ليستر ر. براون

ليستر راسل براون (مواليد 28 مارس 1934) هو محلل بيئي أمريكي ، ومؤسس معهد وورلد ووتش ، ومؤسس ورئيس سابق لمعهد سياسة الأرض ، وهي منظمة بحثية غير ربحية مقرها واشنطن العاصمة. وقد وصفه المعلق الإذاعي في بي بي سي بيتر داي بأنه "أحد رواد البيئة العظماء ".

براون مؤلف أو مؤلف مشارك لأكثر من 50 كتابًا حول قضايا البيئة العالمية، وقد تُرجمت أعماله إلى أكثر من أربعين لغة. أحدث كتبه هو " التحول الكبير: الانتقال من الوقود الأحفوري إلى الطاقة الشمسية وطاقة الرياح" (2015)، والذي يشرح فيه أن الاقتصاد العالمي يشهد حاليًا تحولًا من الطاقة الأحفورية والنووية إلى الطاقة النظيفة من الطاقة الشمسية وطاقة الرياح وغيرها من مصادر الطاقة المتجددة. ^{[ 1 ]} أما كتابه السابق فهو " كوكب ممتلئ، أطباق فارغة: الجغرافيا السياسية الجديدة لندرة الغذاء" (2012). ^{[ 2 ]}

يُشدد براون على الآثار الجيوسياسية لارتفاع أسعار الحبوب بوتيرة متسارعة، ^{[ 3 ]} مشيرًا إلى أن "أكبر تهديد للاستقرار العالمي هو احتمال حدوث أزمات غذائية في الدول الفقيرة"، وهو تهديد قد "يُطيح بالحضارة". ^{[ 4 ]} وفي مجلة "فورين بوليسي " ، يصف كيف بدأت "الجيوسياسة الغذائية الجديدة" في عام 2011 تُساهم بالفعل في اندلاع الثورات والاضطرابات في العديد من البلدان. ^{​​[ 5 ]}

حصل براون على 26 درجة دكتوراه فخرية وزمالة ماك آرثر ، ووصفته صحيفة واشنطن بوست بأنه "أحد أكثر المفكرين تأثيرًا في العالم". ففي عام 1978، حذر في كتابه "اليوم التاسع والعشرون " من "المخاطر المتعددة الناجمة عن تعاملنا غير المسؤول مع الطبيعة... من خلال الصيد الجائر في المحيطات، وإزالة الغابات، وتحويل الأراضي إلى صحراء". ^{[ 6 ]} وفي عام 1986، طلبت مكتبة الكونغرس أوراقه الشخصية مشيرةً إلى أن كتاباته "أثرت بشكل كبير على التفكير في مشاكل سكان العالم وموارده"، بينما اقترح الرئيس بيل كلينتون "أن نأخذ جميعًا بنصيحته". ^{[ 7 ]} وفي عام 2003، كان براون أحد الموقعين على البيان الإنساني . ^{[ 8 ]}

في منتصف سبعينيات القرن الماضي، ساهم براون في ريادة مفهوم التنمية المستدامة ، خلال مسيرة مهنية بدأت في مجال الزراعة. ومنذ ذلك الحين، حاز على العديد من الجوائز والتكريمات، بما في ذلك جائزة الأمم المتحدة للبيئة لعام 1987، والميدالية الذهبية للصندوق العالمي للطبيعة لعام 1989 ، وجائزة الكوكب الأزرق لعام 1994 لمساهماته في حل المشكلات البيئية العالمية. وفي عام 1995، اختارته موسوعة ماركيز هو إز هو ضمن قائمة "أعظم 50 شخصية أمريكية". وقد مُنح مؤخرًا وسام الرئاسة الإيطالية ، وعُيّن أستاذًا فخريًا في الأكاديمية الصينية للعلوم . وهو يقيم في واشنطن العاصمة ، وقد تقاعد في يونيو 2015. ^{[ 9 ]}

