ليا فايل

حجر فال ( بالأيرلندية: [ fˠaːlˠ ] ) أو ليا فايل ( بالأيرلندية: [ ˌl̠ʲiə ˈfˠaːlʲ ] ؛ "حجر فال") هو حجر يقع في تل التنصيب ( بالأيرلندية : an Forrad ) على تل تارا في مقاطعة ميث ، أيرلندا، والذي كان بمثابة حجر تتويج ملك تارا ، وبالتالي الملك الأعلى لأيرلندا . يُعرف أيضًا باسم حجر القدر أو الحجر الناطق . [ 1 ] ووفقًا للأسطورة، تُوِّج جميع ملوك أيرلندا على هذا الحجر حتى مويرشيرتاش ماك إركاي ، حوالي عام 500 ميلادي . 

الجيولوجيا

لاحظ أرشيبالد جيكي وجود تشابه مع الحجر الرملي الأحمر الكلسي الذي يتكون منه حجر سكون ؛ [ 2 ] ولا يُعتقد حاليًا أن الأحجار نشأت من مواقع محاجر متصلة. وقد تم تحديدها أيضًا على أنها جرانيتية بيضاء .

أصل أسطوري

توجد عدة أساطير مختلفة ومتضاربة في الميثولوجيا الأيرلندية تصف كيفية وصول سيف ليا فايل إلى أيرلندا. [ 3 ] يذكر كتاب ليبور غابالا، الذي يعود تاريخه إلى القرن الحادي عشر، أنه جُلِبَ في العصور القديمة على يد شعب تواتا دي دانان، وهم شعب شبه إلهي . سافر شعب تواتا دي دانان إلى "الجزر الشمالية" حيث تعلموا العديد من المهارات والسحر في مدنها الأربع: فالياس، وغورياس، ومورياس، وفيندياس. ومن هناك سافروا إلى أيرلندا حاملين معهم كنزًا من كل مدينة - الكنوز الأسطورية الأربعة لأيرلندا. من فالياس جاء سيف ليا فايل . أما الكنوز الثلاثة الأخرى فهي: كلايوم سولايس أو سيف النور، وسليا بوا أو رمح لوغ، وكوير داغداي أو مرجل داغدا .

يعامل بعض المؤرخين الاسكتلنديين، مثل جون فوردون وهيكتور بويس من القرن الثالث عشر، حجر ليا فايل معاملة حجر سكون في اسكتلندا. [ 1 ] ووفقًا لهذه الرواية، غادر حجر ليا فايل تارا عام 500 ميلادي عندما أعاره ملك أيرلندا الأعلى، مورتاغ ماك إيرك، إلى عمه الأكبر، فيرغوس (المعروف لاحقًا باسم فيرغوس العظيم)، لتتويجه في اسكتلندا. وكانت مملكة فيرغوس الفرعية، دالريادا ، قد توسعت بحلول ذلك الوقت لتشمل الجزء الشمالي الشرقي من أولستر وأجزاء من غرب اسكتلندا. وبعد فترة وجيزة من تتويج فيرغوس في اسكتلندا، علق هو وحاشيته المقربة في عاصفة هوجاء قبالة ساحل مقاطعة أنترم، فلقي جميعهم حتفهم. وبقي الحجر في اسكتلندا، ولهذا السبب سُجّل مورتاغ ماك إيرك في التاريخ كآخر ملك أيرلندي تُوّج عليه.

ومع ذلك، علق المؤرخ ويليام فوربس سكين قائلاً: "من المثير للدهشة إلى حد ما أنه بينما تأتي الأسطورة الاسكتلندية بالحجر الموجود في سكون من أيرلندا، تأتي الأسطورة الأيرلندية بالحجر الموجود في تارا من اسكتلندا." [ 3 ]

يذكر كتاب "ديندسينشاس" ، الذي يسجل تقليدًا من الأدب الأيرلندي القديم ويردد الأساطير القديمة، أن ليا فايل كان يزأر في حضور ملك مزيف يتظاهر بالسيادة على أيرلندا. [ 4 ]

قوى أسطورية

كان يُعتقد أن حجر ليا فايل يتمتع بسحر خاص : فعندما كان الملك الأعلى الشرعي لأيرلندا يضع قدمه عليه، كان يُقال إن الحجر يزأر فرحًا. [ 1 ] كما يُنسب إلى الحجر القدرة على تجديد شباب الملك ومنحه حكمًا طويلًا. ووفقًا لكتاب ليبور غابالا إيرين ، قام كوشولين بشقّه بسيفه عندما لم يصرخ في عهد حاميه، لوغيد رياب نديرغ - ومنذ ذلك الحين لم يصرخ أبدًا، إلا في عهد كون ذي المئة معركة [ 5 ] ووفقًا للأسطورة، في تتويج برايان بورو عام 1002.

إينيس فايل

كان يُطلق على الحجر في الأصل اسم "فال" (Fál) ، وهي كلمة ذات معنى غامض؛ [ 6 ] يميز قاموس اللغة الأيرلندية هذه الكلمة عن خمس كلمات متجانسة في الأيرلندية القديمة والوسطى ، والتي تدور معانيها حول "حاجز" و"زعيم" و"وفرة" و"تعلم" و"وادي". [ 7 ] من هذا الحجر أطلق شعب تواتا دي دانان اسم " إينيس فايل " (جزيرة فال) على أيرلندا مجازًا ، ومن هنا أصبح "فال " اسمًا قديمًا لأيرلندا. [ 1 ] وبدوره، سُمي الحجر " ليا فايل " (حجر أيرلندا [القائم]) مجازًا. يظهر اسم "إينيس فايل" كمرادف لكلمة " إيرين" (Erin ) في بعض القصائد الرومانسية والقومية الأيرلندية المكتوبة باللغة الإنجليزية في القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين؛ قصيدة "إينيس فايل " لأوبري توماس دي فير عام 1863 مثال على ذلك.

