مراسيم مانسيهرا الصخرية
 تفاصيل النقش الصخري العلوي. | |
 .svg/1280px-Archaeological_site_icon_(red).svg.png){kind=icon} معروض في باكستان | |
| موقع | مانسيهرا ، منطقة مانسيهرا ، خيبر بختونخوا |
|---|---|
| الإحداثيات | 34°20′0″N 73°10′0″E / 34.33333°N 73.16667°E / 34.33333; 73.16667 |
| ملاحظات الموقع | |
| موقع إلكتروني | قائمة مؤقتة لمواقع التراث العالمي لليونسكو |
مراسيم مانسيهرا الصخرية هي أربعة عشر مرسومًا للإمبراطور الماوريا أشوكا ، محفورة على الصخور في مانسيهرا في خيبر بختونخوا ، باكستان . المراسيم منحوتة في ثلاث صخور ويعود تاريخها إلى القرن الثالث قبل الميلاد وهي مكتوبة بالخط الهندي القديم لثقافة غاندهارا ، خاروشتي . تذكر المراسيم جوانب دارما أشوكا . [1] [2] تم تقديم الموقع لإدراجه في مواقع التراث العالمي وهو حاليًا في القائمة المؤقتة.
موقع
نُقشت المراسيم على نتوء صخري صغير خارج مدينة مانسيهرا في إقليم خيبر بختونخوا في باكستان. يقع الموقع بالقرب من طريق كاراكورام السريع على طريق الحرير القديم . تقع مدينة تاكسيلا الأثرية في الجنوب وتقع أبوت آباد بالقرب من شرق الموقع. [1]
تاريخ
لقد شعر أشوكا بالفزع إزاء الدمار الذي أحدثته قواته العسكرية أثناء غزو كالينجاس ، وفي ندم تحول لاحقًا إلى البوذية . وبعد اعتناقه الإسلام، زار أشوكا المواقع البوذية المقدسة في جميع أنحاء إمبراطورية موريا وأقام أعمدة متعددة تحمل نقوشه لقانون أخلاقي جديد. تُعد مراسيم مانسيهرا الصخرية واحدة من النقوش الثلاثة والثلاثين لمراسيم أشوكا التي تصف توسع البوذية وقانون التقوى أو دارما . [2]
تحتوي المراسيم الأربعة عشر على نص مكتوب بخط خاروشتي وهو خط قديم يستخدم في غاندهارا. تم فك رموز خط خاروشتي لأول مرة بواسطة جيمس برينسيب وبعد ذلك تمت ترجمة مراسيم أشوكا بخط خاروشتي. [3]
حفظ
بسبب التدهور البيئي ، تتآكل الصخور ويتلاشى النص مما يجعله غير قابل للقراءة. [2] لحماية الموقع، قدمت إدارة الآثار والمتاحف في باكستان مظلات لتغطية الصخور وحمايتها من الظروف الجوية. [4]
موقع التراث العالمي
في عام 2004، تم تقديم الموقع لإدراجه ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو من قبل إدارة الآثار والمتاحف في باكستان. وقد تم تقديمه وفقًا للمعايير الثقافية ii و iii و vi . [1]
انظر أيضا
- البوذية اليونانية
- البوذية الغاندهارا
- نصوص بوذية غاندهارا
- قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو في باكستان
- قائمة مراسيم أشوكا
- أعمدة أشوكا
مراجع
- ^ abc "Mansehra Rock Edicts". مركز التراث العالمي . اليونسكو . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2012 .
- ^ abc "Ashoka Rocks". Lonely Planet . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2012 .
- ^ كننغهام، أ (1877). Corpus Inscriptionum Indicarum. المجلد 1. نقوش أشوكا. كلكتا: حكومة الهند.
- ^ "دعوة لحماية مراسيم أشوكا الخاصة بتآكل الصخور". داون نيوز . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2012 .
روابط خارجية
- Gandhari.org النص الكامل للمراسيم
