ماريون هامر

ماريون ب. هامر (مواليد 26 أبريل 1939) هي مناصرة أمريكية لحقوق حمل السلاح وناشطة في مجال الضغط السياسي ، وكانت أول رئيسة للرابطة الوطنية للبنادق في أمريكا (NRA)، من عام 1995 إلى عام 1998.

تُعدّ هامر من أبرز جماعات الضغط التابعة للرابطة الوطنية للبنادق (NRA) منذ سبعينيات القرن الماضي، ويُنسب إليها الفضل في التأثير على العديد من قوانين الأسلحة في فلوريدا، بما في ذلك قانون "الدفاع عن النفس" لعام 2005. [ 1 ] وقد أدت قوانين فلوريدا إلى سنّ قوانين مماثلة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وقد طوّرت هامر برنامجًا تابعًا للرابطة الوطنية للبنادق للأطفال، يُعرف باسم "إيدي إيجل غان سيف"، في عام 1988. وتُروّج الرابطة لهذا البرنامج كبديل لقانون منع وصول الأطفال إلى الأسلحة النارية (CAP) أو قوانين التخزين الآمن.

في عام ٢٠٠٥، تم إدخالها إلى قاعة مشاهير نساء فلوريدا . وتُعدّ هامر ناشطةً للغاية حاليًا في الضغط على مواقف الرابطة الوطنية للبنادق (NRA) والمساعدة في صياغة تشريعات مؤيدة لحمل السلاح مع المجلس التشريعي لولاية فلوريدا، بما في ذلك مشاركتها في اجتماعات لجان مجلسي الشيوخ والنواب عقب حادثة إطلاق النار الجماعي في مدرسة مارجوري ستونمان دوغلاس الثانوية في باركلاند، فلوريدا، في ١٤ فبراير ٢٠١٨. وبعد الحادثة، أصبحت هامر هدفًا للمضايقات بسبب أنشطتها في مجال الضغط السياسي.

وقت مبكر من الحياة

نشأت هامر في مزرعة يملكها جدّاها بالقرب من كولومبيا، كارولاينا الجنوبية . كانوا فقراء نسبيًا ويعتمدون على الصيد لتأمين قوتهم. تعلّمت هامر صيد السناجب والأرانب لوجبة العشاء ببندقية صيد أحادية الطلقة عيار 0.22. [ 2 ] كانت تذهب للصيد بعد المدرسة. [ 3 ] خدم والدها في الحرب العالمية الثانية وتوفي في أوكيناوا . [ 4 ]

تزوجت من رجل كان يحب الصيد أيضاً، وشاركا معاً في مسابقات الرماية كجزء من "الأنشطة الترفيهية العائلية" التي شملت أطفالهما لاحقاً. [ 2 ]

كان المحفز الرئيسي الذي دفعها لتصبح ناشطة مؤيدة لحقوق حمل السلاح هو قانون مراقبة الأسلحة لعام 1968 ، الذي تم إقراره ردًا على اغتيالات جون إف. كينيدي في عام 1963، ومارتن لوثر كينغ جونيور في أبريل 1968، وبوبي كينيدي في يونيو 1968. وقد زعمت أن "حكومتنا، التي من المفترض أن تحمينا وتحمي حقوقنا، قررت الانخراط في عملية تضليل سياسي". [ 3 ]

في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، زعمت هامر أنها تعرضت للملاحقة في موقف سيارات، حيث كانت سيارة تقل خمسة ركاب من الذكور وسائقًا بدا عليه السكر أو تعاطي المخدرات. وبدلًا من الهرب، زعمت أنها وقفت بثبات أمام السيارة، ممسكةً بمسدسها ذي الست طلقات من عيار 0.38، الذي كانت تحمله دائمًا في حقيبتها، وموجهةً إياه نحو السيارة. وزعمت أنهم تراجعوا بسرعة وغادروا. [ 4 ]

الرابطة الوطنية للبنادق (NRA)

شغلت هامر، المقيمة في تالاهاسي بولاية فلوريدا، منصب رئيسة الرابطة الوطنية للبنادق (NRA)، وعضو مجلس إدارتها، وممثلة لها في ولاية فلوريدا. وتشغل منصب المديرة التنفيذية لاتحاد الرياضيين الموحدين في فلوريدا (USF)، وهو فرع الرابطة الوطنية للبنادق في فلوريدا، [ 5 ] منذ عام 1976. [ 3 ] وهي مدربة معتمدة في استخدام الأسلحة النارية. [ 3 ]

رئيس الرابطة الوطنية للبنادق

كانت هامر عضوة في الرابطة الوطنية للبنادق (NRA) طوال حياتها البالغة، وشغلت منصب النائب الثاني والأول للرئيس. [ 4 ] في 5 ديسمبر 1995، توفي توماس واشنطن، الذي شغل منصب رئيس الرابطة لمدة 18 شهرًا خلال فترة اتسمت أحيانًا بالتوتر، إثر نوبة قلبية أثناء صيد الغزلان. [ 6 ] خلال فترة رئاسته، استقال الرئيس جورج بوش الأب ، المرشح المؤيد لحمل السلاح والعضو مدى الحياة في الرابطة، والذي كان يحظى بتأييدها، [ 7 ] من الرابطة بعد تلقيه رسالة لجمع التبرعات بتاريخ 13 أبريل 1995 من نائب رئيس الرابطة واين لابير، وصف فيها مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية بأنه "بلطجية حكوميون متسلطون". [ 8 ] [ 9 ] بعد وفاة واشنطن، تولت هامر، "التي كانت مرشحة لخلافته"، المنصب، لتصبح "أول رئيسة في تاريخ الرابطة الوطنية للبنادق الممتد لـ 125 عامًا". [ 4 ] في مقال نُشر عام 1996 في صحيفة نيويورك تايمز ، وُصفت بأنها "صلبة كالبسكويت البائت" ذات صوت "عميق بشكل لافت". تقول: "ليست الأسلحة هي التي تقتل الناس، بل الأفراد". [ 2 ] في عام 1996، في عهد هامر رئيسًا، بلغ عدد أعضاء الرابطة الوطنية للبنادق (NRA) مستوى قياسيًا، مع سيطرة الجمهوريين على السلطة في الكونغرس وفي العديد من المجالس التشريعية للولايات. [ 4 ] شمل الأعضاء الجدد نساءً وأقليات و"صيادين ورماة أهداف وأشخاصًا يرغبون في تعلم كيفية استخدام الأسلحة لحماية أنفسهم من الجرائم العنيفة". [ 4 ]

