لورينزو سوير

لورينزو سوير (23 مايو 1820 - 7 سبتمبر 1891) كان محامياً وقاضياً أمريكياً ، عُيّن في المحكمة العليا لولاية كاليفورنيا عام 1860، وشغل منصب رئيس قضاة كاليفورنيا التاسع من عام 1868 إلى عام 1870. كما عمل قاضياً في محاكم الدائرة التاسعة ومحكمة الاستئناف للدائرة التاسعة في الولايات المتحدة . اشتهر سوير بإصداره الحكم في قضية وودروف ضد شركة نورث بلومفيلد لتعدين الحصى ، ويُشار إلى حكمه غالباً باسم "قرار سوير".

وُلد سوير في مزرعة بمدينة ليروي ، نيويورك، وكان أكبر إخوته الستة. ^{[ 1 ]} عمل في المزرعة خلال فصل الصيف، والتحق بالمدرسة المحلية في فصل الشتاء. في سن الخامسة عشرة، التحق لفترة وجيزة بمدرسة ثانوية في ووترتاون ، نيويورك، تُدعى معهد النهر الأسود، حيث نما لديه اهتمام بالقانون. ^{[ 2 ]} في عام 1837، وبعد بلوغه السابعة عشرة من عمره، انطلق بمفرده لمتابعة دراسة تمهيدية لدراسة القانون . ^{[ 3 ]} كرّس السنوات الثماني التالية للتحضير لامتحان نقابة المحامين ، بدايةً في نيويورك ثم في أوهايو . ولإعالة نفسه خلال هذه الفترة، عمل مدرسًا في المدارس المحلية، ثم في الأكاديميات، وعمل لاحقًا كمدرس خصوصي في الكلية. ^{[ 4 ]}

في عام ١٨٤٠، هاجر سوير إلى أوهايو ، حيث تابع دراسته لفترة في كلية ويسترن ريزيرف ( جامعة كيس ويسترن ريزيرف حاليًا )، ثم واصل دراسته في كولومبوس وفي كلية أوهايو المركزية بالقرب من كولومبوس، وتخرج عام ١٨٤٦. ^{[ ٥ ]} تم قبوله في نقابة المحامين أمام المحكمة العليا في أوهايو في مايو ١٨٤٦. بعد ذلك، انتقل إلى شيكاغو ، إلينوي ، حيث أمضى عامًا في مكتب السيناتور المستقبلي عن ولاية كاليفورنيا، جيمس أ. ماكدوغال . بعد ذلك بوقت قصير، دخل في شراكة قانونية مع نائب الحاكم جون إدوين هولمز في جيفرسون ، ويسكونسن ، حيث كان يكتسب بسرعة سمعة طيبة وممارسة مربحة، عندما اندلعت حمى الذهب في كاليفورنيا . ^{[ ٤ ]}

انضم إلى مجموعة من الرجال من ولاية ويسكونسن، وشق طريقه عبر البلاد في 72 يومًا، ووصل إلى كاليفورنيا (التي كانت جزءًا من الأراضي المكسيكية المتنازل عنها حتى انضمامها إلى الاتحاد في 9 سبتمبر 1850 ) في منتصف يوليو 1850 تقريبًا، في رحلة قصيرة غير مسبوقة. ^{[ 6 ]} كتب مذكرات عن هذه الرحلة، نُشرت في صحيفة " أوهايو أوبزرفر " ، ونُسخت في العديد من الصحف الغربية. لاقت هذه المذكرات استحسانًا كبيرًا، واستُخدمت كدليل للعديد من المهاجرين في العام التالي. بعد العمل في المناجم لفترة وجيزة، ذهب إلى سكرامنتو وافتتح مكتبًا للمحاماة هناك. إلا أن اعتلال صحته أجبره على البحث عن مناخ الجبال، فانتقل إلى مدينة نيفادا وبدأ ممارسة المحاماة في أكتوبر من ذلك العام، وكانت مكتبته القانونية تتألف من أحد عشر مجلدًا جلبها معه عبر السهول. باستثناء بضعة أشهر قضاها في سان فرانسيسكو من فبراير إلى أغسطس 1851 ، والتي تعرض خلالها مكتبه للحرق مرتين، بقي في مدينة نيفادا حتى خريف عام 1853، حين عاد إلى سان فرانسيسكو. وفي عام 1853، انتُخب مدعيًا عامًا للمدينة مرشحًا عن حزب الويغ . ^{[ 7 ] [ 4 ]} وفي سبتمبر 1854، رُشِّح مرة أخرى لمنصب المدعي العام للمدينة من قِبَل حزب الويغ والحزب الأمريكي، أو حزب لا أدري . ^{[ 8 ]}

في عام ١٨٥٥، ترشح سوير لمنصب قاضٍ في المحكمة العليا، وكاد أن يحصل على الترشيح لولا ستة أصوات فقط. وفي السادس من مارس عام ١٨٦١، قُبل في نقابة المحامين أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة . ^{[ ٩ ]} وفي ربيع عام ١٨٦١، أسس شراكة قانونية مع الجنرال سي إتش إس ويليامز، وفي شتاء ١٨٦١-١٨٦٢ قررا افتتاح فرع لمكتبهما في مدينة فرجينيا ، نيفادا . سافر سوير إلى مدينة فرجينيا في يناير ١٨٦٢ لافتتاح المكتب وتأسيس العمل، وهناك عرض عليه حاكم كاليفورنيا، ليلاند ستانفورد، منصب المدعي العام لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو، لكنه رفضه. وفي يونيو ١٨٦٢، عُرض عليه منصب شاغر في دائرة القضاء الثانية عشرة، التي تشمل مدينة ومقاطعة سان ماتيو ، فقبله، وأُعيد انتخابه بالإجماع بعد انتهاء ولايته الأولى، بدعم من الحزبين السياسيين. ^{[ 10 ] [ 4 ]}

بعد إعادة تنظيم محاكم الولاية بموجب الدستور المعدل، انتُخب القاضي سوير عام ١٨٦٣ قاضيًا في المحكمة العليا لولاية كاليفورنيا ، وشغل منصبًا لمدة ست سنوات، كان آخر عامين منها رئيسًا للقضاة. ^{[ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ]} وخلال فترة ولايته، اشتهر بدقة قراراته وشموليتها، وحظي بتقدير كبير. ^{[ ٤ ]}

في نوفمبر 1885، شغل سوير منصب أحد الأمناء الأصليين لجامعة ليلاند ستانفورد جونيور ( جامعة ستانفورد حاليًا ). ^{[ 14 ]}

توفي سوير في 7 سبتمبر 1891 في سان فرانسيسكو ودُفن في مقبرة لوريل هيل (التي لم تعد موجودة). ^{[ 15 ]}

رشّح الرئيس يوليسيس إس. غرانت القاضي سوير في 8 ديسمبر 1869 لعضوية محاكم الدائرة التاسعة في محاكم الولايات المتحدة ، وذلك لشغل منصب جديد مُصرّح به بموجب المادة 44 من الباب 16 من قانون الولايات المتحدة. ^{[ 16 ]} وصادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه في 10 يناير 1870، وتسلّم مهامه في اليوم نفسه. ^{[ 17 ] [ 18 ]} وبموجب القانون ، عُيّن سوير في خدمة إضافية ومتزامنة في محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة في 16 يونيو 1891، لشغل منصب جديد مُصرّح به بموجب المادة 826 من الباب 26 من قانون الولايات المتحدة ( قانون إيفارتس ). ^{[ 17 ]} وانتهت خدمته في 7 سبتمبر 1891 بوفاته. ^{[ 17 ] [ 19 ] [ 4 ]}

• قضية إعادة النظر في قضية آه يوب
• قائمة قضاة المحكمة العليا في كاليفورنيا

• فيلبس، ألونسو (1881). السيرة المعاصرة لشخصيات كاليفورنيا البارزة: بمساهمات من علماء وباحثين مرموقين . إيه إل بانكروفت. الصفحات 127-131 . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2017 . 

• لورينزو سوير في الدليل البيوغرافي للقضاة الفيدراليين ، وهو منشور صادر عن المركز القضائي الفيدرالي .
• أعمال لورينزو سوير أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
• مباراة وودروف ضد نورث بلومفيلد، مؤرشفة بتاريخ 27 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine.
• لورينزو سوير . الجمعية التاريخية للمحكمة العليا في كاليفورنيا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2017.
• قضاة سابقون وحاليون . محاكم ولاية كاليفورنيا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2017.