آل وندسور
آل وندسور هم العائلة المالكة الحالية للمملكة المتحدة ودول الكومنولث الأخرى . استُلهم اسم العائلة من قلعة وندسور التاريخية . تأسست العائلة في 17 يوليو 1917، عندما غيّر الملك جورج الخامس اسم العائلة المالكة من ساكس-كوبرغ وغوتا الألمانية إلى وندسور الإنجليزية، وذلك بسبب المشاعر المعادية لألمانيا خلال الحرب العالمية الأولى . تولى خمسة ملوك بريطانيين من آل وندسور الحكم: جورج الخامس، وإدوارد الثامن ، وجورج السادس ، وإليزابيث الثانية ، وتشارلز الثالث . ينتمي أبناء الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب، دوق إدنبرة، من الذكور، إلى آل أولدنبورغ أيضًا من الناحية النسبية [ 1 ]، حيث كان فيليب بالولادة عضوًا في فرع غلوكسبورغ من ذلك الفرع. [ 2 ]
الملك هو رئيس الدولة لخمس عشرة دولة ذات سيادة . وهذه الدول هي : المملكة المتحدة، وأنتيغوا وبربودا ، وأستراليا ، وجزر البهاما ، وبليز ، وكندا ، وغرينادا ، وجامايكا ، ونيوزيلندا، وبابوا غينيا الجديدة ، وسانت كيتس ونيفيس، وسانت لوسيا ، وسانت فنسنت وجزر غرينادين ، وجزر سليمان ، وتوفالو . إلى جانب هذه الملكيات المستقلة، توجد أيضًا ثلاث تبعيات للتاج البريطاني ، وأربع عشرة منطقة ما وراء البحار البريطانية، ودولتان مرتبطتان ، ومنطقة تابعة واحدة لنيوزيلندا.
تاريخ
في عام ١٧٠١، آلت الخلافة إلى صوفيا من هانوفر ، المولودة في آل فيتلسباخ ، والمتزوجة من آل هانوفر ، والحفيدة لجيمس السادس والأول من آل ستيوارت . ثم انتقلت الخلافة إلى ابنها الذي أصبح جورج الأول عام ١٧١٤، إيذانًا ببدء فترة حكم طويلة للعائلة المالكة الهانوفرية. وفي عام ١٩٠١، خلف فرع من آل ساكس-كوبرغ وغوتا آل هانوفر في الحكم البريطاني مع تولي الملك إدوارد السابع ، ابن الملكة فيكتوريا والأمير ألبرت من ساكس-كوبرغ وغوتا، العرش . وفي عام ١٩١٧، تغير اسم العائلة المالكة البريطانية من ساكس-كوبرغ وغوتا الألمانية إلى وندسور الإنجليزية ، نسبةً إلى مقر إقامتها الملكي في بيركشاير . [ ٣ ]
كان الملك إدوارد السابع ، وابنه جورج الخامس ، ينتميان إلى فرع ساكس-كوبرغ وغوتا من آل فتين بحكم نسبهما إلى الأمير ألبرت، زوج الملكة فيكتوريا ، آخر ملوك بريطانيا من آل هانوفر . بلغت المشاعر المعادية للألمان ذروتها بين شعوب الإمبراطورية البريطانية خلال الحرب العالمية الأولى [ 4 ] في مارس 1917، عندما بدأت طائرة غوتا جي.4 ، وهي طائرة ثقيلة قادرة على عبور القناة الإنجليزية ، بقصف لندن مباشرة، وأصبحت حديث الساعة. في العام نفسه، وتحديدًا في 15 مارس، أُجبر ابن عم الملك جورج، الإمبراطور نيكولاس الثاني إمبراطور روسيا، على التنازل عن العرش ، مما أثار شبح إلغاء جميع الملكيات في أوروبا. أُقنع الملك وعائلته في النهاية بالتخلي عن جميع الألقاب التي كانوا يحملونها تحت التاج الألماني، وتغيير الألقاب الألمانية وأسماء العائلات إلى نسخ مُعرّبة. وبناءً على ذلك، في 17 يوليو 1917، أصدر الملك جورج الخامس إعلانًا ملكيًا أعلن فيه:
وبناءً على ذلك، فإننا، بموجب إرادتنا وسلطتنا الملكية، نعلن ونؤكد أنه اعتبارًا من تاريخ هذا الإعلان الملكي، سيُطلق على بيتنا وعائلتنا اسم بيت وعائلة وندسور، وأن جميع أحفاد جدتنا الملكة فيكتوريا من الذكور الذين هم رعايا لهذه الممالك، باستثناء الإناث اللاتي قد يتزوجن أو سبق لهن الزواج، سيحملون اسم وندسور.... [ 5 ]
ارتبط اسم وندسور ارتباطًا وثيقًا بالنظام الملكي في بريطانيا، من خلال مدينة وندسور في بيركشاير وقلعة وندسور . وقد اقترحه آرثر بيج، البارون الأول لستامفوردهام . [ 6 ] وعندما سمع الإمبراطور الألماني فيلهلم الثاني أن ابن عمه قد غيّر اسم العائلة المالكة البريطانية إلى وندسور، وفي إشارة إلى مسرحية شكسبير " زوجات وندسور المرحات" ، قال مازحًا إنه يخطط لمشاهدة مسرحية "زوجات ساكس-كوبرغ-غوتا المرحات". [ 7 ]
كما قام جورج الخامس بتقييد استخدام الألقاب الأميرية البريطانية على أقربائه، [ 8 ] وفي عام 1919، جرد ثلاثة من أقاربه الألمان من ألقابهم البريطانية بموجب قانون حرمان الألقاب لعام 1917. [ 9 ]
ينتمي أبناء الملكة إليزابيث الثانية والأمير فيليب، من نسل الذكور ، أيضاً إلى عائلة أولدنبورغ من الناحية النسبية [ 1 ] ، حيث كان فيليب بالولادة عضواً في فرع غلوكسبورغ من تلك العائلة. [ 2 ]
قائمة الملوك
| لَوحَة | اسم | الولادة | رين | تتويج | قرين | موت | مطالبة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | جورج الخامس | 3 يونيو 1865 منزل مارلبورو | 6 مايو 1910 - 20 يناير 1936 (25 سنة، 259 يومًا) | 22 يونيو 1911 | ماري من تيك | 20 يناير 1936 منزل ساندرينغهام (عمره 70 عامًا و231 يومًا) | ابن إدوارد السابع وألكسندرا الدنماركية |
 | إدوارد الثامن | 23 يونيو 1894، وايت لودج، ريتشموند بارك | 20 يناير 1936 – 11 ديسمبر 1936 (326 يومًا) | تم الإلغاء | لا أحد | 28 مايو 1972 4 طريق شامب دانتريمون (عمره 77 عامًا و340 يومًا) | أبناء جورج الخامس وماري من تيك |
 | جورج السادس | 14 ديسمبر 1895، كوخ يورك | 11 ديسمبر 1936 - 6 فبراير 1952 (15 سنة و57 يومًا) | 12 مايو 1937 | إليزابيث باوز ليون | 6 فبراير 1952 منزل ساندرينغهام (عمره 56 عامًا و54 يومًا) | |
 | إليزابيث الثانية | 21 أبريل 1926، 17 شارع بروتون ، مايفير | 6 فبراير 1952 - 8 سبتمبر 2022 (70 سنة و214 يومًا) | 2 يونيو 1953 | فيليب ملك اليونان والدنمارك | 8 سبتمبر 2022 قلعة بالمورال (عمرها 96 عامًا و140 يومًا) | ابنة جورج السادس وإليزابيث باوز ليون |
 | تشارلز الثالث | 14 نوفمبر 1948 قصر باكنغهام | 8 سبتمبر 2022 - حتى الآن (3 سنوات و327 يومًا ) | 6 مايو 2023 | كاميلا شاند (منذ عام 2005) [ ب ] | العمر المعيشي (العمر)77 سنة و260 يومًا ) | ابن إليزابيث الثانية وفيليب ملك اليونان والدنمارك |
أعضاء
نص إعلان عام 1917 على أن اسم العائلة المالكة وجميع المنحدرين البريطانيين من فيكتوريا وألبرت في خط الذكور سيحملون اسم وندسور، باستثناء النساء اللواتي تزوجن من عائلات أخرى.
أحفاد إليزابيث الثانية
في عام ١٩٤٧، تزوجت الأميرة إليزابيث (التي ستصبح لاحقًا الملكة إليزابيث الثانية )، الوريثة المفترضة للملك جورج السادس ، من فيليب ماونتباتن (الأمير فيليب اليوناني والدنماركي)، أحد أفراد عائلة شليسفيغ هولشتاين سوندربورغ غلوكسبورغ ، [ ٢ ] وهي فرع من عائلة أولدنبورغ . قبل زواجه بأشهر قليلة، تخلى فيليب عن ألقابه الأميرية واعتمد لقب ماونتباتن ، وهو لقب خاله ومعلمه، لويس ماونتباتن، إيرل ماونتباتن الأول من بورما ، والذي تبناه بدوره والد اللورد ماونتباتن (جد فيليب لأمه)، الأمير لويس باتنبرغ ، عام ١٩١٧. وهو الترجمة الحرفية للاسم الألماني باتنبرغ ، الذي يشير إلى باتنبرغ ، وهي بلدة صغيرة في هيسن .
بعد فترة وجيزة من تولي إليزابيث العرش عام ١٩٥٢، لاحظ اللورد ماونتباتن أنه نظرًا للعرف السائد بأن تتخذ الزوجة لقب زوجها، فقد أصبح آل ماونتباتن هم الحكام. عندما سمعت جدة إليزابيث، الملكة ماري ، بهذا التعليق، أبلغت رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل، الذي نصح الملكة لاحقًا بإصدار إعلان ملكي يُعلن فيه أن العائلة المالكة ستبقى معروفة باسم آل وندسور. وقد فعلت ذلك في ٩ أبريل ١٩٥٢، معلنةً رسميًا: "بإرادتي ورغبتي، أن أُعرف أنا وأبنائي باسم آل وندسور، وأن يحمل أحفادي، باستثناء الإناث المتزوجات وأحفادهن، اسم وندسور." [ ١٠ ] وقد اشتكى فيليب سرًا قائلًا: "أنا لست سوى كائن حيّ لا قيمة له. أنا الرجل الوحيد في البلاد الذي لا يُسمح له بتسمية أبنائه باسمه." [ ١١ ]
في 8 فبراير 1960، بعد سنوات من وفاة الملكة ماري واستقالة تشرشل، أكدت الملكة أنها وأبناءها سيظلون يُعرفون باسم "آل وندسور وعائلتهم"، وكذلك أي من أحفادها من جهة الأب (عن طريق خط الخلافة الذكوري ) ممن يحملون لقب صاحب السمو الملكي ولقب أمير أو أميرة. [ 10 ] ومع ذلك، أصدرت إليزابيث أيضًا مرسومًا يقضي بأن يحمل أحفادها من جهة الأب الذين لا يحملون هذا اللقب لقب ماونتباتن-وندسور . [ 10 ] ويبلغ عدد أحفاد إليزابيث الثانية 26 حفيدًا حتى عام 2025 ..
جاء ذلك بعد أشهر من المراسلات بين رئيس الوزراء هارولد ماكميلان والخبير الدستوري إدوارد إيوي . كان إيوي قد أثار احتمال أن يحمل الطفل الملكي، المقرر ولادته في فبراير 1960، "وصم النسب غير الشرعي" إذا سُمّي باسم عائلة والدته قبل الزواج (وندسور) بدلاً من اسم والده (ماونتباتن). حاول ماكميلان رفض طلب إيوي، إلى أن أبلغت الملكة راب بتلر في يناير 1960 أنها كانت مصممة منذ فترة على تغيير الاسم ليُقرّ باسم ماونتباتن. ورغبت في إجراء هذا التغيير قبل ولادة طفلها. لم تؤثر هذه المسألة على الأمير تشارلز أو الأميرة آن، لأنهما وُلدا باسم ماونتباتن قبل تولي الملكة العرش. [ 12 ] وُلد الأمير أندرو بعد 11 يومًا، في 19 فبراير 1960.
بإمكان أي ملك مستقبلي تغيير اسم السلالة من خلال إعلان ملكي مماثل، حيث أن الصلاحيات الملكية في المملكة المتحدة تغطي ذلك. [ 13 ]
شجرة العائلة
- الأشخاص ذوو الإطار الأحمر يعيشون
- الأشخاص ذوو الإطار الأسود متوفون
- تشير الحدود العريضة إلى أبناء الملوك البريطانيين
الدول تحكم
عند تأسيس آل وندسور، كان رأسهم يحكم الإمبراطورية البريطانية . إلا أنه بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، طرأت تحولات أدت إلى ظهور دومينيونات الكومنولث البريطاني كدول مستقلة. وقد تم الاعتراف بهذا التحول في وعد بلفور عام 1926 ، [ 14 ] [ 15 ] وقانون الألقاب الملكية والبرلمانية لعام 1927 ، [ 16 ] [ 17 ] وقانون وستمنستر لعام 1931. [ 18 ] [ 19 ] وأصبح آل وندسور معترفًا بهم كعائلة ملكية في العديد من الدول المستقلة، وهو عدد تغير على مر العقود، حيث تحولت بعض الدومينيونات إلى جمهوريات، وتحولت مستعمرات التاج إلى ممالك أو جمهوريات أو ممالك تحت حكم سيادي مختلف. [ 20 ] منذ عام 1949، تولى ثلاثة ملوك من آل وندسور، وهم جورج السادس وإليزابيث الثانية وتشارلز الثالث ، رئاسة رابطة الكومنولث ، التي تضم معظم أجزاء الإمبراطورية البريطانية السابقة وبعض الدول التي لم تكن جزءًا منها قط. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
| دولة | بلح |
|---|---|
| أنتيغوا وبربودا | 1981–حتى الآن |
| أستراليا | 1917–حتى الآن |
| جزر البهاما | 1973–حتى الآن |
| بربادوس | 1966–2021 |
| بليز | 1981–حتى الآن |
| كندا | 1917–حتى الآن |
| سيلان | 1948–1972 |
| فيجي | 1970–1987 |
| غامبيا | 1965–1970 |
| غانا | 1957–1960 |
| غرينادا | 1974–حتى الآن |
| غيانا | 1966–1970 |
| الهند | 1947–1950 |
| الدولة الأيرلندية الحرة | 1922–1936 |
| جامايكا | 1962–حتى الآن |
| مالاوي | 1964–1966 |
| مالطا | 1964–1974 |
| موريشيوس | 1968–1992 |
| نيوزيلندا | 1917–حتى الآن |
| نيجيريا | 1960–1963 |
| دومينيون باكستان | 1947–1956 |
| بابوا غينيا الجديدة | 1975–حتى الآن |
| سانت كيتس ونيفيس | 1983–حتى الآن |
| سانت لوسيا | 1979–حتى الآن |
| سانت فنسنت وجزر غرينادين | 1979–حتى الآن |
| سيراليون | 1961–1971 |
| جزر سليمان | 1978–حتى الآن |
| جنوب أفريقيا | 1917–1961 |
| تنجانيقا | 1961–1962 |
| ترينيداد وتوباغو | 1962–1976 |
| توفالو | 1978–حتى الآن |
| أوغندا | 1962–1963 |
| المملكة المتحدة | 1917–حتى الآن |
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ غيّر الملك جورج الخامس اسم العائلة المالكة من ساكس-كوبرغ وغوتا إلى وندسور عام ١٩١٧. ينتميأبناء إليزابيث الثانية والأمير فيليب، من الذكور، إلى عائلة غلوكسبورغ ، وهي فرع ثانوي من عائلة أولدنبورغ . أما عائلة ساكس-كوبرغ وغوتا فهي بدورها فرع ثانوي من عائلة فتين .
- ↑ قبل توليه العرش في عام 2022، كان تشارلز متزوجًا من ديانا سبنسر من عام 1981 إلى عام 1996.
- ↑ بعد تنازله عن العرش عام 1936 ،أصبح الملك إدوارد الثامن دوق وندسور .
مراجع
- 1 2 مونتغمري-ماسنجبيرد، هيو (1977). عائلات بيرك الملكية في العالم . بيرك بيرج. ص 326. ISBN 0850110238.
- 1 2 3 بيرغر، مارلين (9 أبريل 2021). "وفاة الأمير فيليب، زوج الملكة إليزابيث الثانية، عن عمر يناهز 99 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
- ↑ "اسم العائلة المالكة | العائلة المالكة" . العائلة المالكة .
- ↑ ماكجويجان، جيم (2001). "الهوية البريطانية و"أميرة الشعب"". المجلة السوسيولوجية . 48 (1): 1– 18. doi : 10.1111/1467-954X.00200 . S2CID 144119572 .
- ↑ «بأمر من الملك. إعلان» . جريدة لندن الرسمية . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك. 17 يوليو 1917. ص 7119.
- ↑ "كيف اختارت العائلة المالكة اسم 'وندسور'؟" . تاريخ إضافي . شركة إيميديت ميديا. 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 .
- ↑ كارتر، ميراندا (2010)، جورج ونيكولاس وويلهلم: ثلاثة أبناء عمومة ملكيين والطريق إلى الحرب العالمية الأولى ، دار راندوم هاوس، ص. xxiii، رقم ISBN 978-0307593023
- ↑ "أنماط أفراد العائلة المالكة البريطانية: وثائق" . هيرالديكا. 30 نوفمبر 1917.
- ↑ «في البلاط الملكي بقصر باكنغهام، في الثامن والعشرين من مارس عام 1919» . جريدة لندن الرسمية . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملك. 28 مارس 1919. ص 4000.
- 1 2 3 "الألقاب الملكية في بريطانيا العظمى: وثائق" . www.heraldica.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2016.
- ↑ براندريث، جايلز (2004). فيليب وإليزابيث: صورة زواج . ص 253-254. لندن: سينشري. ISBN 0-7126-6103-4
- ↑ ترافيس، آلان (18 فبراير 1999). "الملكة تخشى 'إساءة' لعائلتها"، صحيفة الغارديان. مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2014.
- ↑ اسم العائلة المالكة، مؤرشف في 30 مايو 2016 في أرشيف الإنترنت ، البلاط الملكي، تم استرجاعه في 24 أبريل 2016
- ↑ "البند الثاني" (ملف PDF) .
- ↑ "تقرير بلفور | المملكة المتحدة [ 1926 ] " . موسوعة بريتانيكا .
- ↑ "قانون الألقاب الملكية والبرلمانية لعام 1927" .
- ↑ "حكومة بريطانيا العظمى والمستعمرات والسيادات" ، ألبرت إدموند هوجان، إيزابيل جلاديس باول، هارولد بلاسكيت، دي إم جليو ، مطبعة جامعة توريتولاتور المحدودة، ص 238، 1939
- ↑ " قانون وستمنستر، 1931 ، 22 جورج الخامس، الفصل 4، القسم 4" (PDF) .
- ↑ "قانون وستمنستر | المملكة المتحدة [ 1931 ] " . موسوعة بريتانيكا .
- ↑ "النظام الملكي اليوم > الملكة والكومنولث > أعضاء الكومنولث" . 29 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2012.
- ↑ "الكومنولث (عام)" . العائلة المالكة . 11 مارس 2016.
- ↑ «إعلان لندن» . الكومنولث . 16 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021 .
- ↑ هاردمان، روبرت (2018)، ملكة العالم ، دار راندوم هاوس، رقم ISBN 978-1473549647
للمزيد من القراءة
- لونغفورد، إليزابيث هارمان (كونتيسة لونغفورد) . البيت الملكي في وندسور . طبعة منقحة. دار النشر كراون، 1984.
- روبرتس، أندرو . بيت وندسور . مطبعة جامعة كاليفورنيا، 2000.
روابط خارجية
- اسم العائلة المالكة من موقع royal.uk
- آل وندسور من موقع royal.uk
- شجرة عائلة وندسور من موقع royal.gov.uk (اللورد كولودين وألبرت وليوبولد وندسور غير موجودين)
- آل وندسور