فعالية الإضاءة

الكفاءة الضوئية هي مقياس لمدى كفاءة مصدر الضوء في إنتاج الضوء المرئي. وهي نسبة التدفق الضوئي إلى القدرة ، وتُقاس باللومن لكل واط في النظام الدولي للوحدات (SI). وبحسب السياق، قد تكون القدرة إما التدفق الإشعاعي الناتج عن المصدر، أو إجمالي القدرة (الكهربائية، أو الكيميائية، أو غيرها) التي يستهلكها المصدر. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] عادةً ما يُستدل على المعنى المقصود من السياق، وقد يكون غير واضح أحيانًا. يُطلق على المعنى الأول أحيانًا اسم الكفاءة الضوئية للإشعاع ، [ 4 ] وعلى المعنى الثاني اسم الكفاءة الضوئية لمصدر الضوء [ 5 ] أو الكفاءة الضوئية الكلية . [ 6 ] [ 7 ]

لا تكون جميع أطوال موجات الضوء مرئية بنفس القدر، أو فعالة بنفس القدر في تحفيز الرؤية البشرية، وذلك بسبب حساسية العين البشرية للطيف ؛ فالإشعاع في نطاقي الأشعة تحت الحمراء وفوق البنفسجية من الطيف غير مفيد للإضاءة. وتعتمد فعالية الإضاءة لمصدر ما على مدى كفاءته في تحويل الطاقة إلى إشعاع كهرومغناطيسي، ومدى قدرة العين البشرية على رصد هذا الإشعاع.

الفعالية والكفاءة

يمكن معايرة الفعالية الضوئية بأقصى فعالية ضوئية ممكنة للحصول على كمية لا بُعدية تُسمى الكفاءة الضوئية . ولا يُراعى التمييز بين الفعالية والكفاءة دائمًا بدقة في المصادر المنشورة، لذا فليس من النادر رؤية "الكفاءة" مُعبرًا عنها باللومن لكل واط، أو "الفعالية" مُعبرًا عنها كنسبة مئوية.

فعالية الإشعاع الضوئي

بحسب التعريف، لا يمكن رؤية الضوء خارج الطيف المرئي بواسطة نظام الرؤية البشرية القياسي ، وبالتالي لا يساهم في الفعالية الضوئية، بل ويمكن أن يقلل منها.

توضيح

الاستجابة النموذجية للرؤية البشرية للضوء في ظروف النهار أو الإضاءة الساطعة، كما تم توحيدها من قبل اللجنة الدولية للإضاءة في عام 1924. المحور الأفقي هو الطول الموجي بالنانومتر. [ 8 ]

تقيس الكفاءة الضوئية للإشعاع نسبة الطاقة الكهرومغناطيسية المفيدة للإضاءة، وتُحسب بقسمة التدفق الضوئي على التدفق الإشعاعي . [ 4 ] تقلل أطوال موجات الضوء خارج الطيف المرئي من الكفاءة الضوئية، لأنها تُساهم في التدفق الإشعاعي، بينما يكون التدفق الضوئي لهذا الضوء صفرًا. وتُساهم الأطوال الموجية القريبة من ذروة استجابة العين بشكل أكبر من تلك القريبة من الحواف.

لا تُعدّ أطوال موجات الضوء خارج الطيف المرئي مفيدةً للإضاءة العامة [ ملاحظة 1 ] . علاوةً على ذلك، تستجيب العين البشرية لبعض أطوال موجات الضوء أكثر من غيرها. ويُعبَّر عن استجابة العين هذه بدالة كفاءة الإضاءة . وهي دالة معيارية تُمثّل الرؤية النهارية ، التي تُحاكي استجابة الخلايا المخروطية في العين ، والتي تنشط في ظروف ضوء النهار العادية. ويمكن تحديد منحنى منفصل لظروف الظلام/الليل، يُحاكي استجابة الخلايا العصوية دون المخاريط، والمعروفة بالرؤية الليلية . ( تصف الرؤية المتوسطة المنطقة الانتقالية في ظروف الإضاءة الخافتة، بين الرؤية النهارية والليلية، حيث تنشط كلٌّ من المخاريط والعصي).

