أغنية "تايم أفتر تايم" (سيندي لوبر)

" Time After Time " أغنية للمغنية الأمريكية سيندي لوبر، من ألبومها الاستوديو الأول " She's So Unusual " (1983). صدرت الأغنية كثاني أغنية منفردة من الألبوم في يناير 1984، من إنتاج شركتي Epic و Portrait Records . كتبت الأغنية لوبر بالاشتراك مع روب هايمان ، الذي شارك أيضًا في غناء الكورال ، وأنتجها ريك تشيرتوف . كُتبت الأغنية في المراحل الأخيرة من إعداد الألبوم، بعد الانتهاء من كتابة أو تسجيل أغاني " Girls Just Want to Have Fun " و" She Bop " و" All Through the Night ". بدأ تأليف الأغنية بالعنوان الذي رأته لوبر في مجلة TV Guide ، والذي يشير إلى فيلم الخيال العلمي " Time After Time " (1979). ^{[ 7 ]}

حظيت أغنية "Time After Time" بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى، حيث أثنى عليها الكثيرون كأغنية حب رائعة لا تُنسى . ومنذ ذلك الحين، صنّفتها العديد من وسائل الإعلام، بما في ذلك رولينج ستون ، ونيرف ، وإم تي في ، كواحدة من أعظم أغاني البوب ​​على مر العصور . ^{[ 8 ]} كما رُشّحت الأغنية لجائزة غرامي لأفضل أغنية في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي السابع والعشرين . ^{[ 9 ]} وعلى الصعيد التجاري، حققت "Time After Time" نجاحًا باهرًا آخر لسيندي لوبر، إذ أصبحت أول أغنية منفردة لها تتصدر قائمة الأغاني في الولايات المتحدة، حيث احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 في 9 يونيو 1984، وبقيت في الصدارة لمدة أسبوعين. كما وصلت إلى المركز السادس في قائمة كينت ميوزيك ريبورت الأسترالية ، والمركز الثالث في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة .

على الرغم من أن أغنية "Time After Time" أصبحت فيما بعد إحدى أشهر أغاني لابر ، إلا أنها كانت من آخر الأغاني التي سُجلت في ألبومها الاستوديو الأول. وبينما كانت لابر لا تزال تكتب أغاني ألبوم " She's So Unusual" في أوائل عام ١٩٨٣، عرّفها منتجها، ريك تشيرتوف، على الموسيقي الأمريكي روب هايمان ، العضو المؤسس لفرقة هوترز . كانت لابر قد سجلت بالفعل معظم أغاني الألبوم، بما في ذلك أغنيتي " Girls Just Want to Have Fun " و" She Bop "، لكن تشيرتوف أصرّ على أنها وهايمان بحاجة إلى تسجيل "أغنية واحدة أخرى". لذلك، جلست هي وهايمان أمام البيانو وبدأا العمل على أغنية "Time After Time". ^{[ ١٠ ]}

استُلهمت الأغنية من كون كلا كاتبي الأغاني يمرّان بتحديات مماثلة في علاقاتهما العاطفية؛ كان هايمان يمرّ بمرحلة انفصال، بينما كانت لاوبر تواجه صعوبات مع حبيبها ومدير أعمالها، ديفيد وولف. من بين العبارات الأولى التي كتبها روب هايمان عبارة "حقيبة الذكريات"، والتي، بحسب لاوبر، "أثّرت بها بشدة"، واصفةً إياها بأنها "عبارة رائعة"، واستوحت لاوبر عبارات أخرى من تجاربها الحياتية. استُعير عنوان الأغنية من قائمة برنامج تلفزيوني لفيلم الخيال العلمي " تايم أفتر تايم " (1979)، والذي كانت لاوبر تنوي استخدامه مؤقتًا فقط أثناء عملية الكتابة. ورغم أنها حاولت لاحقًا تغيير اسم الأغنية، إلا أنها صرّحت بأنها شعرت في مرحلة ما أن "تايم أفتر تايم" أصبح جزءًا لا يتجزأ من الأغنية لدرجة أنها ستفقد معناها مع أي عنوان آخر. ^{[ 10 ]}

