استقلال لندن

نتائج استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في لندن الكبرى حسب الأحياء
  يترك
  يبقى

يشير مصطلح استقلال لندن ، والذي يُختصر أحيانًا إلى "استقلال لندن" أو "استقلال لندن" ، [ 1 ] إلى الاعتقاد بأهمية استقلال لندن الكبرى استقلالًا تامًا كمدينة مستقلة عن المملكة المتحدة. وقد حظيت هذه الفكرة باهتمام خاص بعد استفتاء المملكة المتحدة على عضوية الاتحاد الأوروبي عام 2016 ، حيث صوتت البلاد عمومًا لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي، بينما صوت 60% من سكان لندن لصالح البقاء، على الرغم من أن فكرة استقلال لندن كانت مطروحة للنقاش بشكل متقطع لسنوات قبل ذلك.

راية شعار مجلس لندن الكبرى (1965-1986)

حركة

كثيراً ما استشهد المؤيدون بسنغافورة كمثال ناجح للندن ذات السيادة الكاملة.

ظل وضع لندن داخل المملكة المتحدة موضع نقاش لسنوات عديدة، مع دعوات لزيادة استقلاليتها، [ 2 ] [ 3 ] وكثيراً ما استشهد المؤيدون بعدد سكان لندن الكبرى الذي يتجاوز 8 ملايين نسمة، وحجمها الاقتصادي، ودورها العالمي، وتنوع سكانها، وتحدياتها الفريدة مقارنة ببقية إنجلترا، كأسباب تدعو إلى مزيد من الاستقلالية. وقد عادت فكرة تحول لندن إلى دولة مدينة إلى الظهور خلال استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014. [ 3 ]

حظيت الحركة المطالبة إما بزيادة الحكم الذاتي أو بالسيادة الكاملة بدعمٍ كبير عقب استفتاء المملكة المتحدة على عضوية الاتحاد الأوروبي عام 2016، حيث صوتت المملكة المتحدة ككل لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي (بنسبة أقل من 52%)، بينما صوتت أغلبية سكان لندن لصالح بقاء المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي (بنسبة 60%). وقد دفع هذا 180 ألفًا من سكان لندن إلى تقديم عريضة إلكترونية إلى صادق خان ، عمدة لندن ، للمطالبة باستقلال لندن عن المملكة المتحدة لكي تبقى جزءًا من الاتحاد الأوروبي. ويستند المؤيدون في ذلك إلى مكانة لندن كـ" مدينة عالمية " واختلافاتها الديموغرافية والاقتصادية عن بقية المملكة المتحدة، ويجادلون بأنه ينبغي أن تصبح مدينة-دولة على غرار سنغافورة، مع بقائها عضوًا في الاتحاد الأوروبي. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

قال سبنسر، اللورد ليفرمور من حزب العمال ، إن استقلال لندن "يجب أن يكون هدفًا"، مُشيرًا إلى أن دولة مدينة لندن الكبرى ستحقق ضعف الناتج المحلي الإجمالي لسنغافورة. [ 11 ] ورأى الصحفي توني ترافرز أن خان "سيكون له كامل الحق في إخبار الحكومة بأن لندن لم تصوت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، وأن مجلس المدينة ينظر الآن إلى الحكومة على أنها عاجزة عن أداء مهامها". وقال المحلل كيفن دوران إن تحول لندن إلى دولة مستقلة ليس ممكنًا فحسب، بل حتمي "في غضون 20 إلى 30 عامًا". [ 12 ]

بعد التصويت على استفتاء الاتحاد الأوروبي، صرّح بيتر جون، زعيم حزب العمال في حي ساوثوارك بلندن، بأنّه سيكون من "المشروع" أن تُفكّر لندن في مستقبلها ضمن المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي. وقد صوّت 72% من سكان ساوثوارك لصالح البقاء في الاتحاد الأوروبي. وأضاف جون: "ستكون لندن خامس عشر أكبر دولة في الاتحاد الأوروبي، أكبر من النمسا والدنمارك وأيرلندا، وقيمنا تتماشى مع قيم أوروبا - منفتحة على العالم، واثقة من مكانتها فيه، مُثرية بتنوّعها، وأقوى في العمل مع أصدقائها وجيرانها مما لو كانت بمفردها." [ 13 ]

كتب النائب العمالي عن توتنهام، ديفيد لامي، مقالاً في صحيفة إيفنينج ستاندرد في مارس 2017 يدافع فيه عن فكرة تحول لندن إلى دولة مدينة في حالة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق أو بدون اتفاق . [ 14 ]

كان حزب الاستقلال حزبًا سياسيًا مسجلاً، وقد خاض أولى انتخاباته في انتخابات مجلس لندن في مايو 2021. وحصل الحزب على 5746 صوتًا [ 15 ] ، أي ما يعادل 0.2% من إجمالي الأصوات في لندن. وقد تم شطب تسجيل هذا الحزب في فبراير 2024. [ 16 ]

الرأي العام

أجرت شركة استطلاعات الرأي YouGov استطلاعين للرأي حول الوضع الدستوري المفضل لسكان لندن.

تاريخ (تواريخ) إجراء العمليةمنظمة استطلاعات الرأي / العميلحجم العينةاستقلال لندنالبرلمان البريطانيالوضع الراهن (مجلس لندن)إلغاء الجمعيةغير محدد
1-6 يوليو 2016YouGov/Evening Standard106111%23%32%7%28%
8-13 أكتوبر 2014YouGov/Evening Standard5%30%30%6%29%

أظهر استطلاع آخر شمل 2001 شخصًا أجرته شركة Censuswide في سبتمبر 2014 أن 19.9٪ من سكان لندن يريدون أن تصبح المدينة مستقلة، وكان الدعم لهذا الأمر هو الأعلى بين الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و34 عامًا. [ 17 ]

نقد

تعرضت فكرة استقلال لندن لانتقادات باعتبارها غير واقعية. كتب برايان غروم من صحيفة فايننشال تايمز أنه "من السخف التفكير في أي دولة تودع عاصمتها بكل سرور"، واصفاً فكرة الانفصال بأنها "خيال". [ 18 ]

صرح الدكتور جيمس كير-ليندسي، الباحث الرئيسي في كلية لندن للاقتصاد والمتخصص في حركات الانفصال، فيما يتعلق باستفتاء على استقلال لندن، بأنه "يبدو من الصعب تصور كيف يمكن لأي حكومة أن توافق على مثل هذا التصويت". وأضاف أنه في حال انفصلت لندن من جانب واحد، فلن تتمكن من الانضمام إلى الأمم المتحدة، لأن طلب عضويتها سيخضع لحق النقض الدائم الذي تتمتع به المملكة المتحدة في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . [ 19 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "«الاستقلالية قد تكون حلماً، لكن المزيد من الحكم الذاتي للمدينة ليس كذلك» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٨ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠١٧ .
  2. «المملكة المتحدة بحاجة إلى حكومة محلية للندن» . 30 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
  3. 1 2 سميث، ريتشارد ج. "لندن بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: الاستقلال أمر غير وارد، لكن الوضع الخاص قد يحمي المكانة العالمية" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
  4. "من المرجح جداً إجراء استفتاء ثانٍ في اسكتلندا"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 24 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
  5. هيدجز-ستوكس، زواه . "لندنيون يطالبون بالاستقلال عن المملكة المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016.
  6. «حان وقت انفصال لندن عن المملكة المتحدة» . ٢٤ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠١٧ .
  7. «آلافٌ يطالبون صادق خان بإعلان استقلال لندن» . ٢٤ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ أبريل ٢٠١٨ .
  8. "عريضة "الاستقلال" تدعو لندن للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي بمفردها . 24 يونيو 2016. مؤرشفة من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليها في 4 ديسمبر 2017 .
  9. «عمدة لندن صادق خان يطالب بمزيد من الحكم الذاتي للندن بعد تصويت خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي - صحيفة واشنطن بوست» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
  10. Metro.co.uk، بقلم نيكول مورلي (24 يونيو 2016). "70 ألف شخص يوقعون عريضةً لاستقلال لندن وانضمامها مجدداً إلى الاتحاد الأوروبي" . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
  11. "استقلال لندن يتجاوز كونه مجرد مزحة على تويتر، حيث يناقشه السياسيون بجدية" . 24 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2016 .
  12. "هل يمكن أن تنفصل لندن عن المملكة المتحدة؟" . ذا ويك يو كيه . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
  13. أليكس ييتس (24 يونيو 2016). "رئيس مجلس ساوثوارك يدعم الدعوات الموجهة إلى لندن للنظر في الاستقلال عن المملكة المتحدة بعد نتيجة استفتاء الاتحاد الأوروبي" . أخبار ساوثوارك . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2016 .
  14. لامي، ديفيد (20 مارس 2017). "ديفيد لامي: يجب أن تسعى لندن لأن تصبح دولة مدينة إذا ما تم تنفيذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بدون اتفاق" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  15. "النتائج النهائية لانتخابات مجلس لندن 2021" (ملف PDF) . 9 مايو 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  16. "الاستقلال [ تم إلغاء تسجيله في 09/02/24 ] " . 9 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  17. مور-بريدجر، بنديكت (10 سبتمبر 2014). ""واحد من كل خمسة من سكان لندن يريد أن تصبح العاصمة مستقلة"صحيفة إيفنينغ ستاندرد. مؤرشفة من الأصل في 9 أبريل 2017. تم الاطلاع عليها في 31 مارس 2017. 19.9% ​​من بين 2001 شخصًا شملهم الاستطلاع وافقوا على أن لندن ستكون أفضل حالًا كدولة مستقلة.
  18. غروم، برايان (26 أغسطس 2013). "هل يمكن أن تصبح لندن دولة مدينة؟" . فايننشال تايمز . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس 2017. هذا، بالطبع، ضرب من الخيال. على عكس اسكتلندا، لا توجد في لندن أي حركة انفصالية.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. كيسفاني، حسين (17 أبريل 2014). "سألنا خبيرًا كيف يمكن للندن أن تنال استقلالها عن المملكة المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .