ليفربول، نيو ساوث ويلز

قبل الاستعمار البريطاني، كانت ليفربول موطنًا لشعب كابروجال من أمة داروغ . يشير مصطلح "كابرو" (الذي يُنطق أيضًا "كوبرا" أو "كابرا") إلى يرقات الحشرات الصالحة للأكل الموجودة في الأخشاب في جميع أنحاء المنطقة. امتدت أراضي عشيرة كابروجال من مناطق ما يُعرف الآن بكابراماتا وليفربول، شرقًا حتى مصب نهر جورج . ^{[ 2 ]}

يقع مقر مجلس أراضي السكان الأصليين المحلي في غاندانغارا ، الذي تم إنشاؤه بموجب قانون حقوق أراضي السكان الأصليين لعام 1983 ، في ليفربول ويغطي جزءًا كبيرًا من جنوب غرب سيدني. ^{[ 3 ]}

تُعدّ ليفربول واحدة من أقدم المستوطنات الحضرية في أستراليا، حيث تأسست في 7 نوفمبر 1810 ^{[ 4 ]} كمركز زراعي على يد الحاكم لاكلان ماكواري . وقد سمّاها تيمناً بروبرت بانكس جينكينسون ، إيرل ليفربول ، الذي كان آنذاك وزير الدولة لشؤون المستعمرات ومدينة ليفربول الإنجليزية ، والتي استُلهم منها بعض الطراز المعماري للمنطقة. ^{[ 5 ]}

افتُتح مكتب البريد في ليفربول في الأول من مارس عام 1825، وكان من أوائل مكاتب البريد التي افتُتحت في نيو ساوث ويلز. وكانت ليفربول إحدى المحطات الست على أول خط تلغراف تم إنشاؤه في هذه المستعمرة.

في 26 يناير 1858، تم افتتاح مكتب للبرق في محطة السكة الحديد. وفي وقت لاحق، في 12 يوليو 1878، تم دمج هذين المكتبين واقتُرحت خطط لإنشاء مكتب مشترك.

وأخيرًا، وُضع حجر الأساس قبل بدء أعمال البناء. وقد حظيت السيدة إن جي بول من كابراماتا بشرف وضع الحجر، وهي مسؤولية أُسندت إلى امرأة أثارت استياءً شديدًا من رئيس البلدية وعدد من الشخصيات البارزة. وقد أكد اجتماعٌ عُقد بعد ذلك بوقت قصير بالإجماع أن بول كانت "شخصًا مناسبًا وجديرًا" بوضع الحجر. ^{[ 6 ]}

سرعان ما امتدّ التوسع العمراني لمدينة سيدني عبر سهل كمبرلاند ليصل إلى ليفربول، لتصبح ضاحية خارجية لمدينة سيدني الكبرى، ذات كثافة سكانية عالية من الطبقة العاملة ومرافق صناعية. كما اشتهرت منطقة ليفربول بمجمعاتها السكنية الشاسعة التابعة لهيئة الإسكان ، والتي استضافت آلاف الأسر ذات الدخل المحدود بعد برامج إزالة الأحياء الفقيرة وتجديد المناطق الحضرية في قلب مدينة سيدني خلال ستينيات القرن الماضي.

يُعد شارع ماكواري مركزًا تجاريًا رئيسيًا، ويضم العديد من المقاهي الصغيرة. وقد شهدت المنطقة مؤخرًا افتتاح العديد من متاجر الأزياء الجديدة مع توسعة مركز ويستفيلد للتسوق. ويُروج للمنطقة التجارية المركزية باعتبارها ثالث مركز تجاري رئيسي في سيدني، حيث تتمركز حول مطار غرب سيدني ومنطقة المطار . وقد أُعيد تصنيف المنطقة التجارية المركزية للاستخدام المختلط في عام 2018، مما أتاح بناء المزيد من المنازل والمكاتب والمتاجر. وتتركز منطقة التسوق الرئيسية في شارع ماكواري، مع وجود مركز ويستفيلد ليفربول ، وهو مركز تسوق رئيسي، في الطرف الشمالي. أما ليفربول بلازا فهو مركز تسوق يقع بين ماكواري مول وشارع نورثمبرلاند. وتمتلك شركة هيلثسكوب، المشغلة للمستشفيات الخاصة، مستشفى سيدني ساوث ويست الخاص في ليفربول.

