لويس فون آن

لويس فون آن ( بالإسبانية: [ ˈlwis fon ˈan ] ؛ وُلد في 19 أغسطس 1978) [ 2 ] هو رائد أعمال ومطور برمجيات أمريكي من أصل غواتيمالي. وهو مؤسس شركة reCAPTCHA ، التي بيعت لشركة جوجل عام 2009، [ 3 ] والمؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة Duolingo . [ 4 ] يُعرف فون آن، بفضل هذه المشاريع وغيرها، بأنه أحد رواد التعهيد الجماعي .

كان فون آن أستاذاً في قسم علوم الحاسوب بجامعة كارنيجي ميلون . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد لويس فون آن ونشأ في مدينة غواتيمالا . ينحدر من أصول ألمانية من جهة والده، [ 10 ] [ 11 ] وكانت والدته من أوائل النساء في غواتيمالا اللواتي أكملن دراسة الطب. أنجبت فون آن في سن الثانية والأربعين، وربته بمفردها. [ 12 ] التحق فون آن بالمدرسة الأمريكية في غواتيمالا ، وهي مدرسة خاصة ناطقة باللغة الإنجليزية في مدينة غواتيمالا، وهي تجربة يعتبرها امتيازًا كبيرًا. [ 13 ] [ 14 ] عندما كان في الثامنة من عمره، اشترت له والدته جهاز كمبيوتر كومودور 64 ، مما أشعل شغفه بالتكنولوجيا وعلوم الحاسوب . [ 15 ] عندما تقدم بطلبات الالتحاق بالجامعات في الولايات المتحدة، اضطر فون آن إلى إنفاق أكثر من 1200 دولار للسفر إلى السلفادور المجاورة لأداء اختبار التوفل . تركت هذه التجربة لديه انطباعاً سلبياً عن صناعة الاختبارات "الاستخراجية" ، التي تبدو مهيأة للتغيير الجذري. [ 12 ]

في سن الثامنة عشرة، بدأ فون آن الدراسة في جامعة ديوك ، حيث حصل على بكالوريوس العلوم في الرياضيات، بامتياز مع مرتبة الشرف الأولى ، في عام 2000. [ 16 ] وحصل على درجة الدكتوراه في علوم الحاسوب من جامعة كارنيجي ميلون في عام 2005. [ 17 ] [ 18 ]

المسار الوظيفي والبحث

في عام 2006، انضم فون آن إلى هيئة التدريس في كلية علوم الحاسوب بجامعة كارنيجي ميلون . [ 19 ] ركزت أبحاث فون آن المبكرة [ 20 ] على مجال التشفير . وكان، بالتعاون مع نيكولاس ج. هوبر وجون لانغفورد ، أول من وضع تعريفات دقيقة لتقنية إخفاء المعلومات، وأثبت إمكانية استخدامها مع المفتاح الخاص.

في عام 2000، قام بعمل رائد مبكر مع مانويل بلوم على اختبارات CAPTCHA ، [ 21 ] وهي اختبارات مُولّدة حاسوبيًا يستطيع البشر اجتيازها بسهولة، لكن برامج الحاسوب في ذلك الوقت لم تكن قد أتقنتها بعد. [ 22 ] تستخدم مواقع الويب هذه الاختبارات لمنع البرامج الآلية، أو ما يُعرف بـ"البوتات"، من ارتكاب انتهاكات واسعة النطاق، مثل التسجيل التلقائي لأعداد كبيرة من الحسابات أو شراء كميات هائلة من التذاكر لإعادة بيعها في السوق السوداء . جلبت اختبارات CAPTCHA لفون آن شهرة واسعة بين عامة الناس بفضل تغطيتها في صحيفتي نيويورك تايمز ويو إس إيه توداي ، وعلى قناة ديسكفري ، وبرنامج NOVA scienceNOW ، وغيرها من وسائل الإعلام الرئيسية.

كانت أطروحة الدكتوراه التي قدمها فون آن عام ٢٠٠٥ أول منشور يستخدم مصطلح " الحوسبة البشرية " الذي ابتكره، مشيرًا إلى الأساليب التي تجمع بين القدرات العقلية البشرية والحواسيب لحل المشكلات التي يعجز أي منهما عن حلها بمفرده (على غرار التعهيد الجماعي ). كما تُعد أطروحة فون آن أول عمل يتناول " الألعاب الهادفة" (GWAPs)، وهي ألعاب يلعبها البشر وتُنتج حوسبة مفيدة كأثر جانبي. وأشهر مثال على ذلك لعبة ESP [ ٢٣ ] ، وهي لعبة إلكترونية [ ٢٤ ] يُعرض فيها على شخصين تم اختيارهما عشوائيًا نفس الصورة في الوقت نفسه، دون أي وسيلة للتواصل. ثم يُدرج كل منهما عددًا من الكلمات أو العبارات التي تصف الصورة ضمن مهلة زمنية محددة، ويُكافأ بنقاط عند التطابق. ويتضح أن هذا التطابق وصف دقيق للصورة، ويمكن استخدامه بنجاح في قاعدة بيانات لتحسين دقة تقنية البحث عن الصور. حصلت جوجل على ترخيص لعبة ESP في شكل أداة Google Image Labeler ، وتُستخدم لتحسين دقة بحث جوجل عن الصور . وقد ساهمت ألعاب فون آن في زيادة شهرته في وسائل الإعلام الرئيسية. وفازت أطروحته بجائزة أفضل أطروحة دكتوراه من كلية علوم الحاسوب بجامعة كارنيجي ميلون. وفي يوليو 2006، ألقى فون آن محاضرة تقنية في جوجل بعنوان "الحوسبة البشرية" شاهدها أكثر من مليون مشاهد. [ 25 ]

في عام 2007، ابتكر فون آن نظام reCAPTCHA ، [ 26 ] وهو شكل جديد من نظام CAPTCHA يُساعد أيضًا في رقمنة الكتب. في reCAPTCHA، تأتي صور الكلمات المعروضة للمستخدم مباشرةً من الكتب القديمة التي يجري رقمنتها؛ وهي كلمات لم يتمكن نظام التعرف الضوئي على الحروف من التعرف عليها، ويتم إرسالها إلى المستخدمين عبر الإنترنت للتحقق منها. كان الإصدار الأول من reCAPTCHA متاحًا من عام 2007 إلى عام 2018، واستُخدم في أكثر من 100,000 موقع ويب خلال فترة انتشاره. [ 27 ] [ 28 ]

شعار Duolingo

في عام ٢٠٠٩، بدأ فون آن وطالبه سيفيرين هاكر بتطوير دولينجو ، وهي منصة لتعليم اللغات. أسسا شركة تحمل الاسم نفسه، حيث شغل فون آن منصب الرئيس التنفيذي، بينما شغل هاكر منصب الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا . في نوفمبر ٢٠١١، أُطلق اختبار تجريبي خاص لدولينجو، ثم طُرح التطبيق للجمهور في يونيو ٢٠١٢. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] وبحلول مايو ٢٠٢٠، بلغت قيمة دولينجو ١.٥ مليار دولار. [ ٣١ ] وفي حديث مع الإذاعة الوطنية العامة (NPR)، ذكر فون آن أن دولينجو شهدت ارتفاعًا ملحوظًا في عدد المستخدمين خلال جائحة كوفيد-١٩ . [ ٣١ ] خصص فون آن فصلًا لتقديم النصائح في كتاب تيم فيريس " أدوات العمالقة " .

في مايو/أيار 2021، انضم فون آن إلى اللجنة التنفيذية لشراكة أمريكا الوسطى ، وهي كيان يضم مجموعة متنوعة من الشركات والمؤسسات الأكاديمية والمنظمات غير الربحية "لتعزيز الفرص الاقتصادية، ومعالجة التحديات الملحة في مجالات المناخ والتعليم والصحة، وتشجيع الاستثمارات طويلة الأجل وبناء قدرات القوى العاملة لدعم رؤية أمل لأمريكا الوسطى". [ 32 ] وقد تم تقديم شراكة أمريكا الوسطى في سياق "دعوة" نائبة الرئيس الأمريكي كامالا هاريس إلى العمل لمعالجة الهجرة غير النظامية من أمريكا الوسطى إلى الولايات المتحدة من خلال "تعميق الاستثمار في المثلث الشمالي " (وهو مصطلح يُستخدم للإشارة إلى غواتيمالا والسلفادور وهندوراس). [ 33 ] [ 34 ]

في يوليو 2025، انضم فون آن إلى مجلس إدارة شركة Figma المتخصصة في تطوير تطبيقات الويب التعاونية . [ 35 ]

