قائمة رموز ولاية مينيسوتا

وقد أدى موقع ولاية مينيسوتا الشمالي في الولايات المتحدة إلى تسميتها رسمياً بـ L'Étoile du Nord ("نجمة الشمال").

يوجد اثنان وعشرون رمزًا رسميًا لولاية مينيسوتا الأمريكية ، وفقًا لما أقره المجلس التشريعي للولاية . [ 1 ] أول هذه الرموز هو شعار الولاية ، " نجمة الشمال" (L'Étoile du Nord) ، وهو مصطلح فرنسي يعني "نجمة الشمال". وقد اختير هذا الشعار عام 1861، بعد فترة وجيزة من انضمام مينيسوتا إلى الاتحاد، من قبل أول حاكم لها، هنري سيبل ، ليعكس موقعها في شمال الولايات المتحدة . وفي العام نفسه، اعتُمد ختم الولاية الأصلي. ولم تُعيّن مينيسوتا رمزًا رسميًا آخر حتى عام 1945، عندما اعتُمدت أغنية " Hail! Minnesota "، التي كانت آنذاك النشيد الرسمي لجامعة مينيسوتا ، نشيدًا رسميًا للولاية . وفي عام 1984، أصبحت مينيسوتا أول ولاية تُعيّن فطرًا رسميًا لها ، وهو فطر الموريل الشائع ( Morchella esculenta ). [ 1 ] أحدث رموز ولاية مينيسوتا هي القندس العملاق ودب البراري الصغير ، وكلاهما تم اعتمادهما في 1 يوليو 2025. [ 2 ]

كان لتلاميذ مدارس مينيسوتا دورٌ بارزٌ في الترويج الناجح لأربعة رموز رسمية: كعكة التوت الأزرق (1988)، وفراشة الملك (2000)، وتفاحة هوني كريسب (2006)، وهوكي الجليد (2009). وفي عام 2002، تم اختيار صورة "غريس" بالأبيض والأسود ، التي التقطها إريك إنستروم في بوفي عام 1918 ، ثم أعادت ابنته رسمها بالألوان، لتكون الصورة الرسمية للولاية.

تم اقتراح العديد من الرموز الأخرى لتمثيل الولاية، لكنها لم تُكلل بالنجاح لأسباب مختلفة. ومن بين الحيوانات المقترحة: الأيل أبيض الذيل ، والضفدع النمري الشمالي ، والذئب الشرقي ، والسنجاب الأرضي ذو الخطوط الثلاثة عشر ، وسلحفاة بلاندينغ . وعلى مر السنين، صوّت المجلس التشريعي للولاية أيضًا على مشاريع قوانين لم تُكلل بالنجاح، لاعتماد لعبة " تيلت-أ-ويرل" كلعبة ترفيهية رسمية، وروايتي " البيت الصغير في البراري" و" على ضفاف نهر بلوم كريك" ككتاب رسمي للولاية، وقصيدة "مينيسوتا بلو" كقصيدة رسمية.

رموز الدولة

النوع [ 1 ]الرمز [ 1 ]وصفتم اعتماده [ 1 ]صورة
نحلةالنحلة الطنانة الصدئة المرقعة ( Bombus affinis )كانت النحلة الطنانة ذات البقع الصدئة منتشرة على نطاق واسع في جميع أنحاء الولايات المتحدة، لكنها فقدت ما يصل إلى 90% من نطاقها منذ العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وقد تم الإبلاغ عن مشاهدات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين بشكل أساسي حول العديد من المناطق الحضرية في الغرب الأوسط العلوي؛ وكان ثلث هذه المشاهدات في مينيابوليس وسانت بول. [ 3 ]2019صورة مقرّبة لنحلة صفراء وسوداء على خلفية سوداء
مشروبلبنتُنتج ولاية مينيسوتا سنويًا 9.7 مليون رطل (4.4 مليون كيلوغرام) من الحليب، وتحتل المرتبة الخامسة بين جميع الولايات في إنتاج الألبان. [ 4 ] وقد تم اعتماد الحليب مشروبًا رسميًا للولاية نظرًا لأهميته الترويجية لجمعية الألبان الأمريكية ، وقدرته على تشجيع السياحة وزيادة الوعي بمنتجات الألبان، فضلًا عن كونه إشارةً إلى قطاع الألبان في الولاية بأن مينيسوتا تُولي اهتمامًا كبيرًا له. [ 1 ]  1984كوب زجاجي شفاف من الحليب الأبيض موضوع على طاولة خشبية بنية اللون أمام خلفية داكنة
طائرالغواص الشائع ( Gavia immer )يُقدّر عدد طيور الغواص الشائعة في ولاية مينيسوتا بنحو 12,000 طائر. [ 5 ] ويظهر طائر الغواص الشائع على ختم الولاية . [ 6 ]