وُلد براون ونشأ في مزرعةٍ في بريدجتون ، نيو جيرسي، بالقرب من نهر ديلاوير ، تفتقر إلى المياه الجارية والكهرباء . تعلّم القراءة في سنٍّ مبكرة، وكان قارئًا نهمًا. انبهر بالحرب العالمية الثانية، وكان يستعير الصحف القديمة من المزرعة المجاورة لمتابعتها. استمتع براون بشكلٍ خاص بقراءة السير الذاتية، بما في ذلك سير الآباء المؤسسين لأمريكا ، وشخصياتٍ أخرى مثل أبراهام لينكولن، وجورج واشنطن كارفر، وماري كوري. منذ نعومة أظفاره، عمل في المزرعة، يحلب الأبقار، ويقتلع الأعشاب الضارة، وينظف الإسطبل. كان شابًا طموحًا، فأشرك شقيقه الأصغر، كارل، في مشاريع تجارية مختلفة، مثل تربية طيور التدرج والدجاج للبيع. في عام 1951، أسسا مشروعًا لزراعة الطماطم، والذي نما ليصبح في نهاية المطاف أحد أكبر المشاريع في نيو جيرسي، حيث بلغت مبيعاته أكثر من 1,520,000 رطل (690,000 كيلوغرام) سنويًا. وقال لاحقاً: "الزراعة هي كل ما أردت فعله طوال حياتي. يجب أن تعرف التربة، والطقس، وأمراض النبات ، وعلم الحشرات ، والإدارة، وحتى السياسة. إنها المهنة المثالية متعددة التخصصات." ^{[ 10 ]} 

بعد حصوله على شهادة في العلوم الزراعية من جامعة روتجرز عام ١٩٥٥، من خلال برنامج التبادل الدولي للشباب الزراعي، أمضى ستة أشهر في ريف الهند ، حيث تعرّف عن كثب على قضايا الغذاء والسكان. وكتب كاتب سيرته ديفيد دي ليون: "لقد غيّرت تجاربه في القرى الهندية حياته. ورغم أنه عاد إلى زراعة الطماطم عند عودته إلى الولايات المتحدة، إلا أن هذا العمل لم يعد يبدو مثيرًا للاهتمام". ^{[ ١٠ ]}

قرر براون أنه للعمل على قضية الغذاء العالمية، سيحتاج إلى العمل لدى دائرة الخدمات الزراعية الخارجية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية . ^{[ 9 ]} علم أنه قبل توظيفه، كان عليه الحصول على شهادة في الاقتصاد الزراعي. استغرق براون تسعة أشهر للحصول على درجة الماجستير في الاقتصاد الزراعي من جامعة ميريلاند ، وفي عام 1959 انضم إلى دائرة الخدمات الزراعية الخارجية كمحلل زراعي دولي في فرع آسيا. بعد عام تقريبًا، حصل على إجازة لمدة تسعة أشهر للحصول على درجة الماجستير في الإدارة العامة من كلية الدراسات العليا للإدارة العامة بجامعة هارفارد، والتي أصبحت فيما بعد كلية جون إف كينيدي للحكومة .

في عام 1963، وبعد أربع سنوات فقط، نشر براون كتابه "الإنسان والأرض والغذاء" ، وهو أول دراسة شاملة تتناول توقعات الغذاء والسكان وموارد الأراضي في العالم حتى نهاية القرن. وقد تصدرت الدراسة غلاف مجلة "يو إس نيوز آند وورلد ريبورت" في عددها الصادر في 6 يناير 1963، حيث لفتت انتباه وزير الزراعة آنذاك ، أورفيل فريمان . أشاد فريمان بتحليل براون الجريء وعرض عليه وظيفة ضمن فريقه، قائلاً: "لقد رسمتَ ملامح المشاكل، والآن عليك أن تفعل شيئًا حيالها". ^{[ 10 ]} وسرعان ما رُقّي براون إلى منصب الخبير المختص بالشؤون العالمية. وفي هذا المنصب، قدم المشورة لوزير الزراعة بشأن سياساته الزراعية الخارجية. كما ترأس براون دائرة التنمية الزراعية الدولية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية من عام 1966 إلى عام 1969. وكانت مهمته الأساسية هي "زيادة إنتاج الغذاء في البلدان النامية". ^{[ 10 ]}