الجوائز والتكريمات

أكسبته أبحاثه في مجال اختبارات CAPTCHA والحوسبة البشرية شهرةً عالميةً وجوائز عديدة. فقد نال زمالة ماك آرثر عام 2006، [ 36 ] [ 37 ] وزمالة مؤسسة ديفيد ولوسيل باكارد عام 2009، وزمالة سلون عام 2009، وزمالة مايكروسوفت لأعضاء هيئة التدريس الجدد عام 2007، وجائزة الرئيس للعلماء والمهندسين في بداية مسيرتهم المهنية عام 2012. [ 38 ] كما اختير ضمن قائمة أفضل 50 عقلًا في العلوم من قِبل مجلة ديسكوفر ، وظهر اسمه في العديد من قوائم التقدير، منها قائمة "ألمع 10" من مجلة بوبيولار ساينس ، وقائمة "أكثر 50 شخصية مؤثرة في مجال التكنولوجيا " من موقع Silicon.com، وقائمة TR35 من مجلة MIT Technology Review : المبتكرون الشباب تحت سن 35، وقائمة "أكثر 100 شخصية ابتكارًا في مجال الأعمال " من مجلة فاست كومباني .

اختارته صحيفة "سيغلو فينتيونو" ، إحدى أكبر الصحف في غواتيمالا، شخصية العام في عام 2009. وفي عام 2011، صنفته مجلة "فورين بوليسي" الإسبانية كأكثر المفكرين تأثيراً في أمريكا اللاتينية وإسبانيا. [ 39 ]

في عام 2011، حصل على كرسي تطوير A. Nico Habermann في علوم الحاسوب، [ 40 ] والذي يتم منحه كل ثلاث سنوات لعضو هيئة تدريس مبتدئ يتمتع بوعد غير عادي في كلية علوم الحاسوب.

في عام 2017، حصل على جائزة القيادة المتميزة للابتكار والتأثير الاجتماعي من قبل حوار البلدان الأمريكية . [ 41 ]

في عام 2018، مُنح جائزة ليميلسون-معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا لـ"تفانيه في تحسين العالم من خلال التكنولوجيا". [ 19 ]

في عام 2021، تم تكريمه من قبل مؤسسة كارنيجي في نيويورك بجائزة المهاجرين العظماء . [ 42 ]

في أواخر عام 2025، أعلن معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات (IEEE) عن فوزه بميدالية فرانسيس إي . ألين لعام 2026. [ 43 ]

تدريس

استخدم فون آن عددًا من الأساليب غير التقليدية في تدريسه، مما أهّله للفوز بالعديد من جوائز التدريس في جامعة كارنيجي ميلون. [ 44 ] في خريف عام 2008، بدأ بتدريس مقرر جديد في جامعة كارنيجي ميلون بعنوان "علم الويب". يجمع هذا المقرر بين نظرية الرسوم البيانية والعلوم الاجتماعية، ويغطي مواضيع تتراوح بين نظرية الشبكات ونظرية الألعاب ونظرية المزادات . [ 45 ]

في محاضرته في مؤتمر TED عام 2023 ، أكد على أهمية جعل التعلم ممتعاً مثل لعب ألعاب الفيديو أو استخدام تطبيقات التواصل الاجتماعي، وذلك باستخدام ميزات مماثلة مثل سلسلة الإنجازات ولوحات المتصدرين. [ 46 ]

العمل الخيري

في عام ٢٠٢١، أسس فون آن مؤسسة لويس فون آن . وتركز المؤسسة على دعم الغواتيماليين، ولا سيما النساء والفتيات، من خلال تقديم الدعم المالي لقادة المجتمع المحلي والمنظمات غير الربحية. [ ٤٧ ] ووفقًا لموقع المؤسسة الإلكتروني، ستقدم المؤسسة في عام ٢٠٢٢ مبلغ ٣ ملايين دولار أمريكي لمنظمات مختلفة تُعنى بـ "مساواة المرأة والفتاة، وحماية البيئة، والديمقراطية، ومشاركة الشباب". [ ٤٨ ]

الحياة الشخصية

فون آن متزوج من مواطنة سويدية تدعى إنغريد فون آن، وهي المؤسسة المشاركة والمديرة التنفيذية لمؤسسة إنغريد ولويس فون آن. [ 49 ]