في الأصل، اقتُرحت ثمانية أنواع من الطيور في أواخر أربعينيات القرن العشرين، بالإضافة إلى الغواص الشائع، شملت الحسون الشرقي ، واليمامة الحداد ، ونقار الخشب ذي العرف الأحمر ، والتناجر القرمزي ، وبط الخشب . [ 1 ] كان كلٌّ من هذه الطيور مؤهلاً للاختيار لكونه ليس الطائر الرسمي لولاية أخرى. تأخر القرار بسبب تردد المواطنين، لكن حملة كتابة رسائل استمرت لأكثر من عقد من الزمن بعد الاقتراح الأصلي أدت إلى اختيار الغواص. [ 7 ]

1961الغواص الشائع، الطائر الرسمي لولاية مينيسوتا.
فراشةمونارك ( داناوس بليكسيبوس )تهاجر فراشة الملك إلى مينيسوتا في منتصف الصيف، [ 8 ] حيث تولد أربعة أجيال تقريبًا كل عام. [ 9 ] وقد روج لها عدد من طلاب مدرسة أوسكار هنري أندرسون الابتدائية من ماهتوميدي كفراشة الولاية. وقال هاري ماريس ، عضو مجلس النواب عن الولاية والمشارك في رعاية مشروع القانون : "يتعرف الكثير من الناس على عالم الطبيعة الساحر في سن مبكرة من خلال فراشة الملك، ومع تقدمنا ​​في العمر، تصبح هذه الفراشة خيطًا يربطنا بالعلوم والجمال وعلم الجمال." [ 1 ]2000فراشة الملك، فراشة ولاية مينيسوتا
كوكبةالدب الأصغريقع نجم القطب الشمالي، الذي اشتُق منه لقب ولاية مينيسوتا "ولاية النجم الشمالي"، عند طرف كوكبة الدب الأصغر. [ 10 ] [ 11 ]2025الدب الأصغر
متحف الإطفاءقاعة ومتحف بيل وبوني دانيلز لرجال الإطفاءيقع المتحف في مدينة مينيابوليس. [ 1 ]2023متحف من الطوب مكون من طابقين
سمكةالعين رمادية فاتحة اللون ( ستيزوستيديون فيتريوم )ذكرت صحيفة ستار تريبيون أن سمك الولاي هو السمك الأكثر شعبية في مينيسوتا، ويُعدّ "الركيزة الأساسية لصيد الأسماك الرياضي " في الولاية. [ 12 ] يعيش سمك الولاي في جميع المسطحات المائية في مينيسوتا، ولكنه يُفضّل البحيرات الأكثر برودة في الجزء الشمالي من الولاية. [ 13 ] وقد اقتُرح لأول مرة كسمكة الولاية الرسمية عام 1953. [ 1 ]1965سمكة الولاي، السمكة الرسمية لولاية مينيسوتا
علَمعلم ولاية مينيسوتايتألف علم مينيسوتا من حقل أزرق داكن على سارية العلم على شكل ولاية مينيسوتا، يرمز إلى سماء الليل؛ ونجمة بيضاء ثمانية الرؤوس فوق هذا الحقل ترمز إلى نجم الشمال ؛ وحقل أزرق فاتح على طرف العلم، يرمز إلى أهمية الماء للولاية. [ 6 ] تم اعتماد التصميم الحالي للعلم في يوم تأسيس الولاية، الموافق 11 مايو 2024. [ 1 ] [ 14 ]2024علم ولاية مينيسوتا
وردخف السيدة الوردي والأبيض ( Cypripedium reginae )توجد زهرة "خف السيدة" الوردية والبيضاء في المستنقعات والأهوار والغابات الرطبة. وقد اختفت إلى حد كبير بسبب فقدان موائلها؛ وباعتبارها واحدة من أندر الزهور البرية في مينيسوتا، يُحظر قطف زهرة "خف السيدة" في الولاية. [ 15 ] [ 16 ]1967زهرة سيدة النعال الوردية والبيضاء، وهي الزهرة الرسمية لولاية مينيسوتا.
