ماركوس ويتمان

كان ماركوس ويتمان (4 سبتمبر 1802 - 29 نوفمبر 1847) طبيباً ومبشراً أمريكياً. اشتهر بقيادته للمستوطنين الأمريكيين عبر درب أوريغون ، ومحاولته الفاشلة لتنصير هنود كايوس ، وقُتل لاحقاً على يد هنود كايوس في حادثة عُرفت باسم مذبحة ويتمان عام 1847 ، بسبب سوء فهم، مما أدى إلى بداية حرب كايوس (1847-1855).

في عام ١٨٣٦، قاد ماركوس ويتمان مجموعة من المستوطنين براً على متن عربات متجهة غرباً. أسس هو وزوجته نارسيسيا ، برفقة القس هنري سبالدينغ وزوجته إليزا، وويليام غراي، بعثة تبشيرية بالقرب من موقع مدينة والا والا الحالية في ولاية واشنطن، سعياً منهم إلى تنصير السكان الأصليين المحليين. في شتاء عام ١٨٤٢، عاد ويتمان شرقاً، ثم عاد في صيف العام التالي مع أول قافلة كبيرة من المستوطنين عبر درب أوريغون . توغل هؤلاء المستوطنون الجدد في أراضي قبيلة كايوس التي كانت تعيش بالقرب من بعثة ويتمان، وفشلوا في مساعيهم لتنصير القبيلة. بعد وفاة العديد من أفراد قبيلة كايوس المجاورة جراء تفشي مرض الحصبة، اتهم بعض أفراد القبيلة الباقين ويتمان بالقتل، زاعمين أنه دسّ السم وأنه كان ساحراً فاشلاً . انتقاماً لذلك، قتلت مجموعة من قبيلة كايوس عائلة ويتمان وأحد عشر مستوطناً آخر في ٢٩ نوفمبر ١٨٤٧، في حادثة عُرفت لاحقاً باسم مذبحة ويتمان . وقد أدى ذلك إلى استمرار الحرب بين المستوطنين وقبيلة كايوس، مما قلل أعدادهم بشكل أكبر.

في الرابع من سبتمبر عام 1802، وُلد ويتمان في فيدرال هولو، نيويورك، لأبويه بيزا وأليس ويتمان. بعد وفاة بيزا عندما كان ويتمان في السابعة من عمره، أُرسل إلى ماساتشوستس ليعيش مع عمه. ^{[ 1 ]}

كان ويتمان يحلم بأن يصبح قسًا، لكنه لم يكن يملك المال الكافي للدراسة. فعاد إلى نيويورك شابًا. درس الطب لمدة عامين على يد طبيب خبير وفقًا لنظام التلمذة المهنية المعتمد آنذاك، وحصل على شهادته من كلية فيرفيلد الطبية في نيويورك. مارس الطب لبضع سنوات في كندا، لكنه كان يرغب في الانتقال إلى الغرب.

في عام ١٨٣٥، سافر ويتمان مع المبشر صموئيل باركر إلى ما يُعرف اليوم بشمال غرب مونتانا وشمال أيداهو ، لخدمة قبائل فلاتهيد ونيز بيرس . وخلال هذه الرحلة، عالج عدداً من صيادي الفراء أثناء تفشي وباء الكوليرا . وفي نهاية إقامتهم، وعد ويتمان قبيلة نيز بيرس بأنه سيعود مع مبشرين ومعلمين آخرين للإقامة معهم.

حضر باركر وويتمان لقاء روكي ماونتن عام 1835. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

في عام ١٨٣٦، تزوج ويتمان من نارسيسيا برنتيس ، وهي مُدرّسة فيزياء وكيمياء . كانت هي الأخرى تتوق للسفر غربًا كمبشرة، لكنها لم تتمكن من ذلك لكونها امرأة عزباء. ابنتهما الوحيدة، أليس كلاريسا، التي وُلدت في ١٤ مارس ١٨٣٧، كانت أول طفلة أنجلو-أمريكية تُولد في ولاية أوريغون. سُمّيت على اسم جدتيها، لكنها غرقت في نهر والا والا وهي في الثانية من عمرها. ^{[ ٤ ]}

مع تزايد أعداد المستوطنين، استقبل آل ويتمان أحد عشر طفلاً يتيماً، بما في ذلك تبني أيتام ساجر . كما أنشأوا نوعاً من المدارس الداخلية لأبناء المستوطنين في مقرهم التبشيري. ^{[ 5 ]}