في أوائل عام 1969، ترك الحكومة ليساهم في تأسيس مجلس التنمية الخارجية. كما أصبح مؤمناً متحمساً بوعد الثورة الخضراء ، أملاً في استخدام بذور محسّنة وأساليب زراعية متطورة للمساعدة في حل مشكلتي الفقر والجوع العالميتين. وكان يرى أن "هذه التقنية هي أهم حدث تاريخي منذ اختراع المحرك البخاري". ^{[ 10 ]} إلا أنه أدرك في السنوات اللاحقة أن النمو السكاني المتسارع في الدول النامية كان يطغى على المكاسب المحققة من زيادة إنتاج الغذاء. ^{[ 4 ]}

في عام ١٩٧٤، وبدعم من منحة قدرها ٥٠٠ ألف دولار من صندوق روكفلر براذرز ، أسس براون معهد وورلد ووتش ، وهو أول معهد بحثي مُخصص لتحليل القضايا البيئية العالمية. وخلال فترة عمله هناك، أطلق براون "أوراق وورلد ووتش"، وهي التقارير السنوية عن حالة العالم ، ومجلة وورلد ووتش، بالإضافة إلى إصدار سنوي ثانٍ بعنوان " مؤشرات حيوية: الاتجاهات التي تُشكل مستقبلنا" ، وسلسلة كتب "التنبيه البيئي". ووفقًا لدي ليون، "جمع براون فريقًا من الشباب المثاليين حديثي التخرج. وكان يُتوقع منهم أن يكونوا "محترفين عامين"، بدلًا من أن يكونوا متخصصين في مجالات ضيقة حاصلين على شهادات عليا." ^{[ ١٠ ]}

أصبح المعهد فيما بعد مركزًا فكريًا مستقلًا ومرموقًا يُعنى بالقضايا البيئية، ومصدرًا غنيًا بالمعلومات البيئية. وكان هدفه توعية الجمهور والحكومة بالمشاكل البيئية وتقديم توصيات بشأن الإجراءات اللازمة. وقد رفض المعهد أن يتحول إلى منظمة ضغط، حيث قال براون: "العالم مليء بالمتخصصين الذين يغوصون في أعماق الأرض ويستخرجون منها كنوزًا من الأفكار، ولكن لا يوجد من يجمعها كلها في مكان واحد. هذه هي مهمتنا." ^{[ 10 ]} ونتيجة لذلك، وُصف بأنه "أحد أكثر المفكرين تأثيرًا في العالم"، وحصل على "جائزة العبقرية" من مؤسسة ماك آرثر عام 1986 ، وقيمتها 250 ألف دولار .

في عام ١٩٩١، وفي خطاب قبوله جائزة "إنساني العام" من الجمعية الإنسانية الأمريكية ، تحدث براون عن التحديات البيئية المزدوجة المتمثلة في النمو السكاني والتدهور البيئي العالمي، والتي يعزوها إلى النشاط الاقتصادي غير المستدام. ونظرًا لنظرته إلى المشاكل المرتبطة بالطاقة النووية - كالتكلفة والسلامة وتخزين النفايات ، فضلًا عن مخاطر الانتشار النووي - يعتقد أن الطاقة الشمسية هي الخيار المستدام الوحيد للبشرية. "لدينا، كجيل ، فرصة لبناء نظام اقتصادي يدوم ما دامت الشمس. لم تُتح هذه الفرصة لأي من أسلافنا. إنه تحدٍّ مثير، وهو قابل للتحقيق." ^{[ ١١ ]}