كانت فرقة Fianna [الفرقة المحاربة] من دورة Fenian ، على الرغم من أنها عادةً ما تكون ببساطة "Fianna"، تُسمى أحيانًا شعريًا Fianna Fáil ("Fianna of Ireland".) ومن ثم كان فيانا فايل لقبًا للميليشيات القومية الأيرلندية الحديثة. بالنسبة للمتطوعين الأيرلنديين، كان بديلاً باللغة الأيرلندية لـ Óglaigh na hÉireann ، وتم الاحتفاظ بالأحرف الأولى "FF" المستخدمة على شارة القبعة الخاصة بهم على شارة الجيش الأيرلندي الحالي . في Amhrán na bhFiann ["أغنية الجندي"]، النشيد الوطني للجمهورية، تمت ترجمة الافتتاحية "الجنود هم نحن" إلى " Sinne Fianna Fáil ". ولأسباب مماثلة، فإن فيانا فايل هو اسم حزب سياسي كبير في الجمهورية. [ ٨ ] إن ربط حزب ليا فايل بـ"حجر القدر" الاسكتلندي قد عزز فكرة أن "فايل" تعني "القدر"، وبالتالي فإن اسم فيانا فايل يُترجم إلى "جنود القدر". [ ٩ ]

التخريب

في وقت ما من شهر يونيو/حزيران 2012، تعرض الحجر للتخريب بمطرقة في 11 موضعًا. [ 10 ] وتعرض للتخريب مرة أخرى في مايو/أيار 2014 عندما سُكب عليه طلاء أخضر وأحمر، مغطيًا ما لا يقل عن 50% من سطحه. [ 11 ] [ 12 ]

تعرض الحجر للتخريب مرة أخرى في الفترة ما بين 6 و7 فبراير 2023 تقريبًا، حيث رُشّت عليه كلمة "مزيف" بالطلاء. [ 13 ] [ 14 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 باتريك ويستون جويس (1911). حجر تتويج تارا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2011 .
  2. "حجر ليا فايل، أو حجر القدر - الكهنة الدرويديون الأيرلنديون والديانات الأيرلندية القديمة " " .
  3. 1 2 ويليام فوربس سكين : حجر التتويج. إدمونستون ودوغلاس، 1869. ص 23
  4. كتاب ليستر، الصفحات 9-13.
  5. ^ "ليبور غابالا إرين الجزء 4" . maryjones.us .
  6. ^ جويونفارك ، كريستين ج. (1964). "Notes d'étymologie et de lexicographie gauloises et celtiques (19): Irlandais lia fáil 'pierre de souveraineté'". Ogam: Tradition Celtique (بالفرنسية). 16 (80): 436– 440. ISSN 0030-0691 . 
  7. ^ "فال" . eDIL: القاموس الإلكتروني للغة الأيرلندية . الأكاديمية الملكية الأيرلندية .- تمت تسمية المرادفات الستة من "1 fál" إلى "6 fál"، مع كون الحجر "5 fál".
  8. ^ اللورد لونجفورد . توماس بي أونيل (1970). ايمون دي فاليرا . لندن: هاتشينسون. الفصل 21. رقم ISBN 978-0-09-104660-6.
  9. ^ ماك لوشلين ، أنتين (3 يونيو 2015). "Mífhortún lucht na Gaeilge – níl smacht Again ar ár n-íomhá féin" . Tuairisc.ie (باللغة الأيرلندية) . تم الاسترجاع 19 فبراير 2023 .
  10. لويز هوجان (14 يونيو 2012). "مخربون بالمطارق يُلحقون الضرر بـ'حجر القدر' الذي يبلغ عمره 5500 عام"" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2012 .
  11. "تخريب حجر قائم عمره 5000 عام في مقاطعة ميث" . RTÉ. 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2014 .
  12. "تخريب نصب تذكاري لحزب ليا فايل على تل تارا في مقاطعة ميث" . بي بي سي نيوز. 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2014 .
  13. "تخريب بلا هوادة" في تل تارا، أخبار RTÉ، 2023-02-08.
  14. تخريب حجر قائم في تل تارا "تدنيس" صحيفة ذا آيريش تايمز، 2023-02-07.

للمزيد من القراءة

  • نيتز، ويليام أ. " حصار بيريلوكس وحجر ليا فايل أو 'حجر القدر'." سبيكولوم 31 (1956): 258 وما بعدها.
  • - بروين، توماس. "ليا فيل: الحقيقة والخيال في التقليد." سلتيكا 21 (1990): 393-401.
  • فيتزباتريك، إليزابيث. التنصيب الملكي في أيرلندا الغيلية حوالي 1100-1600 . وودبريدج، 2004.
  • بوندارينكو، غريغوري. "ليا فايل وأحجار أخرى: رموز السلطة في أيرلندا وأصولها". [ 1 ]
  1. ^ بوندارينكو ، غريغوري (2018). "ليا فايل والأحجار الأخرى: رموز القوة في أيرلندا وأصولها" . Zeitschrift für Celtische Philologie . 65 (1): 45. دوى : 10.1515/zcph-2018-650104 . S2CID 165547494 .