مراجع

  1. "المبتكرون دون سن 35: 2007" . مجلة إم آي تي ​​للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
  2. أرميتاج، جيم (12 يوليو 2025). "مؤسس دولينجو يتحدث عن حياة الملياردير: 'أعتقد أنه من الجيد ألا تقلق'"" صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2025. "
  3. "تعليم الحواسيب القراءة: جوجل تستحوذ على reCAPTCHA" . مدونة جوجل الرسمية . 16 سبتمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2015 .
  4. شو، دوغال (2021). "رئيس Duolingo: 'طوّر مهاراتك الاجتماعية'"« . bbc.co.uk . لندن: بي بي سي . بصفتي رئيسًا تنفيذيًا، أتمنى لو أنني ركزت في وقت سابق على مهاراتي الاجتماعية.
  5. cs.cmu.edu / ~ biglou /قم بتعديل هذا في ويكي بيانات
  6. لويس فون آن في مؤتمر تيد
  7. لويس فون آهن في خادم DBLP Bibliography Server
  8. لويس فون آن على X
  9. "لويس فون آن" . جامعة كارنيجي ميلون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
  10. "آهن". قاموس أسماء العائلات الأمريكية، مطبعة جامعة أكسفورد . مطبعة جامعة أكسفورد. 28 يونيو 2013. ISBN 978-0-19-508137-4.
  11. "هل توجد أدلة مخفية في كلمتي "von" و "van"؟" . 21 سبتمبر 2018.
  12. 1 2 جيفورد، بيل (2 ديسمبر 2022). "هل يمكن لـ Duolingo أن يعلمك الإسبانية فعلاً؟" . بلومبيرغ بيزنس ويك . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
  13. سميل، ويل (27 يناير 2020). "الرجل الذي يُعلّم 300 مليون شخص لغة جديدة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2020 .
  14. "لويس فون آن" . MIT.edu . 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2020 .
  15. شولمان، بولي (2 أكتوبر 2007). "اللاعب - سر لويس فون آن لجعل أجهزة الكمبيوتر أكثر ذكاءً؟ حثّ آلاف الأشخاص على المشاركة في ألعابه الإلكترونية الماكرة" . مجلة سميثسونيان .
  16. "نبذة عن خريج جامعة ديوك: لويس فون آن" . جامعة ديوك . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
  17. فون آن، لويس (2005). الحوسبة البشرية . exlibrisgroup.com (أطروحة دكتوراه). جامعة كارنيجي ميلون . ProQuest 305006687 . 
  18. السيرة الذاتية لجامعة كارنيجي ميلون
  19. 1 2 فيديروف، ستايسي. "لويس فون آن، الرئيس التنفيذي لشركة دولينجو، يفوز بجائزة ليميلسون بقيمة 500 ألف دولار من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا" . TribLIVE.com . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2018 .
  20. "لويس فون آن" . جوجل سكولار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2015 .
  21. فون آن، لويس؛ بلوم، مانويل؛ هوبر، نيكولاس جيه؛ لانغفورد، جون (مايو 2003). "كابتشا: استخدام مشاكل الذكاء الاصطناعي الصعبة للأمن". وقائع المؤتمر الدولي حول نظرية وتطبيقات تقنيات التشفير (يورو كريبت 2003).
  22. فون آن، ل.؛ بلوم، م.؛ لانغفورد، ج. (2004). "التمييز التلقائي بين البشر والحواسيب". مجلة اتصالات رابطة مكائن ​​الحوسبة . 47 (2): 56-60 . CiteSeerX 10.1.1.8.3053 . doi : 10.1145/966389.966390 . S2CID 724926 .  
  23. فون آن، ل.؛ دابيش، ل. (2004). "تصنيف الصور باستخدام لعبة حاسوبية". وقائع مؤتمر 2004 حول العوامل البشرية في أنظمة الحوسبة - CHI '04 . الصفحات 319-326 . CiteSeerX 10.1.1.58.4550 . doi : 10.1145/985692.985733 . ISBN   978-1581137026. S2CID 338469 . 
  24. فون آن، ل. (2006). "ألعاب ذات هدف". الكمبيوتر . 39 (6): 92-94 . doi : 10.1109/MC.2006.196 .
  25. محاضرة جوجل التقنية حول الحوسبة البشرية للويس فون آن . youtube.com (26 يوليو 2006). تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 يونيو 2015.
  26. روبرت ج. سيمونز (ديسمبر 2010). "لويس فون آن: ريكابتشا، ألعاب ذات هدف". XRDS: كروس رودز، مجلة ACM للطلاب . 17 (2): 49. doi : 10.1145/1869086.1869102 . S2CID 26398679 . 
  27. جيسي إليسون (13 نوفمبر 2009). "أوشكت ريكابتشا (المعروفة أيضًا باسم تلك الكلمات المتعرجة اللعينة) على الانتهاء من رقمنة أرشيف صحيفة نيويورك تايمز" . مدونة نيوزويك . مؤرشفة من الأصل في 15 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 13 مايو 2012 .
