الحكم المحلي في سريلانكا

تُعدّ الحكومة المحلية المستوى الثالث والأدنى من مستويات الحكم في سريلانكا  ، بعد الحكومة المركزية والمجالس الإقليمية . وتُعرف هيئات الحكم المحلي مجتمعةً باسم السلطات المحلية. وهي مسؤولة عن تقديم مجموعة متنوعة من الخدمات العامة المحلية، بما في ذلك الطرق والصرف الصحي وشبكات الصرف الصحي والإسكان والمكتبات والحدائق العامة والمرافق الترفيهية. [ 1 ]

تنقسم السلطات المحلية في سريلانكا [ 2 ] إلى 3 مجموعات مختلفة:

وبعض المناطق لها إدارات خاصة  :

اعتبارًا من 24 مارس 2025، بلغ عدد السلطات المحلية 341 سلطة، تتألف من 29 مجلسًا بلديًا، و36 مجلسًا حضريًا، و276 مجلسًا محليًا . تُنتخب جميع السلطات المحلية باستخدام النظام الانتخابي المختلط . [ 7 ]

تاريخ

تتمتع سريلانكا بتاريخ عريق في الحكم المحلي. [ ٨ ] ووفقًا لمهافامسا، كانت أقدم المستوطنات السنهالية ، التي يعود تاريخها إلى القرن الرابع قبل الميلاد، قائمة على نظام القرى. وقد استخدم ملوك السنهاليين هذه القرى كوحدة إدارية، حيث كانت كل قرية تُدار بشكل مستقل. وتولت مجالس القرى (غام سابها) إدارة الشؤون المحلية، ومعالجة شكاوى السكان، وتسوية النزاعات البسيطة. واستمر هذا النظام الإداري القائم على القرى لقرون عديدة بأشكال مختلفة.

الحكم الاستعماري

في عام ١٨١٨، ألغى الحكام البريطانيون لسيلان مجالس القرى . [ ٨ ] [ ٩ ] أوصت لجنة كولبروك-كاميرون لعام ١٨٣٣ بضرورة استحداث شكل من أشكال نظام لجان القرى. أعاد قانون الأراضي الزراعية والري رقم ٩ لعام ١٨٥٦ العمل بمجالس القرى للإشراف على الزراعة والري. [ ٩ ] كان يرأس مجالس القرى وكيل الحكومة أو مساعده المعين من قبل البريطانيين، والذي بدوره كان يعين الأعضاء الآخرين في مجالس القرى.

شهدت الحكومة المحلية عدة تطورات في أواخر القرن التاسع عشر. فقد أنشأ قانون لجان الطرق رقم 10 لسنة 1861 لجان الطرق الإقليمية ولجان الطرق المحلية لإدارة الطرق العامة في البلاد. [ 9 ] وتألفت هذه اللجان من مسؤولين حكوميين وأعضاء معينين وأعضاء منتخبين. واستمرت لجان الطرق في العمل بين عامي 1861 و1951، حين نُقلت مهامها إلى وزارة الأشغال العامة.

نقل المرسوم رقم 17 الصادر عن المجلس البلدي عام 1865 مسؤولية بعض جوانب الإدارة المحلية إلى السكان المحليين. [8] [9] [10] وتألفت المجالس البلدية من أعضاء منتخبين ومعينين. وبموجب هذا المرسوم، أُنشئت مجالس بلدية لمدينتي كولومبو وكاندي . وأدت الإصلاحات التي سُنّت عام 1931 إلى انتخاب جميع أعضاء المجالس البلدية.

أصدر قانون المجتمعات القروية رقم 26 لسنة 1871 لجانًا قروية للإدارة المحلية ومحاكم ريفية للإدارة القضائية. [ 8 ] [ 9 ] [ 11 ] سمح القانون للحاكم والمجلس التشريعي بتشكيل لجنة قروية بناءً على طلب السكان المحليين. وكان يرأس اللجنة ممثل الحكومة، بينما يتم تعيين الأعضاء الآخرين. كانت اللجان القروية شبيهة بالمجالس القروية. وقد أثبتت اللجان القروية كفاءتها، وفي عام 1938، أُجريت إصلاحات سمحت بانتخاب الأعضاء، وانتخاب الرئيس من قبل الأعضاء الآخرين، وإنشاء الدوائر الانتخابية، واستبعاد الزعماء المحليين من العضوية. وأصبح بإمكان اللجان القروية الآن تحصيل ضريبة الأراضي وتقديم الخدمات المحلية مثل الطرق، وإمدادات المياه، والمرافق العامة، والصحة العامة.

