قائمة مدربي نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم

نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم هو نادٍ لكرة القدم مقره في هارتلبول ، مقاطعة دورهام، ويلعب حاليًا في الدوري الوطني ، وهو المستوى الخامس من نظام دوري كرة القدم الإنجليزية .

تضم هذه القائمة، مرتبةً حسب التسلسل الزمني، جميع من شغلوا منصب مدير الفريق الأول لنادي هارتلبول يونايتد. وتشمل بيانات كل مدير فترة توليه المنصب، وسجل النادي التنافسي الإجمالي (من حيث عدد المباريات التي فاز بها، وتعادل، وخسرها)، والألقاب التي حققها، والإنجازات البارزة التي حققها خلال فترة إدارته. وتشمل القائمة أيضاً المديرين المؤقتين ، إن وُجدت بياناتهم، بالإضافة إلى المديرين الدائمين.

تاريخ

انتُخب فريد بريست ، الذي قاد الفريق إلى المركز الثاني في دوري الشمال الشرقي في موسم 1909-1910 ، [ 1 ] كأول مدير فني للنادي في أغسطس 1908. [ 2 ] [ 3 ] تولى سيسيل بوتر إدارة النادي عندما تم اختياره كعضو مؤسس في دوري الدرجة الثالثة الشمالي لكرة القدم لموسم 1921-1922 ، حيث أنهى الفريق الموسم في المركز الرابع. [ 1 ] [ 4 ] ظل النادي بدون مدير فني طوال الفترة من 1940 إلى 1943 بسبب الحرب العالمية الثانية ، لكنه عيّن فريد ويستغارث في أغسطس 1943. [ 5 ] [ 6 ] تحت إدارة أنغوس ماكلين ، صعد النادي إلى الدرجة الثالثة من الدرجة الرابعة بعد احتلاله المركز الثالث في موسم 1967-1968 . [ 1 ] [ 7 ]

داني ويلسون ، الذي درب فريق هارتلبول يونايتد من عام 2006 إلى عام 2008

1980–1997

بعد رحيل بوبي مونكور ، عُيّن الظهير الأيسر الإنجليزي السابق سيريل نولز في ديسمبر 1989، وكان النادي يُعاني في دوري الدرجة الرابعة. [ 8 ] أشرف نولز على النصف الثاني من الموسم بنجاح، وقاد النادي إلى المركز التاسع عشر. [ 8 ] شهد النادي أداءً قويًا في النصف الثاني من موسم 1990-1991 ، وكان يُنافس على الصعود. [ 8 ] مع ذلك، شُخّص نولز بورم في الدماغ في مارس. [ 8 ] بعد وفاته في أغسطس 1991، سُمّي مدرج كلارنس رود الجديد باسمه تخليدًا لذكراه. [ 9 ] تحت قيادة المدرب المؤقت آلان موراي ، حقق هارتلبول 14 مباراة دون هزيمة، ليضمن الصعود المباشر إلى دوري الدرجة الثالثة. [ 9 ] في موسم 1991-1992 ، قاد موراي هارتلبول إلى المركز الحادي عشر المُشرّف في دوري الدرجة الثالثة. [ ٩ ] بعد إطلاق الدوري الإنجليزي الممتاز وإعادة هيكلته، أُعيد تسمية الدرجة الثالثة إلى الدرجة الثانية قبل موسم ١٩٩٢-١٩٩٣. [ ١٠ ] عانى هارتلبول من رحيل العديد من اللاعبين الأساسيين، لكنه مع ذلك حقق فوزًا تاريخيًا على كريستال بالاس، أحد فرق الدوري الإنجليزي الممتاز، في الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي. [ ١٠ ]

مع ذلك، عُيّن مساعد موراي، فيف بوسبي، خلفًا له في فبراير 1993 بعد سلسلة من النتائج السيئة. [ 10 ] جاء تعيينه في خضم سلسلة من 11 مباراة في دوري الدرجة الثانية دون تسجيل أي هدف، لكنه نجح في تحسين أداء النادي، ليحتل المركز السادس عشر. [ 10 ] تراجعت البداية الإيجابية للموسم التالي، ونتيجة لذلك، أُقيل بوسبي في نوفمبر 1993 مع انخفاض الحضور الجماهيري بانتظام إلى أقل من 2000 متفرج. [ 11 ] تولى جون ماكفيل المسؤولية خلفًا لبوسبي في البداية كلاعب ومدرب، حيث شارك في 19 مباراة في الدوري خلال موسم 1993-1994 . [ 12 ] لم يتمكن من إبقاء هارتلبول في الدرجة الثالثة، وكان مسؤولًا عن الفريق في الهزيمة الأثقل على أرضه، بنتيجة 8-1 أمام بليموث أرجايل في المباراة الأخيرة من الموسم. [ 12 ] أدى تراجع الأداء في الموسم التالي إلى إنهاء فترة ماكفيل في قيادة الفريق. [ 12 ] عاد اللاعب السابق ديفيد مكري إلى النادي قادمًا من كارلايل يونايتد كلاعب ومدرب في أكتوبر 1994. [ 13 ] خلال الموسم، استبعد مكري نفسه من التشكيلة الأساسية لصالح سلفه ماكفيل للتركيز على مهامه التدريبية. [ 13 ] أنهى النادي موسم 1994-1995 في المركز الثامن عشر، ومع ذلك، حلّ أسطورة النادي كيث هوشن محل مكري في أواخر الموسم كلاعب ومدرب. [ 13 ] [ 14 ] أكد رئيس النادي هارولد هورنسي أن ميزانية هوشن ستكون محدودة. [ 14 ] لعب هوشن 38 مباراة في الدوري في موسمه الأول، حيث أنهى النادي الموسم في المركز العشرين في دوري الدرجة الثالثة. [ 14 ] اعتزل خلال الموسم التالي. في نوفمبر 1996، استقال هوشن من منصبه كمدرب بعد سلسلة من سبع هزائم في ثماني مباريات. [ 14 ] تم تعيين ميك تايت مديرًا فنيًا جديدًا، وقاد النادي إلى المركز العشرين في موسمه الأول. [ 15 ] [ 16 ]