  28. "إيقاف تشغيل واجهة برمجة تطبيقات Google reCAPTCHA v1 في مارس 2018" . ProgrammableWeb . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2020 .
  29. لوب، ستيفن (22 يونيو 2018). "عندما كان دولينجو صغيرًا: السنوات الأولى" . فاتور نيوز .
  30. ^ مونداي ، بيلار (3 يناير 2016). "Duolingo هو جزء من المنهج الدراسي لفصول اللغة الأجنبية" . ريد. Revista Iberoamericana de Educación a Distancia . 19 (1): 83-101 . دوى : 10.5944/ried.19.1.14581 (غير نشط في 12 يوليو 2025). اتش دي ال : 11162/114904 . ردمك 1390-3306 . {{cite journal}}: صيانة CS1: تم تعطيل DOI اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  31. 1 2 "reCAPTCHA و Duolingo: لويس فون آن : كيف بنيت هذا مع جاي راز" . NPR.org . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2020 . 
  32. "شراكة من أجل أمريكا الوسطى" . شراكة من أجل أمريكا الوسطى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
  33. "صحيفة حقائق: نائبة الرئيس هاريس تطلق دعوة للقطاع الخاص لتعزيز الاستثمار في المثلث الشمالي" . البيت الأبيض . 27 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2021 .
  34. "دولينجو تنضم إلى دعوة نائبة الرئيس كامالا هاريس للعمل" . مدونة دولينجو . 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
  35. دابكوفسكي، جيك (22 يوليو 2025). "انضمام لويس فون آن، الرئيس التنفيذي لشركة Duolingo، إلى مجلس إدارة Figma مع تقديم شركة برامج التصميم طلبًا للاكتتاب العام الأولي" . بيتسبرغ بيزنس تايمز.
  36. "زملاء ماك آرثر 2006" . مؤسسة ماك آرثر. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
  37. "تهانينا، لويس فون آن" . مدونة جوجل الرسمية . 19 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2015 .
  38. مكتب السكرتير الصحفي (23 يوليو/تموز 2012). "الرئيس أوباما يُكرّم علماء متميزين في بداية مسيرتهم المهنية" . whitehouse.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس/آب 2015 - عبر الأرشيف الوطني .
  39. ^ "Los 10 nuevos rostros del pensiamento iberoamericano" . فب (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 29 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2015 .
  40. إعلان كرسي هابرمان . News.cs.cmu.edu (14 مارس 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012.
  41. "حفل توزيع جوائز القيادة للأمريكتين الثالث" . الحوار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
  42. "لويس فون آن" . مؤسسة كارنيجي في نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2024 .
  43. "أرفع جوائز معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات: تعرف على رواد عام 2026 الذين يغيرون عالمنا من خلال التكنولوجيا" . معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات . 10 ديسمبر 2025.
  44. جوائز أعضاء هيئة التدريس بجامعة كارنيجي ميلون . Cs.cmu.edu. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012.
  45. "15-396 علم الويب (خريف 2013)" . Andrew.cmu.edu . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
  46. آهن، لويس فون (25 أكتوبر 2023)، لويس فون آهن: كيف نجعل التعلم جذابًا مثل وسائل التواصل الاجتماعي (2018) نُشر في 2023 ، تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2023
  47. "مؤسسة لويس فون آن" . luisvonahnfoundation.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2022 .
  48. "مؤسسة لويس فون آن" . luisvonahnfoundation.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2022 .
  49. جاكوبس، إيما (8 يونيو 2025). "الرئيس التنفيذي لشركة Duolingo يتحدث عن تبني الذكاء الاصطناعي أولاً: "لم أتوقع ردة الفعل هذه"" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2025. "