أنشأ المرسوم رقم 18 لسنة 1892 الخاص بالمجالس الصحية هيئاتٍ لتوفير عددٍ من خدمات الصحة العامة، كالكهرباء والصرف الصحي ودورات المياه العامة والأسواق ومصانع الألبان والمغاسل وإمدادات المياه في المدن الصغيرة. [ 9 ] وتألفت هذه المجالس من مسؤولين يعينهم الحاكم. أما المرسوم رقم 13 لسنة 1898 الخاص بالمجالس المحلية، فقد أنشأ مجالس محلية للصحة والصرف الصحي للمدن الكبيرة، وكانت هذه المجالس مماثلة في تكوينها وصلاحياتها لمجالس الصحة. وبدأت هذه المجالس عملها في الأول من سبتمبر عام 1899.

أنشأ قانون الحكم المحلي رقم 11 لسنة 1920 ثلاثة أنواع من السلطات المحلية: مجالس المقاطعات الحضرية، ومجالس المقاطعات الريفية، والمجالس العامة. [ 9 ] كانت السلطات المحلية السابقة تُعيّن في الغالب، بينما كانت هذه السلطات الجديدة تُنتخب. أُنشئ مجلسان للمقاطعات الحضرية في عام 1922، وستة مجالس أخرى في عام 1923.

قدمت لجنة دونومور عددًا من التوصيات المتعلقة بالحكم المحلي، بما في ذلك انتخاب جميع أعضاء السلطات المحلية، وإنشاء سلطات جديدة، وإعادة تنظيم السلطات القائمة، وإنشاء وزارة الحكم المحلي. وأنشأ المرسوم رقم 61 لسنة 1939 الخاص بالمجالس الحضرية مجالس حضرية في أكبر مدن البلاد، حيث تم إنشاء 27 مجلسًا حضريًا . كما أنشأ المرسوم رقم 3 لسنة 1946 الخاص بمجالس المدن مجالس للمدن الصغيرة، حيث تم إنشاء 24 مجلسًا من خلال إلغاء جميع مجالس الصحة ومجالس الصحة والصرف الصحي المحلية القائمة آنذاك. وقُسّمت مجالس المدن إلى دوائر انتخابية، وقدمت خدمات محلية مثل الطرق، والصحة العامة، والمرافق العامة، والتخطيط العمراني، وتحصيل الإيرادات.

ما بعد الاستقلال

عندما نالت سيلان استقلالها عام ١٩٤٨، كانت السلطات المحلية تتألف من مجالس بلدية (٣)، ومجالس حضرية، ومجالس مدن، ولجان قروية. وقد نقل قانون توسيع صلاحيات السلطات المحلية رقم ٨ لسنة ١٩٥٢ بعض الصلاحيات من الحكومة المركزية إلى السلطات المحلية، ومنح المجالس الحضرية صلاحيات جديدة. [ ٩ ] وفي السنوات الثلاثين التي تلت الاستقلال، مُنحت السلطات المحلية صلاحيات متزايدة. فقد أُدخلت ٤٠ تعديلاً على قانون المجالس البلدية ، و٤٤ تعديلاً على قانون المجالس الحضرية ، و٢٣ تعديلاً على قانون مجالس المدن، و٤٩ تعديلاً على قانون اللجان القروية .

أوصت لجنة تيناكُون لعام 1979 بإنشاء مجالس تنمية محلية (DDC) لتنفيذ مهام التنمية التي تتولاها الحكومة المركزية حاليًا. [ 9 ] وقد أقر البرلمان قانون مجالس التنمية المحلية رقم 35 لسنة 1980، وتم إنشاء 24 مجلسًا من مجالس التنمية المحلية. [ 9 ] وتألفت هذه المجالس من أعضاء منتخبين وأعضاء محليين في البرلمان. كما تم استحداث مناصب وزراء التنمية المحلية. بالإضافة إلى ذلك، صدر تشريع لإلغاء مجالس المدن ولجان القرى ونقل مهامها إلى مجالس التنمية المحلية الجديدة. وقد عارضت لجنة تيناكُون هذه الخطوة الأخيرة. وبدأت مجالس التنمية المحلية الـ 24 عملها في 1 يوليو 1981. وفي الوقت نفسه، تم إلغاء 83 مجلسًا من مجالس المدن و549 لجنة من لجان القرى.