في البداية، أرادت شركة إبيك ريكوردز أن تكون أغنية "Time After Time" هي الأغنية الرئيسية للألبوم . إلا أن لوبر رأت أن إصدار أغنية عاطفية كأول أغنية منفردة لها سيحصر أسلوبها في هذا النوع من الأغاني، مما يحد من أعمالها المستقبلية، وبالتالي قد يقضي على مسيرتها الفنية. ورأى وولف أن أغنية "Girls Just Want to Have Fun" يمكن أن تصبح أغنية بوب ناجحة، وأنها خيار أفضل؛ وفي النهاية وافقت الشركة وأصدرتها كأغنية رئيسية. ^{[ 10 ]} أصبحت أغنية "Time After Time" ثاني أغنية منفردة من الألبوم، وصدرت في 27 مارس 1984. ^{[ 11 ]}

كتبت سيندي لوبر وروب هايمان أغنية "Time After Time" التي أنتجها ريك تشيرتوف ، وهي مبنية على أنغام بسيطة من آلات المفاتيح الإلكترونية، وأصوات غيتارات مشرقة ورنانة ، وإيقاعات إيقاعية ، وخط باس مرن . ^{[ 12 ]} أما من ناحية الكلمات، فالأغنية عبارة عن أغنية حب تعبر عن الإخلاص. وتتكهن بام أفوليدو من موقع Blogcritics قائلة: "في أغنية "Time After Time"، تعتقد المتحدثة أنها شخصية صعبة، لا تستحق الحب. فتهرب وتعزل نفسها عن الناس. ومع ذلك، فإن حبيبها المخلص الذي يحبها بلا شروط مستعد لمساعدتها في أي شيء. وتُضفي الأغنية عمقًا على العلاقة، حيث يظهر جليًا مدى حميمية الزوجين وتاريخهما المشترك. لقد كانا معًا لفترة طويلة، ويحبان بعضهما البعض، وقد ساند كل منهما الآخر في كل مرحلة صعبة من حياتهما." ^{[ 13 ]}

أغنية "Time After Time" مكتوبة بمفتاح دو الكبير وبإيقاع 130 نبضة في الدقيقة [ ^{14 ] في} الإيقاع الرباعي . يتراوح غناء لاوبر في الأغنية من صول ₃ إلى دو _5. ^{[ 15 ]}

حظيت الأغنية بإشادة النقاد:

• أشاد سال سينكيماني من مجلة سلانت بالأغنية، واصفاً إياها بأنها "أفضل لحظة في الألبوم، إن لم تكن أعظم لحظة في مسيرة لاوبر على الإطلاق". ^{[ 12 ]}
• وصفت سوزان جلين من موقع PopMatters الأغنية بأنها مميزة، ووصفتها بأنها "رائعة". ^{[ 16 ]}
• وصفها برايان لي مادن من موقع Sputnikmusic ببساطة بأنها "تحفة فنية" و"أفضل وأهم أغنية كتبتها أو سجلتها على الإطلاق". ^{[ 17 ]}
• وصفها برينون فيفرز من موقع Renowned for Sound بأنها "عاطفية" و"رائعة". ^{[ 18 ]}
• وصف سكوت فلومان، الناقد الموسيقي في مجلة غولدماين ، الأغنية بأنها "مؤثرة للغاية" و"واحدة من أروع الأغاني الرومانسية في هذا العقد". ^{[ 19 ]}
• وصف كريس جيرارد من صحيفة مترو ويكلي الأغنية بأنها "أغنية جميلة وحزينة". ^{[ 20 ]}
• وقالت مجلة كاشبوكس إن الأغنية "لحن هادئ وتأملي يُظهر الرنين العميق لمواهب لاوبر الصوتية". ^{[ 21 ]}