تبلغ الكفاءة الضوئية للإشعاع في ظروف الإضاءة النهارية قيمة قصوى ممكنة تبلغ 683.002 لومن/واط ، وذلك في حالة الضوء أحادي اللون بطول موجي 555 نانومتر . [ ملاحظة 2 ] أما الكفاءة الضوئية للإشعاع في ظروف الإضاءة الخافتة فتصل إلى قيمة قصوى تبلغ 1700 لومن/واط للضوء أحادي اللون بطول موجي 507 نانومتر . [ ملاحظة 3 ]

التعريف الرياضي

يتم تعريف الكفاءة الضوئية (للإشعاع) ، والتي يرمز لها بـ K ، على النحو التالي [ 4 ]

ك=ΦvΦهـ=0ك(λ)Φهـ،λدλ0Φهـ،λدλ،{\displaystyle K={\frac {\Phi _{\mathrm {v}}}}{\Phi _{\mathrm {e} }}}={\frac {\int _{0}^{\infty }K(\lambda )\Phi _{\mathrm {e} ,\lambda }\,\mathrm {d} \lambda }{\int _{0}^{\infty }\Phi _{\mathrm {e} ,\lambda }\,\mathrm {d} \lambda }},}

أين

أمثلة

يكتبالكفاءة الضوئية للإشعاع (لومن/واط)الكفاءة الضوئية [ ملاحظة 4 ]
مصباح كهربائي من التنجستن، نموذجي، 2800  كلفن15 [ 9 ]2%
نجم من الفئة M ( أنتاريس ، منكب الجوزاء3300  كلفن304%
جسم أسود ، 4000  كلفن، مثالي54.7 [ ملاحظة 5 ]8%
نجم من الفئة G ( الشمس ، كابيلا )، 5800  كلفن93 [ 9 ]13.6%
جسم أسود، 7000  كلفن، مثالي95 [ ملاحظة 5 ]14%
جسم أسود، 5800  كلفن، مقتطع إلى 400-700  نانومتر (مصدر "أبيض" مثالي) [ ملاحظة 6 ]251 [ 9 ] [ ملاحظة 7 ]37%
جسم أسود، 5800  كلفن، مقتطع إلى نطاق حساسية ضوئية ≥  2% [ ملاحظة 8 ]292 [ 9 ]43%
جسم أسود، 2800  كلفن، مقتطع إلى نطاق حساسية ضوئية ≥  2% [ ملاحظة 8 ]299 [ 9 ]44%
جسم أسود، 2800  كلفن، مقتطع إلى نطاق حساسية ضوئية ≥  5% [ ملاحظة 9 ]343 [ 9 ]50%
جسم أسود، 5800  كلفن، مقتطع إلى نطاق حساسية ضوئية ≥  5% [ ملاحظة 9 ]348 [ 9 ]51%
مصدر أحادي اللون في540  تيراهيرتز683 (بالضبط) [ 10 ]99.9997%
مصدر أحادي اللون مثالي:555  نانومتر (في الهواء)683.002 [ 10 ]100%
يكتبفعالية الإضاءة

من الإشعاع (لومن/واط)

مضيء

الكفاءة [ ملاحظة 4 ]

 مصدر مثالي أحادي اللون بطول موجي 507 نانومتر1699 [ 11 ] أو 1700 [ 12 ]100%
الإشعاع الطيفي لجسم أسود . تتميز الأطوال الموجية خارج نطاق الضوء المرئي (~380-750  نانومتر، والمحددة بخطوط رمادية منقطة) بكفاءة إضاءة منخفضة للغاية.

كفاءة الإضاءة

تُقيّم مصادر الإضاءة الاصطناعية عادةً من حيث كفاءتها الضوئية، والتي تُسمى أحيانًا كفاءة استهلاك الطاقة . وهي النسبة بين إجمالي التدفق الضوئي المنبعث من الجهاز وإجمالي الطاقة المُدخلة (الكهربائية، وغيرها) التي يستهلكها. تُعدّ الكفاءة الضوئية للمصدر مقياسًا لكفاءة الجهاز مع تعديل خرج الطاقة لمراعاة منحنى الاستجابة الطيفية (دالة الإضاءة). وعند التعبير عنها بصيغة لا بُعدية (على سبيل المثال، كجزء من أقصى كفاءة ضوئية ممكنة)، يُمكن تسمية هذه القيمة بالكفاءة الضوئية للمصدر ، أو الكفاءة الضوئية الكلية ، أو كفاءة الإضاءة .