لم ترقَ مجالس التنمية المحلية إلى مستوى التوقعات، فتم البحث عن شكل جديد للحكم المحلي. أوصت لجنة واناسينغ بإلغاء مجالس التنمية المحلية واستبدالها بمجالس الأقسام ( براديشيا سابها أو براديشا سابهاي )، والتي تُسمى أحيانًا المجالس الريفية أو المجالس الإقليمية. أقر البرلمان قانون براديشيا سابها رقم 15 لسنة 1987 في 15 أبريل 1987. [ 9 ] كانت مجالس الأقسام عمومًا مماثلة لأمانات الأقسام (مساعد وكيل الحكومة). [ 8 ] كما غيّر قانونا تعديل السلطات المحلية رقم 20 و24 لسنة 1987 طريقة انتخاب جميع أعضاء السلطات المحلية من نظام الفائز الأول باستخدام الدوائر الانتخابية إلى التمثيل النسبي باستخدام القوائم المفتوحة . [ 9 ] [ 12 ] بدأ 257 مجلسًا من مجالس الأقسام العمل في 1 يناير 1988.

نقل التعديل الثالث عشر للدستور السيطرة والإشراف على الحكم المحلي من الحكومة المركزية إلى المجالس الإقليمية المُنشأة حديثًا . [ 9 ] ومع ذلك، بقيت الصلاحيات المتعلقة بشكل الحكم المحلي وهيكله وسياسته الوطنية من اختصاص الحكومة المركزية. وهذا يعني أن الحكومة المركزية وحدها هي المخولة بإنشاء هيئات محلية جديدة، وترقيتها، وحلها، والدعوة إلى انتخابات.

في عام ١٩٩٥، أُنشئ مجلسٌ إقليميٌّ لمدينة بيياغاما، التي كانت سابقًا تحت إدارة مجلس الاستثمار السريلانكي. [ ٩ ] وفي عام ١٩٩٧، رُقّيت مجالس موراتوا وسري جاياواردنابورا كوتي الحضرية إلى مجالس بلدية. [ ٩ ] وبحلول عام ١٩٩، بلغ عدد السلطات المحلية ٣٠٩ سلطات (١٤ مجلسًا بلديًا، ٣٧ مجلسًا حضريًا، ٢٥٨ مجلسًا إقليميًا). وتُدار جميع أنحاء سريلانكا من قِبل السلطات المحلية، باستثناء منطقتي التجارة الحرة في كاتوناياكي وكوغالا، اللتين تُداران من قِبل مجلس الاستثمار السريلانكي.

في يناير 2011، طرأت عدة تغييرات على السلطات المحلية، ليصل العدد الإجمالي إلى 335 سلطة: رُقّي مجلسان حضريان إلى مجلسين بلديين (بانداراويلا، هامبانتوتا)، ورُقّي مجلس إقليمي إلى مجلس بلدي (كادويلا)، ورُقّي مجلس إقليمي آخر إلى مجلس حضري (إيرافور)، وأُنشئ مجلسان بلديان جديدان (أكارايباتو، دامبولا)، وأُنشئ مجلسان إقليميان جديدان (لونوغالا، نارامالا). [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

تأسس مجلس ميلانيا الإقليمي من أجزاء من مجلس بانداراغاما الإقليمي في أكتوبر 2012. [ 17 ] وقُسّم مجلس ثامانكادوا الإقليمي إلى مجلس بلدية بولوناروا ومجلس بولوناروا براديشيا سابها في ديسمبر 2016. [ 18 ] وفي نوفمبر 2017، تأسس مجلس ماسكيليا الإقليمي ومجلس نوروود الإقليمي من أجزاء من مجلس أمباغاموا الإقليمي، كما تأسس مجلس أغاراباتانا الإقليمي ومجلس كوتاغالا الإقليمي من أجزاء من مجلس نوارا إليا الإقليمي. [ 19 ] وبلغ عدد السلطات المحلية 341 سلطة حتى نوفمبر 2017 (24 مجلسًا بلديًا، و41 مجلسًا حضريًا، و276 مجلسًا إقليميًا). [ 20 ]