شغلت منصب الرئيس من عام 1995 إلى عام 1998. [ 3 ]

اتحاد الرياضيين الموحدين في فلوريدا (USF)

شعار جامعة جنوب فلوريدا

أسس هامر منظمة "الرياضيون الموحدون في فلوريدا" (USF) المؤيدة لحمل السلاح عام 1977، لتصبح بذلك فرعًا للرابطة الوطنية للبنادق (NRA) في فلوريدا. [ 5 ] [ 4 ] [ 10 ] مارست المنظمة ضغوطًا على فلوريدا لإقرار قانون يُلزم بإصدار تراخيص حمل الأسلحة النارية المخفية عام 1987. [ 11 ] وفي عام 2019، أفادت التقارير أن هامر حصل على قروض بفائدة منخفضة من منظمة "الرياضيون الموحدون في فلوريدا". وأشارت تقارير إعلامية إلى أن هذه القروض قد تكون مخالفة لقانون فلوريدا رقم 617.0833، الذي ينظم الظروف التي يجوز بموجبها للمؤسسات غير الربحية إقراض الأموال لأعضاء مجلس إدارتها أو مسؤوليها. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

أحد جماعات الضغط التابعة للرابطة الوطنية للبنادق

في مقالٍ نُشر في مجلة نيوزويك ، وُصفت هامر بأنها "مُمارسة ضغط تبلغ من العمر 78 عامًا، ويقل طولها عن 152 سم"، وتحمل "مسدسًا في حقيبتها"، وتُعتبر "أقوى مُمارسة ضغط في مجالها فيما يتعلق بتشريعات حيازة الأسلحة". [ 16 ] وقد نشطت هامر في مجال الضغط السياسي في ولاية فلوريدا منذ أواخر سبعينيات القرن الماضي، ولا تزال تشغل هذا المنصب حتى اليوم. [ 17 ] ويُنسب إليها الفضل في كونها القوة الدافعة وراء معظم قوانين الأسلحة في فلوريدا لأكثر من ثلاثة عقود، [ 16 ] والتي شملت حوالي 30 قانونًا منذ عام 1998 وحده. وكان الجمهوريون يُسيطرون على المجلس التشريعي لولاية فلوريدا خلال تلك الفترة. [ 16 ]

لقد مارست الضغط من أجل قانون فلوريدا لعام 1987 الذي يسمح لسكان فلوريدا الذين "ليس لديهم سجلات جنائية أو أمراض عقلية" بحمل أسلحة مخفية بموجب تراخيص حمل السلاح المخفي (CCW)، ونجحت في إقراره في نهاية المطاف. [ 4 ]

في عام ٢٠٠٢، قام هامر، نيابةً عن الرابطة الوطنية للبنادق (NRA)، بنقل قسم برنامج تراخيص حمل الأسلحة المخفية إلى وزارة الزراعة وخدمات المستهلك في فلوريدا. وحتى ذلك الحين، كان قسم التراخيص تابعًا لوزارة خارجية فلوريدا في تالاهاسي . أما في باقي الولايات الأمريكية، فتتولى الشرطة أو المحاكم إصدار تراخيص حمل الأسلحة المخفية. [ ١٨ ] ووفقًا لصحيفة تامبا باي تايمز ، صرّح هامر في ٨ يونيو ٢٠١٨: "لقد ساعدنا في صياغة مشروع القانون ثم عدّلناه ليُصبح جزءًا من مشروع قانون آخر... لقد كان الأمر مقتصرًا عليّ وعلى الرابطة الوطنية للبنادق، وعلى مالكي الأسلحة الذين أرادوا ضمان حماية البرنامج". [ ١٨ ] في الفترة من فبراير ٢٠١٦ إلى مارس ٢٠١٧، لم تستخدم وزارة الزراعة وخدمات المستهلك في فلوريدا نظام التحقق الفوري الوطني من السوابق الجنائية (NICS) في أكثر من ٣٠٠ ألف طلب ترخيص لحمل الأسلحة المخفية، مما سمح لأشخاص يعانون من أمراض عقلية أو إدمان المخدرات بالحصول على هذا الترخيص. [ 19 ] بحلول يونيو 2018، صرّح مفوض الزراعة آدم بوتنام بأن مكتبه قد ألغى 291 تصريحًا مُنحت خطأً لأشخاص لم يجتازوا فحوصات الخلفية. [ 19 ] في عام 2018، كشفت صحيفة تامبا باي تايمز أنه بين عامي 2014 و2018، وخلال فترة تولي بوتنام منصب مفوض الزراعة، تم تبادل 298 رسالة بريد إلكتروني بين هامر وموظفي وزارة الزراعة. [ 20 ] [ 21 ] مع بوتنام كمفوض، أصبحت فلوريدا أول ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية تمنح أكثر من مليوني تصريح لحمل السلاح الخفي. [ 20 ] نيكي فريد ، التي حلت محل بوتنام في عام 2018، تدعم وضع برنامج تصاريح حمل السلاح الخفي تحت سلطة إدارة إنفاذ القانون في فلوريدا، وانتقدت هامر بسبب ضغوطها على الرابطة الوطنية للبنادق فيما يتعلق بتصاريح حمل السلاح الخفي. وتسعى هامر جاهدةً لوضع البرنامج تحت إشراف الجمهوري جيمي باترونيس ، كبير المسؤولين الماليين في الولاية. قال هامر: "لا ينبغي لأي برنامج يُسهّل حقًا دستوريًا أن يخضع لرئاسة جهة معينة سياسيًا، بل يجب أن يكون تحت إشراف مسؤول منتخب مسؤول أمام الشعب. أؤكد لكم أن 1.8 مليون حامل رخصة (حمل أسلحة مخفية) لن يكونوا سعداء إذا تعطل البرنامج." [ 22 ] ووفقًا لصحيفة أورلاندو ويكلي ، قال فريد: "لا ينبغي للسياسة أن يكون لها أي دور في عملية إصدار تصاريح حمل الأسلحة المخفية - فقد سمح النظام الحالي لجماعات مثل الرابطة الوطنية للبنادق بالسيطرة على حكومة ولايتنا لفترة طويلة بما فيه الكفاية." [ 22 ]