في الخامس والعشرين من مايو عام ١٨٣٦، انضم آل ويتمان، ومجموعة من المبشرين الآخرين من بينهم هنري هـ. سبالدينغ وإليزا هارت سبالدينغ ، إلى قافلة من تجار الفراء وسافروا غربًا. كان يقود قافلة شركة الفراء رجلان جبليان هما ميلتون سوبليت وتوماس فيتزباتريك . كان لدى تجار الفراء سبع عربات مغطاة ، تجر كل منها ستة بغال . وكانت هناك عربة إضافية تجرها بغلتان تحمل ميلتون سوبليت، الذي فقد ساقه قبل عام وكان يمشي على ساق اصطناعية صنعها له صديق.

وصلت المجموعة مجتمعة في الوقت المناسب لحضور ملتقى تجار الفراء السنوي في جبال روكي . ^{[ 2 ] : 124}

أسست المجموعة عدة بعثات تبشيرية، بالإضافة إلى مستوطنة ويتمان في مستوطنة كايوس تُدعى واييلاتبو (Whíilatpu) ، وتعني "سكان أرض عشب الجاودار". كانت تقع غرب الطرف الشمالي لجبال بلو ماونتينز مباشرةً. ونشأت مدينة والا والا الحالية في ولاية واشنطن على بُعد ستة أميال شرقًا. كانت المستوطنة تقع ضمن أراضي قبيلتي كايوس ونيز بيرس . مارس ويتمان الزراعة وقدم الرعاية الطبية، بينما أنشأت نارسيسيا مدرسة لأطفال السكان الأصليين.

في عام ١٨٤٢، سافر ويتمان شرقًا، وعند عودته، رافق أول مجموعة كبيرة من قوافل العربات المتجهة غربًا. عُرفت هذه الرحلة باسم "الهجرة الكبرى"، وقد أثبتت رحلة عام ١٨٤٣ جدوى درب أوريغون للمستوطنين اللاحقين. ونظرًا لعدم نجاح عائلة ويتمان في تنصير قبيلة كايوس، فقد أولوا اهتمامًا أكبر للمستوطنين. استقبلوا أطفالًا في منزلهم وأسسوا مدرسة داخلية لأبناء المستوطنين. ^{[ ٥ ]}

استاء شعب الكايوس من توغل المستوطنين البيض. والأهم من ذلك، أن تدفق المستوطنين إلى المنطقة جلب أمراضًا معدية جديدة إلى القبائل الهندية، بما في ذلك وباء حصبة حاد عام 1847. وأدى افتقار السكان الأصليين إلى المناعة ضد الأمراض الأوراسية إلى ارتفاع معدلات الوفيات، حيث توفي عدد كبير من الأطفال. تكفل آل ويتمان برعاية كل من الكايوس والمستوطنين البيض، لكن نصف الكايوس ماتوا، وكاد جميع أطفالهم أن يهلكوا. ولما رأى الكايوس أن عددًا أكبر من البيض قد نجا، ألقوا باللوم على آل ويتمان في الوفيات المدمرة بين شعبهم. ^{[ 5 ]}

كانت تقاليد قبيلة كايوس تُحمّل المعالجين مسؤولية شخصية عن شفاء المرضى. وقد دفع يأسهم من الوفيات، وخاصة وفيات أطفالهم، قبيلة كايوس بقيادة الزعيم تيلوكايكت إلى قتل عائلة ويتمان في منزلهم في 29 نوفمبر 1847. دمر المحاربون معظم المباني في واييلاتبو وقتلوا اثني عشر مستوطنًا أبيض آخر في المنطقة، واختطفوا العديد من الأطفال وأجبروهم على الزواج في بعض الحالات. عُرفت هذه الأحداث بين المستوطنين البيض باسم مذبحة ويتمان . احتجزت قبيلة كايوس 53 امرأة وطفلًا آخرين لمدة شهر قبل إطلاق سراحهم عبر المفاوضات. أدت هذه الأحداث، واستمرار التوسع الأبيض، إلى اندلاع صراع مستمر بين المستوطنين وقبيلة كايوس عُرف باسم حرب كايوس . أُعدم خمسة من أفراد قبيلة كايوس شنقًا بتهمة القتل.

أشار المؤرخون إلى روايات معاصرة عن التنافس بين المبشرين البروتستانت والكهنة الكاثوليك، الذين استقروا في بعثات يسوعية من كندا وسانت لويس بولاية ميسوري ، كعاملٍ ساهم في تفاقم التوترات. وقدّم الكاهن الكاثوليكي جون بابتيست بروييه المساعدة للناجين وساعد في دفن الضحايا. وبعد يومين، التقى بروييه بالقس هنري هـ. سبالدينغ في طريقه إلى منزل عائلة ويتمان، وأخبره بما حدث، وحذّره من أنه قد يكون في خطر. ^{[ 6 ]} وفي وقت لاحق، كتب سبالدينغ كتيبًا يؤكد فيه بشدة أن الكهنة الكاثوليك، بمن فيهم الأب بروييه، حرضوا قبيلة كايوس على ارتكاب المذبحة.

تمت طباعة نسخة سبالدينغ من الكارثة وإعادة طباعتها، أحياناً على حساب دافعي الضرائب، على مدى نصف القرن التالي.

يُخلّد اسم ويتمان في كلية ويتمان في والا والا، واشنطن ، ^{[ 7 ]} وغابة والووا-ويتمان الوطنية ، ونهر ويتمان الجليدي على جبل رينييه ، ^{[ 8 ]} والعديد من المدارس، بما في ذلك مدرسة ماركوس ويتمان المتوسطة في بورت أورشارد، واشنطن؛ ومدرسة ماركوس ويتمان الإعدادية في سياتل، واشنطن؛ ومدرسة ماركوس ويتمان المركزية في روشفيل، نيويورك، مسقط رأسه. وتُحفظ بعثته كموقع ويتمان التاريخي الوطني . ورغم أن الاسم لم يعد شائع الاستخدام، إلا أن الطريق من بن يان، نيويورك إلى روشفيل، نيويورك كان يُعرف سابقًا باسم طريق ماركوس ويتمان السريع. ^{[ 9 ]} وسُمّي حصن ويتمان (الذي كان نشطًا بين عامي 1900 و1947) الواقع بالقرب من لاكونر، واشنطن، تيمنًا به.

أعلنت الهيئة التشريعية لولاية واشنطن يوم الرابع من سبتمبر يومًا لماركوس ويتمان. وتُخلّد لوحة برونزية في ويلر ، نيويورك، ذكرى ممارسته الطب في تلك البلدة بين عامي 1828 و1835. ^{[ 10 ]} وفي عام 1977، أُدرج اسمه في قاعة مشاهير مقاطعة ستوبين، نيويورك . ^{[ 11 ]} ويوجد في والا والا فندق ومركز مؤتمرات يحملان اسم ماركوس ويتمان .

في عام 1953، تبرعت ولاية واشنطن بتمثال له من صنع النحات أفارد فيربانكس لمجموعة قاعة التماثيل الوطنية في مبنى الكابيتول الأمريكي . ^{[ 12 ]} ويوجد تمثال مماثل على حافة حرم كلية ويتمان .

• جيسون لي (مبشر)

• بورن، إدوارد جايلورد (1901). " أسطورة ماركوس ويتمان ". المجلة التاريخية الأمريكية . 6 (2): 276-300.
• كونيغ، سارة (2021). العناية الإلهية واختراع التاريخ الأمريكي . مطبعة جامعة ييل. ISBN 9780300251005.

• ماركوس ونارسيسيا ويتمان وافتتاح أوريغون القديمة بقلم كليفورد إم. دروري في موقع ويتمان ميشن التاريخي الوطني
• ويتمان في مبنى الكابيتول
• الغرب : "ماركوس ونارسيسيا ويتمان" ، 2001، بكالوريوس العلوم
• علامة تاريخية لمسار درب ماركوس ويتمان
• نصوص على ويكي مصدر:
  • " ويتمان، ماركوس ". موسوعة كولير الجديدة . 1921.
  • " ويتمان، ماركوس ". الموسوعة الأمريكية . 1920.
  • " ويتمان، ماركوس ". الموسوعة البريطانية (  الطبعة الحادية عشرة). 1911.
  • " ويتمان، ماركوس ". الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.
  • " ويتمان، ماركوس ". Appletons 'Cyclopædia للسيرة الذاتية الأمريكية . 1889.
• إدواردز، جي. توماس . "ماركوس ويتمان" . موسوعة أوريغون .