اغتيال روبرت ف. كينيدي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

في الخامس من يونيو عام 1968، أُطلق النار على روبرت ف. كينيدي من قبل سرحان سرحان البالغ من العمر 24 عامًا في فندق أمباسادور في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. حاولت الفرق الطبية علاجه، لكنه توفي في اليوم التالي عن عمر يناهز 42 عامًا.

فاز كينيدي، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي والمرشح في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 1968 ، في انتخابات كاليفورنيا وساوث داكوتا التمهيدية في 4 يونيو. وألقى خطابًا أمام مؤيديه في قاعة الاحتفالات بفندق أمباسادور. وبعد نزوله من المنصة وخروجه عبر ممر المطبخ، أصيب بجروح قاتلة جراء عدة رصاصات أطلقها سرحان. توفي كينيدي في مستشفى غود ساماريتان بعد حوالي 25 ساعة. ونُقل جثمانه إلى الشرق ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية .

أدلى سرحان، وهو مسيحي فلسطيني ذو معتقدات قوية مناهضة للصهيونية ومؤيدة للفلسطينيين ، بشهادته في محاكمته عام 1969 بأنه قتل كينيدي "بترصد مسبق دام عشرين عامًا". أُدين سرحان وحُكم عليه بالإعدام. وبفضل قضية "الشعب ضد أندرسون "، خُفف الحكم إلى السجن المؤبد عام 1972 مع إمكانية الإفراج المشروط. وقد رُفض طلبه بالإفراج المشروط عدة مرات. دفع اغتيال كينيدي جهاز الخدمة السرية الأمريكية إلى توسيع نطاق حمايته لتشمل المرشحين الرئاسيين. وظهرت العديد من نظريات المؤامرة المتعلقة باغتيال كينيدي.

كان هذا الاغتيال واحداً من عدة اغتيالات استهدفت شخصيات سياسية بارزة في الولايات المتحدة خلال ستينيات القرن العشرين . ومن بين هذه الاغتيالات اغتيال الرئيس جون إف. كينيدي (الشقيق الأكبر لروبرت إف. كينيدي) عام 1963، ومالكوم إكس عام 1965، ومارتن لوثر كينغ جونيور في أبريل 1968.

خلفية

صورة بالأبيض والأسود لكينيدي وهو يتحدث في الميكروفون
كينيدي يقوم بحملة انتخابية في لوس أنجلوس، 1968

وُلد روبرت ف. كينيدي في بروكلين، ماساتشوستس ، عام ١٩٢٥. [ ٤ ] في عام ١٩٤٨، زار فلسطين وكتب ستة تقارير لصحيفة بوسطن بوست . [ ٥ ] [ ٦ ] رفض كينيدي فكرة تحوّل الدولة اليهودية إلى دولة شيوعية، واصفًا إياها بأنها "أمرٌ سخيفٌ للغاية"، [ ٧ ] ووصفها بأنها "العامل الوحيد المُستقرّ المتبقي في الشرق الأدنى والأوسط". [ ٨ ] في عام ١٩٦٠، انتُخب جون ف. كينيدي ، شقيق روبرت الأكبر، رئيسًا للولايات المتحدة [ ٩ ] وعيّن روبرت وزيرًا للعدل . خلال فترة ولايته، عمل روبرت مستشارًا مُقرّبًا لجون [ ١٠ ] وشارك في العديد من القرارات خلال إدارة كينيدي . [ ٤ ] ووفقًا للمؤلف ماثيو أ. هايز، خلال أزمة الصواريخ الكوبية ، عمل روبرت "كرئيس أركان فعلي، ووكيل رئاسي، ووسيط لأخيه"، وكان "شريكًا لا غنى عنه" في حلّها بنجاح. [ 11 ] في نوفمبر 1963، اغتيل الرئيس كينيدي ، [ 12 ] وتأثر روبرت بشدة بهذا الحدث. [ 13 ] [ 14 ] تولى نائب الرئيس ليندون جونسون الرئاسة [ 15 ] وأبقى على جميع مستشاري كينيدي البارزين تقريبًا، بمن فيهم روبرت بصفته المدعي العام. [ 4 ] [ 15 ]

في عام ١٩٦٤، أظهرت استطلاعات الرأي أن العديد من الديمقراطيين كانوا يرغبون في أن يكون كينيدي نائبًا لجونسون في الانتخابات الرئاسية لذلك العام . [ ١٦ ] لكن كينيدي نظم حملته الانتخابية لمجلس الشيوخ في نيويورك ، [ ١٧ ] متحديًا كينيث كيتنغ ، عضو مجلس الشيوخ الجمهوري الحالي. [ ١٨ ] وخلال خطاب انتخابي، أعلن كينيدي دعمه لإسرائيل، مصرحًا بأنه في حال وقوع هجوم، "سنقف إلى جانب إسرائيل ونقدم لها المساعدة". [ ١٩ ] فاز كينيدي بالانتخابات؛ وخلال مسيرته في الكونغرس، دعم الحقوق المدنية وعارض سياسات جونسون المتعلقة بحرب فيتنام . [ ٤ ]

وُصفت الحملة الرئاسية لعام 1968 بأنها من أكثر الحملات الانتخابية اضطرابًا في التاريخ الأمريكي. [ 20 ] فقد شهدت معارضة شديدة لحرب فيتنام الدائرة آنذاك، كما سادت فترة من الاضطرابات الاجتماعية، مع اندلاع أعمال شغب في المدن الكبرى. [ 21 ] نظم السياسي الديمقراطي ألارد ك. لوينشتاين حركة " إسقاط جونسون " لمنع ترشيح جونسون للرئاسة، [ 22 ] وطلب من كينيدي الترشح بدلاً منه. رفض كينيدي، مؤكدًا أنه لا يريد انقسام الحزب الديمقراطي. [ 4 ] ثم برز يوجين مكارثي ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية مينيسوتا، كزعيم لحركة "إسقاط جونسون" ودخل الانتخابات التمهيدية الرئاسية في عدة ولايات. [ 23 ] وفي أواخر يناير 1968، حطمت هجوم تيت في فيتنام ، بحسب المؤرخ لويد غاردنر ، "الآمال في إمكانية كسب الحرب في غضون فترة زمنية معقولة - إن أمكن - وأحدثت انقسامات في التحالف الديمقراطي". [ 24 ]

في 12 مارس 1968، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في نيو هامبشاير، كاد مكارثي أن يهزم جونسون [ 25 ] بحصوله على 42% من الأصوات مقابل 49% لجونسون. [ 23 ] بعد أربعة أيام، أعلن كينيدي ترشحه للرئاسة. [ 26 ] في 31 مارس، أعلن جونسون أنه لن يترشح للرئاسة . [ 27 ] بعد أربعة أيام، اغتيل الناشط الحقوقي مارتن لوثر كينغ جونيور ، مما أدى إلى مزيد من أعمال الشغب في عدة مدن. [ 28 ] في اليوم نفسه، ألقى كينيدي خطابًا في إنديانابوليس، [ 29 ] قال فيه:

ما نحتاجه في الولايات المتحدة ليس الانقسام، ولا الكراهية، ولا العنف والفوضى، بل الحب والحكمة والرحمة المتبادلة، والشعور بالعدالة تجاه من لا يزالون يعانون في بلادنا، سواء كانوا بيضًا أم سودًا.  ... فلنكرس أنفسنا لما كتبه الإغريق منذ زمن بعيد: ترويض وحشية الإنسان وجعل الحياة في هذا العالم أكثر لطفًا. فلنكرس أنفسنا لذلك، ولنصلِّ من أجل بلادنا وشعبنا. [ 30 ]

في أبريل، أعلن نائب الرئيس هوبرت همفري ترشحه للرئاسة . وقد تجنب إلى حد كبير الانتخابات التمهيدية وركز على الولايات التي تعقد مؤتمرات حزبية. وخلافاً لكينيدي، لم يعارض همفري علناً حرب فيتنام. [ 31 ]

اغتيال

الانتخابات التمهيدية والرماية في كاليفورنيا

انظر إلى التعليق
كينيدي يلقي كلمة أمام أنصاره في قاعة الاحتفالات بفندق أمباسادور

أُجريت الانتخابات التمهيدية الرئاسية في كاليفورنيا في 4 يونيو 1968. وأظهرت استطلاعات رأي شبكة سي بي إس تقدم كينيدي بنسبة 7%. [ 32 ] وعلى مستوى الولاية، حصل كينيدي على 46% مقابل 42% لمكارثي. [ 33 ] كما فاز كينيدي في الانتخابات التمهيدية لولاية ساوث داكوتا، حيث حصد ما يقارب 50% من الأصوات. [ 34 ] ووصف الكاتب جوزيف باليرمو هذا الفوز بأنه " أعظم " انتصارات كينيدي. وبذلك، أصبح في المركز الثاني بـ 393.5 مندوبًا ، مقابل 561.5 مندوبًا لهامفري . [ 35 ] [ 36 ]

في حوالي الساعة 12:02 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ في اليوم التالي، ألقى كينيدي خطابًا أمام مؤيديه في قاعة الاحتفالات بفندق أمباسادور، في حي ميد-ويلشاير بمدينة لوس أنجلوس. [37]  في ذلك الوقت ، لم تكن الحكومة توفر حماية من جهاز الخدمة السرية للمرشحين الرئاسيين. [39 ] كان أفراد الأمن الوحيدون المرافقون لكينيدي هم العميل السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي ويليام باري [ 40 ] وحارسان شخصيان غير رسميين: البطل الأولمبي في العشاري رافر جونسون [ 41 ] ولاعب كرة القدم السابق روزي غرير . [ 42 ] في حوالي الساعة 12:10  صباحًا، وفي ختام خطاب النصر، قال كينيدي: "لقد أرسل لي العمدة يورتي رسالة مفادها أننا مكثنا هنا وقتًا طويلاً جدًا. لذا أشكركم جميعًا، والآن إلى شيكاغو، ولنفز هناك." [ 43 ] [ 44 ] كان كينيدي يخطط للمرور عبر قاعة الاحتفالات بعد إلقاء كلمته في طريقه إلى تجمع آخر للمؤيدين، لكن الصحفيين طلبوا عقد مؤتمر صحفي. قرر فريد داتون، مساعد الحملة، أن يتخلى كينيدي عن التجمع الثاني ويتجه بدلاً من ذلك عبر مطبخ الفندق ومنطقة المؤن خلف قاعة الاحتفالات إلى منطقة الصحافة. ​​[ 45 ] كان كينيدي يرحب بالتواصل مع الجمهور خلال الحملة، وكثيراً ما حاول الناس لمسه بحماس. [ 46 ] بعد وقت قصير من انتهاء كينيدي من خطابه، بدأ بالخروج من قاعة الاحتفالات عندما أوقفه باري قائلاً: "لا، لقد تم تغيير المسار. سنذهب من هنا." [ 45 ] بدأ باري وداتون في إفساح الطريق أمام كينيدي للتوجه يساراً، عبر الأبواب المتأرجحة، إلى ممر المطبخ، لكنه حوصر بالحشد وتبع مدير المطعم كارل أوكر عبر مخرج خلفي. [ 45 ] قاد أوكر كينيدي عبر منطقة المطبخ، ممسكاً بمعصمه الأيمن، لكنه كان يتركه بين الحين والآخر عندما كان كينيدي يصافح الأشخاص الذين يقابلهم. [ 47 ] بدأ أوكر وكينيدي السير في ممر ضيق بسبب آلة صنع الثلج وطاولة البخار في الشمال. [ 47 ]

التفت كينيدي إلى يساره وصافح خوان روميرو، [ 48 ] [ 49 ] وفي تلك اللحظة، نزل سرحان سرحان من على رافعة صواني منخفضة بجانب آلة صنع الثلج، واندفع متجاوزًا أوكر، وأطلق النار بشكل متكرر من مسدس إيفر جونسون كاديت 55-A عيار 0.22 طويل [ 50 ] من مسافة قريبة جدًا. [ 51 ] سقط كينيدي أرضًا؛ وحاول آخرون، بمن فيهم الكاتب جورج بليمبتون وجرير، نزع سلاح سرحان، بينما استمر في إطلاق النار في اتجاهات عشوائية. أصيب خمسة أشخاص آخرون: ويليام ويزل من قناة ABC News ، وبول شريد من نقابة عمال السيارات المتحدة ، والناشطة في الحزب الديمقراطي إليزابيث إيفانز، وإيرا غولدشتاين من وكالة كونتيننتال نيوز سيرفيس، والمتطوع في حملة كينيدي إيروين سترول. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] بعد دقيقة، تمكن سرحان من الإفلات وانتزع المسدس مرة أخرى، لكن آخرين أمسكوا به. [ 55 ] ذهب باري إلى كينيدي ووضع سترته تحت رأسه. [ 55 ] وبينما كان كينيدي ملقىً على الأرض مصابًا، احتضن روميرو رأسه ووضع مسبحة في يده. [ 56 ] سأل كينيدي روميرو: "هل الجميع بخير؟"؛ فأجاب روميرو: "نعم، الجميع بخير". ثم استدار كينيدي وقال: "كل شيء سيكون على ما يرام". [ 57 ] التقط بوريس يارو من صحيفة لوس أنجلوس تايمز هذه اللحظة ، وأصبحت الصورة الأيقونية للاغتيال. [ 58 ]

التداعيات المباشرة والوفاة

المسدس من طراز إيفر جونسون عيار 0.22 الذي استخدمه سرحان لاغتيال كينيدي.

مع وقوع إطلاق النار، كانت قناة ABC News تُنهي بثها الخاص بليلة الانتخابات، بينما انتهت تغطية CBS. عادت CBS إلى البث لتغطية الحادث بعد 21 دقيقة من وقوعه. وقدّم ويزل، مساعد مدير الأخبار في ABC، والذي أُصيب خلال إطلاق النار، تقريرًا من على نقالته. [ 59 ] تمكنت ABC من عرض لقطات حية قليلة من المطبخ بعد نقل كينيدي، لكن جميع تغطيات ABC من الفندق كانت بالأبيض والأسود. [ 60 ] بعد حوالي ثلاث ساعات من الحادث، بدأت الشبكات التلفزيونية برامجها الصباحية. شاهد حوالي ستة ملايين أسرة في غرب الولايات المتحدة التغطية المباشرة. [ 59 ]

كانت زوجة كينيدي، إيثيل ، الحامل في شهرها الثالث، [ 61 ] بعيدة عن موقع إطلاق النار. [ 62 ] وسرعان ما اقتيدت إلى كينيدي وجثَت بجانبه. التفت كينيدي برأسه وكأنه تعرف عليها. [ 63 ] وظهر مدير حملة كينيدي الانتخابية، صهره ستيفن إدوارد سميث ، على الفور على شاشة التلفزيون وطلب طبيباً. [ 64 ] وبعد عدة دقائق، وصل المسعفون ورفعوا كينيدي على نقالة، مما دفعه إلى الهمس قائلاً: "لا ترفعوني"، وكانت هذه كلماته الأخيرة؛ [ 65 ] [ 66 ] وفقد وعيه بعد ذلك بوقت قصير. [ 67 ] ونُقل إلى مستشفى الاستقبال المركزي. صفعه طبيب على وجهه وهو ينادي: "بوب! بوب! بوب!" بينما كان طبيب آخر يدلك قلبه. [ 68 ] وبعد التأكد من نبضات قلبه، ناول الأطباء سماعة طبية لإيثيل لتتمكن من سماع دقات قلب كينيدي. [ 69 ] بعد حوالي 30  دقيقة، نُقل كينيدي إلى مستشفى غود ساماريتان الواقع على بُعد عدة مبانٍ لإجراء عملية جراحية. وتم تجهيز صالة رياضية بالقرب من المستشفى كمقر مؤقت للصحافة ووسائل الإعلام لتلقي آخر المستجدات حول حالته. بدأت الجراحة في الساعة 3:12  صباحًا واستمرت حوالي 3 ساعات و40 دقيقة. [ 70 ] في الساعة 5:30  مساءً من يوم الأربعاء، أعلن المتحدث باسم كينيدي، فرانك مانكيويتز ، أن أطباء كينيدي "قلقون بشأن استمرار عدم تحسن حالته"؛ وأن حالته حرجة. [ 71 ]

أُصيب كينيدي بعدة رصاصات. [ 68 ] أُطلقت الرصاصة القاتلة من مسافة بوصة واحدة (3 سم) ، [ 72 ] ودخلت خلف أذنه اليمنى. [ 52 ] أما الرصاصتان الأخريان فدخلتا من مؤخرة إبطه الأيمن؛ خرجت إحداهما من صدره واستقرت الأخرى في مؤخرة رقبته. [ 52 ] على الرغم من إجراء جراحة عصبية واسعة النطاق لإزالة الرصاصة وشظايا العظام من دماغه، أُعلن عن وفاته في الساعة 1:44 صباحًا من يوم 6 يونيو ، بعد حوالي 25 ساعة من إطلاق النار. [ 68 ] غادر مانكيويتز المستشفى وتوجه إلى صالة الألعاب الرياضية حيث كان الصحفيون ووسائل الإعلام متواجدين لتغطية الأحداث بشكل مستمر. وفي الساعة 2 صباحًا من يوم 6 يونيو ، أعلن مانكيويتز وفاة كينيدي. [ 73 ] في الأسبوع التالي، خصصت شبكة NBC خمسًا وخمسين ساعة لتغطية حادثة إطلاق النار وتداعياتها، وخصصت شبكة ABC ثلاثًا وأربعين ساعة، وخصصت شبكة CBS اثنتين وأربعين ساعة، حيث قامت الشبكات الثلاث في البداية بتعليق تغطيتها المعتادة وإعلاناتها لتغطية القصة. [ 59 ]         

الجنازة وما بعدها

قبر روبرت ف. كينيدي. يمكن رؤية صليب عليه بعض الزهور.
قبر كينيدي في مقبرة أرلينغتون الوطنية

نُقل نعش السيناتور كينيدي، على متن طائرة تحمل شعار "الولايات المتحدة الأمريكية" أرسلها الرئيس ليندون جونسون، [ 74 ] إلى مدينة نيويورك، حيث أُلقيت عليه نظرة الوداع من قِبل الآلاف في كاتدرائية القديس باتريك . [ 75 ] أُقيمت صلاة الجنازة صباح يوم 8 يونيو. [ 76 ] ألقى شقيق كينيدي الأصغر، السيناتور تيد كينيدي ، كلمة التأبين، قائلاً:

لا داعي لتضخيم صورة أخي بعد وفاته، أو تضخيمها أكثر مما كان عليه في حياته؛ يكفي أن نتذكره كرجل صالح ونزيه، رأى الظلم وسعى لتصحيحه، ورأى المعاناة وسعى لتخفيفها، ورأى الحرب وسعى لإيقافها  ... وكما قال مرارًا وتكرارًا، في أنحاء كثيرة من هذه الأمة، لمن عرفوه ومن سعوا لمعرفته: "بعض الناس يرون الأشياء كما هي ويسألون لماذا. أما أنا فأحلم بأشياء لم تكن موجودة قط وأقول لم لا." [ 77 ]

نُقل جثمان كينيدي بالقطار إلى واشنطن العاصمة، واصطفّ العديد من المشيّعين على طول الطريق لتقديم واجب العزاء. [ 78 ] وفي الطريق إلى المقبرة، مرّ موكب الجنازة بمدينة القيامة ، وهي موقع احتجاجات عشوائية. [ 79 ] توقّف الموكب أمام نصب لنكولن التذكاري ، حيث انضمّ سكّان مدينة القيامة إلى المجموعة، وعُزفت " ترنيمة معركة الجمهورية ". [ 80 ] دُفن كينيدي بالقرب من شقيقه الأكبر جون في مقبرة أرلينغتون الوطنية . وكانت هذه أول جنازة تُقام هناك ليلاً. [ 75 ] [ 78 ] بعد الاغتيال، عدّل الكونغرس تفويض جهاز الخدمة السرية ليشمل حماية كبار المرشّحين للرئاسة ونائب الرئيس. [ 81 ]

عند وفاته، كان كينيدي متأخرًا بشكل ملحوظ عن همفري في دعم مندوبي المؤتمر، [ 82 ] لكن يعتقد الكثيرون أنه بعد فوزه في الانتخابات التمهيدية في كاليفورنيا، كان سيضمن الترشيح في نهاية المطاف. [ 83 ] فاز همفري بالترشيح في المؤتمر الذي عُقد في شيكاغو، والذي شهد أعمال عنف في الشوارع . وخسر في نهاية المطاف الانتخابات العامة أمام المرشح الجمهوري ريتشارد نيكسون بفارق ضئيل في التصويت الشعبي بلغ 0.7  %. وفاز نيكسون بفارق أكبر  في المجمع الانتخابي بنتيجة 301-191 . [ 84 ]

الجاني

صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لسرحان سرحان التقطت بعد اعتقاله
صورة سرحان بعد اعتقاله

وُلد سرحان سرحان في 19 مارس 1944 في القدس ، فلسطين ، لعائلة عربية مسيحية . [ 85 ] في الرابعة من عمره، نجا هو ووالده بأعجوبة من انفجار قنبلة خلال حرب فلسطين عام 1948. [ 86 ] ووفقًا للمؤلف ميل أيتون ، كان لهذا الحادث أثر نفسي على سرحان الصغير. [ 87 ] شهد سرحان العديد من حوادث العنف الأخرى خلال طفولته، بما في ذلك الاعتداء الجسدي من والده ومقتل شقيقه الأكبر برصاص شاحنة عسكرية كانت تحاول تفادي نيران قناص. في أواخر عام 1956، هاجر سرحان مع عائلته إلى الولايات المتحدة. [ 88 ] لم يكن سعيدًا بالهجرة إلى الولايات المتحدة، وقال لاحقًا: "الولايات المتحدة كانت ضد العرب وصديقة لإسرائيل، وصديق عدوي عدوي". [ 89 ] فور وصوله إلى الولايات المتحدة، حصل سرحان على درجات أعلى من المتوسط ​​والتحق بمدرسة لإعداد الضباط . [ 88 ] خلال أواخر سنوات مراهقته، هجر والد سرحان العائلة، [ 90 ] وتوفيت أخته، واعتُقل اثنان من إخوته، وطُرد من كلية باسادينا سيتي . [ 88 ] كان سرحان يحمل معتقدات قوية معادية للصهيونية ومؤيدة للفلسطينيين . [ 91 ]

في عام ١٩٦٦، وأثناء سعيه وراء مهنة فارس سباق الخيل، سقط سرحان من على حصانه أثناء الجري، [ ٨٨ ] مما أدى إلى إصابته بجروح طفيفة. قال أحد أصدقاء سرحان إنه بعد هذا الحادث، أصبح سرحان "متسرعًا، عصبيًا، عاطفيًا، ودائمًا في عجلة من أمره". [ ٩٢ ] عُثر على مذكرات أثناء تفتيش منزله، حيث كتب فيها بتاريخ ١٨ مايو: "يجب اغتيال روبرت كينيدي  ... إن تصميمي على التخلص من روبرت كينيدي يتحول أكثر فأكثر إلى هاجس لا يتزعزع. يجب أن يموت روبرت كينيدي. يجب قتل روبرت كينيدي". [ ١٩ ] [ ٩٣ ] [ ٩٤ ]

التحقيق والمحاكمة

بسبب عدم امتلاك سرحان للجنسية الأمريكية، كان شراء الأسلحة النارية مخالفًا لقانون ولاية كاليفورنيا. [ 95 ] وقد انتهك ثلاثة قوانين في كاليفورنيا بحيازته المسدس الذي استخدمه لاغتيال كينيدي. [ 95 ] وأشار لورين كولمان إلى أن تاريخ الاغتيال ذو دلالة خاصة لأنه يصادف الذكرى السنوية الأولى لبدء حرب الأيام الستة بين إسرائيل وجيرانها العرب. [ 96 ]

صورة فوتوغرافية لويليام إف بيبر
محامي سرحان، ويليام إف. بيبر

عندما ألقت الشرطة القبض على سرحان، عثرت في جيبه على مقال صحفي يناقش دعم كينيدي لإسرائيل؛ [ 97 ] صرّح سرحان لاحقًا بأنه بدأ يكره كينيدي بعد علمه بهذا الدعم. [ 98 ] أُدين سرحان بقتل كينيدي في أبريل 1969، [ 51 ] وحُكم عليه بالإعدام. [ 99 ] في عام 1972، خُفف الحكم إلى السجن المؤبد مع إمكانية الإفراج المشروط، بعد أن أبطلت المحكمة العليا في كاليفورنيا ، في حكمها في قضية كاليفورنيا ضد أندرسون ، جميع أحكام الإعدام المعلقة الصادرة قبل عام 1972 باعتبارها غير دستورية . [ 100 ] [ 101 ] في عام 1975، تقرر الإفراج عن سرحان بالإفراج المشروط في عام 1984. إلا أنه في عام 1982، ألغى مجلس كاليفورنيا لشؤون السجون موعد الإفراج المشروط، مستشهدًا بتهديدات بالقتل وجّهها سرحان من داخل السجن. [ 102 ] في عام 1989، أخبر سرحان ديفيد فروست في السجن أن صلته الوحيدة بكينيدي كانت "دعم كينيدي لإسرائيل ومحاولته المتعمدة إرسال هؤلاء الخمسين مفجرًا إلى إسرائيل لإلحاق الأذى بالفلسطينيين". [ 103 ] على الرغم من أن دراسة نُشرت في نشرة علماء الذرة وصفت سرحان بأنه "متعصب منعزل يعاني من مشاكل هوية متعددة"، إلا أن مؤلفها جيمس دبليو كلارك ذكر أن سرحان كان مدفوعًا بقضايا سياسية أكثر من دوافعه الشخصية. [ 104 ] خلال المحاكمة، حاول محامو سرحان استخدام دفاع المسؤولية المخففة، [ 105 ] بينما حاول سرحان الاعتراف بالجريمة وتغيير إقراره إلى مذنب في عدة مناسبات. [ 106 ] شهد بأنه قتل كينيدي "بعد عشرين عامًا من التخطيط المسبق". [ 106 ] حتى عام 2023، رُفض الإفراج المشروط عن سرحان 17 مرة. [ 107 ] ادعى محاموه أنه تم تلفيق التهمة له، وهو يدعي أنه لا يتذكر شيئاً عن جريمته. [ 101 ] [ 108 ]

في فبراير/شباط 2012، قدّم محاميا سرحان، ويليام إف. بيبر ولوري دوسيك، مذكرةً إلى محكمة مقاطعة لوس أنجلوس، زاعمين أن مسلحًا ثانيًا هو من أطلق الرصاصات التي أودت بحياة كينيدي. وكانت هذه المذكرة الرابعة ضمن سلسلة مذكرات اتحادية قدّمها بيبر ودوسيك بموجب أمر الإحضار ، بدءًا من أكتوبر/تشرين الأول 2010. [ 109 ] وفي عام 2015، رفضت القاضية بيفرلي ريد أوكونيل الالتماس. [ 110 ] وخلال جلسة استماع الإفراج المشروط لسرحان عام 2016، أكّد بول شريد، الذي أُصيب بالرصاص ليلة الاغتيال، أن الرصاصة القاتلة التي أصابت كينيدي أطلقها شخص آخر. وادّعى أن شرطة لوس أنجلوس دمّرت أدلة، و"أخفت أدلةً جنائيةً تُبرّئ سرحان، وتسترّت على أدلة قاطعة تُثبت أن مسلحًا ثانيًا هو من قتل روبرت كينيدي". [ 111 ] وفي أغسطس/آب 2021، أوصت لجنة الإفراج المشروط في ولاية كاليفورنيا بالإفراج المشروط عن سرحان. [ 112 ] أيّد اثنان من أبناء كينيدي، روبرت الابن ودوغلاس ، القرار، بينما عارضه ستة آخرون. [ 113 ] رفض غافين نيوسوم ، حاكم كاليفورنيا، الإفراج المشروط في يناير 2022، مؤكدًا أن "سرحان لم يكتسب المسؤولية والبصيرة اللازمتين لدعم إطلاق سراحه الآمن في المجتمع". [ 114 ]

نظريات المؤامرة

فرضية تورط وكالة المخابرات المركزية

في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، عرض برنامج "نيوزنايت " على قناة بي بي سي بحثًا للمخرج شين أوسوليفان، زعم فيه وجود عدد من ضباط وكالة المخابرات المركزية (CIA) ليلة الاغتيال. [ 115 ] وقد تعرف زملاء وشركاء سابقون على الرجال الثلاثة الذين ظهروا في الأفلام والصور من ليلة الاغتيال، وعرفوهم بأنهم ضباط كبار سابقون في وكالة المخابرات المركزية، عملوا معًا عام 1963 في محطة JMWAVE ، وهي محطة تابعة لوكالة المخابرات المركزية لمكافحة كاسترو، ومقرها ميامي. وكانوا: ديفيد موراليس ، رئيس العمليات في JMWAVE، وغوردون كامبل، رئيس العمليات البحرية، وجورج جوانيدس، رئيس عمليات الحرب النفسية . [ 115 ] [ 116 ] وقد أكد العديد ممن عرفوا موراليس أنه ليس الرجل الذي زعم أوسوليفان أنه هو. بعد أن نشر أوسوليفان كتابه، اكتشف الباحثان في قضية الاغتيال، جيفرسون مورلي وديفيد تالبوت، أن كامبل قد توفي بنوبة قلبية عام 1962، أي قبل ست سنوات من اغتيال كينيدي. وردًا على ذلك، صرّح أوسوليفان بأن الرجل الذي ظهر في الفيديو ربما استخدم اسم كامبل كاسم مستعار. [ 117 ]

فرضية المسلح الثاني

يشير موقع جروح كينيدي إلى أن مهاجمه كان يقف خلفه، بينما يؤكد بعض الشهود أن سرحان كان متجهاً غرباً بينما كان كينيدي يتحرك عبر المخزن. [ 118 ] وقد أدى ذلك إلى ترجيح أن مسلحاً ثانياً أطلق الرصاصة القاتلة، وهو احتمال أيده توماس نوغوتشي ، كبير الأطباء الشرعيين في مقاطعة لوس أنجلوس، الذي ذكر أن الرصاصة القاتلة كانت خلف أذن كينيدي اليمنى، وأنها أُطلقت من مسافة تتراوح بين 2.5 و 7.6 سنتيمترات تقريباً . [ 119 ] وقال شهود آخرون إن كينيدي كان يستدير إلى يساره وهو يصافح سرحان عندما اقترب منه من الشرق. [ 120 ]

في عام 1975، وخلال إعادة فحص القضية، بحث الخبراء في احتمال وجود مسلح ثانٍ، وخلصوا إلى عدم وجود أدلة كافية تدعم هذه الفرضية. [ 121 ] في عام 2004، اكتشف براد جونسون، كبير كتاب شبكة CNN، تسجيلًا لخطاب فوز كينيدي، سجله الصحفي البولندي ستانيسواف بروشينسكي . سلم جونسون التسجيلات إلى مهندس الصوت فيليب فان براغ، الذي حللها ووجد 13  طلقة نارية رغم أن مسدس سرحان لم يكن يحوي سوى ثماني رصاصات. [ 122 ] [ 118 ] كما ذكر أن التسجيل كشف عن حالتين على الأقل كان فيهما الفاصل الزمني بين الطلقات أقصر مما هو ممكن فيزيائيًا من مسدس سرحان وحده. [ 118 ] فحص ويس دولي وبول بيغاس، المتخصصان في الطب الشرعي الصوتي من شركة Audio Engineering Associates في باسادينا، النتائج وأكدا وجود 10 طلقات على الأقل في الشريط، بالإضافة إلى طلقة متداخلة. [ 123 ] زعم خبراء صوتيون آخرون أنهم لم يعثروا على أكثر من ثماني طلقات مسجلة على الشريط الصوتي. [ 124 ] ويزعم النقاد أن فان براغ أخطأ في تحديد نبضات الضوضاء في التسجيل على أنها طلقات نارية. [ 122 ]

في عام 2008، أكد الشاهد جون بيلجر اعتقاده بوجود مسلح ثانٍ. [ 125 ]

إرث

"لقد جعلني ذلك أدرك أنه مهما كان مقدار الأمل الذي تملكه، فإنه يمكن أن يُسلب منك في لحظة."

— خوان روميرو [ 57 ]

كان اغتيال كينيدي أحد الاغتيالات الأربعة الكبرى التي شهدتها الولايات المتحدة في ستينيات القرن العشرين ، إلى جانب اغتيال جون إف. كينيدي (1963)، ومالكوم إكس (1965)، ومارتن لوثر كينغ الابن (1968). [ 126 ] ويرى بعض الباحثين أن هذا الاغتيال كان من أوائل حوادث العنف السياسي الكبرى في الولايات المتحدة، والناجمة عن الصراع العربي الإسرائيلي في الشرق الأوسط. [ 127 ]

حتى عام ١٩٨٧، احتفظت شرطة لوس أنجلوس بالملفات الأصلية والتقارير والنصوص وشظايا الرصاصات التي أصابت كينيدي والأربعة الآخرين الذين كانوا في مخزن المطبخ، ومسدس إيفر-جونسون عيار ٠.٢٢ الذي استخدمه سرحان، وملابس كينيدي الملطخة بالدماء، وغيرها من القطع الأثرية المتعلقة بالاغتيال. في عام ١٩٨٧، تبرعت شرطة لوس أنجلوس بمجموعة الأدلة كاملةً (باستثناء ملابس كينيدي) إلى أرشيف ولاية كاليفورنيا في ساكرامنتو، لحفظها بشكل دائم. [ ١٢٨ ] [ ١٢٩ ] قميص كينيدي الملطخ بالدماء وربطة عنقه وسترته موجودة الآن في حوزة مكتب المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس . [ ١٢٩ ] في عام ٢٠١٠، أثير جدلٌ عندما نُقلت ملابس كينيدي إلى مؤتمر جمعية محققي جرائم القتل في كاليفورنيا في لاس فيغاس، حيث عُرضت مؤقتًا للجمهور. وصف ماكس كينيدي ذلك بأنه "محاولة رخيصة لجذب الانتباه". أُزيلت القطع الأثرية وملابس كينيدي من المعرض، وقدمت شرطة لوس أنجلوس اعتذارها لعائلة كينيدي. [ 130 ] [ 131 ]

يحتوي أرشيف اغتيال روبرت ف. كينيدي التابع لجامعة ماساتشوستس دارتموث على مجموعة كبيرة من المواد المتعلقة بالاغتيال. [ 132 ] في عام 2006، كتب وأخرج المخرج الأمريكي إميليو إستيفيز فيلم "بوبي" . حاول فيه إعادة تمثيل مشهد الاغتيال من خلال رواية خيالية. ووفقًا للمؤلف رون بريلي، "غالبًا ما يكون التاريخ في فيلم بوبي مُضللًا". [ 133 ]

في عام ٢٠٢٣، طالبت شيريل هاينز، زوجة روبرت ف. كينيدي الابن، الرئيس جو بايدن بتوفير حماية من جهاز الخدمة السرية لزوجها خلال حملته الرئاسية ، مستشهدةً بتاريخ عائلته في عمليات الاغتيال الناجحة. [ ١٣٤ ] لم يُلبَّ طلب روبرت ف. كينيدي الابن بتوفير الحماية من جهاز الخدمة السرية إلا في ١٥ يوليو ٢٠٢٤، أي بعد يومين من إصابة الرئيس السابق والمرشح الجمهوري للرئاسة دونالد ترامب في محاولة اغتيال أثناء إلقائه خطابًا في بتلر، بنسلفانيا . [ ١٣٥ ]

في 23 يناير/كانون الثاني 2025، وقّع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أمرًا تنفيذيًا برفع السرية عن الوثائق المتعلقة باغتيال كينيدي، بالإضافة إلى تلك المتعلقة باغتيال جون إف. كينيدي ومارتن لوثر كينغ جونيور. [ 136 ] ومن بين الوثائق التي نُشرت والمتعلقة باغتيال السيناتور كينيدي، صورٌ من تشريح جثته تُظهر إصاباته المتعددة بطلقات نارية. عارضت كيري كينيدي ، ابنة السيناتور كينيدي، نشر هذه الملفات، واصفةً الصور بأنها "صور بشعة وصريحة لجثته المشوهة"، وانتقدت إدارة ترامب لنشرها. دافع روبرت إف. كينيدي جونيور ، وزير الصحة والخدمات الإنسانية في إدارة ترامب ونجل السيناتور كينيدي، عن نشر الملفات، على الرغم من أنه وصف قرار السماح بنشر الصور بأنه "مؤلم". [ 137 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ بول شريد، ويليام ويزل، إليزابيث إيفانز، إيرا غولدشتاين، إيروين سترول
  2. ↑

مراجع

  1. ↑ إستي-كيندال 2018 .
  2. ↑ ولاية كاليفورنيا 2022 .
  3. ↑ "الجزء الثاني: لماذا اغتال سرحان سرحان روبرت كينيدي بقلم ميل أيتون" . Crimemagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2009 .
  4. 1 2 3 4 5 أونيل 2000 .
  5. ↑ باس 2003 ، ص 50.
  6. ↑ هيمان 1998 ، ص 45.
  7. ↑ باس 2003 ، ص 51.
  8. ↑ ديفيس 1992 ، ص 650.
  9. ↑ هيمان 1998 ، ص 182-183.
  10. ↑ باليرمو 2001 ، ص 4.
  11. ↑ هايز 2019 ، ص 1-3.
  12. ↑ كورتز 1982 ، ص. 1.
  13. ↑ توماس 2002 ، ص 21.
  14. ↑ كلارك 2008 ، ص 19.
  15. 1 2 باليرمو 2001 ، ص. 5.
  16. ↑ باليرمو 2001 ، ص 5-6.
  17. ↑ باليرمو 2001 ، ص 6.
  18. ↑ أيتون 2007 ، ص 43.
  19. 1 2 أيتون 2007 ، ص. س.
  20. ↑ سيغ 1996 ، ص 1062.
  21. ↑ توماس 2002 ، ص 22.
  22. ↑ هوغنبوم 2000 .
  23. 1 2 كين 2013 .
  24. ↑ غاردنر 2000 .
  25. ↑ مولديا 1995 ، ص 19.
  26. ↑ كلارك 2008 ، ص. 1.
  27. ↑ غولدزويغ 2003 ، ص 51.
  28. ↑ كلارك 2008 ، ص. 9، 1، 92.
  29. ↑ كلارك 2008 ، ص. 9، 94.
  30. ↑ كلارك 2008 ، ص 96.
  31. ↑ كورتين 2000 .
  32. ↑ كلارك 2008 ، ص 265.
  33. ↑ دليل انتخابات الولايات المتحدة لعام 2010 ، صفحة 410.
  34. ↑ كلارك 2008 ، ص 266.
  35. ↑ مولديا 1995 ، ص. 26 حاشية.
  36. ↑ باليرمو 2001 ، ص 245.
  37. ↑ أوسوليفان 2008 ، ص 495.
  38. ↑ توماس 2002 ، ص 387.
  39. ↑ أوسوليفان 2008 ، ص 159.
  40. ↑
  41. ↑ كلارك 2008 ، ص 8، 119.
  42. ↑ مولديا 1995 ، ص 46.
  43. ↑ صحيفة نيويورك تايمز 1968 .
  44. ↑ لوس أنجلوس تايمز 1986 .
  45. 1 2 3 Witcover 1988 ، ص 264–265.
  46. ↑ ويتكوفير 1988 ، ص 113-114.
  47. 1 2 مولديا 1995 ، ص. 33.
  48. ↑ ميلانسون 1994 ، ص 18.
  49. ↑ مولديا 1995 ، ص 96.
  50. ↑ Witcover 1988 ، ص 266، 269.
  51. 1 2 هوداك 2012 ، ص. 72.
  52. 1 2 3 مولديا 1995 ، ص 85.
  53. ↑ الوقت (أ) 1968 .
  54. ↑ لوس أنجلوس تايمز 1995 .
  55. 1 2 Witcover 1988 ، ص 269.
  56. ↑ مجلة تايم 1998 .
  57. 1 2 ألين 2015 .
  58. ↑ رينولدز 2007 .
  59. 1 2 3 الوقت (ج) 1968 .
  60. ↑ ABC .
  61. ↑ سيغالوف 2018 .
  62. ↑ نيوزويك 1968 ، ص 29.
  63. ↑ ويتكوفر 1988 ، ص 272.
  64. ↑ نيوفيلد 1988 ، ص 299-300.
  65. ↑ هيمان 1998 ، ص 500.
  66. ↑ كلارك 2008 ، ص 275.
  67. ↑ ويتكوفير 1988 ، ص 273.
  68. 1 2 3 الوقت (ب) 1968 .
  69. ↑ نيوزويك 1968 ، ص 30.
  70. ↑ Witcover 1988 ، ص 281-282، 286.
  71. ↑ ويتكوفير 1988 ، ص 289.
  72. ↑ الوقت (أ) 1969 .
  73. ↑ غابلر 2020 ، ص 383-384.
  74. ↑ شابيل وويلين 2018 .
  75. 1 2 صحيفة الإندبندنت 2007 .
  76. ↑ موسمان وستارك 1972 ، ص 332.
  77. ↑ ويلز 2018 ، ص 5.
  78. 1 2 ANC .
  79. ↑ كوتز 2005 ، ص 422.
  80. ↑ موسمان وستارك 1972 ، ص 335-336.
  81. ↑ جهاز الخدمة السرية .
  82. ↑ صحيفة الغارديان 2007 .
  83. ↑ نيوفيلد 1988 ، ص 293.
  84. ↑ دليل انتخابات الولايات المتحدة 2010 ، الصفحات 329-331.
  85. ↑ أيتون 2007 ، ص 49.
  86. ↑ أيتون 2007 ، ص 50.
  87. ↑ أيتون 2007 ، ص 51.
  88. 1 2 3 4 ميلوي 2010 ، ص 563.
  89. ↑ أيتون 2007 ، ص 53.
  90. ↑ أيتون 2007 ، ص 54.
  91. ↑ سوكاريدس 1979 ، ص 449.
  92. ↑ سوكاريدس 1979 ، ص 450.
  93. ↑ ساندرز 2000 ، ص 267.
  94. ↑ كايزر 2008 §3
  95. 1 2 أيتون 2007 ، ص 109-110.
  96. ↑ كولمان 2004 ، ص 27-28.
  97. ↑ مولديا 1995 ، ص. 52 حاشية.
  98. ↑ صحيفة نيويورك تايمز 1989 .
  99. ↑ سي بي إس 2003 .
  100. ↑ ديرشوفيتز 1972 .
  101. 1 2 لوفيت 2011 .
  102. ↑ تيرنر 1982 .
  103. ↑ أيتون 2021 ، ص 80.
  104. ↑ كلارك 1981 ، ص 83، 99.
  105. ↑ الوقت (ب) 1969 .
  106. 1 2 تايم (ج) 1969 .
  107. ↑ رومين وألماسي 2023 .
  108. ↑ صحيفة ديلي ريكورد 2011 .
  109. ↑ سي إن إن 2012 .
  110. ↑ رويترز 2015 .
  111. ↑ هولي 2016 .
  112. ↑ ويلون 2022 .
  113. ↑ صحيفة الغارديان 2021 .
  114. ↑ نيوسوم 2022 .
  115. 1 2 بي بي سي نيوز 2006 .
  116. ↑ صحيفة الغارديان 2006 .
  117. ^ آرونوفيتش 2009 ، ص 320-324.
  118. 1 2 3 صحيفة الغارديان 2008 .
  119. ↑ نوغوتشي 1983 ، ص 102-103.
  120. ↑ مكتب التحقيقات الفيدرالي 1977 ، ص 35.
  121. ↑ مكتب التحقيقات الفيدرالي 1977 ، ص 35-36.
  122. 1 2 جاكمان 2018 .
  123. ^ أوسوليفان 2008 ، ص. 477-478.
  124. ↑ أيتون 2007 ، ص 137-139.
  125. ↑ الديمقراطية الآن! 2008 .
  126. ↑ شهيد الله 2008 ، ص 64.
  127. ↑ إيسنبرغ 2008 .
  128. ↑ وزير خارجية ولاية كاليفورنيا .
  129. 1 2 الأدلة المادية ، ص 5.
  130. ↑ هايز 2010 .
  131. ↑ بلانكشتاين 2010 .
  132. ↑ مكتبة كلير تي كارني .
  133. ↑ بريلي 2007 ، ص 1041-1042.
  134. ↑ «شيريل هاينز للرئيس بايدن: زوجي روبرت كينيدي جونيور يحتاج إلى حماية من جهاز الخدمة السرية الآن... انظروا إلى تاريخ عائلته» . TMZ . 24 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
  135. ↑ ساريتش، إيفانا (15 يوليو 2024). "حماية جهاز الخدمة السرية لروبرت كينيدي جونيور بعد حادثة إطلاق النار في تجمع ترامب" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
  136. ↑ «ترامب يوقع أمراً برفع السرية عن ملفات اغتيالات جون كينيدي وروبرت كينيدي ومارتن لوثر كينغ» . 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  137. ↑ وكالة فرانس برس (19 أبريل 2025). "ابنة روبرت كينيدي تعرب عن أسفها لـ"ألم" صور التشريح" . سي تي في نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2025 .

المراجع

الكتب

المقالات العلمية

المجلات

مصادر الأخبار

مصادر الويب

للمزيد من القراءة