في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2012، أقر البرلمان قانون السلطات المحلية (أحكام خاصة) رقم 21 لسنة 2012 وقانون انتخابات السلطات المحلية (تعديل) رقم 22 لسنة 2012 ، مُغيّرًا بذلك النظام الانتخابي لأعضاء السلطات المحلية من نظام التمثيل النسبي بالقوائم المفتوحة إلى نظام انتخابي مختلط، حيث يُنتخب 70% من الأعضاء بنظام الفائز الأول، بينما يُنتخب الـ 30% المتبقية بنظام التمثيل النسبي بالقوائم المغلقة . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وفي فبراير/شباط 2016، أقر البرلمان قانون انتخابات السلطات المحلية (تعديل) رقم 1 لسنة 2016، مُلزمًا بأن تكون 25% من المرشحات في الانتخابات المحلية من النساء. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] وقد اشتكت الأحزاب الصغيرة والأحزاب الممثلة للأقليات العرقية من أن النظام الانتخابي المختلط الجديد يضعها في وضع غير مواتٍ، ونتيجة لذلك، وافقت الحكومة على تغيير النسبة بين نظام الفائز الأول ونظام التمثيل النسبي. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] في 25 أغسطس 2017، أقر البرلمان قانون انتخابات السلطات المحلية (التعديل) رقم 16 لسنة 2017، والذي غيّر، من بين أمور أخرى، النسبة بين نظام الفائز الأول والتمثيل النسبي من 70:30 إلى 60:40. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

بعد الانتخابات المحلية لعام 2018، بلغت نسبة الإناث في المجالس 29.1%، بزيادة عن 1.9% في عام 2011. [ 1 ]

الصلاحيات

لا تستمد السلطات المحلية صلاحياتها من مصدر واحد، بل من قوانين ولوائح عديدة. [ 34 ] أهم القوانين المتعلقة بالحكم المحلي هي قانون المجلس البلدي رقم 29 لسنة 1947 ، وقانون المجالس الحضرية رقم 61 لسنة 1939، وقانون مجلس المقاطعة رقم 15 لسنة 1987. ونتيجةً لذلك، تختلف صلاحيات الأنواع الثلاثة المختلفة من السلطات المحلية اختلافًا طفيفًا. فالمجالس البلدية تتمتع بصلاحيات أوسع من المجالس الحضرية ومجالس الأقسام.

تتمتع السلطات المحلية بصلاحية اتخاذ الإجراءات القانونية، وإبرام العقود، والاستحواذ على الأراضي، وتوظيف الموظفين. [ 34 ] إلا أن هذه الصلاحيات مقيدة إلى حد ما لكونها تابعة للحكومة المركزية ومجالس المحافظات، ولأن مؤسسات الدولة الأخرى (مثل سكرتير المقاطعة ) تتمتع بصلاحيات مماثلة لتلك التي تتمتع بها السلطة المحلية.

خدمات

يُطلب من السلطات المحلية "توفير الراحة والرفاهية للمجتمع". [ 34 ] وتُلزم القوانين السلطات المحلية بالاضطلاع بوظائف تنظيمية وإدارية، وتعزيز الصحة العامة، وتوفير البنية التحتية. ولا يُمكن للسلطات المحلية تقديم إلا الخدمات التي يُجيزها القانون لها تحديدًا. [ 34 ] وتشمل الخدمات التي تُقدمها السلطات المحلية الطرق، وشبكات الصرف الصحي، والحدائق، والمكتبات، والإسكان، وجمع النفايات، ودورات المياه العامة، والأسواق، والمرافق الترفيهية.

لا تدير السلطات المحلية في سريلانكا المدارس أو المستشفيات أو الشرطة. أما المدارس الحكومية والمستشفيات وخدمة الشرطة فتُدار من قبل الحكومة المركزية أو المجالس الإقليمية.

كانت السلطات المحلية توفر المياه والكهرباء وإنارة الشوارع والاستراحات، ولكن هذه الخدمات أصبحت الآن تحت سيطرة شركات وإدارات مختلفة تابعة للحكومة المركزية. [ 34 ]

النظام الانتخابي

الأنظمة الانتخابية السابقة

قبل عام 1987، كانت السلطات المحلية تُنتخب باستخدام نظام التصويت بالأغلبية البسيطة، حيث يُمثل كل عضو دائرة انتخابية . [ 35 ] وقد غيّر قانون تعديل السلطات المحلية رقمي 20 و24 لسنة 1987 طريقة انتخاب جميع أعضاء السلطات المحلية من نظام الأغلبية البسيطة إلى التمثيل النسبي باستخدام القوائم المفتوحة . [ 9 ] [ 12 ]

النظام الانتخابي (2012–حتى الآن)