1997–2013

شهد موسم 1997-1998 استحواذ شركة IOR، والذي تزامن مع تحسن في الأداء قبل تراجعه في النصف الثاني من الموسم، ليحتل الفريق في النهاية المركز السابع عشر. [ 15 ] واتبع الموسم التالي نمطًا مشابهًا، حيث تراجع أداء النادي بعد رأس السنة الجديدة؛ مما أدى في النهاية إلى رحيل تايت في يناير 1999. [ 15 ]

عُيّن كريس تيرنر مديرًا فنيًا في فبراير 1999، وكان الفريق آنذاك في ذيل ترتيب دوري كرة القدم، وذلك بعد رحيل ميك تايت . [ 17 ] أثبت تيرنر نجاحًا فوريًا في ملعب فيكتوريا بارك ، حيث حافظ على تقدم الفريق بمركزين وثلاث نقاط عن منطقة الهبوط. قاد تيرنر هارتلبول إلى ثلاث مباريات فاصلة متتالية، إلا أنهم خسروا في جميعها في الدور نصف النهائي. [ 16 ] في نوفمبر 2002، غادر تيرنر النادي لينضم إلى شيفيلد وينزداي، الذي كان متصدرًا للدوري. [ 18 ] كُلِّف مايك نيويل بمهمة الصعود، وهو ما نجح فيه، وإن كان قد خسر اللقب لصالح راشدن أند دايموندز . [ 16 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] استغنى النادي عن خدمات نيويل بعد الصعود إلى الدرجة الثانية. [ 22 ] تم تعيين نيل كوبر قبل موسم 2003-2004 . قاد الفريق إلى المركز السادس، وخسر في الأدوار الإقصائية أمام بريستول سيتي . [ 16 ] في الموسم التالي، غادر كوبر النادي بالتراضي، وكان الفريق على وشك التأهل للأدوار الإقصائية للمرة الثانية على التوالي. [ 23 ] قاد المدرب المؤقت مارتن سكوت فريق هارتلبول إلى الأدوار الإقصائية، حيث خسر أمام شيفيلد وينزداي في المباراة النهائية بعد الوقت الإضافي. [ 24 ] قبل انطلاق موسم 2005-2006 ، عُيّن سكوت مدربًا دائمًا. [ 25 ]

مع ذلك، هبط النادي إلى الدرجة الرابعة (الآن دوري الدرجة الثانية ) في نهاية الموسم. [ 16 ] قاد داني ويلسون الفريق للعودة الفورية إلى دوري الدرجة الأولى، محققًا المركز الثاني. [ 16 ] [ 26 ] أُقيل ويلسون في ديسمبر 2008، وكان الفريق في النصف السفلي من جدول الترتيب. [ 27 ] عاد كريس تيرنر إلى منصبه، بدايةً كمدرب مؤقت. ثم قاد هارتلبول إلى المركز التاسع عشر في دوري الدرجة الأولى في نهاية موسم 2008-2009 ، متقدمًا بمركزين ونقطة واحدة عن منطقة الهبوط. في 19 أغسطس 2010، استقال تيرنر من منصبه في هارتلبول. [ 28 ] بعد استقالة تيرنر، عُيّن ميك وادزورث مؤقتًا وقاد هارتلبول إلى المركز السادس عشر. [ 29 ] تم تعيينه بشكل دائم قبل موسم 2011-2012، لكنه أُقيل في ديسمبر 2011 بعد سلسلة من النتائج السيئة على أرضه. [ 29 ]

في 28 ديسمبر 2011، عاد نيل كوبر إلى النادي. [ 30 ] تحت قيادة كوبر، استقر أداء هارتلبول، وقادهم إلى المركز الثالث عشر في موسم 2011-2012 ، وهو أفضل مركز لهم في الدوري منذ موسم 2004-2005. بعد سلسلة من النتائج السيئة في بداية موسم 2012-2013 ، استقال كوبر من منصبه كمدرب لهارتلبول في أواخر أكتوبر بعد الهزيمة أمام بوري. [ 31 ] تم تعيين جون هيوز مديرًا فنيًا جديدًا للفريق في خضم سلسلة من 20 مباراة دون فوز. [ 32 ] على الرغم من تحسن الأداء الذي أهّله للفوز بجائزة أفضل مدرب في الشهر ، هبط هارتلبول إلى دوري الدرجة الثانية . [ 32 ] صرّح هيوز علنًا برغبته في البقاء في النادي، لكنه أُقيل في 9 مايو 2013. [ 32 ] [ 33 ]