يتمثل الفرق الرئيسي بين الكفاءة الضوئية للإشعاع والكفاءة الضوئية للمصدر في أن الأخيرة تأخذ في الحسبان الطاقة الداخلة التي تُفقد على شكل حرارة أو تخرج من المصدر بطريقة أخرى غير الإشعاع الكهرومغناطيسي. الكفاءة الضوئية للإشعاع هي خاصية للإشعاع المنبعث من المصدر، بينما الكفاءة الضوئية للمصدر هي خاصية للمصدر ككل.

أمثلة

يوضح الجدول التالي كفاءة الإضاءة لمصدر الضوء وكفاءته لمختلف مصادر الضوء. يُرجى ملاحظة أن جميع المصابيح التي تتطلب مُحَوِّلًا كهربائيًا/إلكترونيًا مُدرجة دون احتساب الفاقد الناتج عن ذلك، ما لم يُذكر خلاف ذلك (انظر أيضًا الجهد)، مما يُقلل من الكفاءة الإجمالية.

فئةيكتبالكفاءة الضوئية الإجمالية (لومن/واط)الكفاءة الضوئية الإجمالية [ ملاحظة 4 ]
الاحتراقغلاف الغاز1-2 [ 13 ]0.15–0.3%
ساطع15، 40، 100  واط مصابيح متوهجة من التنجستن (230  فولت)8.0، 10.4، 13.8 [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]1.2، 1.5، 2.0%
مصابيح متوهجة من التنجستن بقدرة 5 و 40 و 100  واط (120  فولت)5.0، 12.6، 17.5 [ 18 ]0.7، 1.8، 2.6%
مصابيح الهالوجين المتوهجة100، 200، 500  واط هالوجين التنغستن (230  فولت)16.7، 17.6، 19.8 [ 19 ] [ 17 ]2.4، 2.6، 2.9%
2.6  واط هالوجين التنغستن (5.2  فولت)19.2 [ 20 ]2.8%
هالوجين-IR (120  فولت)17.7–24.5 [ 21 ]2.6–3.5%
هالوجين كوارتز التنجستن (12-24  فولت)243.5%
مصابيح التصوير الفوتوغرافي ومصابيح العرض35 [ 22 ]5.1%
الصمام الثنائي الباعث للضوءمصباح LED بقاعدة لولبية (120  فولت)102 [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]14.9 %
 مصباح LED بقاعدة لولبية بقدرة 5-16 واط (230  فولت)75–217 [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]11-32%
مصباح LED بقدرة 21.5  واط بديل لأنبوب الفلورسنت T8 (230  فولت)172 [ 30 ]25%
الحد النظري لمصباح LED أبيض مع مزج ألوان الفسفورية260300 [ 31 ]38.143.9 %
مصباح LED أحمر 660 نانومتر83% [ 32 ]
مصباح القوس الكهربائيمصباح القوس الكربوني2–7 [ 33 ]0.29–1.0%
مصباح قوس الزينون30–90 [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]4.4–13.5%
مصباح قوس الزئبق - زينون50–55 [ 34 ]7.3–8%
مصباح قوس بخار الزئبق ذو الضغط العالي للغاية (UHP) ، مثبت بشكل حر58–78 [ 37 ]8.5–11.4%
مصباح قوس بخار الزئبق ذو الضغط العالي للغاية (UHP)، مزود بعاكس لأجهزة العرض.30–50 [ 38 ]4.4–7.3%
فلوريأنبوب T12 بقوة 32  واط مع كابح مغناطيسي60 [ 39 ]9%
مصباح فلورسنت مدمج بقدرة 9-32  واط (مع جهاز تثبيت)46–75 [ 17 ] [ 40 ] [ 41 ]8–11.45% [ 42 ]
أنبوب T8 مع صابورة إلكترونية80–100 [ 39 ]12-15%
 أنبوب PL-S 11 واط على شكل حرف U، باستثناء فقدان الصابورة82 [ 43 ]12%
أنبوب T570–104.2 [ 44 ] [ 45 ]10-15.63%
 نظام إضاءة بدون أقطاب كهربائية مقترن حثيًا بقدرة 70-150 واط71–84 [ 46 ]10-12%
تفريغ الغازمصباح كبريت بقوة 1400  واط100 [ 47 ]15%
مصباح هاليد معدني65–115 [ 48 ]9.5–17%
مصباح الصوديوم عالي الضغط85–150 [ 17 ]12-22%
مصباح الصوديوم منخفض الضغط100–200 [ 17 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]15-29%
لوحة عرض بلازما2–10 [ 52 ]0.3–1.5%
التألق الكاثوديالتألق المحفز بالإلكترون30–110 [ 53 ] [ 54 ]15%
مصادر مثالية جسم أسود مقطوع 5800 كلفن [ ملاحظة 7 ]251 [ 9 ]37%
الضوء الأخضر عند555  نانومتر (أقصى فعالية إضاءة ممكنة بحكم التعريف)683.002 [ 10 ] [ 55 ]100% [ 55 ] [ 56 ]

تميل المصادر التي تعتمد على الانبعاث الحراري من فتيل صلب، مثل المصابيح المتوهجة ، إلى انخفاض كفاءتها الإجمالية، لأنه كما أوضح دونالد ل. كليبستين: "ينتج المشع الحراري المثالي ضوءًا مرئيًا بكفاءة عالية عند درجات حرارة تقارب 6300  درجة مئوية (6600  كلفن أو 11500  درجة فهرنهايت). حتى عند هذه الدرجة العالية، يكون جزء كبير من الإشعاع إما تحت أحمر أو فوق بنفسجي، والكفاءة الضوئية النظرية هي 95 لومن لكل واط. لا توجد مادة صلبة قابلة للاستخدام كفتيل للمصباح عند درجات حرارة قريبة من هذه. سطح الشمس ليس بهذه الحرارة." [ 22 ] عند درجات الحرارة التي يبقى فيها فتيل التنجستن في المصباح العادي صلبًا (أقل من 3683 كلفن)، يكون معظم انبعاثه في نطاق الأشعة تحت الحمراء . [ 22 ]

وحدات قياس الضوء في النظام الدولي للوحدات

كميةوحدةالبُعد [ رقم 1 ]ملحوظات
اسمالرمز [ nb 2 ]اسمرمز
طاقة مضيئةQ v [ nb 3 ]لومن ثانيةlm ⋅sتيجيهيُطلق على الثانية اللومنية أحيانًا اسم تالبوت .
التدفق الضوئي ، القوة الضوئيةΦ v [ nb 3 ]لومن (=  كانديلا ستيراديان )lm (=  cd⋅sr)جالطاقة الضوئية لكل وحدة زمنية
شدة الإضاءةأنا ضدكانديلا (=  لومن لكل استراديان)cd (=  lm/sr)جالتدفق الضوئي لكل وحدة زاوية مجسمة
الإضاءةL vكانديلا لكل متر مربعcd/m 2 (=  lm/(sr⋅m 2 ))L −2Jالتدفق الضوئي لكل وحدة زاوية مجسمة لكل وحدة مساحة مصدر مُسقطة . تُسمى الكانديلا لكل متر مربع أحيانًا بالنيت .
الإضاءةإي فيلوكس (=  لومن لكل متر مربع)lx (=  lm/m 2 )L −2Jالتدفق الضوئي الساقط على سطح ما
الخرج الضوئي ، الانبعاث الضوئيم ضدلومن لكل متر مربعلومن/م 2L −2Jالتدفق الضوئي المنبعث من سطح ما
التعريض الضوئيH vلوكس ثانيةlx⋅sL −2TJالإضاءة المتكاملة زمنيًا
كثافة الطاقة الضوئيةω vلومن ثانية لكل متر مكعبlm⋅s/m 3L −3TJ
الفعالية الضوئية (للإشعاع)كلومن لكل واطlm/ WM −1L −2T 3Jنسبة التدفق الضوئي إلى التدفق الإشعاعي
الفعالية الضوئية (للمصدر)η [ nb 3 ]لومن لكل واطlm/ WM −1L −2T 3Jنسبة التدفق الضوئي إلى استهلاك الطاقة
الكفاءة الضوئية ، معامل الإضاءةV1فعالية الإضاءة مُقاسة بأقصى فعالية ممكنة
انظر أيضاً:
  1. تشير الرموز في هذا العمود إلى الأبعاد ؛ " L " و " T " و " J " هي للطول والوقت وشدة الإضاءة على التوالي، وليست رموز الوحدات اللتر والتسلا والجول.
  2. توصي منظمات المعايير باستخدام الرمز السفلي "v" (اختصارًا لكلمة " مرئي") للدلالة على الكميات الضوئية، وذلك لتجنب الخلط بينها وبينالكميات الإشعاعية أو الفوتونية . على سبيل المثال: رموز الأحرف القياسية الأمريكية لهندسة الإضاءة USAS Z7.1-1967، Y10.18-1967
  3. 1 2 3 رموز بديلة تُرى أحيانًا: W للطاقة الضوئية، و P أو F للتدفق الضوئي، و ρ للفعالية الضوئية للمصدر.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. توجد حالات خاصة للإضاءة تتضمن أطوال موجية للضوء خارج نطاق الرؤية البشرية. ومن الأمثلة على ذلك الأشعة فوق البنفسجية، التي لا تُرى بالعين المجردة، ولكنها قادرة على تحفيز بعض الأصباغ لتتألق، حيث تعيد هذه الأصباغ إصدار الضوء ضمن نطاق الرؤية. ولا تُؤخذ هذه الحالات الخاصة في الحسبان عند حساب كفاءة الإضاءة.
  2. عادةً ما ترى الرؤية القياسية 555 نانومتر كلون من درجات اللون الأخضر المصفر، والذي يمكن محاكاته على شاشة sRGB باستخدامقيمة لون CSSrgb(120,255,0) أو hex#78ff00.
  3. في ظل الرؤية الضوئية القياسية،يتم إدراك 507 نانومتر على أنه لون أزرق مخضر مشابه للون الأخضر الزمردي ، ومع ذلك فإن الرؤية الليلية التي تعتمد على العصي فقط لا تخلق إحساسًا بالألوان في نظام الرؤية البشرية القياسي.
  4. 1 2 3 تم تعريفها بحيث تتوافق أقصى فعالية إضاءة ممكنة مع كفاءة إضاءةبنسبة 100٪.
  5. 1 2 الجسم الأسود الطيف المرئي
  6. المصدر الأكثر كفاءة الذي يحاكي الطيف الشمسي ضمن نطاق الحساسية البصرية البشرية.
  7. 1 2 تكامل دالة بلانك المقتطعة مضروبة في دالة اللمعان الضوئي مضروبةفي 683.002 لومن/واط.
  8. 1 2 يتجاهل الجزء من الطيف حيث تكون حساسية العين ضعيفة للغاية.
  9. 1 2 يتجاهل الجزء من الطيف حيث تكون حساسية العين منخفضة (≤ 5٪ من الذروة).

