦ في ستيفنيج . ^{[ 4 ]}

التقى ألكوك بزوجته، إليزابيث (ني بلير)، في أكسفورد؛ وأنجبا ابناً وابنة. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

يتم الاحتفاظ بأرشيفات ليزلي ألكوك بواسطة أرشيفات جامعة غلاسكو (GUAS) .

• سيرة كولومبا لأدومنان . تحرير وترجمة (1991) أندرسون، أ.و. وأندرسون، م.و.، مطبعة كلارندون، أكسفورد. رقم ISBN 0-19-820215-6.
• ألكوك، ل. 1963. ديناس بوويز: مستوطنة من العصر الحديدي والعصور المظلمة وبدايات العصور الوسطى في غلامورغان . مطبعة جامعة ويلز. رقم ISBN 0-7083-0000-6
• ألكوك، ل 1965 الحصون في ويلز والمناطق الحدودية، العصور القديمة ، 39 (1965)، 184-95.
• ألكوك، إل 1967 الحفريات في قلعة ديجانوي، كارنارفونشاير، 1961–6، المجلة الأثرية ، 124، 190–201.
• ألكوك، ل. 1971. بريطانيا في عهد الملك آرثر: التاريخ وعلم الآثار 367-634 م . ألين لين، دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 0-14-139069-7
• ألكوك، ل. 1972. بقلم ساوث كادبوري. هل تلك كاميلوت... (جوانب جديدة من العصور القديمة) . دار نشر تيمز وهدسون، لندن. رقم ISBN 0-500-39011-8.
• ألكوك، ل. 1980 Populi Bestialis Pictorum feroci anime ...: مسح لعلم آثار المستوطنات البيكتية، في هانسون، دبليو إس وكيبي، إل جيه إف (محرران) دراسات الحدود الرومانية 1979. 61-95. سلسلة بار الدولية 71، أكسفورد.
• ألكوك، ل. 1981. التحصينات التاريخية المبكرة في اسكتلندا، في جيلبرت، ج. (محرر) . دراسات التلال . 150-180. مطبعة جامعة ليستر. ISBN 0-7185-1200-6.
• ألكوك، ل. 1983. علم آثار بريطانيا السلتية: من القرن الخامس إلى القرن الثاني عشر، في هينتون، د. أ. (محرر) 25 عامًا من علم آثار العصور الوسطى . 48-66. جامعة شيفيلد، شيفيلد. ISBN 0-906090-11-3.
• Alcock, L, Alcock EA & Foster, SM 1986 الحفريات الاستطلاعية على التحصينات التاريخية المبكرة والمواقع الملكية الأخرى في اسكتلندا، 1974-1984: 1، الحفريات بالقرب من رأس سانت آب، بيرويكشاير، 1980، وقائع جمعية الآثار الاسكتلندية ، 116 (1986)، 255-279.
• ألكوك، ل. 1987. الاقتصاد والمجتمع والحرب بين البريطانيين والساكسونيين، حوالي 400-800 ميلادي . مطبعة جامعة ويلز. ISBN 0-7083-0963-1.
• Alcock, L & Alcock, EA 1987 Reconnaissance excavations on early Historic forbitifications and other royal sites in Scotland, 1974–84: 2, Excavations at Dunollie Castle, Oban, Argyll, 1978, Proc Soc Antiq Scot , 117 (1987), 73–101.
• ألكوك، ل. 1989. بيدا، إيديوس، وحصون البريطانيين الشماليين . أبرشية جارو. رقم ISBN 0-903495-20-1
• Alcock, L, Alcock, EA & Driscoll, ST 1989 أعمال التنقيب الاستطلاعية على التحصينات التاريخية المبكرة والمواقع الملكية الأخرى في اسكتلندا، 1974-1984: 3، أعمال التنقيب في دوندورن، ستراثيرن، بيرثشاير، 1976-1977، وقائع جمعية الآثار الاسكتلندية ، 119 (1989)، 189-226.
• Alcock, L & Alcock, EA 1990 أعمال التنقيب الاستطلاعية على التحصينات التاريخية المبكرة والمواقع الملكية الأخرى في اسكتلندا، 1974-1984: 4، أعمال التنقيب في Alt Clut، Clyde Rock، Strathclyde، 1974-1975، Proc Soc Antiq Scot ، 120 (1990)، 95-150.
• Alcock, L & Alcock, EA 1992 أعمال التنقيب الاستطلاعية على التحصينات التاريخية المبكرة والمواقع الملكية الأخرى في اسكتلندا، 1974-1984؛ 5: أ، أعمال التنقيب وغيرها من الأعمال الميدانية في فورتيفوت، بيرثشاير، 1981؛ ب، أعمال التنقيب في قلعة أوركهارت، إنفرنيسشاير، 1983؛ ج، أعمال التنقيب في دونوتار، كينكاردينشاير، 1984، وقائع جمعية الآثار الاسكتلندية ، 122 (1992)، 215-288.
• ألكوك، إل، ستينفينسون، إس جيه، وموسون، سي آر. 1995. قلعة كادبوري، سومرست: علم الآثار في العصور الوسطى المبكرة . مطبعة جامعة ويلز. رقم ISBN 0-7083-1275-6.
• باريت، جيه سي، فريمان، بي دبليو إم، وودوارد، إيه، وسبيلر، كيه. 2000. قلعة كادبوري، سومرست: علم الآثار في عصور ما قبل التاريخ المتأخرة والعصر الروماني البريطاني . هيئة التراث الإنجليزي. رقم ISBN 1-85074-716-4.
• ألكوك، ل. 2003. الملوك والمحاربون والحرفيون والكهنة في شمال بريطانيا 550-850 م . دراسة صادرة عن جمعية الآثار الاسكتلندية، إدنبرة. ISBN 0-903903-24-5.

• موقع جمعية الآثار الاسكتلندية
• نعي في العصور القديمة