2013–2018

قبل انطلاق موسم 2013-2014، تولى كولين كوبر منصب المدير الفني وقاد الفريق إلى المركز التاسع عشر في دوري الدرجة الثانية. [ 34 ] [ 16 ] استقال كوبر من منصبه كمدير فني لفريق هارتلبول يونايتد عندما كان الفريق في قاع ترتيب دوري الدرجة الثانية في بداية الموسم التالي. [ 35 ] في أواخر أكتوبر 2014، تم تعيين اللاعب السابق بول موراي . ومع ذلك، تمت إقالته بعد الهزيمة أمام نادي بليث سبارتانز، وهو نادٍ من خارج الدوري ، في كأس الاتحاد الإنجليزي، بعد ستة أسابيع فقط من توليه زمام الأمور في نادي دوري الدرجة الثانية. [ 36 ] في 16 ديسمبر 2014، تم تعيين روني مور مديرًا فنيًا جديدًا. [ 37 ] كان فريق هارتلبول في مرحلة ما متأخرًا بعشر نقاط في قاع دوري كرة القدم، وبدا هبوطه مؤكدًا، لكن مور ألهم الفريق لإحياء مستواه، حيث حقق سلسلة انتصارات في أربع مباريات في المراحل الأخيرة من الموسم، مما ضمن له البقاء في الدوري في المباراة قبل الأخيرة على أرضه أمام إكستر سيتي . [ 38 ] [ 39 ]

في 10 فبراير 2016، غادر مور نادي هارتلبول بالتراضي، وكان النادي متقدمًا بأربع نقاط عن مراكز الهبوط. [ 40 ] عاد كريج هيغنيت إلى هارتلبول وقاد الفريق إلى المركز السادس عشر، لكنه غادر النادي بالتراضي في يناير 2017 بعد فوز هارتلبول في مباراة واحدة فقط من مبارياته التسع السابقة. [ 41 ] تم الإعلان عن ديف جونز مديرًا فنيًا جديدًا. [ 42 ] انضم جونز إلى النادي الواقع في شمال شرق إنجلترا وهو يحتل المركز التاسع عشر في الترتيب، متقدمًا بأربع نقاط عن منطقة الهبوط. [ 42 ] ومع ذلك، تدهور أداء هارتلبول أكثر، حيث لم يحصد سوى 13 نقطة من أصل 51 نقطة ممكنة، وغادر النادي بالتراضي في 24 أبريل 2017. [ 43 ] خلال المباراة الأخيرة لجونز على رأس هارتلبول، حثه رئيس النادي جيف ستيلينغ على الاستقالة، في خطاب حماسي على برنامج "سوكر ساتردي" ، عقب هزيمة على أرضه أمام بارنيت ، والتي وضعت هارتلبول في المركزين الأخيرين. [ 44 ] تولى ماثيو بيتس المسؤولية مؤقتًا في المباراتين الأخيرتين من الموسم. [ 45 ] على الرغم من فوز هارتلبول في مباراته الأخيرة في الموسم ضد دونكاستر روفرز ، إلا أن هدفًا متأخرًا من نيوبورت تسبب في هبوط هارتلبول من دوري كرة القدم للمرة الأولى منذ انضمامه إليه عام 1921. [ 45 ]

في 26 مايو 2017، عُيّن كريغ هاريسون مديرًا فنيًا لفريق هارتلبول قبل انطلاق موسمه الأول في دوري الهواة. [ 46 ] بعد فوز واحد منذ أواخر نوفمبر، غادر هاريسون منصبه كمدير فني في فبراير 2018. [ 47 ] في 21 فبراير 2018، تولى ماثيو بيتس المسؤولية مؤقتًا عن هارتلبول مرة أخرى بعد إقالة هاريسون. [ 48 ]

2018–حتى الآن

أبقى بيتس فريق هارتلبول في الدوري، وعُيّن مديرًا دائمًا للفريق الأول في مايو 2018. [ 49 ] عاد كريج هيغنيت إلى هارتلبول في مارس 2018 مديرًا لكرة القدم. [ 50 ] بعد إقالة بيتس في نوفمبر 2018 إثر ست هزائم متتالية، [ 51 ] تولى هيغنيت قيادة الفريق الأول مؤقتًا بالإضافة إلى منصبه كمدير لكرة القدم. [ 52 ] على الرغم من تولي ريتشارد موني المسؤولية في ديسمبر 2018، إلا أنه نُقل لاحقًا إلى منصب إداري رفيع قبل رحيله، وأُعيد هيغنيت إلى منصب مدير الفريق الأول في 23 يناير 2019. [ 53 ] [ 54 ] في 10 أكتوبر 2019، أُقيل هيغنيت. [ 55 ]

في 11 نوفمبر 2019، عُيّن تشالينور مديرًا فنيًا لفريق هارتلبول يونايتد، أحد فرق الدوري الوطني ، وكان الفريق يحتل المركز الثالث عشر آنذاك. [ 56 ] [ 57 ] وفي أول موسم كامل له على رأس الفريق، قاد تشالينور هارتلبول إلى المركز الرابع والتأهل إلى الأدوار الإقصائية للدوري الوطني لموسم 2020-2021 . وفي 20 يونيو 2021، فاز هارتلبول على توركواي يونايتد في نهائي الأدوار الإقصائية للدوري الوطني لعام 2021 على ملعب أشتون غيت بركلات الترجيح، ليعود إلى دوري كرة القدم. [ 58 ] وفي 24 سبتمبر 2021، وقّع تشالينور عقدًا جديدًا لمدة ثلاث سنوات للبقاء في منصبه كمدير فني. [ 59 ] وفي 1 نوفمبر 2021، أعلن تشالينور نيته الاستقالة من منصبه للانضمام إلى نادي ستوكبورت كاونتي ، أحد أندية الدوري الوطني . [ 60 ]