تضم مدينة ليفربول عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث، بما في ذلك:

• 251 شارع بيج: محكمة ليفربول ^{[ 7 ]}
• بيركديل كريسنت: كولينجوود ^{[ 8 ]}
• شارع الكلية: مستشفى ليفربول القديم ^{[ 9 ]}
• شارع إليزابيث: كنيسة القديس لوقا الأنجليكانية ^{[ 10 ]}
• نهر جورج، طريق هيثكوت بالقرب من طريق نيوبريدج: سد ليفربول ^{[ 11 ]}
• خط سكة حديد غريت ساوثرن: محطة سكة حديد ليفربول ^{[ 12 ]}
• 17 شارع سبيد: روزبانك ^{[ 13 ]}

توجد ثلاث مدارس ابتدائية حكومية في ضاحية ليفربول: مدرسة ليفربول العامة، ومدرسة ليفربول ويست، ومدرسة مارسدن رود. أما المدرستان الثانويتان الحكوميتان فهما مدرسة ليفربول للبنين ومدرسة ليفربول للبنات. وتختص مدرسة ماينزبريدج بالأطفال ذوي الإعاقة الذهنية، بينما تختص مدرسة مستشفى ليفربول بالأطفال الذين يمكثون في المستشفى لفترات طويلة.

تشمل المدارس الخاصة مدرسة أول سينتس الابتدائية، وكلية أول سينتس الكاثوليكية ، وكلية الأمانة .

يتم توفير التعليم ما بعد الثانوي من خلال كلية جنوب غرب TAFE ، وكلية ماك آرثر المجتمعية، ومدرسة ليفربول U3A لكبار السن، ومركز اللغة الإنجليزية بجامعة غرب سيدني، وكلية الفنون في شارع ماكواري، وجامعة ولونغونغ .

يوجد في ليفربول مركز للفنون والإبداع، يقدم دروساً موسيقية باستخدام آلات مثل: الغيتار والطبول والبنجو وغيرها.

تُخدَم مدينة ليفربول حاليًا بمحطة إذاعية تعمل على مدار الساعة، وهي محطة 89.3FM 2GLF، ^{[ 14 ]} التي تبث معلومات محلية وموسيقى وبرامج ثقافية متنوعة. وهي من أوائل محطات الراديو التي تعمل بنظام FM والتي تم إنشاؤها في أوائل ثمانينيات القرن الماضي.

شهدت ليفربول ظهور العديد من الصحف منذ أواخر القرن التاسع عشر. وكانت أول صحيفة تصدر في ليفربول عام ١٨٨٦ هي "ليفربول تايمز" ، والتي سرعان ما حلت محلها "ليفربول ميركوري" . ثم دُمجت هاتان الصحيفتان مع "ليفربول هيرالد" . كما صدرت صحيفة "ليفربول نيوز" المجانية من عام ١٩٠٤ إلى حوالي عام ١٩٧٣. أما اليوم، فتضم ليفربول صحيفتين رئيسيتين، هما "ليفربول ليدر" و "ليفربول تشامبيون"، تصدران كل أربعاء.

تقع كنيسة القديس لوقا الأنجليكانية في وسط المدينة مقابل مركز ويستفيلد ليفربول التجاري ، وهي أقدم كنيسة أنجليكانية قائمة في أستراليا. ^{[ 15 ] [ 16 ]} تقع كنيسة جميع القديسين الكاثوليكية في شارع جورج، بجوار مدارس جميع القديسين. أما كنيسة القديسين رافائيل ونيكولاس وإيرين الأرثوذكسية اليونانية فتقع في شارع فوربس، بينما تقع كنيسة الرسول لوقا الأرثوذكسية الصربية في شارع فلاوردايل.