تتضمن مئات الرسائل الإلكترونية التي أرسلتها هامر إلى وزارة الزراعة، والتي نشرتها صحيفة تامبا باي تايمز على الإنترنت ، شكاوى بشأن رفض تجديد تراخيص حمل السلاح الخفي، ومكالمات ورسائل بريد إلكتروني مزعجة، وكلاب من كوريا الجنوبية، وشركة محددة لمكافحة الآفات زعمت أنها ألحقت أضرارًا بمنزل تملكه. تكشف هذه الرسائل أن "نطاق نفوذ" هامر كان أوسع بكثير من مجرد تشريعات الأسلحة. [ 20 ] [ 23 ]

كانت هامر "إحدى أبرز مهندسي" قانون الدفاع عن النفس الذي وقّعه الحاكم جيب بوش عام 2005. [ 24 ] وكان أول قانون من نوعه يُقرّ في الولايات المتحدة، واستند إلى مبدأ الدفاع عن النفس في المنزل . وقد سلّط الجدل الدائر حول محاكمة جورج زيمرمان ، الذي قتل الشاب ترايفون مارتن البالغ من العمر 17 عامًا ، الضوء مجددًا على قوانين الأسلحة في فلوريدا، وعلى دور هامر في إقرارها. [ 2 ] عملت هامر مع سالي برادشو، رئيسة موظفي جيب بوش، على تشريع الدفاع عن النفس. وقالت برادشو: "لا يوجد في تالاهاسي شخصية أكثر إصرارًا من ماريون هامر. كثير من جماعات الضغط تأتي وتذهب، لكن ماريون جزء من قضية، وهذا يعني أنها تتمتع بمصداقية حقيقية وإصرار لا يُضاهى. أنت تريدها إلى جانبك في أي معركة." [ ٢ ] قالت هامر للمشرعين: "لا يمكنكم أن تتوقعوا من الضحية أن تنتظر قبل اتخاذ إجراء لحماية نفسها، وأن تقول: 'معذرةً أيها المجرم، هل جررتني إلى هذا الزقاق لاغتصابي وقتلي أم أنك تريد فقط ضربي وسرقة محفظتي؟'". وانتقدت معارضي التشريع ووصفتهم بـ"المتعاطفين مع المجرمين". [ ٢ ] قال دينيس باكسلي (جمهوري من فلوريدا)، وهو مدير جنازات، عمل مع هامر على القانون وكان راعيه، إن كلمات هامر لاقت صدى لدى ناخبي مقاطعة ماريون بولاية فلوريدا، التي كان يمثلها . ووصفها باكسلي بأنها "عازمة" و"مصدر إلهام هائل". [ ٢ ] وقال: "إنها لا تريد أن ترى أي شخص يقع ضحية. إنها متحمسة للغاية لحماية التعديل الثاني للدستور". [ ٢ ] تم إقرار القانون دون أي معارضة تقريبًا. "كانت معارضته بمثابة انتحار سياسي في فلوريدا". [ ٢ ]

خلال الأشهر الستة الأولى بعد توليه منصب حاكم ولاية فلوريدا في يناير 2011 ، وقّع ريك سكوت ، الحائز على تصنيف A+ من الرابطة الوطنية للبنادق (NRA)، ثلاثة قوانين هامة مؤيدة لحمل السلاح، وهي: مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 234، ومشروع قانون مجلس النواب رقم 155، ومشروع قانون مجلس النواب رقم 45، [ 25 ] وذلك بحلول نهاية يوم 7 مايو 2011، موعد فضّ دورة المجلس التشريعي لولاية فلوريدا. [ 26 ] عزز القانون الأول، وهو مشروع قانون مجلس النواب رقم 155، قانون حق حمل السلاح أو ترخيص الأسلحة المخفية، وجعله أكثر دعمًا لحمل السلاح. [ 26 ] كما سمح القانون الثالث، وهو مشروع قانون مجلس النواب رقم 45، الذي شارك في رعايته عضو مجلس النواب مات غايتز (جمهوري - الدائرة الرابعة)، والذي عمل هامر على سنّه، "يعاقب المسؤولين المحليين الذين يحاولون وضع لوائح تنظيمية للأسلحة أكثر صرامة من تلك المفروضة على مستوى الولاية. ويمكن تغريم المسؤولين آلاف الدولارات وعزلهم من مناصبهم". [ 27 ] تُظهر وثائق الرابطة الوطنية للبنادق أنها كانت "منخرطة بعمق في الدعوة" لمشروع قانون مجلس النواب رقم 45. [ 27 ] أشرف هامر على "تطويره"، بما في ذلك مراقبة "التعديلات الطفيفة على صياغة مشروع القانون". في تبادل رسائل بريد إلكتروني حول "ثلاثة مسودات تعديل"، بما في ذلك تعديل حول "مكان إيداع الغرامات"، راسلت إحدى المحللات هامر قائلة: "ماريون، لقد تحدثت معكِ بشأن التعديل الأول"؛ وقالت محللة أخرى "إنها تحدثت معكِ بشأن التعديلات الأخرى. أخبريني برأيكِ". [ 27 ]

كان تأثير هامر ملموسًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة، حيث أصبحت قوانين فلوريدا المؤيدة لحمل السلاح، وفقًا لبلومبيرغ نيوز ، نموذجًا لقوانين مماثلة تم إقرارها في غالبية الولايات الأمريكية. [ 28 ] وقد أدى نجاح هامر كجماعة ضغط في فلوريدا لدعم أجندتها المتعلقة بالتعديل الثاني للدستور ، إلى تسمية فلوريدا بـ"ولاية السلاح" - وليس فقط "ولاية الشمس المشرقة". [ 2 ]