أحفورةالقندس العملاق ( Castoroides ohioensis )عاش القندس العملاق في المنطقة التي تُعرف اليوم بولاية مينيسوتا قبل 12000 إلى 10000 عام. وقد دافع متحف العلوم في مينيسوتا وعالم الحفريات أليكس هاستينغز عن اعتباره حفريةً رسميةً للولاية. [ 10 ] [ 17 ]2025أحفورة قندس عملاقة معروضة في متحف العلوم في مينيسوتا
فاكهةتفاح العسل المقرمش ( Malus pumila )صُممت تفاحة هوني كريسب من قِبل باحثين في جامعة مينيسوتا لتتحمل مناخ مينيسوتا الشتوي القاسي. [ 18 ] واقترحها طلاب مدرسة أندرسن الابتدائية من بايبورت لتكون الفاكهة الرسمية للولاية . [ 1 ]2006تفاحة هوني كريسب، الفاكهة الرسمية لولاية مينيسوتا
حجر كريمعقيق بحيرة سوبيريوريوجد عقيق بحيرة سوبيريور في الأجزاء الشمالية الشرقية والشمالية الوسطى من ولاية مينيسوتا، ويتكون من الكوارتز الممزوج بالتأثيرات الحمراء والبرتقالية التي تأتي من التربة الغنية بخام الحديد . [ 19 ]1969عقيق بحيرة سوبيريور، الحجر الكريم الرسمي لولاية مينيسوتا
قمحالأرز البري ( زيزانيا بالوستريس )ينمو الأرز البري في بحيرات وسط وشمال مينيسوتا، ولم يُزرع في أي مكان آخر لفترة طويلة. [ 20 ] اعتبارًا من عام 2013، تُنتج مينيسوتا 80% من إجمالي إنتاج الأرز البري الطبيعي. [ 15 ] يُقدّسه شعب أوجيبوي ، معتقدين أنه هبة من خالقهم. [ 21 ]1977تتمايل حقول الأرز البري ذات اللون الأخضر الأرجواني مع النسيم في مواجهة السماء البيضاء.
شعارنجمة الشمالL'Étoile du Nord تعني بالفرنسية "نجمة الشمال". وقد اختارها هنري سيبلي ، أول حاكم للولاية، بعد فترة وجيزة من تحول إقليم مينيسوتا إلى ولاية في عام 1858. وقد اختارها سيبلي كرمز لموقع مينيسوتا في أقصى شمال الولايات المتحدة. [ 22 ]1861شعار ولاية مينيسوتا الرسمي، L'Étoile du Nord، كما يظهر على ختم الولاية السابق
مافنكعكة التوت الأزرقتُعدّ منطقة شمال شرق مينيسوتا موطنًا للتوت البري، حيث ينمو في المستنقعات والغابات. [ 23 ] اقترح طلاب مدرسة ساوث تيراس الابتدائية في كارلتون كعكة التوت البري كطعام رسمي للولاية ، وذلك خلال دراستهم لقانون الولاية ومجلسها التشريعي في حصة التربية المدنية. [ 15 ] [ 24 ]1988كعكة التوت الأزرق، إحدى الأطعمة الرسمية لولاية مينيسوتا
فطرفطر الموريل الشائع ( Morchella esculenta )في فصل الربيع، يمكن العثور على فطر الموريل في حقول وغابات مينيسوتا. [ 25 ] ينمو هذا الفطر بشكل أساسي في الأجزاء الجنوبية الغربية والشمالية والوسطى من الولاية، [ 26 ] وهو شائع بين الطهاة الذواقة. [ 15 ]1984صندوق أحمر مليء بفطر الموريل المحصود، وهو فطر فاتح اللون يصل ارتفاعه إلى عدة بوصات، وله سيقان بيضاء وقبعات غشائية.
تصويرجمالتُصوّر لوحة "غريس " رجلاً جالساً "على مائدة، منحنياً في صلاة شكر قبل تناول وجبة متواضعة". [ 27 ] التُقطت الصورة الأصلية بالأبيض والأسود عام 1918 بواسطة إريك إنستروم في بوفي . ثم أعادت ابنة إنستروم إنتاجها كلوحة ملونة، [ 28 ] [ 29 ] مما أدى إلى انتشارها على نطاق واسع في المنازل والكنائس في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [ 30 ]2002غريس، صورة بالأبيض والأسود لرجل ملتحٍ ينحني في الصلاة