في عام ٢٠٠١، ترك براون معهد وورلد ووتش ليؤسس معهد سياسات الأرض ، الذي كرّس جهوده لوضع خطة لإنقاذ الحضارة. في المعهد، مكّنته سنوات عمله في القضايا العالمية من منظور متعدد التخصصات من تحديد اتجاهات قد لا يلاحظها العاملون في مجالات متخصصة. كما أتاحت له هذه الخبرة النظر في حلول عالمية للعديد من المخاوف البيئية المعاصرة. من أبرز مؤلفات براون في المعهد: " عالم على الحافة: كيف نمنع الانهيار البيئي والاقتصادي" (٢٠١١)، و "الاقتصاد البيئي: بناء اقتصاد للأرض" (٢٠٠١)، وسلسلة "الخطة البديلة" . أما أحدث مؤلفاته فهو " التحول الكبير: الانتقال من الوقود الأحفوري إلى الطاقة الشمسية وطاقة الرياح" (٢٠١٥)، الذي شارك في تأليفه مع جانيت لارسن، وج. ماثيو روني، وإميلي إي. آدامز.

في 30 يونيو/حزيران 2015، تقاعد رسميًا وأغلق معهد سياسات الأرض. وأُغلق معهد مراقبة العالم في عام 2017 تقريبًا. وسيُخلّد إرثه من خلال قاعة ليستر ر. براون للقراءة في جامعة روتجرز (جامعته الأم). ستضم القاعة مجموعة كتبه وترجماتها، بالإضافة إلى شهاداته الفخرية وجوائزه. وسيتم إيداع مجموعته الإلكترونية من العروض التقديمية والمقابلات الإذاعية والتلفزيونية والأفلام الوثائقية التي ظهر فيها في نظام مكتبة جامعة روتجرز. كما تستضيف جامعة روتجرز موقع معهد سياسات الأرض الإلكتروني لضمان بقاء المعلومات متاحة.

تلقت مكتبة الكونغرس أوراقه الشخصية من سنواته الأولى، مروراً بمسيرته المهنية التي امتدت عبر وزارة الزراعة الأمريكية، ومجلس التنمية الخارجية، ومعهد وورلد ووتش ، ومعهد سياسة الأرض .

"...مركز أبحاث صغير يتمتع بمهارة في رصد الاتجاهات الجديدة..." – جيفري لين، صحيفة التلغراف ^{[ 12 ]}

ألف براون أو شارك في تأليف أكثر من 50 كتابًا، نُشرت بنحو 40 لغة. من بين كتبه السابقة: الإنسان والأرض والغذاء ، وعالم بلا حدود ، وبناء مجتمع مستدام . وقد تحدى كتابه الصادر عام 1995 بعنوان " من سيطعم الصين؟" النظرة الرسمية لآفاق الصين الغذائية، مما أدى إلى عقد العديد من المؤتمرات والندوات. ^{[ 19 ]}

في مايو/أيار 2001، أسس معهد سياسات الأرض لتقديم رؤية وخارطة طريق لتحقيق اقتصاد مستدام بيئيًا. وفي نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه، نشر كتابه " الاقتصاد البيئي: بناء اقتصاد للأرض" ، الذي وصفه إي. أو. ويلسون بأنه "كتاب كلاسيكي فوري". وفي عام 2009، نشر " الخطة ب 4.0" ^{[ 20 ]} ، وفي عام 2011 نشر "عالم على الحافة " ^{[ 21 ]} . وفي عام 2012، نشر "كوكب ممتلئ، أطباق فارغة " ^{[ 22 ] .}

التحول الكبير: الانتقال من الوقود الأحفوري إلى الطاقة الشمسية وطاقة الرياح (2015)

يتناول الكتاب النمو السريع لثورة الطاقة العالمية التي تستخدم مصادر الطاقة المتجددة. تستبدل الدول الفحم والطاقة النووية كمصادر للطاقة، وتتجه نحو الطاقات المتجددة. فبينما طُوّرت الطاقة الشمسية في الأصل للاستخدام المنزلي على نطاق صغير، تُبنى اليوم مشاريع طاقة شمسية ضخمة على مستوى المرافق العامة ^{[ 25 ] في جميع أنحاء العالم. ويمكن لمجمعات مزارع الرياح الفردية [ 26 ]} في بعض البلدان أن تُنتج من الكهرباء ما يُعادل إنتاج عدة محطات طاقة نووية. كما تعتمد أنظمة النقل الجديدة في دول مثل الصين على الكهرباء ^{[ 27 ]} ، في حين يتزايد استخدام الدراجات الهوائية للتنقلات المحلية ^{[ 28 ] [ 29 ] .}

حصل ليستر براون على العديد من الجوائز والتكريمات، بما في ذلك 25 درجة فخرية، وهو أستاذ فخري في الأكاديمية الصينية للعلوم . ^{[ 30 ]}

• حائز على جائزة الخدمة المتميزة من وزارة الزراعة الأمريكية عام 1965
• جائزة آرثر إس. فليمنج لعام 1965
• جائزة إيه إتش بورما لعام 1981، منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة
• ميدالية القيادة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لعام 1982
• جائزة لوراكس لعام 1985 من تحالف الغد العالمي
• 1989 الصندوق العالمي للطبيعة - الدولي
• جائزة الأمم المتحدة للبيئة لعام 1987
• 1991 درجة الدكتوراه الفخرية في العلوم الزراعية، جامعة بيزا، إيطاليا
• جائزة أ. بيزوزيرو لعام 1991، جامعة بارما
• جائزة إنساني العام لعام 1991، الجمعية الإنسانية الأمريكية
• 1991 جائزة برو موندو هابيتابيلي، الملك كارل غوستاف السادس عشر، السويد
• جائزة دلفي للتعاون الدولي لعام 1991
• 1992 جائزة سيرفيا أمبيانتي، إيطاليا
• جائزة محاضرة روبرت روديل لعام 1992
• شهادة تقدير خاصة من جمعية الجغرافيين الأمريكيين لعام 1993
• جائزة الكوكب الأزرق لعام 1994، مؤسسة أساهي غلاس
• جائزة جيه. ستيرلنج مورتون ليوم الشجرة لعام 1994
• جائزة الخدمة العامة لعام 1995، اتحاد العلماء الأمريكيين
• جائزة راشيل كارسون للإنجاز البيئي لعام 1995
• جائزة برونو إتش شوبرت للبيئة لعام 2000
• جائزة القيادة في مجال الأعمال الطبيعية لعام 2001
• جائزة التميز لعام 2002، الصندوق الدولي للبيئة في الصين
• ميدالية الرئاسة الإيطالية لعام 2002
• جائزة جورج وغريتا بورغستروم لعام 2003، الأكاديمية الملكية السويدية للزراعة والغابات
• جائزة كلير ماتزجر ليليانثال للمحاضرة المتميزة لعام 2005، أكاديمية كاليفورنيا للعلوم
• 2008، جائزة هيفر أول ستار (الجائزة السنوية الدولية لهيفر)
• جائزة تشارلز أ. وآن مورو ليندبيرغ لعام 2009
• 2010، قاعة مشاهير خريجي جامعة ميريلاند
• جائزة البطل لعام 2010، تحالف كولورادو المستدامة
• 2012، قاعة مشاهير الأرض كيوتو
• جائزة السجادة الخضراء للخدمة المتميزة، جامعة هارفارد، 2012
• جائزة الكوكب والإنسانية لعام 2012، الاتحاد الجغرافي الدولي
• جائزة القيادة الخضراء لعام 2013، المعهد الأمريكي للطاقة المتجددة
• جائزة الخدمة المتميزة، جمعية المستقبل العالمية، 2014

تنويه شرفي

• 2010 أحد أفضل 100 مفكر عالمي، بحسب مجلة السياسة الخارجية ^{[ 31 ]}
• 2011 أحد أفضل 100 مفكر عالمي، بحسب مجلة السياسة الخارجية ^{[ 32 ]}