بعد رحيل تشالينور، عُيّن المدافع السابق غرايم لي خلفًا له في ديسمبر 2021. [ 61 ] خلال فترة توليه منصب المدير الفني التي امتدت لخمسة أشهر، قاد لي الفريق إلى نصف نهائي كأس الرابطة الإنجليزية لكرة القدم (EFL Trophy) وخسر بركلات الترجيح أمام روثرهام يونايتد ، وإلى الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي (FA Cup) وخسر خارج أرضه أمام كريستال بالاس، أحد فرق الدوري الإنجليزي الممتاز . [ 62 ] ومع ذلك، أُقيل لي قبل مباراة واحدة من نهاية موسم 2021-2022 . [ 63 ] وكان تراجع مستوى الفريق بعد الهزيمة أمام روثرهام هو السبب الرئيسي وراء إقالته، حيث لم يحقق النادي سوى فوز واحد في إحدى عشرة مباراة خاضها بعد تلك المباراة. [ 63 ]

قبل انطلاق موسم 2022-2023 ، عُيّن بول هارتلي، مدرب نادي كوف رينجرز، مديرًا فنيًا دائمًا للفريق. [ 64 ] وخلال فترة الانتقالات الصيفية، ضمّ هارتلي 16 لاعبًا جديدًا في عملية إعادة هيكلة شاملة للفريق. [ 65 ] وبعد تسع مباريات متتالية دون فوز في الدوري، أُقيل هارتلي من منصبه في هارتلبول عقب بداية سيئة للموسم، حيث كان النادي في منطقة الهبوط وقت رحيله. [ 65 ] وفي اليوم نفسه، حلّ كيث كورل محل هارتلي ، في البداية كمدير فني مؤقت. [ 66 ] وحصل كورل على الوظيفة الدائمة في ديسمبر 2022. [ 67 ] إلا أنه أُقيل في فبراير 2023. [ 68 ]

عُيّن جون أسكي مديرًا فنيًا في 23 فبراير 2023، وكان الفريق متقدمًا بنقطة واحدة فقط عن منطقة الهبوط، لكنه خاض أربع مباريات أكثر من كراولي تاون صاحب المركز 23. [ 68 ] ومع ذلك، لم يتمكن من منع هارتلبول من الهبوط إلى الدوري الوطني. [ 69 ] في 30 ديسمبر 2023، أُقيل أسكي بعد تراجع مستوى الفريق الذي جعله يحتل المركز 17 في الدوري الوطني وقت رحيله. [ 70 ] في 20 يناير 2024، أُعلن عن كيفن فيليبس خلفًا لأسكي. [ 71 ] بعد أن قاد هارتلبول إلى المركز 12، غادر فيليبس بعد انتهاء عقده في نهاية الموسم. [ 72 ] في 27 أبريل 2024، تم تأكيد رحيل فيليبس بعد انتهاء عقده. [ 73 ] في اليوم نفسه، تم استبداله بدارين سارل [ 74 ] الذي استمر حتى 16 أكتوبر 2024، قبل أن يُقال من منصبه كمدرب لهارتلبول بعد فوزه في 4 مباريات فقط من أصل 15 مباراة قاد فيها الفريق. [ 75 ] بعد عمله كمدرب مؤقت، عُيّن ليني لورانس خلفًا لسارل حتى نهاية موسم 2024-2025. [ 76 ] في 3 فبراير 2025، أعلن لورانس تنحيه عن منصبه ليُفسح المجال أمام المدرب أنتوني ليمبريك لتولي منصب المدير الفني. [ 77 ]

مفتاح

  • يتم احتساب جميع مباريات الفريق الأول في المنافسات الوطنية، باستثناء موسم دوري كرة القدم 1939-1940 الذي تم إلغاؤه والمباريات في دوريات وكؤوس زمن الحرب.
  • تُذكر أسماء المديرين المؤقتين (أو القائمين على إدارة الفريق) حيثما أمكن، وتُبرز فترات الإدارة المؤقتة بخط مائل وتُعلّم بعلامة † . وتُقرّب نسبة الفوز إلى منزلة عشرية واحدة.
  • عدد المباريات التي لُعبت = P؛ عدد المباريات التي فزنا بها = W؛ عدد المباريات التي تعادلنا بها = D؛ عدد المباريات التي خسرناها = L؛  نسبة الفوز = Win %
  • الإحصائيات كاملة حتى المباراة التي أقيمت في 8 نوفمبر 2025.

