مارينا سيلفا

ماريا أوسمارينا مارينا دا سيلفا فاز دي ليما [ 1 ] (ولدت باسم ماريا أوسمارينا دا سيلفا ؛ 8 فبراير 1958)، والمعروفة باسم مارينا سيلفا ، سياسية وناشطة بيئية برازيلية ، تشغل حاليًا منصب وزيرة البيئة وتغير المناخ ، وهو المنصب الذي شغلته سابقًا من عام 2003 إلى عام 2008. وهي مؤسسة شبكة الاستدامة (REDE) والمتحدثة السابقة باسمها. شغلت منصب سيناتور عن ولاية أكري بين عامي 1995 و2011، وهي نائبة في البرلمان الاتحادي عن ولاية ساو باولو منذ عام 2023. ترشحت للرئاسة في أعوام 2010 و 2014 و 2018، لكنها لم تفز .

كانت سيلفا عضوة في حزب العمال حتى عام 2009، وشغلت منصب سيناتور قبل أن تصبح وزيرة للبيئة عام 2003. ترشحت للرئاسة في الانتخابات البرازيلية عام 2010 عن حزب الخضر ، وحصلت على المركز الثالث بنسبة 19% من أصوات الجولة الأولى. [ 2 ] في أبريل 2014، أعلن إدواردو كامبوس ترشحه للانتخابات الرئاسية ، واختار مارينا سيلفا نائبةً له. [ 3 ] بعد وفاة كامبوس في حادث تحطم طائرة في أغسطس، تم اختيارها للترشح عن الحزب الاشتراكي ، وحصلت على 21% من الأصوات، لتحل في المركز الثالث. [ 4 ] [ 5 ] ترشحت سيلفا للرئاسة مرة أخرى في انتخابات عام 2018 ، هذه المرة عن شبكة الاستدامة ، وحصلت على المركز الثامن بنسبة 1% من الأصوات.

حصلت سيلفا على العديد من الجوائز من منظمات أمريكية ودولية تقديرًا لنشاطها البيئي. في عام 2010، اختارتها مجلة "فورين بوليسي" ضمن قائمة أبرز المفكرين العالميين [ 6 ] ، إلى جانب سيسيل دوفلو ، ومونيكا فراسوني ، وإليزابيث ماي ، وريناته كوناست ، لإسهامهن في نشر الوعي البيئي على نطاق واسع. [ 7 ] وكانت سيلفا واحدة من ثمانية أشخاص تم اختيارهم لحمل العلم الأولمبي في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في لندن عام 2012 .

وقت مبكر من الحياة

مارينا سيلفا في شابوري ، أكري
سيلفا في غابات الأمازون المطيرة ، ولاية أكري، مع صورة لتشيكو مينديز في الخلفية

وُلدت مارينا سيلفا، واسمها الأصلي ماريا أوسمارينا دا سيلفا، في قرية بريو فيلهو الصغيرة، على بُعد 70  كيلومترًا من ريو برانكو، في ولاية أكري . تنحدر سيلفا من أصول برتغالية وأفريقية سوداء من جهة الأم والأب. [ 8 ] كانت واحدة من أحد عشر طفلًا في مجتمع يعمل في استخراج المطاط في مزرعة أشجار المطاط باغاساو ( بالبرتغالية : Seringal Bagaço )، في ولاية أكري الغربية . خلال نشأتها، نجت من خمس نوبات من الملاريا، بالإضافة إلى حالات التهاب الكبد والتسمم بالمعادن. [ 9 ] [ 10 ]

في سن السادسة عشرة، انتقلت مارينا الشابة إلى ريو برانكو، عاصمة الولاية، للدراسة وتلقي العلاج من التهاب الكبد. استقبلتها راهبات في دير وتلقت تعليمًا كاثوليكيًا. هناك، أصبحت أول فرد في عائلتها يتعلم القراءة والكتابة. بعد مغادرتها الدير، عملت كخادمة مقابل السكن. [ 11 ] أكملت دراستها الجامعية في التاريخ من جامعة أكري الفيدرالية في سن السادسة والعشرين، وازداد نشاطها السياسي. في عام 1984، ساهمت سيلفا في تأسيس أول نقابة عمالية في أكري. [ 12 ]

بداية المسيرة المهنية

قادت مظاهرات أطلق عليها اسم "إمباتيس" مع تشيكو مينديز للتحذير من إزالة الغابات وتشريد المجتمعات المحلية من مواقعها التقليدية. [ 13 ]

ساعدت تشيكو مينديز في قيادة الحركة النقابية، وانتُخبت كعضو في مجلس مدينة ريو برانكو عام 1988 في أول ولاية لها في منصب عام.

مجلس الشيوخ

في عام 1994، كانت سيلفا أول عاملة في مجال استخراج المطاط تُنتخب لعضوية مجلس الشيوخ الفيدرالي . وبصفتها من سكان منطقة الأمازون الأصليين وعضوة في مجلس الشيوخ، فقد حشدت الدعم لحماية البيئة في المحميات، فضلاً عن العدالة الاجتماعية والتنمية المستدامة في منطقة الأمازون . [ 14 ]

حكومة لولا الأولى

تم تعيين مارينا سيلفا، العضوة في حزب العمال ، وزيرة للبيئة من قبل لولا في ولايته الأولى.

وفي عام 2005 أيضاً، حددت سيلفا محاور عملها الرئيسية للعامين التاليين: المشاركة المجتمعية، والتنمية المستدامة ، وإنشاء نظام بيئي وطني، وسياسة بيئية متكاملة. وكما قالت: "وزارتنا حديثة العهد، إذ لم يمضِ على تأسيسها سوى 13 عاماً، وهي بحاجة إلى إعادة بناء". [ 15 ]

تأثير

انخفضت إزالة الغابات بنسبة 59% بين عامي 2004 و2007، وهي الفترة التي طبقت خلالها سياسة حكومية متكاملة. عُرفت هذه السياسة أيضًا باسم "خطة العمل للوقاية من إزالة الغابات ومكافحتها في منطقة الأمازون القانونية" [ 16 ]. وقد عززت في الوقت نفسه التنمية المستدامة، ودعمت تقسيم المناطق، وأولت أهمية أكبر للغابات القائمة. كما تضمنت عناصر من الاتفاقيات والوثائق الدولية [ 17 ] . وصرحت سيلفا في بيان لسفارة البرازيل في لندن: "كل هذا يُظهر أنه عندما يكون هناك تخطيط وجهود متكاملة، فمن الممكن حقًا تغيير الوضع" [ 17 ] .

في عام ٢٠٠٥، واجه باولو أداريو، منسق منظمة غرينبيس في البرازيل، سيلفا بشأن أنشطتها البيئية خلال فترة توليها الوزارة. فمنذ توليها المنصب، نفذت سيلفا، بالتعاون مع الشرطة الفيدرالية والجيش البرازيلي وشرطة الطرق السريعة الفيدرالية ، ٣٢ عملية لمكافحة إزالة الغابات غير القانونية في منطقة الأمازون . ومع ذلك، يدّعي أداريو أن منظمته تراقب منطقة الأمازون، وأن عملية واحدة فقط من هذا القبيل نُفذت في أكتوبر ٢٠٠٤، في بلدة إيتايتوبا بولاية بارا. ووفقًا له، حتى لو نُفذت العمليات الـ ٣٢ بالفعل، فإنها لا تمثل سوى نصف ما كان متوقعًا في الخطة الوطنية لمكافحة إزالة الغابات. [ ١٥ ]

استقالة

بقيت في منصبها حتى عام 2008، وتلقت انتقادات عديدة من رواد الأعمال (وخاصةً في مجال الزراعة ) بسبب التأخير في منح تراخيص المشاريع ذات الأثر البيئي الكبير. إلا أنها صرّحت في أوائل عام 2005 بأنها لن تستسلم أمام التحديات حتى لو فرضتها الحكومة التي تنتمي إليها، مثل الجدل الدائر حول مشروع تحويل نهر ساو فرانسيسكو ، [ 18 ] وبناء الطريق السريع BR-163 عبر الغابات المطيرة : "لا أعترف بالهزيمة، بل أعترف بوجود تحديات يجب التغلب عليها". [ 15 ]

استقالت سيلفا من حكومة لولا في مايو/أيار 2008، وخلفها كارلوس مينك . [ 19 ] وأرجعت سيلفا استقالتها إلى "المقاومة المتزايدة التي واجهها فريقنا في قطاعات مهمة من الحكومة والمجتمع". [ 12 ] وتصاعد التوتر بينها وبين بقية أعضاء إدارة لولا عندما اختار الرئيس لولا دا سيلفا وزير الشؤون الاستراتيجية روبرتو مانغابيرا أونغر لتنسيق خطة التنمية المستدامة لمنطقة الأمازون، بدلاً منها. وكانت سيلفا قد أصبحت معزولة بشكل متزايد في حكومة لولا دا سيلفا بسبب معارضتها للسدود الكهرومائية والوقود الحيوي والمحاصيل المعدلة وراثيًا. [ 19 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2010

صورة شخصية بارتفاع الخصر لثلاثة أشخاص في منتصف العمر في مكتبة قد تكون قاربًا أو مكانًا مغلقًا آخر.
سيلفا (في الوسط) مع توماس لوفجوي وستيفن شنايدر

تغيير الحزب

في 19 أغسطس / آب 2009، أعلنت سيلفا انتقالها من حزب العمال إلى حزب الخضر ، احتجاجًا على السياسات البيئية التي تبناها حزب العمال . وتأكيدًا للتوقعات، أعلنت مارينا سيلفا ترشحها لانتخابات عام 2010 عن حزب الخضر في 16 مايو / أيار 2010 في مدينة نوفا إيغواسو بولاية ريو دي جانيرو . وقالت سيلفا إنها تطمح لأن تكون "أول امرأة سوداء من أصل فقير " تتولى رئاسة البرازيل.

سيلفا على قناة SBT

دافعت سيلفا في حملتها الانتخابية عن "ممارسة المبادئ والقيم السياسية القائمة على المواطنة"، و"التعليم من أجل مجتمع المعرفة"، و"الاقتصاد المطبق على مجتمع مستدام"، و"الحماية الاجتماعية والصحة والرعاية الاجتماعية والجيل الثالث من البرامج الاجتماعية"، و" جودة الحياة والأمان لجميع البرازيليين"، و"تعزيز الثقافة والتنوع". [ 23 ]

بفضل خطابها المندد بالفساد المستشري في البرازيل (انظر فضيحة "أ بريفاتاريا توكانا" و "مينسالاو ")، ودعمها للتنمية المستدامة (مع مراعاة القضايا البيئية)، استطاعت سيلفا استقطاب شرائح الطبقة الوسطى التي خاب أملها في حكومة فرناندو هنريكي كاردوسو (الحزب الاشتراكي الديمقراطي البرازيلي ) ولم تكن راضية عن السياسات الاجتماعية التعويضية لإدارة لولا دا سيلفا. ونتيجة لذلك، أصبحت تُعتبر بديلاً. [ 24 ]

حظيت مارينا سيلفا بدعم قوي من الناخبين الشباب ذوي التعليم العالي. ورغم ترشحها عن حزب صغير، إلا أن وقت ظهورها على شاشات التلفزيون كان أقل بنحو 1/20 من الوقت الذي حظيت به أكبر ائتلافين حزبيين. وعلى الرغم من استطلاعات الرأي، فقد حصلت على 19.4% من الأصوات. [ 25 ] تجاوز هذا الرقم التقديرات السابقة بكثير (أكثر من الضعف)، ولكنه لم يكن كافيًا لدخول جولة الإعادة ضد ديلما روسيف أو خوسيه سيرا . [ 26 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2014

مع إدواردو كامبوس .

في أبريل 2014، أعلن إدواردو كامبوس ترشحه للانتخابات الرئاسية التي ستجرى في أكتوبر 2014 ، واختار مارينا سيلفا مرشحته لمنصب نائب الرئيس. [ 3 ]

شبكة الاستدامة

في 16 فبراير 2013، تم إطلاق حزب جديد رسميًا في برازيليا، وهو حزب " ريدي سوستينتابيليداد " (شبكة الاستدامة). [ 27 ] ووفقًا لمؤسسيه، سيكون الاسم المستخدم في الانتخابات ببساطة "ريدي" (الشبكة). [ 28 ]

في 4 أكتوبر 2013، منعت المحكمة الانتخابية العليا تأسيس الحزب لعدم كفاية التوقيعات اللازمة لتسجيله. [ 29 ] وفي اليوم التالي، أعلنت مارينا انتماءها إلى الحزب الاشتراكي البرازيلي . [ 30 ]

وفاة كامبوس

في يوم الأربعاء الموافق 13 أغسطس/آب 2014، تحطمت طائرة كامبوس الخاصة، وعلى متنها ستة أشخاص آخرين، في طقس سيئ أثناء استعدادها للهبوط في مدينة سانتوس الساحلية ، جنوب ساو باولو مباشرةً . بعد وفاته، أصبح سيلفا [ 31 ] مرشح الحزب الاشتراكي البرازيلي لرئاسة البرازيل. [ 32 ] [ 33 ]

حملة

بعد فترة وجيزة من توليها منصب كامبوس في الانتخابات، حصدت مارينا 20% من الأصوات، أي بزيادة 10% عن نسبة حصدها كامبوس. حظيت مارينا بدعم قوي من الناخبين الشباب والإنجيليين، ولكن بسبب موقفها المؤيد للبيئة، لم تكن تحظى بثقة قطاع الأعمال الزراعية القوي في البرازيل. [ 34 ] وبصفتها مسيحية إنجيلية ، عارضت الإجهاض . [ 35 ] في 30 أغسطس/آب 2014، أثارت سيلفا جدلاً واسعاً عندما تراجعت عن دعم الحزب لزواج المثليين ، وهو ما كان كامبوس قد أيده وأدرجه في بيان الحزب الذي نُشر قبل يوم واحد. [ 36 ]

في يوم الأحد الموافق 5 أكتوبر 2014، حصلت سيلفا على 21% من الأصوات في الجولة الأولى من الانتخابات، مقابل 41% لروسيف و34% لنيفيز. [ 5 ] ورغم أن العديد من المراقبين توقعوا تأهل سيلفا إلى الجولة الثانية لمواجهة روسيف، إلا أنها حصلت في نهاية المطاف على نسبة أقل بكثير من الأصوات مما أشارت إليه معظم استطلاعات الرأي قبل الانتخابات، ولم تتأهل إلى جولة الإعادة التي جرت في 26 أكتوبر. [ 5 ] وبعد أيام من الانتخابات، أعلنت سيلفا تأييدها لأيسيو نيفيس في جولة الإعادة ضد ديلما روسيف. [ 37 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2018

في 4 أغسطس 2018، تم ترشيح مارينا سيلفا رسمياً كمرشحة رئاسية لشبكة الاستدامة في انتخابات 2018. وكان إدواردو خورخي من حزب الخضر هو نائبها . [ 38 ]

حتى أغسطس/آب 2018، احتلت سيلفا المركز الثالث في استطلاعات الرأي للترشح للرئاسة، خلف لويس إيناسيو لولا دا سيلفا (قبل منعه من الترشح) وجايير بولسونارو . إلا أنها تراجعت لاحقاً أمام سيرو غوميز ، وفرناندو حداد (خليفة لولا في قائمة حزب العمال)، وجيرالدو ألكيمين ، وأصبحت تحتل المركز الخامس في استطلاعات الرأي في المتوسط. [ 39 ]

في الأيام الأخيرة قبل الانتخابات، انخفضت شعبيتها بشكل ملحوظ، وفي النهاية حصلت على نسبة تقارب نقطة مئوية واحدة. وجاءت في المركز الثامن بنسبة 1.0% و1,066,893 صوتًا.

حكومة لولا الثانية

سيلفا في مؤتمر الأطراف الثلاثين ، بيليم، 2025

الانتخابات الرئاسية لعام 2022

في الثاني عشر من سبتمبر/أيلول 2022، وفي فعالية مفتوحة للصحافة، أعلن سيلفا تأييده علنًا للرئيس السابق لويس إيناسيو لولا دا سيلفا لولاية رئاسية ثالثة قبل الانتخابات العامة المقررة في أكتوبر/تشرين الأول ، مصرحًا بأنه من الضروري "هزيمة بولسونارو وبذور الشر التي يزرعها في مجتمعنا". وتعهد لولا بدوره بتنفيذ سلسلة من المقترحات البيئية التي قدمها سيلفا في حال فوزه بالانتخابات. وقد وصف المعلقون هذا التحول في الأحداث بأنه خطوة هامة نحو المصالحة بين سيلفا وحزب العمال. [ 40 ]

وزير البيئة (2023–حتى الآن)

بعد فوز لولا على بولسونارو في جولة الإعادة التي جرت في 31 أكتوبر، أعلن عودة سيلفا وزيرةً للبيئة في 29 ديسمبر. [ 41 ] إضافةً إلى ذلك، انتُخبت سيلفا عضوةً في مجلس النواب عن حزب REDE عن ولاية ساو باولو . وخلال ولايتها الثانية، انخفضت معدلات إزالة الغابات في الأمازون إلى أدنى مستوياتها منذ أكثر من عقد، وذلك بفضل تعزيز تطبيق القوانين، وإعادة تمويل صندوق الأمازون، وتوسيع المناطق المحمية. كما دعت سيلفا إلى وقف إزالة الغابات تمامًا بحلول عام 2030، وساهمت في صياغة موقف البرازيل في مؤتمر الأطراف الثلاثين (COP30) بشأن تمويل الغابات وإدماج السكان الأصليين. [ 42 ]

المشاهدات

سياسي

تُعتبر مارينا سيلفا عمومًا من الوسطيين والمدافعين عن البيئة . [ 43 ] وقد خاضت حملتها الانتخابية على أساس مكافحة الفساد. [ 43 ] وهي تعارض برنامج الطاقة النووية في البرازيل، وترغب في إعادة توجيه تمويل الطاقة النووية نحو الطاقة الشمسية وطاقة الرياح. علاوة على ذلك، تسعى إلى إجراء استفتاء وطني حول الاستثمارات في الطاقة النووية. [ 44 ] وهي تؤيد فرض حدود على مدة ولاية الرئيس . [ 45 ]

ديني

منذ عام ١٩٩٦، [ ٤٦ ] تُعتبر سيلفا مسيحية خماسية [ ٤٧ ] [ ٤٨ ] في جمعيات الله ، ثاني أكبر طائفة مسيحية في البرازيل بعد الكنيسة الكاثوليكية الرومانية التي تشهد تراجعًا ولكنها لا تزال ذات نفوذ . [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] ومع ذلك، خلال حملتها الانتخابية عام ٢٠١٠، تعرضت لانتقادات من أحد أبرز قادة جمعيات الله البرازيلية ، القس سيلاس مالافايا ، بعد أن اقترحت إجراء استفتاء على الإجهاض وإلغاء تجريم الماريجوانا . ووفقًا لمالافايا، ينبغي على مارينا سيلفا أن تكون "أكثر شجاعة وثباتًا" في الدفاع عن قناعاتها الدينية. [ ٥١ ]

التكريمات

في عام 1996، فازت سيلفا بجائزة غولدمان البيئية لأمريكا الجنوبية والوسطى. [ 52 ] وفي عام 2007، اختارها برنامج الأمم المتحدة للبيئة ضمن أبطال الأرض [ 53 ] وحصلت على جائزة صوفي لعام 2009. [ 54 ] وفي ديسمبر 2014، اختارتها صحيفة فايننشال تايمز البريطانية ضمن قائمة نساء العام . [ 55 ] كما أن سيلفا عضوة في مركز الأبحاث " حوار البلدان الأمريكية" في واشنطن العاصمة . [ 56 ]

دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012

أثارت مشاركة مارينا سيلفا، كإحدى الشخصيات الثماني المدعوة لحمل العلم الأولمبي في افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية بلندن 2012، دهشة ممثلي الحكومة البرازيلية الحاضرين في الحفل. [ 57 ] [ 58 ] وتصدرت عناوين الصحف البرازيلية عناوين مثل "مارينا تخطف أنظار ديلما ". [ 59 ] [ 60 ] وفي تعليقه على الحدث، قال ألدو ريبيلو ، وزير الرياضة البرازيلي من حزب العمال، إن سيلفا "لطالما تمتعت بعلاقات طيبة مع الطبقة الأرستقراطية الأوروبية "، وأن اختيار المشاركين في هذا الحدث كان من مسؤولية العائلة المالكة . وأكدت اللجنة الأولمبية أنها على دراية بنشاط سيلفا في مجال الدفاع عن الغابات المطيرة ، لكنها نفت وجود أي دوافع سياسية وراء هذا الاختيار. [ 61 ] وعن مشاركتها في الحفل، شبهت سيلفا شعورها بشعورها عند اجتيازها دورة محو الأمية في سن السادسة عشرة : "كان شعورًا مماثلاً من السعادة". [ 62 ]

التاريخ الانتخابي

سنةانتخابحزبمكتبائتلافالشركاءالأصواتنسبة مئويةنتيجةالمرجع.
1986انتخابات ولاية أكريالعلاج الطبيعينائب اتحاديلا أحد25072.33%ضائع
1988الانتخابات البلدية في ريو برانكوعضو مجلس؟؟منتخب
1990انتخابات ولاية أكرينائب الولايةواجهة شعبية لمدينة آكر ( PT ، PDT ، PCB ، PCdoB )لا أحد33312.53%منتخب
1994انتخابات ولاية أكريعضو مجلس الشيوخالجبهة الشعبية لعكا ( PT , PCdoB , PSB , PPS , PMN , PL , PV , PSTU )جوليو إدواردو بيريرا ( PPS )64,43621.39%منتخب
2002انتخابات ولاية أكريعضو مجلس الشيوخالجبهة الشعبية لعكا ( PT , PL , PCdoB , PV , PMN , PSDC , PTdoB )سيبا ماتشادو ( البرتغال )157,58832.29%منتخب
2010الانتخابات الرئاسية البرازيليةالطاقة الشمسية الكهروضوئيةرئيسلا أحدغيلهيرمي ليال ( PV )19,636,35919.33%ضائع
2014الانتخابات الرئاسية البرازيليةPSBرئيسمتحدون من أجل البرازيل ( PSB ، PPS ، PSL ، PHS ، PPL ، PRP )بيتو ألبوكيرك ( PSB )22,176,61921.32%ضائع
2018الانتخابات الرئاسية البرازيليةريدرئيسمتحدون لتحويل البرازيل ( REDE ، PV )إدواردو خورخي ( PV )1,069,5781.00%ضائع
2022انتخابات ولاية ساو باولونائب اتحاديمعًا من أجل ساو باولو ( برازيل الأمل ( PT ، PCdoB ، PVاتحاد PSOL-REDE ( PSOL ، REDEPSB ، Act )لا أحد237,5261.00%منتخب

ملحوظات

  1. وزير البيئة (2003-2008).

مراجع

  1. "الصفحة الرئيسية - مجلس الشيوخ الاتحادي" . www.senado.gov.br . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2018 .
  2. ^ “Eleições 2010 – Apuração” (باللغة البرتغالية). uol.com.br. 2010 مؤرشفة من الأصلي في 7 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2013 .
  3. ١ ٢ "كامبوس سيلفا في انتخابات البرازيل ٢٠١٤" . بي بي سي نيوز . ١٤ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠١٨ .
  4. جوناثان واتس (14 أغسطس 2014). "مارينا سيلفا تبرز كخليفة واضحة بعد وفاة كامبوس" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
  5. ١ ٢ ٣ بي بي سي، المحرر. (٦ أكتوبر ٢٠١٤). "الانتخابات البرازيلية: ديلما روسيف ستواجه أيسيو نيفيس في جولة الإعادة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في ٦ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاسترجاع في ٦ أكتوبر ٢٠١٤ .
  6. "أفضل 100" . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  7. "مديرة ليبرتي تحمل العلم الأولمبي في حفل الافتتاح" . 27 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2012 .
  8. ^ "البرازيل - نوتيسياس - مارينا سيلفا ديكسا أو بي تي" . revistaepoca.globo.com . مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  9. "الناشط البيئي الذي قد يصبح الرئيس القادم للبرازيل" . مجلة تايم . 20 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2014 .
  10. بيرسون، سامانثا (14 أغسطس 2014). "مارينا سيلفا تضفي كاريزما على الحملة الرئاسية البرازيلية" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  11. كارنيرو، جوليا (21 أغسطس/آب 2014). "مأساة تضع مارينا سيلفا في قلب حملة البرازيل" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2018 .
  12. 1 2 فيليبس، توم (20 يونيو 2008). "لقد فقدت القوة للاستمرار" . حوار صيني . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2008 .
  13. "مارينا سيلفا" . جائزة غولدمان البيئية. 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2008 .
  14. "مارينا سيلفا" . جائزة غولدمان البيئية. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2008 .
  15. 1 2 3 ووديانر ماركونديس، أدالبرتو (29 يناير 2005). "البيئة - التوازن الهش لوزارة" . خدمة إنتر برس . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  16. رودريغز، ميغي (13 ديسمبر 2023). "حامية الأمازون: السياسية البرازيلية التي قلبت موازين مكافحة إزالة الغابات" . مجلة نيتشر . 624 (7992): 498. Bibcode : 2023Natur.624..498R . doi : 10.1038/d41586-023-03921-7 . PMID 38093053 . 
  17. 1 2 "انخفاض معدلات إزالة غابات الأمازون (2004-2007)" . سفارة البرازيل في لندن. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2008 .
  18. هنري مانس (12 أبريل 2010). "مشروع تحويل مجرى النهر الضخم في البرازيل يثير انقسامًا في الآراء" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  19. 1 2 باريونويفو، أليكسي (16 مايو 2008). "«الركود الاقتصادي يدفع رئيس البيئة في البرازيل إلى الاستقالة» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2008 .
  20. "ناشط في أمازون يتطلع للترشح للانتخابات" . 20 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 عبر news.bbc.co.uk.
  21. "نبذة عن الرئيسة البرازيلية: مارينا سيلفا" . 3 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  22. ^ "مارينا سيلفا diz querer ser primeira mulher negra a ser Presidente" . مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  23. "مارينا سيلفا - الموقع الرسمي" (باللغة البرتغالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2012 .
  24. ^ ديفيد ماسيل. “De Lula à Dilma Roussef [ f ] : الأزمة الاقتصادية والهيمنة النيوليبرالية والانحدار السياسي” (PDF) (باللغة البرتغالية). أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 11 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2012 .
  25. " مارينا surpreende e pode chegar ao segundo Turno " . مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  26. ^ " Dilma e Serra Disputarão Segundo Turno no Dia 31 de Outubro " . مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  27. بي بي سي نيوز ، المحرر (16 فبراير 2013). "مارينا سيلفا البرازيلية تطلق "حزب الاستدامة"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2013 .
  28. ^ يارا ليموس (16 فبراير 2013). يا جلوبو (محرر). "Novo Partido de Marina Silva vai se chamar Rede Sustentabilidade" (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2013 .
  29. ^ براغون ، رانييه. فالكاو، مارسيو. "المحكمة الانتخابية تحظر حزب مارينا سيلفا" . مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2013 .
  30. "مارينا سيلفا البرازيلية والاشتراكيون يتطلعون إلى انتخابات 2014" . بي بي سي نيوز . 5 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2013 .
  31. صحيفة وول ستريت جورنال، المحرر. (16 أغسطس 2014). "حزب برازيلي يختار مارينا سيلفا مرشحةً للرئاسة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2014 .
  32. «البرازيل: مارينا سيلفا «ستحل محل» المرشح الراحل كامبوس» . بي بي سي. ١٦ أغسطس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠١٤ .
  33. رويترز، محرر. (16 أغسطس/آب 2014). "حزب برازيلي يعتزم إطلاق حملة مارينا سيلفا الرئاسية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2014 .{{cite news}}له |editor=اسم عام ( مساعدة )
  34. "أحدث الأخبار العاجلة من الولايات المتحدة وحول العالم - أخبار MSN" . news.msn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2018 .
  35. بلومبيرغ: "حادث تحطم طائرة مميت يحوّل إنجيليًا إلى صانع ملوك البرازيل" بقلم ريموند كوليت وديفيد بيلر. مؤرشف في 6 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine بتاريخ 15 أغسطس 2014
  36. غاي ستار نيوز، محرر (1 سبتمبر 2014). "مرشحة الرئاسة البرازيلية تتراجع عن تعهدها قصير الأجل بزواج المثليين: مارينا سيلفا تُعدّل خطة الحكومة المؤيدة للمثليين بعد يوم واحد فقط من نشرها" . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
  37. واتس، جوناثان (12 أكتوبر 2014). "ضربة انتخابية برازيلية لروسيف بعد دعم سيلفا لمنافسها على الرئاسة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2018 .
  38. ^ "إعادة تأكيد مارينا للرئيس وإدواردو خورخي لنائبه؛ المرشحان يدافعان عن إعادة الترشيح والتفويض لمدة 5 سنوات" . G1 . 4 أغسطس 2018 أرشفة من الأصلي في 28 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  39. "تغطية الانتخابات البرازيلية" . بلومبيرغ . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2018 .
  40. «البرازيلي دا سيلفا يحظى بتأييد منافس سابق آخر» . وكالة أسوشيتد برس . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  41. «الرئيس البرازيلي لولا يرشح مارينا سيلفا، المدافعة عن غابات الأمازون، لمنصب وزيرة البيئة، في اختيارٍ هامٍّ لتعهدها بوقف إزالة الغابات» . ABC News . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2022 .
  42. "مارينا سيلفا: ناشطة بيئية، وسياسية، وصانعة تغيير عالمية" . جائزة غولدمان البيئية . 3 مارس 2025. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2026 .
  43. 1 2 باراغواسو، ليساندرا؛ بريتو، ريكاردو (6 يوليو 2018). "مارينا سيلفا تعوّل على موجة مكافحة الفساد في البرازيل في حملة هزيلة" . رويترز الولايات المتحدة . البرازيل: رويترز. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2018 .
  44. "البرازيل تدرس الخيار النووي" . ستراتفور . 23 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  45. «مارينا سيلفا تقول إن البرازيل بحاجة إلى التغيير، لكنها لم تُفصّل في ذلك» . WTOP . ريو دي جانيرو: أسوشيتد برس. 8 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  46. "على انفراد، مارينا سيلفا تبحث عن الجسور مع igrejas evangélicas" . فولها دي إس باولو (باللغة البرتغالية البرازيلية). 12 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  47. كاسترو، نازاريت (6 سبتمبر 2018). "القوة السياسية المتنامية للإنجيليين في أمريكا اللاتينية" . إيكوال تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  48. بلير، ليوناردو (28 أغسطس 2014). "بدأت مارينا سيلفا، المسيحية الإنجيلية المتدينة، حياتها أمية في الأمازون؛ والآن هي على أهبة الاستعداد لتصبح أول رئيسة سوداء للبرازيل" . صحيفة كريستيان بوست. أُرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  49. أندريا مادامباشي (1 يوليو 2012). سي بي وورلد (محرر). "تزايد عدد الإنجيليين في البرازيل بشكل كبير مع ظهور علامات تراجع على الكنيسة الكاثوليكية" . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  50. بنيامين أهنرت (2 يوليو 2012). بولس أمريكا (محرر). "البرازيل: الكنيسة الكاثوليكية في تراجع" . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2012 .
  51. ^ “القس سيلاس مالفايا كريتيكا مارينا سيلفا إي فيرا ديستاك نو تويتر” (باللغة البرتغالية). 28 أيلول/سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2012 .
  52. "مارينا سيلفا - مؤسسة غولدمان البيئية" . مؤسسة غولدمان البيئية . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .
  53. "صاحبة السعادة مارينا سيلفا | أبطال الأرض" . www.unep.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
  54. افتتاحية رويترز. "الناشط البرازيلي في مجال حماية الغابات، سيلفا، يفوز بجائزة النرويج" . المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2017 .{{cite news}}له |author=اسم عام ( مساعدة )
  55. «نساء عام 2014: مارينا سيلفا، المرشحة الرئاسية» . فايننشال تايمز . 12 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 .
  56. "حوار الأمريكتين | مارينا سيلفا" . www.thedialogue.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2017 .
  57. jconline.com.br، أد. (28 يوليو 2012). "مارينا سيلفا سببًا لـ mal estar entre ministros em Londres" (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2012 .
  58. جاكلين ماغناي (29 يوليو 2012). telegraph.co.uk (محرر). "أولمبياد لندن 2012: البرازيليون متورطون في جدل ملكي حاد حول حفل افتتاح داني بويل" . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2012 .
  59. ^ يا جلوبو ، أد. (28 يوليو 2012). "Jornal das Olimpíadas – Marina Silva rouba a cena de Dilma" (بالبرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2012 .
  60. ^ فيجا ، أد. (27 يوليو 2012). "Marina Silva será homenageada na abertura da Olimpíada" (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 1 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2012 .
  61. sports.yahoo.com، المحرر. (29 يوليو 2012). "منظمو الألعاب الأولمبية يدافعون عن اختيار حامل العلم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2012 .
  62. ^ باولا أدامو إيدويتا (28 يوليو 2012). بي بي سي.co.uk (محرر). "مارينا سيلفا تقارن Olimpíada à emoção de ter sido alfabetizada" (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2012 .