في مقال رأي نُشر في 2 فبراير 2017، كتب هامر أنه في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، كان أحد أبرز مظاهر إساءة استخدام السلطة من قِبل الحكومات المحلية هو التنظيم غير الدستوري لحقوق التعديل الثاني للدستور. فبدون أي مبرر، واستنادًا فقط إلى الآراء الشخصية للمسؤولين المحليين المنتخبين، وُجدت جميع أنواع القوانين غير الدستورية في العديد من الولايات القضائية... ومع تزايد الغطرسة وسوء السلوك من قِبل الحكومات المحلية، أصبح سن المزيد من قوانين الاستباق أمرًا لا مفر منه وضروريًا. [ 29 ] منذ صدور قانون عام 1987 الذي منح ولاية فلوريدا "الحق الحصري في تنظيم الأسلحة النارية"، فرضت الحكومات المحلية لوائحها الإضافية الخاصة. ووصف هامر هؤلاء "المعارضين المحليين للأسلحة" بأنهم يتجاهلون قانون عام 1987. [ 30 ] قالت إن هذه القوانين التي تختلف من منطقة إلى أخرى تعني أن "المواطنين الملتزمين بالقانون" الذين يحملون السلاح "لا سبيل لهم لمعرفة هذه اللوائح المحلية". [ 30 ] في يونيو 2011، وقّع الحاكم ريك سكوت قانونًا جديدًا "صارمًا" على مستوى ولاية فلوريدا، "يمنع حكومات المدن والمقاطعات من سنّ أو إنفاذ لوائح محلية للسيطرة على الأسلحة". ويفرض القانون، الذي دعمته الرابطة الوطنية للبنادق، غرامات باهظة على أي مدينة أو مقاطعة تحاول "تبني أو إنفاذ قوانين محلية للأسلحة". [ 30 ] ونُقل عن هامر، بصفتها مُدافعة عن مصالح الرابطة الوطنية للبنادق، قولها: "يحمي الدستور [التعديل الثاني] الحق في اقتناء الأسلحة وحملها". لا يُسمح للحكومات المحلية بتنظيم وثيقة الحقوق. وانتقدت تصرفات عمدة تالاهاسي، أندرو جيلوم، في 26 فبراير/شباط 2014، والذي رُفعت ضده لاحقًا دعوى قضائية من قِبل منظمة فلوريدا كاري ومؤسسة التعديل الثاني . وقالت إن هجوم العمدة أندرو جيلوم على الرابطة الوطنية للبنادق كان "غير حكيم"؛ وأنه كان "يسعى فقط لجذب الانتباه". [ 31 ]

في بيانٍ بتاريخ 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، أرسلت هامر بيانًا إلى أعضاء وأصدقاء اتحاد طلاب جامعة فلوريدا (USF) والرابطة الوطنية للبنادق (NRA)، تدعوهم فيه إلى مراسلة قاضية المحكمة العليا في فلوريدا، باربرا بارينتي، عبر البريد الإلكتروني لمطالبتها بالاستقالة. [ 32 ] تضمنت رسالتها ملخصًا أسبوعيًا للأخبار السياسية صادرًا عن وكالة أنباء فلوريدا بتاريخ 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 ، مُعلنةً بذلك انطلاق حملة هامر "لتطهير" القاضية بارينتي من قضية "تتمحور حول ما إذا كان [الحاكم سكوت، المؤيد لحمل السلاح] أو خليفته يملك السلطة القانونية لتعيين بدلاء لثلاثة قضاة" وهو ما "قد تكون له تداعيات بعيدة المدى على تشكيل المحكمة". [ 33 ] وفي مقابلة مع وكالة الأنباء ، صرّحت هامر قائلةً: "إن أغلبية [المحكمة العليا في فلوريدا] تميل إلى الليبرالية وتُعارض التعديل الثاني للدستور الأمريكي". [ 33 ] وفي مارس/آذار 2017، أيدت المحكمة "حظرًا قائمًا منذ فترة طويلة على حمل الأسلحة النارية علنًا في الأماكن العامة". في سبتمبر 2017، صوتت المحكمة العليا في فلوريدا بالإجماع على "رسم خط فاصل في قانون الدفاع عن النفس في فلوريدا من خلال القول بأن تحديد الحصانة في قضية جنائية لا ينتقل إلى قضية مدنية". [ 33 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2017، ردّت هامر على رفض لجنة القضاء في مجلس شيوخ فلوريدا لمقترحات مؤيدة لحمل السلاح، كانت ستخفف قوانين الأسلحة المتعلقة بحمل الأسلحة المخفية بالقرب من المحاكم والمؤسسات الدينية والمدارس الخاصة ومراكز رعاية الأطفال، بالإضافة إلى منع العرض غير المقصود للمسدسات. [ 34 ] وقالت إن اقتراح "السماح لسكان فلوريدا الحاصلين على تراخيص حمل الأسلحة المخفية بحمل الأسلحة النارية" في المؤسسات الدينية، هو "إجراء يتعلق بحقوق الملكية الخاصة". وأضافت: "بما أن عام 2018 هو عام انتخابات، فمن المهم معرفة من لا يقول الحقيقة في دعمه لقضايا التعديل الثاني للدستور... كان لدينا جمهوريون انضموا إلى الديمقراطيين كمعرقلين العام الماضي، وكانت مشاريع القوانين تُؤجل مؤقتًا، وهو ما كان نوعًا من الحماية السياسية للجمهوريين. لحسن الحظ، لقد أدلوا بأصواتهم هذا العام. لقد انكشف أمرهم، والآن يمكننا الإبلاغ عنه". [ 34 ] يتتبع صندوق النصر السياسي التابع للرابطة الوطنية للبنادق (لجنة العمل السياسي التابعة للرابطة) مدى التزام المرشحين بقيم الرابطة من خلال نظام تقييم أُنشئ في سبعينيات القرن الماضي، حيث يُقيّمون المرشحين السياسيين "استنادًا إلى سجلات تصويتهم وتصريحاتهم العلنية" بشأن مواقفهم من حقوق حمل السلاح [ 35 ] على مقياس نقاط يتراوح من A+ إلى F. [ 36 ] فعلى سبيل المثال، حصل الحاكم ريك سكوت على أعلى تقييم وهو A+ لسجله "الفريد في دعم التعديل الثاني للدستور الأمريكي في فلوريدا. فقد وقّع ريك على عدد من مشاريع القوانين المؤيدة لحمل السلاح في ولاية واحدة يفوق ما وقّعه أي حاكم آخر في تاريخ فلوريدا." [ 37 ]

في 22 فبراير 2018، وبصفتها المديرة التنفيذية لـ USF والرئيسة السابقة للرابطة الوطنية للبنادق (NRA)، طلبت هامر من أعضاء USF وNRA وأصدقائهم إرسال رسائل بريد إلكتروني إلى السياسيين مفادها أن "السيطرة على الأسلحة لن تحمي أطفالنا". وأوصت بأن يركز السياسيون على توفير الأمن المسلح في المدارس وعلى تشديد قوانين الصحة النفسية. [ 38 ]