ختمالختم العظيم لولاية مينيسوتايُصوّر الختم الرسمي لولاية مينيسوتا العديد من رموز الولاية الأخرى: الغواص الشائع، وشجرة الصنوبر النرويجي، والأرز البري، ونجم الشمال الذي يُمثّل شعار الولاية. ويُحيط به 98 سبيكة ذهبية. كما يتضمن أمواجًا تُمثّل أهمية الماء للولاية، ويحتوي على عبارة " Mni Sóta Makoce" بلغة داكوتا ، وهي أصل كلمة مينيسوتا. [ 6 ]2024ختم ولاية مينيسوتا، الختم الرسمي لولاية مينيسوتا
تربةليسترسميت تربة ليستر نسبةً إلى بلدة ليستر برايري ، وهي تربة غنية بالعناصر الغذائية ، مثالية لزراعة الأعشاب الرعوية والمحاصيل مثل فول الصويا والذرة . تنتشر هذه التربة في حوالي ست عشرة مقاطعة في مينيسوتا، وتغطي مساحة تزيد عن 400,000 فدان (160,000 هكتار) . [ 31 ] اختارت جمعية مينيسوتا لعلماء التربة المحترفين تربة ليستر لاستيفائها أربعة معايير: موقعها في مينيسوتا، وانتشارها الواسع وأهميتها الاقتصادية، وجمالها الطبيعي. مينيسوتا هي الولاية الثانية والعشرون التي تُصنّف تربةً رسمية. [ 32 ] 2012ليستر، أرض ولاية مينيسوتا
أغنية" تحية لمينيسوتا! "بين عامي 1904 و1905، كتب طالبان من جامعة مينيسوتا النشيد الرسمي للولاية ؛ وقد كان النشيد الرسمي للجامعة حتى عام 1945، حين اعتُمد نشيدًا رسميًا للولاية. [ 33 ] وفي نهاية المطاف، حلّت أغنية " Minnesota Rouser " محلّه كنشيد رسمي للجامعة. [ 34 ]1945النوتة الموسيقية لأغنية "Hail! Minnesota"، الأغنية الرسمية للولاية
رياضةهوكي الجليداقترح طلاب مدرسة مينيتونكا المتوسطة الشرقية لأول مرة رياضة هوكي الجليد كرياضة رسمية للولاية عام ٢٠٠٧. [ ١ ] وأوضح أحد الطلاب سبب اختيارهم قائلاً: "من أفضل الأسباب التي تجعل الهوكي رياضة رسمية لولايتنا هو أن مينيسوتا أرض العشرة آلاف بحيرة، وكلها تتجمد لتشكل ملاعب هوكي رائعة". وقد شارك في رعاية مشروع القانون عضو مجلس الشيوخ عن الولاية، ديفيد توماسوني ، وهو لاعب هوكي سابق. [ ٣٥ ]2009لاعب من فريق مينيسوتا فروست يرتدي الزي الأرجواني يسدد قرص الهوكي باتجاه ثلاثة لاعبين من فريق بوسطن فليت يرتدون الزي الأبيض ويحمون المرمى. ثلاثة لاعبين آخرين من مينيسوتا يندفعون نحو القرص.
شجرةالصنوبر النرويجي ( صنوبر راتينوزا )لطالما كان الصنوبر النرويجي، المعروف أيضاً بالصنوبر الأحمر، عنصراً حيوياً في اقتصاد مينيسوتا، لا سيما خلال فترة استيطانها الأولى. [ 15 ] ويمكن أن يصل ارتفاعه إلى ما بين 18 و30 متراً . وتوجد أطول شجرة صنوبر في مينيسوتا، والتي يزيد عمرها عن 300 عام، في منتزه إيتاسكا الحكومي . [ 36 ] 1953شجرة الصنوبر النرويجي، الشجرة الرسمية لولاية مينيسوتا