المدراء

جدول المديرين، بما في ذلك مدة الخدمة والسجل والتكريمات
الاسم [ 78 ]جنسيةمنلسِجِلّالتكريماتالمرجع.
Pدبليودليفوز  ٪
فريد بريست إنجلترا1 أغسطس 190831 مايو 191214569373947.6-[ 3 ]
بيرسي همفريز إنجلترا1 أغسطس 191231 مايو 1913431961844.2-[ 79 ]
جاك مانرز إنجلترا1 أغسطس 19131 مايو 192013355334541.4-[ 80 ]
سيسيل بوتر إنجلترا1 مايو 19201 يوليو 1922381781344.7-[ 4 ]
ديفيد جوردون اسكتلندا19 يوليو 192216 فبراير 19248017234021.3-[ 81 ]
جاك مانرز إنجلترا16 يونيو 192431 مايو 192713244286033.3-[ 82 ]
بيل نورمان إنجلترا29 يوليو 192716 سبتمبر 193117756328931.6-[ 83 ]
جاك كار إنجلترا1 أبريل 19321 أبريل 193513253225740.2-[ 84 ]
جيمي هاميلتون إنجلترا1 يوليو 193530 يوليو 194018261437833.5-[ 5 ]
فريد ويستغارث إنجلترا1 أغسطس 19431 فبراير 19575102079920440.6-[ 6 ]
راي ميدلتون إنجلترا1 مايو 195720 نوفمبر 195911638265232.8-[ 85 ]
بيل روبنسون إنجلترا1 يوليو 195930 يونيو 196212527247421.6-[ 86 ]
ألينبي تشيلتون إنجلترا1 يوليو 19621 أبريل 196334562314.7-[ 87 ]
بوب جورني إنجلترا1 أبريل 19636 يناير 1964449102520.5-[ 88 ]
ألفان ويليامز ويلز6 يناير 196431 مايو 19656320172631.7-[ 89 ]
جيف توينتيمان إنجلترا1 يونيو 196529 أكتوبر 1965831437.5-[ 90 ]
برايان كلوف إنجلترا29 أكتوبر 19655 يونيو 19678435133641.7-[ 91 ]
أنجوس ماكلين ويلز5 يونيو 196724 أبريل 197013945405432.4الصعود إلى الدرجة الرابعة : 1967-1968[ 7 ]
جون سيمبسون إنجلترا24 أبريل 19701 مارس 197131591716.1-[ 92 ]
لين آشورست إنجلترا1 مارس 19711 يونيو 197415548386931.0-[ 93 ]
كين هيل إنجلترا1 يونيو 19741 أكتوبر 197610133254332.7-[ 94 ]
بيلي هورنر إنجلترا1 أكتوبر 197631 مارس 1983307957713530.9-[ 95 ]
جون دنكان اسكتلندا1 أبريل 19831 يونيو 1983931533.3-[ 96 ]
ميك دوهرتي إنجلترا14 يونيو 198315 ديسمبر 19831815125.6-[ 97 ] [ 98 ]
بيلي هورنر إنجلترا15 ديسمبر 19831 نوفمبر 19869430214331.9-[ 99 ]
جون بيرد إنجلترا1 أكتوبر 19863 أكتوبر 19889432273534.0-[ 100 ]
بوبي مونكور اسكتلندا2 نوفمبر 198827 نوفمبر 19895814143024.1-[ 101 ]
سيريل نولز إنجلترا9 ديسمبر 19894 مارس 19918540182747.1-[ 102 ]
آلان موراي إنجلترا5 مارس 199115 فبراير 19939036233140.0الصعود إلى الدرجة الرابعة : 1990-1991[ 103 ]
فيف بوسبي إنجلترا15 فبراير 199324 نوفمبر 199340992222.5-[ 104 ]
جون ماكفيل اسكتلندا24 نوفمبر 19931 سبتمبر 199436762319.4-[ 105 ]
ديفيد مكري أيرلندا الشمالية9 سبتمبر 199420 أبريل 19954410102422.7-[ 106 ]
كيث هوشن إنجلترا20 أبريل 19954 نوفمبر 19967319173726.0-[ 107 ]
ميك تايت إنجلترا4 نوفمبر 199618 يناير 199911533374528.7-[ 108 ]
بول بيكر برايان أونور إنجلترا18 يناير 199924 فبراير 1999721428.6-[ 109 ]
كريس تيرنر إنجلترا24 فبراير 19997 نوفمبر 200219582496442.1-[ 20 ]
كولين ويست إنجلترا7 نوفمبر 200221 نوفمبر 2002211050.0-[ 21 ]
مايك نيويل إنجلترا21 نوفمبر 200231 مايو 2003351681145.7المركز الثاني في القسم الثالث : 2002-2003[ 19 ]