في 18 أبريل/نيسان 2018، وبصفتها المديرة التنفيذية لجامعة جنوب فلوريدا والرئيسة السابقة للرابطة الوطنية للبنادق، انتقدت هامر بشدة عشرات من نواب ولاية فلوريدا الجمهوريين بسبب تصويتهم على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 7026، قانون السلامة العامة لمدرسة مارجوري ستونمان دوغلاس الثانوية ، واصفةً إياهم بـ"الخونة" الذين "افتقروا إلى الشجاعة للوفاء بقسمهم الوظيفي والتعهد بوعودهم لناخبيهم الذين انتخبوهم". وخصّت بالذكر السيناتور دوغ بروكسون ووصفته بـ"العمود الفقري"، قائلةً إنه "استسلم للتهديدات والوعود من قيادة مجلس الشيوخ، وغيّر تصويته، وخانكم". [ 39 ]

في يونيو 2022، أُعلن أن هامر سيتقاعد من منصبه كمسؤول العلاقات الحكومية في معهد العمل التشريعي التابع للرابطة الوطنية للبنادق (NRA-ILA) في فلوريدا، ليتولى دورًا جديدًا كمستشار للرابطة الوطنية للبنادق، يركز على الدفاع عن حقوق حيازة الأسلحة على المستوى الوطني. [ 40 ] [ 41 ]

في أبريل 2024، أفيد بأن الرابطة الوطنية للبنادق قد أنهت عقد هامر الاستشاري "للتقاعد" الذي كان يتقاضى عنه 220 ألف دولار سنوياً، بالإضافة إلى عقد استشاري آخر بقيمة 50 ألف دولار سنوياً مع معهد الشؤون التشريعية التابع للرابطة. [ 42 ]

خزنة أسلحة إيدي إيجل

بدأ هامر بتطوير برنامج " إيدي إيجل غان سيف" للأطفال التابع للرابطة الوطنية للبنادق (NRA) عام 1988، [ 43 ] والذي قامت بتحديثه ليزا مونرو، أخصائية تعليم الطفولة المبكرة في كلية التربية بجامعة أوكلاهوما، والتي تعاقدت معها الرابطة. [ 44 ] تروج الرابطة لبرنامج " إيدي إيجل غان سيف" كبديل لقانون "الدفاع عن النفس" أو قانون التخزين الآمن للأسلحة. أنشأ ماريون هامر، وهو أحد جماعات الضغط التابعة للرابطة والذي روج لقانون "الدفاع عن النفس"، برنامج "إيدي إيجل غان سيف" في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. [ 45 ] ووفقًا للرابطة، بحلول عام 2016، كان هناك 28 مليون طفل قد أكملوا برنامج "إيدي إيجل". وفي شهادته في ولاية تينيسي عام 2016، قال أحد أعضاء جماعة الضغط التابعة للرابطة إن برنامج "إيدي إيجل" هو الطريقة الأكثر فعالية "للحد من الحوادث المتعلقة بالأسلحة النارية" التي يتعرض لها الأطفال. [ 44 ]

الجوائز

حصلت هامر على جائزة الخدمة المجتمعية المتميزة من المجلس الوطني للسلامة عام 1993. [ 4 ] وفي عام 2005، تم إدخال هامر إلى قاعة مشاهير نساء فلوريدا . [ 46 ] وفي عام 2020، أدرجتها مجلة سلات ضمن قائمة "أكثر الأمريكيين تأثيراً ممن تجاوزوا الثمانين عاماً". [ 47 ]

الحياة الشخصية

حفيد هامر من ذوي الاحتياجات الخاصة، وقد سعت جاهدةً لتمكين الأطفال المصابين بعسر القراءة من استخدام أجهزة الكمبيوتر الناطقة خلال الاختبارات المعيارية. كما ساهمت في تأمين تمويل منح ماكاي الدراسية للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة، وتمويل تركيب لافتات تحديد السرعة خارج المدارس الخاصة. [ 3 ] شُخِّصت سالي، أصغر بنات هامر الثلاث، بورم دماغي خبيث غير قابل للجراحة عام 1995. [ 3 ] بعد فترة وجيزة من التشخيص، هجرها زوجها، فانتقلت هي وطفلاها الصغيران، إريك البالغ من العمر ثلاث سنوات وكايلا التي كانت دون السنة آنذاك، للعيش مع هامر. [ 3 ]

النقاد

في عامها الأول كرئيسة للرابطة الوطنية للبنادق، تعرضت هامر لانتقادات بسبب عقد مؤتمر الرابطة في 19 أبريل 1996، في الذكرى السنوية الأولى لتفجير أوكلاهوما سيتي . وقالت: "وصف النقاد هذا القرار بأنه غير مراعٍ للمشاعر على أقل تقدير". وأضافت أن تحديد الموعد تم قبل التفجير المأساوي، ولو أعادت الرابطة جدولة المؤتمر، "لكان الناس قالوا إن السبب الوحيد لتغييره هو شعورهم بالمسؤولية بطريقة أو بأخرى". [ 4 ]

بحسب مقال نُشر في مجلة نيوزويك عام ٢٠١٦ ، يُزعم أن هامر كان متورطًا في إسقاط دعوى قضائية ضد نادٍ للرماية. ففي عام ٢٠١٥ ، رفعت هيئة إدارة المياه في جنوب غرب فلوريدا (سويفتمد) دعوى قضائية ضد نادي سكاي واي للرماية في سانت بطرسبرغ لعدم بنائه حاجزًا يمنع تراكم الذخيرة المستهلكة في منتزه سوغراس ليك المجاور، وهو أرض رطبة عامة. [ ٤٨ ] وفي بيان صدر في ١١ فبراير ٢٠١٦، دعا هامر الحاكم سكوت والمدعية العامة بام بوندي ومجلس فلوريدا التشريعي إلى إلغاء سويفتمد والتحقيق في "انتهاكات سويفتمد الصارخة والمتعمدة للحقوق المدنية/حقوق التعديل الثاني". وكتب هامر أن سويفتمد "وكالة حكومية خبيثة تستخدم أموال دافعي الضرائب بلا حدود فيما أصفه بمحاولة شريرة لسرقة الملكية الخاصة وتدمير مشروع تجاري خاص صغير". [ ٤٩ ] والتقى هامر مع بن ألبريتون ، رئيس اللجنة التي تمول سويفتمد. قال هامر إن محاميًا تابعًا للرابطة الوطنية للبنادق (NRA) هو من كتب الوثيقة التي توضح شروط إسقاط دعوى سويفتمد. ثم أرسل هامر هذه الوثيقة إلى ألبريتون ومكتب الحاكم سكوت. وقام ألبريتون بتكليف مساعده بإرسال بريد إلكتروني إلى كولين ثاير من سويفتمد، مرفقًا به وثيقة توضح شروط إسقاط الدعوى. وقد كُتبت الوثيقة وكأن سويفتمد قد وافقت عليها مسبقًا. وكان التوقيع الرقمي على الوثيقة باسم "ماريون". [ 48 ]

مضايقات في أعقاب حادثة إطلاق النار في مدرسة ستونمان دوغلاس الثانوية

عقب حادثة إطلاق النار في مدرسة ستونمان دوغلاس الثانوية في 14 فبراير/شباط 2018، والتي قتل فيها نيكولاس كروز 14 طالبًا وثلاثة من أعضاء هيئة التدريس باستخدام بندقية من طراز AR-15 ، شاركت هامر في اجتماعات لجان مجلسي الشيوخ والنواب للدفاع عن الرابطة الوطنية للبنادق (NRA). وفي 13 يوليو/تموز 2018، رفعت هامر دعاوى قضائية فيدرالية وولائية تطالب فيها بتعويضات تزيد عن مليوني دولار من خمسة رجال زعمت أنهم تحرشوا بها بسبب حضورها هذه الاجتماعات. [ 50 ] [ 51 ] وفي ملفات المحكمة، ادعت أنها تعرضت للتحرش شخصيًا وعبر المكالمات الهاتفية والبريد الإلكتروني. [ 52 ] [ 50 ]

في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، رفض قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية روبرت هينكل دعوى هامر ضد لورانس سورنسن، وهو محامٍ من كاليفورنيا أرسل إليها رسالتين إلكترونيتين في 24 مارس/آذار تتضمنان صورًا بشعة لإصابات ناجمة عن طلقات نارية. وأوضح القاضي هينكل أن رسائل سورنسن الإلكترونية، التي وصفها بأنها "مقززة"، محمية بموجب التعديل الأول للدستور الأمريكي . [ 51 ] وأضاف القاضي هينكل: "كانت الصور بشعة، جزئيًا لأنها تُظهر على ما يبدو إصابات حقيقية. لكن يمكن رؤية صور بشعة، أو شبه بشعة، في الأفلام وألعاب الفيديو، وعلى قنوات الكابل إن لم يكن على شبكات التلفزيون، وفي المراجع الطبية. وكانت الصور وثيقة الصلة بالنقاش السياسي الذي شاركت فيه السيدة هامر بانتظام، والذي سعى السيد سورنسن على ما يبدو للانضمام إليه. إن إرسال هذه الصور، على الأقل في هذه الظروف، لا يُعدّ فعلًا ضارًا. واعتبارها فعلًا ضارًا من شأنه أن ينتهك التعديل الأول للدستور." [ 51 ] ويقتصر الرفض على سورنسن. [ 51 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. جواسيس، مايك، جماعات الضغط التابعة للرابطة الوطنية للبنادق وراء سياسات فلوريدا المؤيدة للأسلحة ، مجلة نيويوركر، 5 مارس 2018
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 أونيل، آن (15 أبريل 2012). "ماريون هامر من الرابطة الوطنية للبنادق تتمسك بموقفها" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2012.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 مينزل، مارجي (9 أكتوبر 2013). "سؤال وجواب: مقابلة مع ماريون هامر، ناشطة جماعات الضغط المؤيدة للأسلحة في فلوريدا" . ميامي، فلوريدا: خدمة أخبار فلوريدا (WLRN). الإذاعة والتلفزيون العام . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 براغ، ريك (14 أبريل 1996). "قائدٌ حازمٌ يتولى زمام الأمور في الرابطة الوطنية للبنادق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  5. 1 2 ويليامز، لي (7 ديسمبر 2017). "تحديث: لماذا لا نستطيع (مجتمع حاملي السلاح في فلوريدا) أن نتعايش بسلام؟" . كاتب السلاح . ولاية غانشاين . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2018. ماريون هامر شخصية أسطورية في مجتمع حاملي السلاح، والقائد الدؤوب للنخبة المسلحة في ولاية غانشاين . ماريون رئيس سابق للرابطة الوطنية للبنادق، وعضو حالي في مجلس إدارتها، والمدير التنفيذي لمنظمة الرياضيين الموحدين في فلوريدا، وهي الفرع المحلي للرابطة الوطنية للبنادق في الولاية.
  6. روبرت ماك جي. توماس الابن (6 ديسمبر 1995). "توماس إل. واشنطن، 58 عامًا، رئيس مجموعة البنادق" . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  7. فيلدمان، ريتشارد (2011). ارتداد: اعترافات أحد جماعات الضغط المؤيدة للأسلحة . جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1-118-13100-8.
  8. تاتالوفيتش، ريموند؛ بايرون دبليو. داينز (1998). الجدالات الأخلاقية في السياسة الأمريكية: حالات في سياسة التنظيم الاجتماعي ( الطبعة الثانية). إم إي شارب. ص 168-175 . ISBN   978-1-56324-994-5.
  9. "ماذا يرتدي البلطجي ذو الحذاء العسكري تحديداً؟" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 يوليو 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  10. "تفاصيل حسب اسم الكيان: مؤسسة فلوريدا غير الربحية، اتحاد الرياضيين في فلوريدا" . قسم الشركات في فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  11. سميث، فرانك (31 مارس 2020). "تسعة. نموذج العمل". الرابطة الوطنية للبنادق: التاريخ غير المصرح به ( الطبعة الأولى). نيويورك: فلاتيرون بوكس. ص 102. ISBN   978-1-250-21029-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2020 .
  12. فان سيكلر، مايكل (7 سبتمبر 2020). "تحديث: قروض منخفضة الفائدة من جهة تابعة للرابطة الوطنية للبنادق لماريون هامر تجذب انتباهًا وطنيًا" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  13. دان كريستنسن (6 سبتمبر/أيلول 2019). "حصلت ماريون هامر، عضوة الرابطة الوطنية للبنادق، على قروض غير قانونية من منظمة غير ربحية تديرها، وهي منظمة الرياضيين الموحدين في فلوريدا" . floridabulldog.com . فلوريدا بولدوغ. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2019.
  14. بيث راينهارد؛ توم هامبرغر (6 سبتمبر/أيلول 2019). "عضو مجلس إدارة الرابطة الوطنية للبنادق والرئيسة السابقة ماريون هامر تحصل على قرض بفائدة منخفضة من فرعها الذي ترأسه" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر/أيلول 2019. حصلت رئيسة سابقة للرابطة الوطنية للبنادق على قروض بلغ مجموعها أكثر من 250 ألف دولار، بفائدة منخفضة تصل إلى 2%، من فرع الرابطة في فلوريدا، وهي منظمة غير ربحية ترأسها منذ عقود وتوظفها هي فقط، وفقًا للإقرارات الضريبية للمنظمة.(الاشتراك مطلوب)
  15. جيمس كول (22 أغسطس/آب 2019). "قروض منخفضة الفائدة تُثير دعوة مشرّع من فلوريدا مجددًا لإجراء تحقيق مع الرابطة الوطنية للبنادق وماريون هامر" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2023 .
  16. 1 2 3 برايس، جريج (23 فبراير 2018). "جماعة ضغط تابعة للرابطة الوطنية للبنادق تكتب قوانين الأسلحة في فلوريدا، وقد تدمر مسيرة من يعارضها" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  17. نيلسن، أليسون. "ماريون هامر تتحدث عن أكبر معارك الأسلحة في فلوريدا" . صن شاين ستيت نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2016 .
  18. 1 2 موور، لورانس (12 يونيو 2018). "لماذا تتولى وزارة الزراعة في فلوريدا إصدار تراخيص حمل السلاح المخفي؟ الرابطة الوطنية للبنادق تريد ذلك" . صحيفة تامبا باي تايمز . تامبا باي ، فلوريدا . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2018 .
  19. ١ ٢ كونتورنو، ستيف (٩ يونيو ٢٠١٨). "بوتنام ينتقد تقرير صحيفة التايمز، لكنه يُقرّ بتقصير مكتبه في مراجعة التحقيقات الأمنية" . صحيفة تامبا باي تايمز . مركز صن سيتي . تاريخ الاسترجاع: ١٣ ديسمبر ٢٠١٨. يقول مفوض الزراعة إن ٢٩١ شخصًا حصلوا على تراخيص حمل أسلحة مخفية دون وجه حق، لكن مكتبه قام بإلغائها.
  20. 1 2 3 كونتورنو، ستيف (21 سبتمبر 2018). "نفوذ الرابطة الوطنية للبنادق: بالنسبة لمسؤولي فلوريدا، دائمًا ما يكون وقت هامر" . صحيفة تامبا باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018. كشفت مراجعة أجرتها صحيفة تامبا باي تايمز لمئات الرسائل الإلكترونية المتبادلة بين ماريون هامر، وهي مُمارسة ضغط تابعة للرابطة الوطنية للبنادق، ووزارة الزراعة في الولاية، أن نطاق نفوذها يتجاوز بكثير تشريعات الأسلحة.
  21. سانتياغو، فابيولا (7 ديسمبر/كانون الأول 2018). "في فلوريدا ما بعد حادثة باركلاند، لا ينبغي أن يكون هناك مجال للرابطة الوطنية للبنادق لممارسة الترهيب على الحكومة" . صحيفة ميامي هيرالد . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  22. 1 2 تيرنر، جيم (29 نوفمبر 2018). "مفوض الزراعة الجديد في فلوريدا يتشاجر مع أحد جماعات الضغط التابعة للرابطة الوطنية للبنادق بشأن تراخيص حمل السلاح الخفي" . أورلاندو ويكلي عبر خدمة أخبار فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
  23. تايلور، لانغستون (21 سبتمبر/أيلول 2018). "اطلع على جميع رسائل البريد الإلكتروني المنشورة بين ماريون هامر من الرابطة الوطنية للبنادق ووزارة الزراعة في فلوريدا" . صحيفة تامبا باي تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  24. براون، كريس (22 مارس 2012). "ماريون هامر: جماعة الضغط التابعة للرابطة الوطنية للبنادق التي تقف وراء تشريع الدفاع عن النفس في فلوريدا" . ميديا ​​ماترز فور أمريكا . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
  25. CS/CS/CS/HB 45: تنظيم الأسلحة النارية والذخيرة (ملف PDF) . مجلس نواب فلوريدا . 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  26. 1 2 "انتهت الدورة التشريعية لولاية فلوريدا لعام 2011 بتوقيع ثلاثة مشاريع قوانين مؤيدة للأسلحة النارية" ، الرابطة الوطنية للبنادق - معهد القانون التشريعي ، 30 يونيو 2011 ، تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018
  27. 1 2 3 سبايز، مايك (26 فبراير 2018). "جماعة الضغط التابعة للرابطة الوطنية للبنادق وراء سياسات فلوريدا المؤيدة للأسلحة" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018 .
  28. بيندر، مايكل (10 مايو 2012). "جدة تحمل مسدساً تساعد الرابطة الوطنية للبنادق في الضغط من أجل سن قوانين مؤيدة للأسلحة في الولايات" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
  29. هامر، ماريون (2 فبراير 2017). "إساءة استخدام الحكم الذاتي المحلي تستلزم قوانين استباقية" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . تالاهاسي، فلوريدا: شركة غانيت . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  30. 1 2 3 كوما، مارتن إي. (13 أغسطس 2011). "يجب على مدن ومقاطعات فلوريدا إلغاء قوانين الأسلحة المحلية: قانون ولاية جديد يحظر لوائح الأسلحة المحلية" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  31. هامر، ماريون (9 يناير 2017). "هامر: هجوم العمدة جيليوم على الرابطة الوطنية للبنادق غير حكيم" . صحيفة تالاهاسي ديموكرات . تالاهاسي، فلوريدا: شركة غانيت . تاريخ الاسترجاع: 25 فبراير 2018 .
  32. «تنبيه لفلوريدا! القاضية بارينتي ترفض التنحي وترفض توضيح السبب» . الرابطة الوطنية للبنادق - معهد القانون التشريعي . 30 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2018 .
  33. 1 2 3 كام، دارا؛ تيرنر، جيم (30 نوفمبر 2017). "التنحي أو الاستقالة: ماريون هامر، أحد جماعات الضغط في الرابطة الوطنية للبنادق، يريد إقالة بارينتي" . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2018. أطلق ماريون هامر، أحد جماعات الضغط في الرابطة الوطنية للبنادق، حملة لإقالة قاضية المحكمة العليا في فلوريدا ، باربرا بارينتي، من قضية قد
  34. 1 2 تيرنر، جيم (17 ديسمبر 2017). "إسكات مشاريع قوانين الأسلحة في لجنة مجلس شيوخ فلوريدا" . صن سنتينل . مقاطعة بروارد، فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2018 .
  35. "حول" . الرابطة الوطنية للبنادق . بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  36. كوكس، كريس دبليو. (26 أغسطس/آب 2010). "صندوق النصر السياسي للرابطة الوطنية للبنادق: جعل التأييدات ذات قيمة" . الرابطة الوطنية للبنادق الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير/شباط 2018 .
  37. «الرابطة الوطنية للبنادق تؤيد ريك سكوت لمنصب حاكم ولاية فلوريدا» . الرابطة الوطنية للبنادق - صندوق دعم ضحايا العنف. ١٨ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ فبراير ٢٠١٨ .
  38. هامر، ماريون ب. (22 فبراير 2018)، إلى أعضاء وأصدقاء USF وNRA
  39. هامر، ماريون ب. (18 أبريل 2018)، تنبيه فلوريدا! حان الوقت لكشف أسماء الخونة الذين صوتوا لصالح قوانين الحد من الأسلحة
  40. رومي إلينبوغين؛ كيربي ويلسون (16 يونيو 2022). "ماريون هامر، أحد أبرز جماعات الضغط في فلوريدا التابعة للرابطة الوطنية للبنادق، يتقاعد" . صحيفة تامبا باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
  41. «ماريون هامر، أحد جماعات الضغط التابعة للرابطة الوطنية للبنادق في فلوريدا، يعتزم التقاعد بعد 44 عامًا» . americas1stfreedom.org . الرابطة الوطنية للبنادق الأمريكية. 16 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022.
  42. دان كريستنسن (25 أبريل 2024). "الرابطة الوطنية للبنادق تُنهي خدمات ماريون هامر، وهي مُمارسة ضغط مُخضرمة في فلوريدا، وتوقف مئات الآلاف من الدولارات التي كانت تُدفع لها" . فلوريدا بولدوغ . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  43. بيندافيد، نفتالي (20 نوفمبر 1997). "هجوم على رسم كاريكاتوري للسلامة تابع للرابطة الوطنية للبنادق: تقرير عن مراقبة الأسلحة يصف إيدي إيجل بأنه طائر جارح" . شيكاغو تريبيون .
  44. 1 2 سبايز، مايك (13 أكتوبر 2016). "أكاديمي ساهم في تصميم برنامج سلامة الأطفال من الأسلحة التابع للرابطة الوطنية للبنادق يقول إن المجموعة تسيء استخدامه" . غان فايترز. ذا تريس . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2018. تقول ليزا مونرو إن برنامج إيدي إيجل لم يكن يهدف أبدًا إلى أن يكون بديلاً عن قوانين التخزين الآمن.
  45. سبايز، مايك (10 أكتوبر 2016). "ماكايلا داير فقدت حياتها بسبب جرو. والدتها المفجوعة خسرت أمام الرابطة الوطنية للبنادق" . أنصار السلاح. ذا تريس . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2018 .
  46. "المُكرَّمات" . قاعة مشاهير النساء في فلوريدا . بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2018 .
  47. أولمستيد، مولي (22 ديسمبر 2020). "قائمة سلات لأكثر الأمريكيين تأثيراً ممن تزيد أعمارهم عن 80 عاماً" . مجلة سلات . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  48. 1 2 سبايز، مايك (22 أبريل 2016). "كيف أفشل أحد جماعات الضغط القوية التابعة للرابطة الوطنية للبنادق دعوى قضائية بيئية في فلوريدا" . نيوزويك .
  49. «بيان ماريون ب. هامر بشأن الإجراءات غير القانونية المستمرة التي تتخذها هيئة إدارة المياه في جنوب غرب فلوريدا ضد نادي سكاي واي للرماية» . ١١ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ فبراير ٢٠١٦ .
  50. ١ ٢ هامر ضد سورنسن (ملف PDF) ، القضية رقم 4:18-cv-00329-RH-CAS، ١٣ يوليو ٢٠١٨ ، تم الاطلاع عليها في ١٣ ديسمبر ٢٠١٨ ، تغيرت حياة هامر اليومية بشكل جذري بسبب المضايقات التي تتعرض لها... فهي الآن تتجنب الخروج لتناول العشاء معهم خوفًا من التعرف عليها والاعتداء عليها، مما قد يعرض عائلتها وأفرادًا آخرين من العامة للعنف الجسدي الموجه ضدها. وقد عدّلت جدولها الزمني والأماكن التي تتناول فيها الطعام مع عائلتها بحيث لا يمكن التنبؤ بها. ولم تعد عائلتها بأكملها تذهب إلى أي مكان معًا. بل إن هامر تتجنب حتى جلسات الاستماع العامة والمثول أمام المحاكم، مما يقيد حقوقها الدستورية ويؤثر على أدائها لواجباتها المهنية.
  51. 1 2 3 4 ساوندرز، جيم (28 نوفمبر 2018). "قاضٍ في فلوريدا يُلغي جزءًا من قضية البريد الإلكتروني لجماعات الضغط التابعة للرابطة الوطنية للبنادق" . بيز جورنالز عبر خدمة أخبار فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
  52. تيرنر، جيم (13 يوليو 2018). "مُمارس ضغط تابع للرابطة الوطنية للبنادق يرفع دعاوى قضائية بتهمة "الكراهية والضغينة"" . هيرالد تريبيون عبر خدمة أخبار فلوريدا . تالاهاسي. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018. "