لهباب دوشن

يُعدّ مهرجان لاها باب دوشن ( بالتبتية : ལྷ་བབས་དུས་ཆེན་، بالويلية : lha babs (النزول الإلهي) dus chen (الزمن العظيم)) أحد المهرجانات البوذية الأربعة الرئيسية التي تُحيي ذكرى أربعة أحداث في حياة غوتاما بوذا . يُقام لاها باب دوشن في اليوم الثاني والعشرين من الشهر التاسع من التقويم القمري التبتي، ويُحتفل فيه بعودة بوذا إلى عالم البشر بعد أن درّس والدته لمدة ثلاثة أشهر في عالم الآلهة. ويُحتفل به على نطاق واسع في الدول الآسيوية البوذية، بما في ذلك التبت وبوتان وسريلانكا وميانمار وتايلاند ولاوس ، حيث يتوافق موعد الاحتفال مع التقاويم المحلية.

يُعدّ مهرجان لاها باب دوتشن مهرجانًا بوذيًا سنويًا يُحتفل به بمناسبة عودة بوذا من عالم الآلهة، المعروف باسم عالم إندرا أو سماء الثلاثة والثلاثين . ويُطلق عليه أيضًا اسم سماء تراياستريمشا ، حيث ذهب إليها ليردّ جميل والدته ماياديفي من خلال التبشير لها وللآلهة. وقد بلغت ماياديفي مرتبة الأرهات . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

بحسب أحداث حياة بوذا، صعد إلى عالم الآلهة في سن الخامسة والأربعين [ 1 ] ليعلّم والدته التي وُلدت من جديد في عالم إندرا الإلهي. وقد تمّ صعوده بخفض قمم الجبال لرفعه إلى مكان التعليم. [ 1 ] يصف كتاب كانغيور مقعده بأنه "حجر أبيض لامع محاط ببستان جميل من الأشجار ". [ 4 ]

استمرّ في التدريس لثلاثة أشهر متواصلة ردًا لجميلها، ولإفادة الآلهة في ذلك العالم. ثمّ حثّه تلميذه وممثله مودغاليانا على العودة إلى عالم البشر، وبعد نقاش طويل تحت ضوء القمر المكتمل، وافق بوذا على العودة.

عاد إلى عالم البشر بعد أسبوع، بعد نزوله سلمًا سماويًا محاطًا بأقواس قزح وأتباع سماويين. [ 1 ] وقد تجلى هذا السلم الثلاثي المميز على يد الإلهين إندرا وبراهما ، [ 5 ] وهبط بوذا في سانكاسا بالهند ، التي تُعد من بين الأماكن الثمانية العظيمة في حياة بوذا. [ 5 ] وتُنسب مصادر أخرى السلم إلى فيشواكارما ، إله الآلات في الديانتين الهندوسية والبوذية. ووفقًا لسوترا ماهامايا ، كان الملك براسيناجيت وجماعة بوذا (سانغا) في انتظاره في سانكاسا . [ 6 ]

يُعتبر نزول بوذا على السلم السماوي أحد الأحداث الثمانية العظيمة في حياة بوذا . [ 7 ]

في يوم لا باب دوشن، تتضاعف آثار الأعمال، سواء كانت إيجابية أم سلبية، عشرة ملايين مرة. ومن التقاليد البوذية التبتية الانخراط في الأعمال الصالحة والصلاة في هذا اليوم. [ 8 ] [ 9 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

خلال هذا اليوم، تتضاعف الأفعال الإيجابية أو السلبية 100 مليون مرة.

مراجع

  1. 1 2 3 4 ويندي جارلينج، نجوم الفجر: قصص منسية عن النساء في حياة بوذا ، بولدر: منشورات شامبالا، 2016، ص 328.
  2. دير سرافاستي، "لهاباب دوشين هو 22 نوفمبر"، الاحتفال والتكريم، الأخبار ، 16 نوفمبر 2024.
  3. ^ “إعادة رواية (وإعادة تسمية) ‘Lhabab Duchen‘: عندما يتدفق الحليب من ثديي الأم إلى فم بوذا وعمل بوذا العظيم في رد لطف الأم”، ترجمات ومنشورات داكيني ، مستلزمات الحياة في الحقيقة, 27 أكتوبر 2021
  4. روكهيل، حياة بوذا ، ص 80-81.
  5. 1 2 ريغبا شيدرا، "لهباب دوشين"، 18 نوفمبر 2019
  6. هوبرت دورت، "لقاء بوذا مع مايا في سماء تراياستريمشا: دراسة سوترا ماهامايا واقتباساتها في شيجيابو، الجزء 1". مجلة الكلية الدولية للدراسات البوذية العليا ، العدد 11 (2007): 44-66.
  7. "المجموعات على الإنترنت" . المتحف البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
  8. "لهاباب دوشن" . مجلة بوذا الأسبوعية: الممارسات البوذية، واليقظة الذهنية، والتأمل . 2 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
  9. "مركز أميتابها البوذي" . مركز أميتابها البوذي . 14 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
  • https://fpmt.org/media/resources/dharma-dates/ واختر شهر نوفمبر
  • أخبار الفن البوذي https://web.archive.org/web/20160304214148/https://buddhistartnews.wordpress.com/2013/12/04/lhabab-duchen-the-day-buddha-descended-from-tushita-heavens/
  • ليج، جيمس، مترجم. سجل الممالك البوذية. أكسفورد: مطبعة كلارندون، 1886؛ طبعة معاد طباعتها، نيويورك: منشورات دوفر، 1965. الفصل السابع عشر.