ألقاب ومقترحات غير ناجحة

فيلم كرتوني معقد يركز على فريق من حيوانات الغوفر التي تجر ما يسمى بـ "قطار الغوفر".
الرسم الكاريكاتيري السياسي المناهض للسكك الحديدية عام 1857 والذي أعطى ولاية مينيسوتا لقب "ولاية غوفر".

تُعرف ولاية مينيسوتا بثلاثة ألقاب: "أرض العشرة آلاف بحيرة"، وهو لقب نشأ من رغبة المستوطنين الأوائل في الترويج لكثرة بحيرات الولاية لجذب المزيد من السكان؛ و"ولاية غوفر"، وهو لقب استُلهم من رسم كاريكاتوري سياسي قديم انتقد بناء العديد من خطوط السكك الحديدية في منتصف القرن التاسع عشر؛ و"ولاية النجم القطبي"، في إشارة إلى شعار الولاية وموقع مينيسوتا كأقصى نقطة شمالية في الولايات المتحدة المتصلة . [ 37 ] [ 38 ] كما استمد فريق مينيسوتا نورث ستارز ، فريق الهوكي بالولاية من عام 1967 إلى عام 1993، اسمه من شعار الولاية. [ 39 ]

تم اقتراح العديد من الرموز الأخرى لإضافتها إلى قائمة الرموز الرسمية للولاية، لكنها لم تُعتمد رسميًا قط. منذ عام 1971، اقتُرح الغزال ذو الذيل الأبيض ليكون الحيوان الثديي الرسمي للولاية ثماني مرات. [ 40 ] وشملت المخلوقات الأخرى المقترحة لتمثيل الولاية ضفدع النمر الشمالي ، والذئب الشرقي ، والسنجاب الأرضي ذو الخطوط الثلاثة عشر ، وسلحفاة بلاندينغ . [ 37 ] في عام 2007، كان هناك اقتراح آخر، لم يُكتب له النجاح أيضًا، وهو اختيار لعبة " تيلت-أ-ويرل" لتكون لعبة الملاهي الرسمية للولاية. وقد اختُرعت هذه اللعبة في فاريبولت عام 1926، وعُرضت لأول مرة في معرض ولاية مينيسوتا بعد عام. [ 37 ] [ 41 ]

في عام ٢٠٠٥، صوّت المجلس التشريعي للولاية بأغلبية ساحقة لصالح تعيين شاعر رسمي للولاية ، وهو منصب مُتاح في ٣٤ ولاية أخرى. إلا أن الحاكم تيم باولنتي استخدم حق النقض ضد هذا القرار، معتقدًا أن الولاية يُمكنها "الاستفادة من ثراء وتنوع جميع شعراء مينيسوتا، والاعتراف بأعمالهم ودعمها وفقًا لجدارتها وظروفها". [ ٤٢ ] وقد رُشّحت قصيدة "مينيسوتا بلو"، وهي قصيدة من عام ١٩٨٥ للشاعر وكاتب الأغاني كورديل كيث هوجن، ابن الولاية، لتكون القصيدة الرسمية للولاية، ولكن دون جدوى. ولدى خمس ولايات أخرى قصائد رسمية. [ ٤٣ ] [ ٤٤ ] وتضمنت المقترحات لكتاب الولاية عملين للورا إنجلز وايلدر ، وهما " البيت الصغير في البراري" و" على ضفاف نهر بلوم كريك" . [ ٣٧ ]

في عام 2016، اقترحت ولاية مينيسوتا جعل اللون الأرجواني لونها الرسمي تكريماً للموسيقي برنس ؛ إلا أن الاقتراح لم ينجح. [ 45 ] [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ مكتبة مينيسوتا التشريعية المرجعية. "رموز ولاية مينيسوتا" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢٥. تم الاسترجاع في ١ يوليو ٢٠٢٥ .
  2. "الفصل 62 - مشروع قانون رقم 1830" . الهيئة التشريعية لولاية مينيسوتا . مكتب مراجعة القوانين في مينيسوتا. 2023. ص. 2023 قوانين مينيسوتا. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 . 
  3. غندرسون، دان (31 مايو 2019). "تعرّف على النحلة الطنانة ذات البقعة الصدئة، سفيرة النحل الجديدة في مينيسوتا" . أخبار NPR . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2021 .
  4. "المشروب الرسمي للولاية" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  5. "طائر الولاية" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  6. لجنة إعادة تصميم شعارات ولاية مينيسوتا (1 يناير 2024). " اختيار العلم الرسمي الجديد والختم الكبير لولاية مينيسوتا" (ملف PDF) . جمعية مينيسوتا التاريخية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 .
  7. يوسو، كارين (7 أبريل 2003). "أُعلن عن الغواص الشائع طائرًا رسميًا للولاية عام 1961" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  8. ماكوليف، بيل (15 فبراير 2000). "فراشة الملك تتصدر مبنى الكابيتول ليوم واحد؛ مشروع قانون لجعل فراشة الولاية البرتقالية الجميلة تحلق في السماء انطلق على رياح سياسية أشعلها طلاب الصف الرابع المتحمسون (والمتعلمون جيدًا)" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  9. "فراشة الولاية" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  10. فيرغسون ، دانا؛ كوكس، بيتر؛ ماسترز، كلاي (1 يوليو 2025). "قوانين جديدة وميزانية جديدة تدخل حيز التنفيذ في مينيسوتا في 1 يوليو" . أخبار MPR . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2025 .
  11. واغنر، إيزي (1 يوليو 2025). "القنب، والأبراج، وخفض التكاليف: القوانين الجديدة التي تدخل حيز التنفيذ في 1 يوليو" . مينيسوتا ريفورمر . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2025 .
  12. جيلبرت، جيم (2 يونيو 2006). "سمك الولاي رمز مناسب" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  13. "سمكة الولاية" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  14. فيرغسون، دانا (11 مايو 2024). "دعها ترفرف: علم مينيسوتا الجديد يحلق عالياً" . أخبار MPR . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 .
  15. 1 2 3 4 5 ماكفرسون 2013 ، ص 49.
  16. "زهرة الولاية" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  17. فيرغسون، دانا (28 فبراير 2025). "انظروا إلى القندس! حملة جارية لجعل هذا العملاق ما قبل التاريخ الحفرية الرسمية لولاية مينيسوتا" . أخبار MPR . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2025 .
  18. جايلز، كيفن (25 مارس 2006). "تفاحة عيونهم؛ طلاب الصف الخامس في بايبورت يريدون أن تكون فاكهة هوني كريسب، وهي صنف محلي، الفاكهة الرسمية لولاية مينيسوتا" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشفة من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  19. "الحجر الكريم الرسمي للولاية" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  20. "حبوب الولاية" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  21. ليفي، بول (5 أكتوبر/تشرين الأول 2005). "بحثٌ يدوس على أرضٍ مقدسة؛ صراعٌ حول بذور الأرز البري المعدلة وراثيًا، يُعزز العلم في مواجهة الروحانية الهندية الراسخة" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2007. تم الاطلاع عليه في 15 يناير/كانون الثاني 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  22. ماير، بيج (5 يناير 2005). "غرائب ​​مبنى الكابيتول؛ عيد ميلاد سعيد يا مبنى الكابيتول بولاية مينيسوتا، بمناسبة مرور 100 عام على إنشائه. قبتي الرخامية الضخمة تهيمن على السماء. إليكم بعض الأشياء الجميلة الأخرى التي قد لا تعرفونها" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  23. "كعكة الولاية" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  24. فوليامي، إد (20 أغسطس 1988). "إعادة النظر في الطريق السريع 61؛ تجارة رابحة لدولوث، لكنها أخبار سيئة لمزارعي الألبان على طول الطريق في الغرب الأوسط" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  25. "فطر الولاية" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  26. جيلبرت، جيم (14 مايو 2007). "مجلة الهواء الطلق؛ خصص مكانًا لفطر الولاية" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  27. والش، بول (28 فبراير 2012). "هي من جلبت الشهرة لصورة 'غريس'" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  28. «صورة غريس الرسمية الرسمية» . ولاية مينيسوتا . مؤرشفة من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2014 .
  29. برونزويك، مارك (15 مارس/آذار 2001). "مشرّع يسعى للحصول على موافقة رسمية على صورة شهيرة؛ قرارٌ قُدِّم على أمل أن تُزيِّن صورة "غريس" بريد البلاد يومًا ما، وقد أقرته لجنة في مجلس النواب" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير/كانون الثاني 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  30. «وفاة امرأة قامت بتلوين صورة "غريس" عن عمر يناهز 95 عامًا» . أسوشيتد برس . 27 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  31. "تربة ليستر (تربة ولاية مينيسوتا الرسمية)" (ملف PDF) . متطوعو مينيسوتا للحفاظ على البيئة : 64-65 . مايو-يونيو 2013. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2014 .
  32. لارسون، إريك (1 أغسطس 2012). "تشتهر مزرعة مينيتريستا بتربتها؛ فهي مثالٌ رائعٌ على تربة الولاية الجديدة، مما يعزز البرامج التعليمية" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  33. «الأغنية الرسمية للولاية» . ولاية مينيسوتا . مؤرشفة من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2014 .
  34. "مُثير حماس مينيسوتا" . جامعة مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2017 .
  35. ريلرفورد، باتريس (6 مارس 2008). "مشجعو الهوكي الصغار يدافعون عن رياضة الولاية؛ أخبر طالبان من الصف السادس في مينيتونكا لجنةً في مجلس الشيوخ بأهمية الهوكي في الولاية، ووافقت اللجنة" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  36. "شجرة الولاية" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  37. ١ ٢ ٣ ٤ "رموز ولاية مينيسوتا - غير رسمية، أو مقترحة، أو ساخرة" . ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١٤ .
  38. ماكوليف 2003 ، ص 7.
  39. "نجوم مينيسوتا الشمالية (1967-1993)" . Sportsecyclopedia.com. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2014 .
  40. بروكس، جينيفر (6 مايو 2012). "تقديم كل ما يتعلق بالسياسة، من مينيسوتا إلى واشنطن العاصمة. هذه الأرض متميزة في مجالها" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  41. "مشرّع من ولاية مينيسوتا يضغط من أجل إنشاء لعبة تيلت-أ-ويرل" . أسوشيتد برس . 30 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .(الاشتراك مطلوب)
  42. ديفيبر، كونراد؛ ويليامز، سارة ت. (1 يونيو 2005). "شاعر الولاية؟ باولنتي يختار التخلي عنه؛ اقتراح تعيين شاعر رسمي يُرفض رغم الدعم التشريعي القوي" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  43. "قصيدة مينيسوتا الزرقاء" . ولاية مينيسوتا . مؤرشفة من الأصل في 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 18 يناير 2014 .
  44. هيرتزل، لوريل (14 فبراير 2013). "قصيدة الولاية: قافية، ولكن هل هناك سبب؟ لا يتفق الجميع على أن أغنية "مينيسوتا بلو"، لمغني وكاتب أغاني من هاواي، يجب أن تمثل الولاية" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشفة من الأصل في 11 يونيو 2014. تم الاطلاع عليها في 18 يناير 2014 - عبر هاي بيم ريسيرش.
  45. "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 3595 بصيغته المقدمة - الدورة التشريعية التاسعة والثمانون (2015-2016)" . مكتب مراجعة قوانين ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  46. ديفاين، ماري (23 أبريل 2016). "اللون الأرجواني كلون رسمي للولاية؟ الأمير سيوافق" . بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
المراجع