نيل كوبر اسكتلندا28 يونيو 20034 مايو 200511048263643.6-[ 110 ] [ 111 ]
مارتن سكوت إنجلترا4 مايو 200528 يناير 20063911101828.2-[ 112 ]
بول ستيفنسون إنجلترا2 فبراير 200613 يونيو 20061537520.0-[ 113 ]
داني ويلسون أيرلندا الشمالية13 يونيو 200615 ديسمبر 200813358294643.6وصيف دوري الدرجة الثانية : 2006-2007[ 26 ] [ 27 ]
كريس تيرنر إنجلترا15 ديسمبر 200819 أغسطس 20108123193928.4-[ 27 ] [ 114 ]
ميك وادزورث إنجلترا19 أغسطس 20106 ديسمبر 20117426173135.1-[ 115 ]
ميكي بارون إنجلترا6 ديسمبر 201128 ديسمبر 2011310233.3-[ 116 ]
نيل كوبر اسكتلندا28 ديسمبر 201124 أكتوبر 2012407141917.5-[ 117 ]
ميكي بارون إنجلترا24 أكتوبر 201212 نوفمبر 201240130.0-[ 116 ]
جون هيوز اسكتلندا13 نوفمبر 20129 مايو 20131654731.3-[ 118 ]
كولين كوبر إنجلترا24 مايو 20134 أكتوبر 20146519143229.2-[ 119 ]
سام كولينز إنجلترا4 أكتوبر 201423 أكتوبر 2014510420.0-[ 120 ]
بول موراي إنجلترا23 أكتوبر 20145 ديسمبر 2014711514.3-[ 121 ]
سام كولينز إنجلترا9 ديسمبر 201416 ديسمبر 201410010.0-[ 120 ]
روني مور إنجلترا16 ديسمبر 201410 فبراير 20165919112932.2-[ 122 ]
كريج هيجنيت إنجلترا10 فبراير 201615 يناير 20175215122528.8-[ 123 ]
سام كولينز إنجلترا15 يناير 201723 يناير 20171100100.0-[ 120 ]
ديف جونز إنجلترا23 يناير 201724 أبريل 201717341017.6-[ 124 ]
ماثيو بيتس إنجلترا24 أبريل 201726 مايو 2017210150.0-
كريج هاريسون إنجلترا26 مايو 201721 فبراير 20183610101627.8-[ 125 ]
ماثيو بيتس إنجلترا21 فبراير 201828 نوفمبر 20183813121334.2-[ 126 ]
كريج هيغنيت إنجلترا29 نوفمبر 201811 ديسمبر 2018210150.0-[ 127 ]
ريتشارد موني إنجلترا11 ديسمبر 201823 يناير 2019822425.0-[ 128 ]
كريج هيجنيت إنجلترا23 يناير 201910 أكتوبر 20193211101134.4-[ 129 ]
أنتوني سويني إنجلترا10 أكتوبر 201911 نوفمبر 2019531160.0-[ 130 ]
ديف تشالينور إنجلترا11 نوفمبر 20191 نوفمبر 20219041242545.6مباريات التصفيات المؤهلة للدوري الوطني : 2021[ 131 ]
أنتوني سويني إنجلترا1 نوفمبر 20211 ديسمبر 2021831437.5-[ 132 ]
غرايم لي إنجلترا1 ديسمبر 20215 مايو 20223210121031.3-[ 133 ]
مايكل نيلسون أنتوني سويني إنجلترا5 مايو 20223 يونيو 202210010.0-
بول هارتلي اسكتلندا3 يونيو 202218 سبتمبر 2022111469.1-[ 134 ]
أنتوني سويني إنجلترا18 سبتمبر 202221 سبتمبر 202210100.0-
كيث كورل إنجلترا21 سبتمبر 202222 فبراير 202329771524.1-[ 135 ]
جون أسكي إنجلترا23 فبراير 202330 ديسمبر 20234112111829.3-[ 136 ]
ليني لورانس إنجلترا3 يناير 202423 يناير 2024521240.0-[ 137 ]
كيفن فيليبس إنجلترا24 يناير 202427 أبريل 20241675443.8-
دارين سارل إنجلترا27 أبريل 202416 أكتوبر 20241545626.7-[ 138 ]
ليني لورانس إنجلترا16 أكتوبر 20243 فبراير 20251658331.3-
أنتوني ليمبريك أستراليا3 فبراير 202512 يونيو 20251756629.4-
سايمون غرايسون إنجلترا12 يونيو 202512 أكتوبر 20251547426.7-
نيكي فيذرستون إنجلترا12 أكتوبر 2025حاضر341481241.2-