اعتبارًا من انتخابات عام 2025 ، بلغ عدد المجالس المحلية 341 مجلسًا، تشمل 29 مجلسًا بلديًا، و36 مجلسًا حضريًا، و276 مجلسًا محليًا فرعيًا. تُجرى انتخابات السلطات المحلية بنظام التمثيل النسبي المختلط ، وفقًا لما هو منصوص عليه في قوانين تعديل انتخابات السلطات المحلية رقم 22 لسنة 2012، ورقم 1 لسنة 2016، ورقم 16 لسنة 2017. [ 36 ] [ 37 ]

بموجب هذا النظام، تُخصص 60% من المقاعد وفقًا لنظام الفائز الأول ، حيث يفوز المرشح الحائز على أكبر عدد من الأصوات في دائرة انتخابية محددة، سواء كانت ذات عضو واحد أو عدة أعضاء . أما النسبة المتبقية البالغة 40% فتُوزع بالتناسب بناءً على الأصوات التي حصل عليها كل حزب سياسي أو مجموعة مستقلة. [ 37 ] وكانت أول انتخابات تُجرى وفقًا لهذا النظام هي الانتخابات المحلية في سريلانكا عام 2018. [ 38 ] [ 39 ]

حددت لجنة ترسيم الحدود عدد الدوائر الانتخابية لجميع السلطات المحلية، ونُشرت التفاصيل في الجريدة الرسمية الاستثنائية رقم 1928/26 بتاريخ 21 أغسطس 2015 ورقم 2006/44 بتاريخ 17 فبراير 2017. [ 40 ]

مثال على عملية حسابية تستند إلى انتخاب 60% من الأعضاء من الدوائر الانتخابية و40% من خلال نظام التمثيل النسبي
المجلس المحلي أ
وصفلا.
الأجنحة ذات العضو الواحد13
الدوائر الانتخابية متعددة الأعضاء التي تتكون من عضوين2
إجمالي عدد الأجنحة15
منتخب من دوائر انتخابية ذات عضو واحد13
منتخب من دوائر انتخابية متعددة الأعضاء4
إجمالي عدد الأعضاء المنتخبين بنظام الأغلبية البسيطة من الدوائر الانتخابية (60%)17
عدد الأعضاء الذين سيتم انتخابهم بالتناسب17 × 40 60
إجمالي عدد الأعضاء المنتخبين على أساس التمثيل النسبي (40%)11
إجمالي عدد الأعضاء المنتخبين في المجلس المحلي17 + 11 = 28

لتحديد التوزيع النسبي لكل حزب أو مجموعة مستقلة، يقوم مسؤول الانتخابات في المنطقة أولاً بحساب متوسط ​​عدد الأصوات لكل مقعد (X) عن طريق قسمة إجمالي الأصوات الصحيحة على إجمالي المقاعد المتاحة.

X=عدد الأصوات الصحيحة الإجمالية التي تم الإدلاء بهاإجمالي عدد مقاعد السلطة المحلية المعنية{\displaystyle X={\frac {\text{عدد الأصوات الصحيحة الإجمالية المدلى بها}}{\text{إجمالي عدد مقاعد السلطة المحلية المعنية}}}}

ثم يتم إيجاد عدد المقاعد التي يحق لكل حزب أو مجموعة الحصول عليها (Y) عن طريق قسمة إجمالي الأصوات الصحيحة على X.

Y=عدد الأصوات الصحيحة الإجمالية التي حصل عليها الحزب أو المجموعةX{\displaystyle Y={\frac {\text{عدد الأصوات الصحيحة الإجمالية التي حصل عليها الحزب أو المجموعة}}{\text{X}}}}

وأخيرًا، يتم طرح عدد المقاعد التي تم الفوز بها بالفعل من خلال نظام الأغلبية البسيطة من Y، مما يحدد المقاعد الإضافية (Z) الممنوحة بموجب نظام التمثيل النسبي.

Z=المقاعد التي تم الفوز بها بالفعل من خلال نظام الأغلبية البسيطة-Y{\displaystyle Z={\text{المقاعد التي تم الفوز بها بالفعل من خلال نظام الأغلبية البسيطة}}-Y}
مثال على حساب التوزيع النسبي لكل حزب أو مجموعة مستقلة
  • إجمالي عدد الأقسام: 17
  • إجمالي عدد المقاعد المخصصة: 28
  • إجمالي الأصوات الصحيحة: 36,305
  • متوسط ​​عدد الأصوات لكل مقعد ( X ): 1296.61
المجلس المحلي أ
حزبالأصواتاستحقاق المقاعد النسبي (Y)المقاعد التي فاز بها وارد (FPTP)المقاعد المخصصة للعلاقات العامة ( Z )إجمالي المقاعدمقاعد معلقة
الحفلة الأولى1729513150152
الحفلة الثانية792462460
الحفلة الثالثة487740440
الحفلة الرابعة359730330
الحفلة الخامسة261220220
المجموع36305281713302

بموجب نظام التمثيل النسبي المختلط، تُخصص المقاعد لكل حزب بناءً على حصته من إجمالي الأصوات. فإذا كان الحزب مؤهلاً لعشرة مقاعد ولكنه فاز في سبع دوائر انتخابية، فإنه يحصل على ثلاثة مقاعد في القائمة للوصول إلى كامل استحقاقه.

لكن هذا ينطبق فقط إذا تجاوزت استحقاقات الحزب عدد الدوائر الانتخابية التي فاز بها. فإذا تأهل حزب لخمسة مقاعد ولكنه فاز بست دوائر انتخابية، يُسمى المقعد الإضافي " مقعدًا زائدًا" . وتنشأ المقاعد الزائدة عادةً بسبب نظام "الفائز يحصل على كل شيء" في الدوائر الانتخابية ذات العضو الواحد أو المتعددة الأعضاء، أو بسبب التوزيع الجغرافي لدعم الحزب، مما يسمح لحزب ما بالفوز بالعديد من المقاعد بأصوات قليلة نسبيًا. [ 41 ]

تمثيل المرأة والشباب

يتعين على الأحزاب السياسية والجماعات المستقلة تقديم قائمتين للترشيح، بحيث يتطابق العدد الإجمالي للمرشحين مع عدد أعضاء السلطة المحلية المطلوب. ويجب أن تتضمن القائمة النسبية ثلاثة مرشحين إضافيين. [ 37 ]

لضمان التمثيل، كان يُشترط أن تكون 10% على الأقل من الأعضاء المنتخبين من النساء، موزعات بين النظامين الانتخابيين القائم على الدوائر الانتخابية والنسبية. أما تمثيل الشباب، الذي حُدد مبدئياً بنسبة 25%، فقد رُفع لاحقاً إلى 30% ولكنه لا يزال غير إلزامي. [ 37 ]

في عام 2025، ألزمت لجنة الانتخابات بأن تتجاوز نسبة تمثيل الشباب 25% في قوائم الترشيح. كما اشترطت أيضاً أن يكون 25% على الأقل من المرشحات في قوائم مستوى الدوائر الانتخابية، و50% في قوائم التمثيل النسبي. [ 42 ]

حددت جريدة رسمية استثنائية صدرت في 1 مارس 2025 متطلبات الترشيح، ومبالغ التأمين، والحد الأدنى لعدد المرشحات من النساء والشباب. وتنص القواعد الجديدة على أن تضمن كل سلطة محلية أن تكون 25% على الأقل من أعضائها من النساء، مما يستلزم إجراء تعديلات في توزيع المقاعد واختيار المرشحين لتحقيق هذا الشرط. [ 43 ]

انتخاب قيادة المجلس المحلي

ينص القانون المنظم لانتخابات المجالس المحلية على أنه يحق لأي حزب سياسي أو جماعة مستقلة تمتلك 50% أو أكثر من إجمالي أعضاء السلطة المحلية ترشيح اثنين من أعضائها لمنصب رئيس ونائب رئيس البلدية في المجالس البلدية والمدنية، أو لمنصب رئيس ونائب رئيس المجلس في مجالس القرى. وفي حال عدم حصول أي حزب على الأغلبية، يُنتخب أعضاء المجلس بالاقتراع السري في أول جلسة للسلطة المحلية المشكلة حديثًا. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

توزيع السلطات المحلية

اعتبارًا من 24 مارس 2025
السلطات المحلية في سريلانكا [ 7 ]
مقاطعةيصرفالسلطات المحلية
مقدم الحفلجامعة كاليفورنياملاحظة:المجموع
الغربيكولومبو55313
جامباها251219
كالوتارا131317
وسط المدينةكاندي141722
ماتالي201113
نوارا إليا12912
الجنوبجالي121720
ماتارا111517
هامبانتوتا111012
شماليجافنا131317
كيلينوتشي0033
مانار0145
فافونيا1045
مولايتيفو0044
شرقيباتيكالوا12912
أمبارا221821
تريكومالي111113
شمال غربكورونيغالا111921
بوتالام111012
شمال وسطأنورادابورا101819
بولوناروا1078
أوفابادولا211518
موناراغالا001010
ساباراغامواراتنابورا121417
كيغالي101112
المجموع2937276342

مراجع

  1. 1 2 "نبذة عن الدولة: نظام الحكم المحلي في سريلانكا" (ملف PDF) . منتدى الحكم المحلي للكومنولث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2018 .
  2. "السلطات المحلية" .
  3. "قسم إدارة غراما نيلادهاري" . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2016 .
  4. "تحديد أقسام التنمية في سريلانكا المعرضة لانعدام الأمن الغذائي" (ملف PDF) . برنامج الأغذية العالمي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2009 .
  5. "تحديد أقسام التنمية في سريلانكا المعرضة لانعدام الأمن الغذائي" (ملف PDF) . documents.wfp.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2025 .
  6. "مجموعة بيانات السلطات المحلية" (ملف PDF) . وزارة الحكم المحلي والمجالس الإقليمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2016 .
  7. ١ ٢ "لجنة الانتخابات في سريلانكا: قائمة السلطات المحلية" (ملف PDF) . elections.gov.lk . ٢٠٢٥. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ٢٢ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠٢٥ .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الحكومة المحلية في سريلانكا" . localgovernance.lk. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ فبراير ٢٠١١ .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ " الفصل الأول - الخلفية التاريخية المتعلقة بالحكم المحلي في سريلانكا". تقرير لجنة التحقيق في إصلاحات الحكم المحلي . ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١١.
  10. "ما الذي يُعاني منه الحكم المحلي؟" . صحيفة ذا آيلاند . كولومبو، سريلانكا. 26 يناير 2006. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2017 .
  11. فيجنا راجا، آر تي (26 مارس 2009). "القضاء في سريلانكا في سياقه التاريخي" . صحيفة ديلي نيوز . كولومبو، سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2017 .
  12. 1 2 غناناداس، ويلسون (6 فبراير 2011). "قانون الانتخابات المحلية تحت المجهر" . صحيفة ذا نيشن . كولومبو، سريلانكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2017 .
  13. «الحكومة السريلانكية تُنشئ عدة هيئات حكومية محلية جديدة» . كولومبو بيج . إنديانابوليس، الولايات المتحدة الأمريكية، 7 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2017 .
  14. "الجزء الأول : القسم (1) - إشعارات حكومية عامة، مرسوم مجالس المدن" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية ، العدد الاستثنائي 1687/13. كولومبو، سريلانكا. 4 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2017 . 
  15. «الجزء الأول : القسم (أ) - إشعارات حكومية عامة. قانون مجالس البلديات، رقم 15 لسنة 1987» (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية ، العدد الاستثنائي 1687/23. كولومبو، سريلانكا. 5 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2017 . 
  16. «الجزء الأول : القسم (أ) - إشعارات حكومية عامة. قانون براديشيا سابهاس، رقم 15 لسنة 1987» (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية ، العدد الاستثنائي 1687/30. كولومبو، سريلانكا. 6 يناير 2011. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2017 . 
  17. «الجزء الأول : القسم (أ) - إشعارات حكومية عامة، قانون مجلس براديشيا سابها رقم 15 لسنة 1987» (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية ، العدد الاستثنائي 1778/6. كولومبو، سريلانكا. 2 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2017 . 
  18. «الجزء الأول : القسم (أ) - إشعارات حكومية عامة، قانون مجلس براديشيا سابها رقم 15 لسنة 1987» (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية ، العدد الاستثنائي 1998/2. كولومبو، سريلانكا. 19 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2017 . 
  19. "الجزء الأول : القسم (أ) - إشعارات حكومية عامة، قانون مجلس براديشيا سابها رقم 15 لسنة 1987" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية ، العدد الاستثنائي 2043/57. كولومبو، سريلانكا. 2 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2017 . 
  20. «سيتم انتخاب أكثر من 2000 امرأة في المجالس المحلية» . صحيفة صنداي تايمز . كولومبو، سريلانكا. 12 نوفمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2017 .
  21. «إقرار نظام انتخابي جديد للهيئات المحلية» . صحيفة ديلي ميرور . كولومبو، سريلانكا. 10 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2017 .
