ليتو (فيلم)

ليتو ( بالروسية : Лето ، بالحروف اللاتينية :  Leto ، وتعني حرفيًا " الصيف" ) هو فيلم موسيقي من إنتاج عام 2018، من إخراج كيريل سيربرينيكوف، يصور مشهد موسيقى الروك السرية في لينينغراد في أوائل ثمانينيات القرن العشرين. يستوحي الفيلم قصته من حياة موسيقيي الروك السوفيتيين فيكتور تسوي ومايك ناومينكو . ^{[ 1 ]} تم اختياره للمنافسة على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي 2018 ، حيث فاز بجائزة أفضل موسيقى تصويرية . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} كما فاز ليتو بجائزة أفضل مصمم إنتاج في جوائز الفيلم الأوروبي 2018. ^{[ 5 ]}

تدور أحداث الفيلم بشكل رئيسي في صيف عام 1981 في لينينغراد. ويروي الخط الرئيسي للفيلم قصة العلاقة بين فيكتور تسوي (تيو يو) البالغ من العمر 19 عامًا، ومايك ناومينكو (رومان بيليك) البالغ من العمر 26 عامًا، وصديقة ناومينكو ناتاليا (إيرينا ستارشنباوم)، بالإضافة إلى تأسيس نادي لينينغراد روك وتسجيل ألبوم كينو الأول ، 45. ^{[ 6 ]}

كان نادي لينينغراد روك، الذي تدور فيه أحداث الفيلم، أحد الأماكن القليلة المرخصة رسميًا لعروض موسيقى الروك في ذلك الوقت. يُعتبر النادي عادةً مسرحًا لعرض موسيقى جريئة، حيث يُطلب من الجمهور الجلوس بأدب والاستماع بدلًا من الرقص العنيف. مع ذلك، تُعيد تعليقات الراوي سكيبتيك (ألكسندر كوزنيتسوف) أحيانًا تصوير النادي على أنه مكان باذخ، مُنغمس في الملذات، متهور، وخطير. يعيش الموسيقيون حياة بسيطة؛ فمتعهم إبداعية وليست مادية.

يركز جزء كبير من السرد على مايك، المغني الرئيسي لإحدى أشهر فرق النادي العريقة، وحبيبته ناتاشا، التي تتناقض علاقتهما الوثيقة، التي كانت في البداية أحادية، مع السلوك المتوقع من نجوم الروك. كما يُعد فيكتور شخصية محورية في الحبكة، فهو شاب هادئ، ذو طابع غريب بعض الشيء، يتمتع بموهبة موسيقية وأسلوب غنائي مميز. ناتاشا هي أول من يلاحظ سحرًا حزينًا يحيط بفيكتور، حيث يُعيد الفيلم توجيه نفسه تدريجيًا نحو نجوميته الصاعدة بدلًا من مسيرة مايك الأقل وضوحًا في الصعود. ومع ذلك، يُبقي الفيلم على نظرة عامة على الموسيقيين في النادي، بمن فيهم الموسيقيون الذين يظهرون ويختفون من حياة الشخصيات الرئيسية.

تتناوب المشاهد الموسيقية في الفيلم بين عروض مسرحية ضمن سياق الأحداث ومشاهد خيالية مفاجئة تُذكّر بفيديوهات الموسيقى. في أحد هذه المشاهد، يتصاعد شجار بين موسيقيين ومواطنين أكثر تحفظًا في قطار مكتظ إلى غناء جماعي جنوني لأغنية "Psycho Killer" لفرقة Talking Heads، حيث تتداخل الصور الواقعية السابقة مع لمسات كرتونية على غرار برامج MTV المبكرة. توجد بعض المشاهد التي ينتهز فيها مايك ورفاقه من موسيقيي الروك في لينينغراد فرصتهم، مستخدمين موسيقاهم لتحدي البيروقراطيين وإبهار الجماهير. مع ذلك، تلي جميع هذه المشاهد تقريبًا ملاحظة مفادها أن "هذا لم يحدث في الواقع".

• تيو يو ^{[ 7 ] [ 8 ]} بدور فيكتور تسوي ( مغني كينو )
• رومان بيليك ( مطرب زفيري ) في دور مايك نومينكو
• إيرينا ستارشينباوم في دور ناتاشا نومينكو
• فيليب أفديف في دور ليوشا (المحتول أليكسي ريبين، أول عازف جيتار في كينو )
• إيفجيني سيرزين في دور أوليغ (المحتول أوليغ فالينسكي، أول عازف طبول في كينو )
• ألكسندر جورشيلين في دور بانك (المحتول أندري «سفين» بانوف، قائد فرقة Avtomaticheskie udovletvoriteli )
• يوليا أغسطس بدور تاتيانا إيفانوفا، رئيسة نادي لينينغراد للروك
• نيكيتا يفريموف في دور بوب (المحتول بوريس غريبنشيكوف )
• جورجي كودرينكو في دور زورا
• نيكيتا يلينيف كفيروس
• ألكسندرا ريفينكو بدور صديقة ماريانا الأولى
• ليا أخيدزاكوفا كمالكة للشقة
• أنطون أداسينسكي بصفته مالك الشقة
• يلينا كورينيفا بدور امرأة ترتدي الأحمر
• ألكسندر باشيروف في دور رجل غاضب في القطار
• سيفا نوفغورودسيف في دور الأثري
• فاسيلي ميخائيلوف في دور إيشا
• ألكسندر كوزنيتسوف كمتشكك
• أندريه خودوتشينكوف ^{[ 9 ]} في دور أرتيمي ترويتسكي

بدأ التصوير في يوليو/تموز 2017 في سانت بطرسبرغ . ^{[ 10 ]} في نهاية أغسطس/آب 2017، أُلقي القبض على سيربرينيكوف، ورُحِّل إلى موسكو بتهمة الاحتيال، ووُضع رهن الإقامة الجبرية. ^{[ 11 ]} مع ذلك، بحلول فبراير/شباط 2018، تمكن من إنهاء الفيلم دون انتهاك الحظر الذي فرضته المحكمة، إذ أنجز عمله باستخدام جهاز كمبيوتر غير متصل بالإنترنت. أُكملت بعض المشاهد غير المكتملة بالاستعانة بملاحظاته واستنادًا إلى بروفات سابقة. ^{[ 12 ]} عُرضت صور أولية من الفيلم في عدد 2 فبراير/شباط 2018 من مجلة فارايتي . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

• الصفحة الرسمية للولايات المتحدة وكندا
• الموقع الرسمي للمملكة المتحدة وأيرلندا
• ليتو على موقع IMDb