مراجع

  1. ألين ستيمسون (1974). القياس الضوئي والإشعاعي للمهندسين . نيويورك: وايلي وأولاده. رمز Bibcode : 1974wi...book.....S .
  2. فرانك غروم؛ ريتشارد بيشيرر (1979). قياسات الإشعاع البصري، المجلد 1. نيويورك: أكاديميك برس.
  3. روبرت بويد (1983). قياس الإشعاع والكشف عن الإشعاع البصري . نيويورك: وايلي وأولاده.
  4. 1 2 3 اللجنة الكهروتقنية الدولية (IEC): المصطلحات الكهروتقنية الدولية ، المرجع 845-21-090، الفعالية الضوئية للإشعاع (لشرط قياس ضوئي محدد)
  5. اللجنة الكهروتقنية الدولية (IEC): المصطلحات الكهروتقنية الدولية ، المرجع 845-21-089، الكفاءة الضوئية (لمصدر الضوء)
  6. ↑ روجر أ . ميسنجر؛ جيري فينتر (2004). هندسة أنظمة الخلايا الكهروضوئية ( الطبعة الثانية). مطبعة سي آر سي. ص 123. ISBN   978-0-8493-1793-4.
  7. ^ إريك رينهارد. إروم عارف خان؛ أحمد أوغوز أكيوز؛ غاريت جونسون (2008). التصوير الملون : الأساسيات والتطبيقات ايه كيه بيترز المحدودة ص. 338 . رقم ISBN  978-1-56881-344-8.
  8. المنظمة الدولية للمقاييس (2005). ISO 23539:2005 القياس الضوئي - نظام CIE للقياس الضوئي الفيزيائي (تقرير) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2022 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 مورفي، توماس و. (2012). "أقصى فعالية طيفية ضوئية للضوء الأبيض" (ملف PDF) . مجلة الفيزياء التطبيقية . 111 (10) 104909: 104909–104909–6. arXiv : 1309.7039 . Bibcode : 2012JAP...111j4909M . doi : 10.1063/1.4721897 . S2CID 6543030 . 
  10. ١ ٢ ٣ "مبادئ حكم القياس الضوئي، الطبعة الثانية" . المكتب الدولي للأوزان والمقاييس. ص ١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٥ . 
  11. كوهي ناريسادا؛ دوكو شرودر (2004). دليل التلوث الضوئي . سبرينغر. ISBN 1-4020-2665-X.
  12. كاسيمر ديكوساتيس (1998). دليل القياس الضوئي التطبيقي . سبرينغر. ISBN 1-56396-416-3.
  13. ويسترماير، إف في (1920). "التطورات الحديثة في إنارة الشوارع بالغاز" . المدينة الأمريكية . 22 (5). نيويورك: سيفيك برس: 490.
  14. "Philips Classictone Standard 15 W clear" .
  15. "Philips Classictone Standard 40 W clear" .
  16. "المصابيح: Gluehbirne.ch: مصابيح فيليبس القياسية (بالألمانية)" . Bulbs.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-05-2013 .
  17. 1 2 3 4 5 كتالوج منتجات فيليبس (ألمانية)
  18. كيف، تي جيه (2007). "طبيعة الضوء" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2016 .
  19. "مصابيح هالوجين أوسرام" (ملف PDF) . osram.de (بالألمانية). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 7 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2008 .
  20. "Osram 6406330 Miniwatt-Halogen 5.2V" . bulbtronics.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2013 .
  21. "GE Lighting HIR Plus Halogen PAR38s" (ملف PDF) . ge.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2017 .
  22. 1 2 3 كليبستين، دونالد ل. (1996). "كتاب المصباح الكهربائي العظيم للإنترنت، الجزء الأول" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2006 .
  23. "مصباح توشيبا إي-كور LED" . item.rakuten.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-05-2013 .
  24. "مصباح توشيبا E-CORE LED LDA5N-E17" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-07-2011.
  25. توشيبا ستطرح مصباح LED بقوة 93 لومن/واط (Ledrevie)
  26. "ورقة البيانات الفنية لـ EGLO 110326" (ملف PDF) . EGLO . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13-09-2024 .
  27. "مصباح LED خيطي A60 / E27 / 5 واط (75 واط) / 1060 لومن / أبيض محايد EN | EMOS" . en.b2b.emos.cz. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2024 .
  28. "Philips - مصابيح LED" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2020 .
  29. "مصباح LED CLA 60 واط A60 E27 4000 كلفن CL EELA SRT4 | null" . www.lighting.philips.co.uk . تاريخ الاسترجاع: 26-09-2021 .
  30. "MAS LEDtube 1500mm UE 21.5W 840 T8" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2018 .
  31. زيغا، ليزا (31 أغسطس 2010). "مصابيح LED بيضاء ذات كفاءة إضاءة فائقة يمكن أن تلبي جميع احتياجات الإضاءة العامة" . Phys.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2021 .
  32. « [ مقابلة حصرية ] بالتركيز على كفاءة الطاقة والابتكار الطيفي، تُقدّم شركة Cree LED دورة جديدة في إضاءة البستنة بموثوقية عالية واستراتيجية خالية من قيود الملكية الفكرية» . www.ledinside.com . تاريخ الاطلاع: 7 يناير 2026 .
  33. "مصابيح القوس الكهربائي" . مركز إديسون التقني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2015 .
  34. 1 2 "معلومات فنية عن المصابيح" (ملف PDF) . وحدات البناء البصرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2010 .لاحظ أن الرقم 150  لومن/واط المذكور لمصابيح الزينون يبدو أنه خطأ مطبعي. تحتوي الصفحة على معلومات أخرى مفيدة.
  35. كتالوج مصابيح ومحولات OSRAM Sylvania . 2007.
  36. "XENARC ORIGINAL D1S | OSRAM Automotive" . www.osram.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021 .
  37. مقالة مراجعة: أنظمة مصابيح UHP لتطبيقات العرض الضوئي، مجلة الفيزياء D: الفيزياء التطبيقية
  38. مصابيح جهاز العرض OSRAM P-VIP
  39. ١ ٢ برنامج إدارة الطاقة الفيدرالي (ديسمبر ٢٠٠٠). "كيفية شراء مصباح أنبوبي فلورسنت موفر للطاقة" . وزارة الطاقة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ٢٠٠٧-٠٧-٠٢.{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal=
  40. "مصابيح الفلورسنت المدمجة منخفضة الزئبق" . اتحاد الطاقة. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2008 .
  41. "مصابيح الفلورسنت المدمجة التقليدية" . اتحاد الطاقة. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2008 .
  42. "مصابيح عالمية" . 1000Bulbs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2010 .|
  43. فيليبس. "فيليبس ماستر" . تم الاسترجاع في 21-12-2010 .
  44. وزارة البيئة والمياه والتراث والفنون، أستراليا. "ملصقات الطاقة - المصابيح" . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2008 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  45. "BulbAmerica.com" . Bulbamerica.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2010 .
  46. سيلفانيا. "دليل تصميم سيلفانيا آيسترون كويكترونيك" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2015 .
  47. «مصباح كبريت بقوة 1000 واط جاهز الآن» . نشرة IAEEL . العدد 1. IAEEL. 1996. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-08-2003. 
  48. ↑ "ميزة مصابيح الهاليد المعدنية" . شركة فنتشر للإضاءة . 2007. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2008 .
  49. "LED أم نيون؟ مقارنة علمية" .
  50. "لماذا يكون البرق ملونًا؟ (إثارة الغازات)" . webexhibits.org.
  51. هوكر، جيه دي (1997). "مصباح الصوديوم منخفض الضغط". وقائع مؤتمر IEEE - الملخصات. المؤتمر الدولي لعلوم البلازما لعام 1997. ص 289. doi : 10.1109/PLASMA.1997.605090 . ISBN  0-7803-3990-8. S2CID 102792535 . 
  52. "مستقبل مشرق لأجهزة تلفزيون البلازما" (ملف PDF) . باناسونيك. 2007. تاريخ الاسترجاع: 10 فبراير 2013 .
  53. "تقنية أنبوب التلفزيون تُصنع مصباحًا كهربائيًا عالي الكفاءة" . OSA. 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-09-2020 .
  54. شيشين، إيفجيني ب.؛ كولودياجني، أرتيم يو.؛ تشاداييف، نيكولاي ن.؛ جيتمان، ألكسندر أو.؛ ​​دانيلكين، ميخائيل إي.؛ أوزول، ديمتري إي. (2019). "نموذج أولي لمصباح كاثودولومينيسنت للإضاءة العامة باستخدام كاثود انبعاث حقلي من ألياف الكربون" . مجلة علوم وتكنولوجيا الفراغ ب . 37 (3). AVS: 031213. Bibcode : 2019JVSTB..37c1213S . doi : 10.1116/1.5070108 . S2CID 155496503. تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر 2020 . 
  55. 1 2 تشودري، أسيم كومار روي (2014). "خصائص مصادر الضوء: الكفاءة الضوئية للمصابيح". مبادئ قياس اللون والمظهر: مظهر الجسم، وإدراك اللون، والقياس الآلي . المجلد 1. دار وود هيد للنشر. ص 41. doi : 10.1533/9780857099242.1 . ISBN   978-0-85709-229-8إذا كان المصباح يُصدر إشعاعًا بطول موجي 555 نانومتر (حيث Vλ = 1)، فإن كفاءة الإضاءة ستكون حوالي 680 لومن/ واط ، وهي القيمة القصوى النظرية. أما كفاءة المصباح فستكون 26 و73 لومن/ واط عند إصدار الضوء بطول موجي 450 و650 نانومتر على التوالي. يُعبّر عن معامل الإضاءة بكفاءة الإضاءة بقيمة تتراوح بين الصفر والواحد، حيث يُقابل الواحد كفاءة إضاءة قدرها 683 لومن/ واط .
  56. "الشكل 5. كفاءة الطاقة الكهربائية (WPE)، والفعالية الضوئية، وتأثيرها على العين..." ResearchGate . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2025-08-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-01-07 .