  22. "إقرار مشاريع قوانين تعديل انتخابات المجالس المحلية" . أدا ديرانا . كولومبو، سريلانكا. 10 أكتوبر 2012. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2017 .
  23. "قانون السلطات المحلية (أحكام خاصة)، رقم 21 لسنة 2012" (ملف PDF) . كولومبو، سريلانكا: برلمان سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2017 .
  24. "قانون تعديل انتخابات السلطات المحلية، رقم 22 لسنة 2012" (ملف PDF) . كولومبو، سريلانكا: برلمان سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2017 .
  25. واروناسوريا، أشانتي (21 فبراير 2016). "زيادة مشاركة المرأة في الانتخابات" . صحيفة صنداي ليدر . كولومبو، سريلانكا. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2017 .
  26. كافيراتني، إيسوري ياسمين (26 يونيو 2016). "يجب دمج خبرة المرأة ومعرفتها في صنع السياسات: تمكين المرأة" . صنداي أوبزرفر . كولومبو، سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2017 .
  27. "قانون تعديل انتخابات السلطات المحلية، رقم 1 لسنة 2016" (ملف PDF) . كولومبو، سريلانكا: برلمان سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2017 .
  28. ناثانيال، كاميليا (6 ديسمبر 2015). "النقاش مستمر حول النظام الانتخابي لانتخابات المجالس المحلية" . صحيفة صنداي ليدر . كولومبو، سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2017 .
  29. «الحكومة الوطنية ستفترق في الانتخابات المحلية العام المقبل» . صحيفة صنداي تايمز . كولومبو، سريلانكا. 1 نوفمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2017 .
  30. موداليج، ديسنا (4 أغسطس 2017). "تعديل جديد للنظام الانتخابي المختلط" . صحيفة ديلي نيوز . كولومبو، سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2017 .
  31. غوناسيكارا، سكاندها (26 أغسطس/آب 2017). "إقرار مشروع قانون تعديل انتخابات المجالس المحلية" . سيلون توداي . كولومبو، سريلانكا. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  32. ماراسينغ، سانداسين؛ موداليج، ديسنا (26 أغسطس 2017). "إقرار قانون انتخابات المجالس المحلية" . صحيفة ديلي نيوز . كولومبو، سريلانكا . تاريخ الاسترجاع: 24 ديسمبر 2017 .
  33. "قانون تعديل انتخابات السلطات المحلية، رقم 16 لسنة 2017" (ملف PDF) . كولومبو، سريلانكا: برلمان سريلانكا . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2017 .
  34. 1 2 3 4 5 "الفصل الثاني - نظام الحكم المحلي - الصلاحيات والوظائف". تقرير لجنة التحقيق في إصلاحات الحكم المحلي . 1999. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012.
  35. راجيباكسا، روانا (2 يناير 2011). "قرار المحكمة العليا بشأن مشاريع قوانين الحكم المحلي" . صحيفة ذا آيلاند . كولومبو، سريلانكا . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2017 .
  36. تشريعات الانتخابات للسلطات المحلية:
  37. ١ ٢ ٣ ٤ "نظام انتخابات السلطات المحلية" . لجنة الانتخابات في سريلانكا. ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠٢٥ .
  38. ديساناياكي، تشاثوري (5 ديسمبر 2017). "تكلفة انتخابات المجالس المحلية تصل إلى 4 مليارات روبية" . ft.lk. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025 .
  39. "الانتخابات في سريلانكا: انتخابات الحكم المحلي لعام 2018 (أسئلة وأجوبة)" (ملف PDF) . ifes.org . 5 فبراير 2018. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 26 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2025 .
  40. لجنة ترسيم الحدود:
  41. مقاعد بارزة
  42. «المفوضية الانتخابية تحدد أهلية الناخبين لانتخابات المجالس المحلية لعام 2025» . island.lk . 9 مارس 2025. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2025 .
  43. «الجريدة الرسمية الاستثنائية رقم 2425/70 بتاريخ 1 مارس 2025: إشعارات حكومية» (ملف PDF) . documents.gov.lk . 1 مارس 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2025 .
  44. "أمور يجب معرفتها عن انتخابات الحكومة المحلية" . srilanka.factcrescendo.com . 5 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
  45. باندرا، كيلوم (7 مايو 2025). "انتخاب رؤساء البلديات ورؤساء المجالس المحلية" . صحيفة ديلي ميرور . سريلانكا. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
  46. "إجراء موحد لمنع المشكلات القانونية في هيئات الحكم المحلي" . english.newsfirst.lk . 14 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .

للمزيد من القراءة