الجوائز الأدبية

• جائزة كريستوفر عن رواية "بالخبز وحده"
• جائزة إيكولوجيا فيرينزي (الجائزة الأدبية الإيطالية) عن رواية اليوم التاسع والعشرين
• جائزة إيه إتش بورما، منظمة الأغذية والزراعة، عن كتابات حول مشكلة الغذاء العالمية
• جائزة أفضل كتاب مترجم، من وزارة الثقافة الإيرانية، عن رواية " البيت الممتلئ".
• جائزة أفضل كتاب غير روائي من معهد بيكا في إيران عن كتاب "الاقتصاد البيئي".
• جائزة المكتبة الوطنية الصينية للكتاب عن كتاب " الخطة ب" (النسخة الصينية)

• الإنسان والأرض والغذاء (1963)
• زيادة إنتاج الغذاء العالمي (1965)
• بذور التغيير (1970)
• الإنسان وبيئته: الغذاء (مع غيل فينستربوش) (1972)
• عالم بلا حدود (1972)
• في الاهتمام الإنساني (1974)
• بالخبز وحده (مع إريك إيكهولم، 1974)
• اليوم التاسع والعشرون (1978)
• الركض على الفراغ (مع كولين نورمان وكريستوفر فلافين، 1979)
• بناء مجتمع مستدام (1981)
• حالة العالم (مع آخرين، 1984-2001)
• العلامات الحيوية (مع آخرين، 1992-2001)
• Eko Keizai Kakumei: الاتجاهات البيئية التي تعيد تشكيل الاقتصاد العالمي (1998، باللغة اليابانية)
• إنقاذ الكوكب: كيفية تشكيل اقتصاد عالمي مستدام بيئياً (مع كريستوفر فلافين وساندرا بوستيل، 1992)
• البيت الممتلئ: إعادة تقييم القدرة الاستيعابية لسكان الأرض (مع هال كين، 1995)
• من سيطعم الصين؟: نداء إيقاظ لكوكب صغير (1995)
• خيارات صعبة: مواجهة تحدي ندرة الغذاء (1996)
• ما وراء مالتوس: تسعة عشر بُعدًا لتحدي السكان (مع غاري غاردنر وبريان هالويل) (1999)
• الاقتصاد البيئي: بناء اقتصاد من أجل الأرض (2001) ISBN 0-393-32193-2
• كتاب "مختارات في سياسات الأرض" (بالاشتراك مع جانيت لارسن وبيرني فيشلوفيتز-روبرتس، 2002) ISBN 0-393-32406-0
• الخطة البديلة: إنقاذ كوكب تحت ضغط وحضارة في مأزق (2003) ISBN 0-393-32523-7
• النمو المفرط: تحدي الأمن الغذائي في عصر انخفاض منسوب المياه الجوفية وارتفاع درجات الحرارة (2004) ISBN 0-393-32725-6
• الخطة ب 2.0: إنقاذ كوكب تحت ضغط وحضارة في مأزق (2006) ISBN 978-0-393-32831-8
• الخطة ب 3.0: التعبئة لإنقاذ الحضارة (2008) ISBN 978-0-393-33087-8
• الخطة البديلة 4.0: التعبئة لإنقاذ الحضارة (2009) ISBN 978-0-393-33719-8
• العالم على الحافة: كيف نمنع الانهيار البيئي والاقتصادي (2011) ISBN 0-393-33949-1
• كوكب ممتلئ، أطباق فارغة: الجغرافيا السياسية الجديدة لندرة الغذاء (2012) ISBN 978-0-393-08891-5(غلاف قماشي) 978-0-393-34415-8 (غلاف ورقي)
• ريادة جديدة: تاريخ شخصي (2013) ISBN 978-0-393-24006-1
• التحول الكبير: الانتقال من الوقود الأحفوري إلى الطاقة الشمسية وطاقة الرياح (مع إميلي آدامز، وجانيت لارسن، وماثيو روني، 2015) ISBN 9780393350555

• سيرة ليستر ر. براون في معهد سياسات الأرض
• ليستر ر. براون على موقع IMDb