أصبحت أغنية "Time After Time" أول أغنية منفردة لسيندي لوبر تصل إلى المركز الأول في قوائم بيلبورد ، حيث تصدرت قائمة بيلبورد هوت 100 في يونيو 1984. ^{[ 27 ]} كما تصدرت قائمة أغاني البالغين المعاصرة في الولايات المتحدة ^{[ 28 ]} ، وقوائم أفضل الأغاني المنفردة في كندا، وفقًا لمجلتي The Record و RPM . ^{[ 29 ]} في أوروبا، وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في 9 يوليو 1984. وفي نيوزيلندا، وصلت إلى المركز الثالث، ^{[ 30 ]} وفي النمسا إلى المركز الخامس، ^{[ 31 ]} وفي سويسرا إلى المركز السابع، ^{[ 32 ]} وفي فرنسا إلى المركز التاسع، ^{[ 33 ]} وفي السويد إلى المركز العاشر. ^{[ 34 ]} وفي قائمة Notitas Musicales أو Hit Parade المكسيكية، احتلت الأغنية المركز الثاني لمدة أربعة أسابيع، بدءًا من 15 يونيو 1984.

في المملكة المتحدة، دخلت أغنية "Time After Time" قوائم الأغاني لأول مرة في المركز 69 بتاريخ 24 مارس 1984، ووصلت إلى ذروتها في المركز 54 بعد أسبوعين. ثم عادت الأغنية إلى قوائم الأغاني في 9 يونيو 1984، وصعدت إلى المركز الثالث بعد ستة أسابيع، لتصبح ثاني أغنية لسندي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في البلاد. ^{[ 35 ]} ولإعادة إصدار الأغنية، قامت شركة التسجيلات "Starblend" بدعمها بحملة إذاعية، حيث أدرجتها في ألبوم تجميعي بعنوان " Broken Dreams" . ^{[ 36 ]}

عندما وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100 ، أصبحت سيندي لوبر ثاني فنانة في عصر موسيقى الروك تصل إلى المراكز الثلاثة الأولى في القائمة بأغنيتيها الأوليتين بعد بيتولا كلارك . ^{[ 37 ]}

قبل إصدارها الرسمي كأغنية منفردة، دخلت أغنية "Time After Time" قائمة Billboard Top Rock Tracks ، حيث ظهرت لأول مرة في الأسبوع الذي بدأ في 17 ديسمبر 1983. ^{[ 38 ]} بعد إصدارها كأغنية منفردة، وصلت إلى ذروتها في المركز العاشر على القائمة في مايو 1984. ^{[ 39 ]}

وصلت نسخة من ألبوم لوبر التاسع، The Body Acoustic (2005)، والتي تضم المغنية وكاتبة الأغاني الكندية سارة ماكلاكلان ، إلى المرتبة 14 في قائمة أغاني البالغين المعاصرة.

أخرج إيد غريلز فيديو أغنية "Time After Time" ^{[ 40 ]} ، وهو نفسه مخرج فيديو أغنية " Girls Just Want to Have Fun " ^{[ 41 ]} . يروي الفيديو قصة شابة تترك حبيبها. تظهر والدة لابر وشقيقها وحبيبها ديف وولف في الفيديو، كما يظهر لو ألبانو ، الذي لعب دور والدها في فيديو "Girls Just Want to Have Fun"، بدور طاهٍ. صُوّرت أجزاء من الفيديو في مطعم تومز داينر، الذي هُدم لاحقًا، في روكسبري، نيو جيرسي ، وعند تقاطع الطريقين 46 و10، وفي محطة قطار موريستاون ^{[ 42 ] [ 40 ]} .

صُوِّرت أجزاء من الفيديو أيضًا أمام متجر بيتي متعدد الأقسام في وارتون، نيو جيرسي ، والذي كان معلمًا بارزًا في المجتمع خلال سبعينيات القرن الماضي. ووفقًا للوبر، "كان من المهم بالنسبة لي أن نظهر بشكل طبيعي وإنساني في الفيديو. أردتُ أن أُظهر شخصيةً سلكت طريقها الخاص، ولم تكن دائمًا على وفاق مع الجميع، ولم تتزوج دائمًا من الرجل المناسب." ^{[ 40 ]} يبدأ الفيديو بظهور لوبر وهي تشاهد فيلم المغامرة والدراما الرومانسية " حديقة الله" (1936)، وفي المشهد الأخير، حيث تصعد إلى القطار وتودع ديفيد، تظهر لوبر وهي تبكي. ^{[ 43 ]}

بدأ بث الفيديو الموسيقي على قناة MTV في أواخر مارس 1984. ^{[ 44 ]}

أسطوانة أوروبية مفردة مقاس 12 بوصة

1. "Time After Time" – 4:01 ( سيندي لوبر ، روب هايمان )
2. "سأقبلك" – 4:12 (سيندي لوبر، جولز شير )
3. " الفتيات يرغبن فقط في الاستمتاع " (نسخة مطولة) - 6:08 ( روبرت هازارد )
4. "الفتيات يرغبن فقط في الاستمتاع" (موسيقى فقط) – 7:10 (روبرت هازارد)

أسطوانة فينيل أمريكية، مقاس 7 بوصات

1. "مرة بعد مرة" – 3:52
2. "سأقبلك" – 4:05

• كتبتها سيندي لوبر وروب هايمان
• من إنتاج ريك تشيرتوف
• المنتج التنفيذي: ليني بيتز
• المنتج المساعد: ويليام ويتمان
• من تصميم ويليام ويتمان
• توزيع موسيقي من سيندي لوبر ، ريك تشيرتوف، روب هايمان ، وإريك بازيليان

ظهرت الأغنية في الفيلم الكوميدي " رومي وميشيل: لم الشمل في المدرسة الثانوية " (1997). أوضح المخرج ديفيد ميركين أنه شعر بأنها "الأغنية الوحيدة التي تحمل المشاعر المناسبة" لتلائم المشهد. ^{[ 167 ]}

تظهر الأغنية في الفيلم الكوميدي المستقل الذي يتناول مرحلة البلوغ "نابليون ديناميت " (2004).

ظهرت الأغنية في مشهد رقصة "كرة الثلج" في الموسم الثاني من مسلسل Stranger Things على نتفليكس ، حيث رقصت نانسي ويلر مع داستن هندرسون، صديق شقيقها ( مايك ) المقرب ، بعد أن رفضته فتاة أخرى. كما عادت الأغنية إلى الظهور لدى جيل زد . ^{[ 168 ]}

تم استخدام الأغنية في فيلم Where'd You Go, Bernadette . ^{[ 169 ]}

تم استخدام الغلاف الذي صممته إيفا كاسيدي في المسلسل الشهير سمولفيل . ^{[ 170 ]}

تم استخدام نسخة سام سميث في المشهد الأخير من الحلقة الأخيرة للموسم الثاني من مسلسل Love, Victor .

• قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المرتبة الأولى في عام 1984 (كندا)
• قائمة الأغاني التي احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 لعام 1984
• قائمة أغاني البوب ​​المعاصرة الأكثر رواجاً لعام 1984
• قائمة أفضل 100 أغنية فردية احتلت المركز الأول في قائمة كاش بوكس ​​لعام 1984

• لوبر، سيندي (2012). سيندي لاوبر: مذكرات . سيمون اند شوستر . رقم ISBN 9781439147856.
• مايرز، مارك (2016). تشريح أغنية: التاريخ الشفهي لـ 45 أغنية أيقونية غيرت موسيقى الروك والريذم أند بلوز والبوب . أتلانتيك بوكس . ISBN 978-1-61185-959-1.

• " Time After Time " على موقع Discogs (قائمة الإصدارات)
• "Time After Time" على موقع Songfacts