معبد غانزيبرا دخيل مندي هو معبد مندائي يقع في وسط مدينة ليفربول، وهو الأكبر من نوعه في أستراليا. ^{[ 17 ]} ويرأسه صلاح شوهيلي . ^{[ 18 ] [ 19 ]}

تضمّ منطقة وسط المدينة العديد من المساحات المفتوحة، بما في ذلك الحدائق النباتية والمرافق الرياضية. يضمّ منتزه بيج في الجانب الشرقي من المدينة نصبًا تذكاريًا للحرب، بينما يضمّ منتزه بايونير التذكاري في الشمال مقبرة تاريخية. أما منتزه وودوارد في الغرب فهو المنطقة الرياضية الرئيسية، ويحتوي على عدد من الملاعب الخارجية ومركز ويتلام الترفيهي، الذي يضمّ مسبحًا وملعبًا رياضيًا داخليًا يتسع لـ 3000 متفرج. وتشمل المرافق الرياضية البارزة الأخرى في ضاحية ليفربول منتزه كوليمور (كرة الشبكة) ومنتزه باتشيلو (كرة القدم وكرة القدم الأمريكية).

تضمّ ليفربول فرقًا محلية بارزة، منها نادي فيرفيلد-ليفربول للكريكيت، الذي يلعب في دوري سيدني للكريكيت ، ونادي ليفربول سيتي لكرة الشبكة، الذي حقق نجاحاتٍ باهرة في العديد من البطولات على مستوى الولاية والمستوى التمثيلي، ونادي هينشينبروك هورنتس للرجبي للناشئين، ونادي إف سي بوسي ليفربول ، الذي يلعب في دوري نيو ساوث ويلز الممتاز ، ونادي ليفربول رينجرز لكرة القدم، الذي يقع مقره في حديقة أيرلندا، شارع ميموريال. وكان فريق ويست سيدني رايزرباكس لكرة السلة يلعب سابقًا في مركز غوف ويتلام عندما كان ضمن الدوري الأسترالي لكرة السلة . كما تُعدّ ليفربول موطنًا لفريق سيدني آيس دوغز ، أحد فرق دوري الهوكي الأسترالي ، الذي يلعب في حلبة التزلج التابعة لنادي ليفربول الكاثوليكي ، بالإضافة إلى نادي ليفربول لألعاب القوى للصغار.

تتمتع ليفربول بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن للمناخ : Cfa )، وهي أدفأ ببضع درجات من مركز مدينة سيدني خلال النهار، بينما تكون لياليها أبرد قليلاً. فإذا كانت درجة الحرارة القصوى  في المدينة 27 درجة مئوية، فقد تصل في ليفربول إلى 33  درجة مئوية، بينما قد تقترب درجة الحرارة في الشتاء من الصفر المئوي،  في حين تتجاوز 7  درجات مئوية في وسط سيدني.

سُجلت أعلى درجة حرارة في ليفربول في 1 فبراير 1977 عندما وصلت إلى 45.8  درجة مئوية. ^{[ 28 ]} في ذلك الوقت، كانت هذه ثاني أعلى درجة حرارة مسجلة في منطقة سيدني الحضرية، حيث كانت  أقل بدرجتين مئويتين من الرقم القياسي الذي سجلته ريتشموند في عام 1939.

يتوزع هطول الأمطار بشكل عام على مدار الأشهر، مع ميل النصف الأول منها إلى أن يكون أكثر رطوبة. أما الفترة من يوليو إلى سبتمبر فتميل إلى أن تكون أكثر جفافاً، وذلك بسبب رياح الفوهن القادمة من سلسلة جبال غريت ديفايدينغ . وقد يحدث الصقيع في فصل الشتاء؛ حيث سُجلت أدنى درجة حرارة بلغت -5 درجات  مئوية في 25 يوليو 1994. ^{[ 29 ]}