مراجع

  1. 1 2 3 "هارتلبولز يونايتد" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 نوفمبر 2007 .
  2. "هارتلبول يونايتد" . إحصائيات النادي. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2007 .
  3. 1 2 "فريد بريست" . إحصائيات البلياردو . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  4. 1 2 "سيسيل بوتر" . إحصائيات البلياردو . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  5. 1 2 "جيمي هاميلتون" . إحصائيات المسبح. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  6. 1 2 "فريد ويستغارث" . إحصائيات البلياردو . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  7. 1 2 "أنجوس ماكلين" . إحصائيات المسبح . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  8. 1 2 3 4 إرينغتون، مالكولم (2012). هارتلبول يونايتد: السجل الكامل . ديربي: شركة ديربي بوكس ​​للنشر المحدودة. ص 281. ISBN  978-1-78091-030-7.
  9. 1 2 3 إرينغتون، مالكولم (2012). هارتلبول يونايتد: السجل الكامل . ديربي: شركة ديربي بوكس ​​للنشر المحدودة. ص 282. ISBN  978-1-78091-030-7.
  10. 1 2 3 4 إرينغتون، مالكولم (2012). هارتلبول يونايتد: السجل الكامل . ديربي: شركة ديربي بوكس ​​للنشر المحدودة. ص 283. ISBN  978-1-78091-030-7.
  11. إرينغتون، مالكولم (2012). هارتلبول يونايتد: السجل الكامل . ديربي: شركة ديربي بوكس ​​للنشر المحدودة. ص 283-284. ISBN  978-1-78091-030-7.
  12. 1 2 3 إرينغتون، مالكولم (2012). هارتلبول يونايتد: السجل الكامل . ديربي: شركة ديربي بوكس ​​للنشر المحدودة. ص 284. ISBN  978-1-78091-030-7.
  13. 1 2 3 إرينغتون، مالكولم (2012). هارتلبول يونايتد: السجل الكامل . ديربي: شركة ديربي بوكس ​​للنشر المحدودة. ص 285. ISBN  978-1-78091-030-7.
  14. 1 2 3 4 إرينغتون، مالكولم (2012). هارتلبول يونايتد: السجل الكامل . ديربي: شركة ديربي بوكس ​​للنشر المحدودة. ص 286. ISBN  978-1-78091-030-7.
  15. 1 2 3 إرينغتون، مالكولم (2012). هارتلبول يونايتد: السجل الكامل . ديربي: شركة ديربي بوكس ​​للنشر المحدودة. ص 287. ISBN  978-1-78091-030-7.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 "هارتلبول يونايتد" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 نوفمبر 2007 .
  17. "أضواء السبت: كيف أعاد تيرنر تشكيل نادي هارتلبول يونايتد" . صحيفة نورثرن إيكو . 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
  18. "تيرنر يُسلم منصب مدرب فريق أولز" . بي بي سي سبورت. 7 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2007 .
  19. 1 2 "مايك نيويل" . إحصائيات المسبح . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  20. 1 2 "كريس تيرنر" . إحصائيات البلياردو . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  21. 1 2 "كولين ويست" . إحصائيات المسبح . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  22. "نادي هارتلبول الصاعد يستغني عن خدمات نيويل" . صحيفة التايمز . 31 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  23. "المدرب كوبر يُفاجأ برحيله عن نادي ليفربول" . بي بي سي سبورت. 4 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  24. "سكوت يتظاهر بالشجاعة رغم الهزيمة" . بي بي سي سبورت. 29 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  25. "تعيين سكوت مديرًا جديدًا لفريق يوركشاير بولز" . بي بي سي سبورت. 18 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  26. 1 2 "المسيرة التدريبية لداني ويلسون" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  27. 1 2 3 "هارتلبول يُقيل المدرب ويلسون" . بي بي سي سبورت. 15 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2008 .
  28. «تيرنر يستقيل من منصبه كمدير رياضي لنادي هارتلبول يونايتد» . بي بي سي سبورت. ١٩ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أغسطس ٢٠١٠ .
  29. 1 2 "نادي هارتلبول يونايتد يُقيل مدربه ميك وادزورث" . بي بي سي سبورت. 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2011 .
  30. «نيل كوبر يتولى تدريب نادي هارتلبول يونايتد» . بي بي سي سبورت . ٢٨ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ ديسمبر ٢٠١١ .
  31. «نيل كوبر يستقيل من تدريب الفريق الأول لنادي هارتلبول يونايتد» . بي بي سي سبورت. ٢٤ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠١٨ .
  32. 1 2 3 "نادي هارتلبول يونايتد ينهي عقد جون هيوز" . بي بي سي سبورت. 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  33. «جون هيوز ملتزم بالبقاء مع هارتلبول رغم الهبوط» . بي بي سي سبورت. ١٨ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  34. «هارتلبول يونايتد يعيّن كولين كوبر مدرباً جديداً» . بي بي سي سبورت. ٢٤ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠١٣ .
  35. "هارتلبول يونايتد: كولين كوبر يستقيل من منصبه كمدرب" . بي بي سي سبورت. 4 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
  36. "بول موراي: هارتلبول يُقيل مدربه بعد الهزيمة في كأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت. 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2017 .
  37. "روني مور: هارتلبول يونايتد يعيّن مدربًا سابقًا لروثرهام" . بي بي سي سبورت. 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  38. "فوز هارتلبول يضمن البقاء" . سكاي سبورتس. 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2024 .
  39. "هارتلبول يونايتد: روني مور يشعر بالارتياح بعد النجاة من الهبوط" . بي بي سي سبورت. 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .
  40. "روني مور: هارتلبول يونايتد ينفصل عن مدربه" . بي بي سي سبورت. 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .
  41. «مدرب هارتلبول يونايتد، كريج هيغنيت، يغادر النادي بالتراضي» . صحيفة الغارديان . لندن. 15 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2024 .
  42. 1 2 "ديف جونز: هارتلبول يعيّن مدرباً سابقاً لفرق وولفرهامبتون وكارديف وينزداي مديراً فنياً" . بي بي سي سبورت. 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2017 .
  43. "ديف جونز: هارتلبول يونايتد ينفصل عن مدربه" . بي بي سي سبورت. 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
  44. «جيف ستيلينج: ديف جونز يُطالب بالاستقالة من تدريب هارتلبول يونايتد» . بي بي سي سبورت. ٢٢ أبريل ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢٧ أبريل ٢٠١٧. هذا ليس موقفًا شخصيًا تجاه ديف جونز، ولكن لمصلحة النادي، عليه الرحيل الآن. بام دوكسبري، رئيس مجلس الإدارة غاري كوكسال، إذا كان ذلك يعني إقالته، فليفعلا ذلك.
  45. 1 2 توم غاري (6 مايو 2017). "هارتلبول يونايتد 2-1 دونكاستر روفرز" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  46. "كريغ هاريسون: هارتلبول يعيّن مدرب فريق نيو سينتس مديرًا فنيًا" . بي بي سي سبورت. 26 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2017 .
  47. "هاريسون، مدرب هارتلبول، يغادر النادي" . بي بي سي سبورت.
  48. «إقالة كريج هاريسون من منصب مدير هارتلبول وتولي بول جينكينز وماثيو بيتس المسؤولية مؤقتًا» . جازيت لايف. ٢١ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ مايو ٢٠١٨ .
  49. «تعيين ماثيو بيتس مديرًا فنيًا جديدًا» . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم. 4 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  50. "تم تبادل العقود بشأن صفقة الاستحواذ" . hartlepoolunited.co.uk .
  51. "هارتلبول يقيل بيتس بعد تسعة أشهر" . بي بي سي سبورت.
  52. «بيان رئيس مجلس الإدارة: ماثيو بيتس» . hartlepoolunited.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2018 .
  53. "بيان النادي: تغييرات في نادي هارتلبول يونايتد" . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم. 23 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
  54. كرايل، رايان. "لاعب خط وسط أبردين السابق يحصل على دور جديد في هارتلبول يونايتد" .
  55. "لم أكن أتوقع ذلك!: جماهير هارتلبول يونايتد مصدومة بعد إقالة كريج هيغنيت " . hartlepoolmail.co.uk
  56. "الكشف عن تشالينور كمدرب جديد" . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم. 11 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2019 .
  57. «نادي هارتلبول يونايتد يستعد لتعيين ديف تشالينور مديرًا فنيًا جديدًا» . بي بي سي سبورت. 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2022 .
  58. برنت بيلنيك (20 يونيو 2021). "نهائي الصعود للدوري الوطني: هارتلبول يونايتد 1-1 توركواي يونايتد (5-4 بركلات الترجيح)" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2021 .
  59. «ديف تشالينور يوقع عقدًا جديدًا» . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم. 24 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
  60. "بيان النادي: ديف تشالينور" . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم. 1 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2021 .
