ماري جيس ليفرلاند

تأهلت ماري جيس من خلال برنامج "مين شينغ تشانغ فان تيان " (أو بالإنجليزية: أريد أن أغني للنجوم ) وصولاً إلى النهائيات، حيث فازت بالجائزة الكبرى بعد منافسة مباشرة على التلفزيون الصيني كل ليلة لمدة ثلاثة أسابيع. لكن بعد فوزها بالمسابقة، ظلت جيس غير معروفة تقريبًا في المملكة المتحدة. لم يُبث البرنامج خارج مقاطعة جيانغسو الصينية، لذا لم يتمكن أهلها وأصدقاؤها من مشاهدته، ولم يكن بمقدور أهلها تحمل تكاليف السفر إلى الصين لمشاهدتها. عندما نشرت الصحافة الوطنية مقابلة أجرتها مع صحيفة محلية في غلوستر ، انتشر الخبر، وعُرضت على ليفرلاند عدة عقود تسجيل، فوقّعت عقدًا مع شركة "ديكا ريكوردز" . استمر عقدها مع "ديكا" من مارس 2010 إلى نوفمبر 2011. ^{[ 5 ]}

صرحت ماري جيس في مقابلة مع صحيفة الغارديان قائلةً: "كنتُ سيئةً للغاية في اللغة الفرنسية، لكن اللغة الصينية جذبت انتباهي بتنوع نغماتها. لكل كلمة لحنها الخاص". أخذتها دراستها في برنامج الموسيقى والدراسات الصينية بجامعة شيفيلد إلى نانجينغ ، وعندما صادفت بالصدفة تجارب أداء لمسابقة المواهب، رغبت في المشاركة. "كنتُ أعتقد حقًا أنهم سيرغبون في فوز شخص صيني. لم أصدق الأمر عندما فزتُ أنا". ^{[ 6 ]}

Her debut album Shine was released on 8 August 2011 and peaked at no. 57 on the UK Albums Chart.^[7] Before release she went on a 23-date UK tour with tenor Russell Watson as his special guest. She was chosen to contribute to the Downton Abbey soundtrack, lending vocals to the song "Did I Make the Most of Loving You?".^[8]

In December 2011, she appeared as a soloist on the BBCSongs of Praise broadcast from All Saints' Church, Cheltenham,^[9] and again on Easter Sunday, in April 2012.^[10]

Her song "Stand as One" was used as a background theme for P&G – Proud Sponsor of Mums TV advert in 2012.^[11] Mary-Jess was selected to sing the FA Cup Christian hymn "Abide with Me" before the 2012 FA Cup Final association football match between Chelsea and Liverpool.^[12] In 2013, she appeared at the Cheltenham Music Festival.^[13]

In 2015, Mary-Jess was invited to No. 10 Downing Street and was asked to serve as a representative of the British Council's GREAT Britain Campaign to represent British music worldwide.^[14]

In 2016, she conducted a short teaching tour of Suzhou, Lanzhou and Hangzhou, China with the British Council as part of The GREAT Britain Campaign.^[15] Later that year she released her second album 'Prayer to a Snowflake', a winter/Christmas album which features duets with Jaden Cornelious and Rhydian. She then embarked on a UK tour to celebrate the release. Mary-Jess also released her winter album ‘Prayer to a Snowflake’ in November 2016 to critical acclaim.

In March 2017 Mary-Jess toured with G4 as their special guest and was asked to return for the September leg. She then followed that with her own tour and campaign.

Her second album ‘Inspire’, was released in April 2018.

In 2019, Mary-Jess sang in the new year with Katherine Jenkins, Aled Jones, Shane Filan, and many other special guests for BBC Songs of Praise’s ‘The Big Sing’ from the Royal Albert Hall to a viewing audience of two million people.^[16]

إلى جانب الغناء والجولات الفنية، تُلقي ماري جيس محاضرات وعروضًا تقديمية مُلهمة حول أهمية تعلّم اللغات وكيف غيّر تعلّم اللغة الصينية حياتها إلى الأبد. كما تُقدّم ورش عمل ودورات تدريبية متقدمة في الغناء، حيث تعمل مع المغنين الشباب والفرق الموسيقية لتطوير أصواتهم. ^{[ 17 ]}