  61. "غرايم لي: هارتلبول يونايتد يعيّن مدافعاً سابقاً مدرباً" . بي بي سي سبورت. 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  62. "غرايم لي" . في الحشد المجنون . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2023 .
  63. 1 2 "بيان النادي - غرايم لي" . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم. 5 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2022 .
  64. "نادي هارتلبول يونايتد يعيّن بول هارتلي" . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم، 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2022 .
  65. 1 2 ماتي جونز (18 سبتمبر 2022). "إقالة بول هارتلي من منصب مدير هارتلبول بعد تسع مباريات متتالية دون فوز" . صحيفة نورثرن إيكو . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  66. «تعيين كيث كورل مديرًا مؤقتًا» . هارتلبول يونايتد. ١٨ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  67. «كيث كورل يوقع عقدًا جديدًا» . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم. 3 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
  68. 1 2 "جون أسكي: هارتلبول يونايتد يعيّن مدرب يورك سيتي السابق مديرًا فنيًا" . بي بي سي سبورت. 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2023 .
  69. "هارتلبول يونايتد 3-1 بارو: هبوط هارتلبول إلى الدوري الوطني رغم الفوز" . بي بي سي سبورت. 29 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2023 .
  70. «جون أسكي: هارتلبول يونايتد يُقيل مدربه بعد سلسلة من النتائج السيئة» . بي بي سي سبورت. 30 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  71. "كيفن فيليبس: هارتلبول يونايتد يعيّن مهاجم إنجلترا وسندرلاند السابق مدربًا رئيسيًا" . بي بي سي سبورت. 20 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2024 .
  72. "تقرير المباراة: هارتلبول يختتم الموسم بأناقة" . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم . 20 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
  73. "تحديث النادي: كيفن فيليبس" . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم . 27 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2024 .
  74. «تعيين دارين سارل مديرًا فنيًا» . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم . 27 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2024 .
  75. «هارتلبول ينفصل عن مدربه سارل بعد 15 مباراة» . بي بي سي سبورت . 16 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2024 .
  76. «نادي هارتلبول يونايتد يعلن عن فريق إداري جديد» . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم . 8 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2024 .
  77. "🔵 عاجل: أنتوني ليمبريك يتولى الآن تدريب فريق هارتلبول يونايتد، وليني لورانس يتراجع عن منصبه" . X. 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  78. "تاريخ مدربي هارتلبول يونايتد" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2024 .
  79. "بيرسي همفريز" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  80. "جاك مانرز" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  81. "ديفيد جوردون" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  82. "جاك مانرز" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  83. "بيل نورمان" . إحصائيات المسبح. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2009. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  84. "جاكي كار" . إحصائيات المسبح . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  85. "راي ميدلتون" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  86. "بيل روبنسون" . إحصائيات المسابح. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2007 .
  87. "المسيرة التدريبية لألينبي تشيلتون" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  88. "بوب جورني" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  89. "ألفان ويليامز" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  90. "جيف توينتي مان" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  91. "برايان كلوف" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  92. "جون سيمبسون" . إحصائيات المسابح. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2007 .
  93. "لين آشورست" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  94. "كين هيل" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  95. "بيلي هورنر" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  96. "جون دنكان" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  97. "ميك دوهرتي" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  98. "المسيرة التدريبية لمايك دوهرتي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  99. "بيلي هورنر" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  100. "جون بيرد" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  101. "بوبي مونكور" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  102. "سيريل نولز" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  103. "آلان موراي" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  104. "فيف بوسبي" . إحصائيات البلياردو. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2007 .
  105. "جون ماكفيل" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  106. "ديفيد مكري" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  107. "كيث هوشن" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  108. "ميك تايت" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  109. "برايان هونور وبول بيكر" . إحصائيات المسبح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  110. "نيل كوبر" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  111. "المسيرة التدريبية لنيل كوبر" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  112. "مارتن سكوت" . إحصائيات البلياردو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  113. "بول ستيفنسون" . إحصائيات المسابح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2007 .
  114. لم يتم تعيينه رسميًا كمدير؛ كان مسؤولاً عن شؤون الفريق بصفته مديرًا رياضيًا
  115. "سجل ميك وادزورث التدريبي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2012 .
  116. 1 2 "سجل ميكي بارون التدريبي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2012 .
  117. "سجل نيل كوبر التدريبي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2012 .
  118. "جون هيوز" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2013 .
  119. "كولين كوبر" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2013 .
  120. 1 2 3 "سجل سام كولينز التدريبي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2015 .
  121. "سجل بول موراي التدريبي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2015 .
  122. "سجل روني مور التدريبي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
  123. "سجل كريج هيغنيت التدريبي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
  124. "سجل ديف جونز التدريبي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2017 .
  125. "هاريسون، مدرب هارتلبول، يغادر النادي" . بي بي سي سبورت.
  126. "ماثيو بيتس: هارتلبول يونايتد يُقيل مدربه بعد تسعة أشهر من توليه المسؤولية" . بي بي سي سبورت. 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2018 .
  127. "بيان رئيس مجلس الإدارة: ماثيو بيتس - أخبار - نادي هارتلبول يونايتد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2018.
  128. "هارتلبول يعيّن موني مديرًا جديدًا" . بي بي سي سبورت.
  129. "هارتلبول يقيل المدرب هيغنيت" . بي بي سي سبورت.
  130. "بيان النادي: تغييرات في هارتلبول يونايتد - أخبار - هارتلبول يونايتد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2019.
  131. "ديف تشالينور" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
  132. "أنتوني سويني" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
  133. "غرايم لي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
  134. "بول هارتلي" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
  135. "كيث كورل" . سوكر بيس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
  136. "المدربون: جون أسكي" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
  137. «الإعلان عن فريق الإدارة المؤقتة» . نادي هارتلبول يونايتد لكرة القدم . 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2024 .
  138. "بيان النادي - دارين سارل" . www.hartlepoolunited.co.uk . 16 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .