كاتدرائية جلوسيستر

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 32 صور
الموسوعة الحرة

كاتدرائية جلوسيستر
كاتدرائية القديس بطرس
والثالوث الأقدس غير المنقسم
تقع كاتدرائية جلوسيستر في وسط جلوسيستر
كاتدرائية جلوسيستر
كاتدرائية جلوسيستر
معروض في غلوستر
51°52′03″N 2°14′48″W / 51.8675°N 2.246667°W / 51.8675; -2.246667
موقعجلوسيستر ، جلوسيسترشاير
دولة انجلترا
فئةكنيسة انجلترا
الطائفة السابقةكاثوليكي روماني
موقع إلكترونيغلوستر كاتدرائية.org.uk
تاريخ
حالةنشيط
إخلاصالقديس بطرس
الثالوث الأقدس
مُكرّس15 يوليو 1100
بنيان
الحالة الوظيفيةكان في السابق ديرًا ، وتم حله عام 1540. كاتدرائية منذ عام 1541.
تسمية التراثمبنى مدرج من الدرجة الأولى
أسلوبرومانسكي ، قوطي
وضع حجر الأساس1089
مكتمل1482 [1]
تحديد
طول426 قدم و6 بوصات (130.00 متر)
طول الصحن174 قدم (53 متر) [2]
طول الجوقة140 قدم (43 م) [2]
عرض الصحن34 قدم (10 م) [2]
العرض عبر الأجنحة144 قدم (44 متر)
ارتفاع الصحن68 قدم (21 متر) [2]
ارتفاع الجوقة86 قدم (26 متر) [2]
عدد الابراج1
ارتفاع البرج225 قدم (69 متر)
إدارة
مقاطعةكانتربري
أبرشيةغلوستر (منذ 1541)
رجال الدين
الأسقف(ون)راشيل ترويك
عميدأندرو زيني
رئيس الديركريج هكسلي جونز
المستشارريبيكا لويد
الشريعة(الشريعة)نيكي آرثي (رئيسة المدينة)
رئيس الشمامسةهيلاري داوسون
العلمانيون
مدير الموسيقىأدريان بارتنجتون
عازف(ون) الأرغنجوناثان هوب
كاتب الفصلثيو بلات ( مدير العمليات )
عضو(ون) عاديون في الفصلالقس بيتر كلارك، القس جون كوتس، القس بول ماسون [3] [4]
مبنى مدرج – الدرجة الأولى
الاسم الرسميكنيسة كاتدرائية الثالوث الأقدس غير المنقسم
معين23 يناير 1952
رقم المرجع.1245952

كاتدرائية جلوستر ، والمعروفة رسميًا باسم كنيسة كاتدرائية القديس بطرس والثالوث الأقدس غير المنقسم ودير القديس بطرس سابقًا ، في جلوستر، إنجلترا ، تقع في شمال المدينة بالقرب من نهر سيفرن . نشأت مع إنشاء دير جلوستر ، المخصص للقديس بطرس والذي أسسه أوزريك ، ملك هويس ، في حوالي عام 679.

التاريخ اللاحق للكنيسة معقد؛ فقد وقع تأسيس أوزريك تحت سيطرة الرهبنة البنديكتينية في بداية القرن الحادي عشر وفي حوالي عام 1058، أسس إيالدريد ، أسقف ووستر ، ديرًا جديدًا "أبعد قليلاً عن المكان الذي كان يقف فيه". يبدو أن الدير لم يكن ناجحًا في البداية، وبحلول عام 1072، انخفض عدد الرهبان المرافقين إلى اثنين. بدأ بناء المبنى الحالي من قبل أبوت سيرلو في حوالي عام 1089، بعد حريق كبير في العام السابق. أدت جهود سيرلو إلى تحويل ثروات الدير؛ حيث مكّنت الإيرادات المتزايدة والرعاية الملكية من بناء كنيسة كبيرة. عقد ويليام الفاتح محكمة عيد الميلاد في دار الفصل في عام 1085، حيث أمر بتجميع كتاب يوم القيامة . في أكتوبر 1216، توج هنري الثالث في الدير.

بعد حريق كارثي آخر في عام 1222، بدأ برنامج إعادة بناء طموح. في القرن الرابع عشر، تم بناء الأديرة الكبيرة والصغيرة ، والتي تعرض أقدم، وربما أفضل، أمثلة على القبة المروحية في أي مكان. تحتوي الكاتدرائية على ضريح إدوارد الثاني ، الذي قُتل في قلعة بيركلي القريبة . بعد حل الأديرة على يد هنري الثامن في عام 1536، أعيد تأسيس الدير ككاتدرائية. خضعت الكاتدرائية لكثير من الترميم في القرن الثامن عشر، ومرة ​​أخرى في القرن التاسع عشر. في عام 1989، احتفلت بالذكرى السنوية الـ 900 لتأسيسها. في عام 2015، شهد تنصيب راشيل ترويك تعيين كنيسة إنجلترا لأول امرأة أسقفًا أبرشيًا . غالبًا ما تم استخدام الكاتدرائية كموقع تصوير، بما في ذلك كبديل لهوجورتس في أفلام هاري بوتر .

الكاتدرائية هي مبنى مدرج من الدرجة الأولى . يوجد عدد كبير من المباني المدرجة الأخرى داخل مجمع الكاتدرائية، والعديد منها مدرج أيضًا في الدرجة الأولى، وهي أعلى درجة. وتشمل هذه الخزانة ، وبيت الفصل ، والأديرة ، وجدار المنطقة، وعدد من البوابات التي تعود إلى العصور الوسطى المؤدية إلى سور الكاتدرائية. والبعض الآخر مدرج في الدرجة الثانية* والدرجة الثانية.

تاريخ

التاريخ المبكر

كان أول مبنى ديني مسجل في الموقع عبارة عن كنيسة أسسها أوزريك من هويس في حوالي عام 679. [5] تم تكريس أحد أقاربها، كينبورج، كأول رئيسة دير من قبل بوسيل ، أسقف ووستر . ازدهرت الحياة الرهبانية، وزادت ممتلكات المنزل، ولكن بعد عام 767 يبدو من المحتمل أن الراهبات تفرقن أثناء ارتباك الصراع المدني في إنجلترا.

يقال إن بيورنولف من ميرسيا أعاد بناء الكنيسة، ومنح مجموعة من الكهنة العلمانيين الممتلكات السابقة للراهبات. [6] في عام 1022، أمر ولفستان ، أسقف ووستر، بإدخال نظام البينديكتين وتكريس الدير للقديس بطرس. [7]

التاريخ المبكر للبناء مربك؛ ففي مرحلة ما من أوائل القرن الحادي عشر، دُمرت المباني الرهبانية بالحريق، وسُجِّل أن إيالدريد ، أسقف ووستر، أعاد بناء الكنيسة في حوالي عام 1058 على موقع "أبعد قليلاً عن المكان الذي كانت تقف فيه، وأقرب إلى جانب المدينة". [8] [أ] وضع أسس الكنيسة الحالية رئيس الدير سيرلو (1072-1104). [5] عيَّن ويليام الفاتح سيرلو في عام 1072، ووجد مبنى جديدًا يضم اثنين فقط من الرهبان وثمانية مبتدئين. [10]

تفاقم الوضع بسبب حريق كبير آخر في عام 1088. [5] لكن المدينة احتفظت بأهميتها كمقر ملكي مفضل؛ احتفل ويليام بعيد الميلاد هناك في عام 1085 عندما بدأ في مناقشة مع ويتان في دار الفصل ، جمعية كتاب يوم القيامة . [10] مكّن دعمه، إلى جانب دعم آخرين مثل والتر دي لاسي وزوجته، [ب] سيرلو من الشروع في إعادة بناء رئيسية، وبين وضع حجر الأساس في عام 1089 وإعادة تكريس الدير في عام 1100، تم تنفيذ العمل في الصحن والحنية والسرداب ودار الفصل بسرعة [5] وعلى "نطاق استثنائي". [ 12]

تمتعت دير القديس بطرس منذ فترة طويلة بعلاقات ملكية مهمة، منذ تأسيسها، ثم تحت رعاية الفاتح، وفي أكتوبر 1216 تم اختيارها كمكان لتتويج هنري الثالث ، بعد وفاة والده الملك جون . [13] توج الصبي البالغ من العمر تسع سنوات بحضور والدته إيزابيلا ، التي يُقال إن سوارها استُخدم بدلاً من التاج. [5]

استمرت الروابط الملكية للدير، وإن كان ذلك في سياق أكثر قتامة، في القرن التالي. في عام 1327، دُفن إدوارد الثاني في ضريح متقن في غلوستر، بعد وفاته في قلعة بيركلي القريبة. يُعتقد على نطاق واسع أنه قُتل، [12] دُفن إدوارد في غلوستر في حفل فخم حضرته أرملته إيزابيلا وابنهما الصغير إدوارد . يُقال إن الدير استفاد من الهدايا الكبيرة التي تبرع بها أولئك الذين قاموا بالحج إلى ضريح إدوارد، على الرغم من أن هذا محل نزاع. يقترح نيكولاس بيفسنر أن المصدر الأكثر ترجيحًا للإيرادات كان الملك الجديد، الذي قدم تبرعات في ذكرى وفاته . [14]

ويؤيد آخرون هذا الادعاء التقليدي، ويؤكد جون كانون في كتابه " الكاتدرائية: الكاتدرائيات الإنجليزية العظيمة والعالم الذي صنعها " أن وجود جسد الملك الميت كان له تأثير مفيد طويل الأمد على ثروات الدير، مستشهدًا بقرار هنري الثامن اللاحق بتحويله إلى كاتدرائية، بسبب وجود "العديد من المعالم الأثرية الشهيرة لأسلافنا المشهورين، ملوك إنجلترا". [15]

ومع ذلك، فإن الوضع المالي المحسن للكاتدرائية مكنها من فترة بناء عظيمة أخرى. وشمل هذا العمل الأديرة، مع قبابها المروحية الشهيرة. [16] كانت كنيسة القديس بطرس غير عادية كمؤسسة دينية في تكليف تاريخها الخاص، Historia Monasterii Sancti Petri Gloucestriae . أصبح مؤلفها، والتر فروستر (توفي عام 1412)، أول رئيس دير لها يرتدي تاجًا في عام 1381. [17]

التبعيات

الحل والإعادة

عند إنشائه، كان الدير يقع في أبرشية ووستر ؛ لكن مكانته تحولت عند حل الأديرة . بعد الإلغاء، أنشأ هنري الثامن أبرشية غلوستر الجديدة وفي 3 سبتمبر 1541، [22] أصبحت كنيسة الدير كاتدرائيتها، مع جون ويكمان ، آخر رئيس دير في توكسبري ، كأول أسقف لها. [16] غطت الأبرشية الجزء الأكبر من غلوسترشاير ، مع أجزاء صغيرة من هيريفوردشاير وويلتشاير . وعلى الرغم من تعاطفها الملكي القوي ، إلا أن المدينة والكاتدرائية نجت إلى حد كبير من اضطرابات الحرب الأهلية الإنجليزية ولم يتم المضي قدمًا في خطط الهدم الكامل التي صيغت أثناء الكومنولث . [16]

شهد القرنان الثامن عشر والتاسع عشر فترات متكررة من إعادة الإعمار والتجديد وإعادة البناء. وعلى عكس النهج الذي تم تبنيه أحيانًا في أماكن أخرى في العصر الفيكتوري ، كانت عمليات الترميم في القرن التاسع عشر في جلوستر، أولاً من قبل المهندسين المعماريين المحليين، فريدريك إس والر وتوماس فولجيمس ، وأخيرًا من قبل جورج جيلبرت سكوت ، "بشكل عام، لبق جدًا" [انظر المربع]. [23] [ج] خلال الحرب العالمية الثانية ، تم استخدام تجويف في القبو لإيواء كرسي التتويج ، والذي تم نقله في أغسطس 1939 من دير وستمنستر للحفظ الآمن. تم وضع تمثال روبرت كيرثوس المصنوع من خشب البلوط من القرن الثالث عشر على الكرسي وتم تغطية الكل بأكياس الرمل. كما تم تفكيك النافذة الشرقية الكبرى ووضعها في المخزن. [25] تم استخدام ما تبقى من 10000 كيس رمل قدمها مكتب الأشغال لحماية المعالم الأخرى في الكاتدرائية، بما في ذلك قبر إدوارد الثاني. [25]

الفترة الحديثة

احتفلت الكاتدرائية بالذكرى السنوية الـ 900 لتأسيسها في عام 1989. في عام 2015، تم تنصيب راشيل ترويك أسقفًا، وهي أول امرأة يتم تعيينها في أسقفية أبرشية في تاريخ كنيسة إنجلترا . [26] في سبتمبر 2016، انضمت كاتدرائية جلوستر إلى حملة " تقليص البصمة " التابعة لكنيسة إنجلترا ، والتي تهدف إلى تقليل انبعاثات الكربون في كنيسة إنجلترا بنسبة 80٪ بحلول عام 2050. كلفت الكاتدرائية مجموعة شمسية على سطح الكاتدرائية والتي من المتوقع أن تقلل من تكاليف الطاقة في الكاتدرائية بنسبة 25٪. [27] اكتمل التثبيت بحلول نوفمبر 2016، مما يجعل الكاتدرائية التي يبلغ عمرها 927 عامًا أقدم كاتدرائية في المملكة المتحدة بها تركيب للطاقة الشمسية. [28] [29]
تم الانتهاء من إعادة تطوير موقف سيارات قديم بجوار الكاتدرائية في عام 2018، مما يجعل موقف السيارات مساحة خضراء. [30]

بنيان

المبنى الرئيسي

تتكون الكاتدرائية من صحن نورماندي ( دُفن فيه والتر دي لاسي )، مع إضافات من كل طراز من العمارة القوطية . يبلغ طولها 420 قدمًا (130 مترًا)، وعرضها 144 قدمًا (44 مترًا)، مع برج مركزي جميل من القرن الخامس عشر يرتفع إلى ارتفاع 225 قدمًا (69 مترًا) ويعلوه أربعة قمم دقيقة .

يعود تاريخ سرداب الكنيسة والصحن وبيت الفصل إلى أواخر القرن الحادي عشر. يُعد سرداب الكنيسة أحد سراديب الكاتدرائيات الأربعة ذات الشكل الهندسي المنحني في إنجلترا، وتقع السراديب الأخرى في ورسستر وونشستر وكانتربري . بدأ بناء صحن الكنيسة في عام 1089. واكتمل بناء الكنيسة إلى حد كبير بحلول عام 1100. وفي أوائل القرن الثاني عشر ، أضيفت الأبراج الغربية؛ وانهار البرج الجنوبي حوالي عام 1165.

في عام 1222، تسبب حريق في إتلاف السقف الخشبي والعديد من المباني الرهبانية. ولإصلاح الضرر وتحديث الطراز المعماري، تم إطلاق حملة بناء طموحة، بما في ذلك إعادة بناء قبو الصحن على الطراز الإنجليزي المبكر (اكتمل عام 1243)؛ وبناء البرج المركزي (بدأ عام 1237)؛ وإعادة بناء البرج الجنوبي المنهار (اكتمل عام 1246)؛ وإعادة بناء قاعة الطعام. [9]

أعيد بناء الممر الجنوبي في الفترة من 1318 إلى 1329. وأبرز المعالم هو ضريح إدوارد الثاني ملك إنجلترا الذي اغتيل في قلعة بيركلي القريبة في عام 1327. جلبت الحج إلى القبر تدفقًا هائلاً من الأموال مما أتاح إعادة بناء وتزيين الجناح الجنوبي (1329-1337)، والجناح الشمالي (1368-1373)، والجوقة (1350-1377). جدران الجوقة النورماندية مغلفة بزخارف عمودية. إن تكاثر الأضلاع والأعمدة والنتوءات في قبو الجوقة غني بشكل خاص.

نافذة Great East المزخرفة المتأخرة مملوءة جزئيًا بالزجاج الملون المتبقي من العصور الوسطى . عند اكتمالها في عام 1350، كانت أكبر نافذة موجودة. [31] يُقال إن إحدى النوافذ تصور أقدم صور لعبة الجولف . يعود تاريخها إلى عام 1350، أي قبل أكثر من 300 عام من أقدم صورة للجولف من اسكتلندا. [32] تُظهر صورة أخرى، منحوتة على لوحة رحمة ، أشخاصًا يلعبون لعبة كرة، والتي تم اقتراحها كواحدة من أقدم صور كرة القدم في العصور الوسطى . [33]

بين المصليات ذات الشكل الهندسي المثلثي توجد كنيسة صغيرة للسيدات على شكل صليب ، وإلى الشمال من الصحن توجد الأديرة ، وهي حجرات أو أكشاك للدراسة والكتابة للرهبان تقع إلى الجنوب. وفي كنيسة جانبية يوجد نصب تذكاري من خشب البلوط الملون لروبرت كيرثوس ، الابن الأكبر لوليام الفاتح والمحسن الكبير للدير، والذي دُفن هناك. كما تستحق آثار ويليام واربرتون (أسقف غلوستر) وإدوارد جينر (طبيب) الانتباه. كما يتم الاحتفال بتتويج هنري الثالث في نافذة من الزجاج الملون في الممر الجنوبي. [34]

بين عامي 1873 و1890، وفي عام 1897، تم ترميم الكاتدرائية على نطاق واسع بواسطة جورج جيلبرت سكوت . تحتوي الكاتدرائية على ستة وأربعين لوحة رثاء من القرن الرابع عشر واثني عشر لوحة بديلة من القرن التاسع عشر بواسطة جيلبرت سكوت. كلا النوعين لهما مجموعة واسعة من الموضوعات: الأساطير والأحداث اليومية والرمزية الدينية والفولكلور. [35]

  • الكوير مع النافذة الشرقية الكبرى خلفه - في عام 1350، عندما تم تركيبها، كانت أكبر نافذة في العالم
    الكوير مع النافذة الشرقية الكبرى خلفه - في عام 1350، عندما تم تركيبها، كانت أكبر نافذة في العالم
  • النافذة الغربية
    النافذة الغربية
  • سقف الكوير المقبب
    سقف الكوير المقبب
  • السقف المقبب للصحن
    السقف المقبب للصحن
  • صحن الكنيسة من الشرق
    صحن الكنيسة من الشرق
  • مواجهة الغرب تجاه الجوقة، مع الأورغن أعلاه
    مواجهة الغرب تجاه الجوقة، مع الأورغن أعلاه

الأديرة ومحيط الكاتدرائيات

الأديرة في غلوستر هي أقدم الأقبية المروحية الباقية في إنجلترا، حيث صممها توماس دي كانتيبروج بين عامي 1351 و1377. [36] [د] يصفها ديفيد فيري وآلان بروكس، في المجلد المنقح لعام 2002، غلوسترشاير 2: وادي وغابة دين ، ضمن سلسلة مباني بيفسنر في إنجلترا ، بأنها "الأكثر تميزًا في إنجلترا". [38] تشير الكاتدرائية نفسها إلى أنها تشكل "أول وأفضل مثال على الأقبية المروحية في العالم". [39] [هـ]

تقع الأديرة إلى الشمال من الكاتدرائية، وتحتوي، جنبًا إلى جنب مع حرم الكاتدرائية إلى الشمال والشرق، على عدد من المباني المدرجة. تم إدراج الدير الكبير نفسه في الدرجة الأولى، [40] وكذلك الدير الصغير [41] وبيت الدير الصغير، [42] وبقايا خزان في الزاوية الشمالية الغربية من الدير الكبير [43] وممر من الدير إلى المستوصف السابق ، [44] وبقايا المستوصف نفسه، [45] وجدار الحرم الشمالي. [46]

الهياكل الرئيسية الأخرى داخل المنطقة هي دار الفصل والخزانة والمكتبة . يعود تاريخها في البداية إلى القرن الحادي عشر ، على الرغم من أنها خضعت لإعادة بناء كبيرة في القرون اللاحقة. كلاهما من المباني المدرجة في الدرجة الأولى. تجاور الخزانة الكاتدرائية الرئيسية من جانبها الشمالي، مع المكتبة فوقها، ويجاور دار الفصل الخزانة. [47] [48]

تشكل الهياكل الأخرى في المنطقة الآن جزءًا من مدرسة King's School، Gloucester بما في ذلك: بقايا مساكن Abbott [49] وDulverton House، [50] وكلاهما مدرج في الدرجة الثانية*، وصالة الألعاب الرياضية، [51] و Dulverton House Coachhouse، [52] وWardle House، [53] و Palace Cottage [54] ومجموعة من الدرابزين المحيط بملعب، [55] وكلها مدرجة في الدرجة الثانية.

  • الدير العظيم
    الدير العظيم
  • منظر آخر
    منظر آخر
  • منظر آخر
    منظر آخر
  • القفز بالمروحة
    القفز بالمروحة
  • الخارج
    الخارج

كلية جرين وميلرز جرين

إغلاق اللوحات على أبواب الكاتدرائية

تقع كلية جرين إلى الجنوب والغرب من الكاتدرائية، وتشكل كاتدرائيتها بالقرب منها . [56] كانت في الأصل موقعًا لسلسلة من المقابر الرهبانية، ولكن أعيد بناؤها إلى حد كبير في القرن الثامن عشر عندما تم تحويل العديد من المباني للاستخدام المنزلي. [56]

يشكل Miller's Green منطقة قريبة من شمال الكاتدرائية وكانت في الأصل ساحة الخدمة الرهبانية. يحتوي كل من Miller's Green وCollege Green على عدد كبير من المباني المدرجة . يتم الدخول إلى College Green من خلال بوابة St Michael's Gate، التي يعود تاريخها إلى القرن الرابع عشر وهي مدرجة في الدرجة الأولى. [57] تم إدراج الأرقام 1 و [58] 2 و [59] 3 و [60] و 4 [61] في الدرجة الثانية وتقع بين بوابة St Michael's Gate وبوابة King Edward's Gate، التي يعود تاريخها إلى القرن السادس عشر، وخضعت لعملية ترميم كبرى في القرن التاسع عشر وهي مدرجة في الدرجة الثانية*. [62] تختتم الأرقام 6 و [63] 7 و [64] و 8 الحافة الجنوبية الغربية للمنطقة الخضراء وهي مدرجة جميعًا في الدرجة الثانية. [65]

يبدأ رقم 9 College Green النطاق الغربي للإغلاق وهو مدرج في الدرجة الثانية*. [66] يتضمن النطاق الغربي أرقام 10، [67] 11، [68] 12، Beaufort House، [69] و13، [70] وكلها مدرجة في الدرجة الثانية، وينتهي بالرقم 14، المدرج في الدرجة الثانية*. [71]

يتم كسر الإغلاق بواسطة بوابة سانت ماري، وهو نصب تذكاري مجدول . [72] يقع النصب التذكاري للحرب لفرسان غلوسترشاير الملكي ، وهو مبنى مدرج من الدرجة الثانية*، في وسط كوليدج جرين. [73] ينتهي الجانب الشمالي من كوليدج جرين برقم 15، Community House، وهو مدرج من الدرجة الثانية، [74] وChurch House، الذي كان في الأصل Abbot's Lodge ويستخدم الآن كمكاتب ومطعم ومدرج في الدرجة الأولى. [75] على الحافة الجنوبية الشرقية من جرين، تم إدراج أرقام 17 و [76] و 18 [77] و 19 [78] في الدرجة الثانية، بينما 20 College Green هو من الدرجة الثانية*. [79]

يتم الدخول إلى Miller's Green من خلال البوابة الداخلية، بين Community House ورقم 7، Miller's Green. يعود تاريخ البوابة إلى القرن الرابع عشر وكانت تشكل بوابة ساحة الخدمة الرهبانية. إنه مبنى مدرج من الدرجة الأولى، [80] بينما رقم 7 مدرج في الدرجة الثانية. [81] تشمل المباني الأخرى في Miller's Green عمادة ، مدرجة في الدرجة الثانية*، [82] وبيت الطاحونة القديم، رقم 2 Miller's Green، مدرج في الدرجة الثانية، [83] ورقم 3، [84] 4A، [85] 4B، [86] 5 [87] و6، [88] كلها مدرجة في الدرجة الثانية.

  • رقم 9، كلية جرين
    رقم 9، كلية جرين
  • رقم 14، كلية جرين
    رقم 14، كلية جرين
  • رقم 20، كلية جرين
    رقم 20، كلية جرين
  • النصب التذكاري للحرب في كوليدج جرين
    النصب التذكاري للحرب في كوليدج جرين
  • العمادة، رقم 1، ميلرز جرين
    العمادة، رقم 1، ميلرز جرين

عميد وفصل

موسيقى

جوقة

في العصور الوسطى، كان الأولاد والرهبان من الدير يغنون العبادة اليومية. تم إنشاء جوقة الكاتدرائية الحالية من قبل الملك هنري الثامن في عام 1539، وتتكون حاليًا من 18 من الصبية و20 من الفتيات، بالإضافة إلى 12 مغنيًا بالغًا. يحضر المنشدون مدرسة الملك ، التي أسسها أيضًا هنري الثامن. تغني الجوقة بانتظام خلال فترة الفصل الدراسي وفي المهرجانات الدينية الكبرى مثل عيد الميلاد أو عيد الفصح . كما تشارك في الحفلات الموسيقية وقد ظهرت في صلاة الغروب الجماعية على راديو بي بي سي 3. [ 92]

عضو

بُني أول أورغن للكاتدرائية على يد توماس هاريس في عام 1666. ولا يزال هيكله الأصلي مكتملًا، وهو المثال الوحيد الباقي من القرن السابع عشر في إنجلترا. ولا تزال الأنابيب المعروضة على واجهة الهيكل صالحة للاستخدام. وعلى مدار القرون الأربعة التالية، ساهم العديد من كبار بناة الأورغن الإنجليز في الأورغن، بما في ذلك التعديلات في عام 1847 وإعادة البناء بالكامل في عامي 1888 و1889 بواسطة هنري "الأب" ويليس . [93] [94] تعهدت شركة هاريسون آند هاريسون بإعادة البناء مرة أخرى في عام 1920. [95]

في عام 1971 ، عمل هيل ونورمان وبيرد ، بالتعاون مع عازف أورغن الكاتدرائية جون ساندرز، والمستشار رالف داونز، على إعادة تصميم الآلة بالكامل، والتي تم تجديدها مرة أخرى في عام 1999 بواسطة نيكلسون وشركاه . في عام 2010، أضاف نيكلسون ريشة منفردة من نوع Trompette Harmonique. [95] اعتبارًا من عام 2023، أصبح الأورغن خارج الخدمة، لكن الكاتدرائية تعاقدت مع نيكلسون لإجراء أحدث عملية إعادة بناء يتم الانتهاء منها بحلول وقت مهرجان Three Choirs التالي في عام 2026. [95]

عازفو الأرغن

في عام 1582، تم تسجيل روبرت ليتشفيلد كعازف أورغن في كاتدرائية جلوسيستر. ومن بين عازفي الأورغن الملحنين وقادة الجوقة في مهرجان الجوقات الثلاثة ، هربرت بروير ، وهربرت سومسيون ، وجون ساندرز . قام هربرت هاولز ، الذي كان تلميذًا لبروير، بتأليف ترنيمة Magnificat وNunc dimittis لكاتدرائية جلوسيستر.

مهرجان الجوقات الثلاث

يُقام مهرجان موسيقي سنوي، مهرجان الجوقات الثلاث ، بالتناوب في هذه الكاتدرائية وكاتدرائية ووستر وهيريفورد بالتناوب. [96] مهرجان الجوقات الثلاث هو أقدم مهرجان موسيقي سنوي في العالم.

الساعة والأجراس

ساعة

وجه الساعة بواسطة هنري ويلسون

تم الإشارة إلى ساعة الكاتدرائية وأجراسها ودقاتها في اتفاقية إصلاح عام 1525. الساعة الحالية، التي تم تركيبها في عام 1898، من صنع شركة Dent and Co، التي صنعت ساعة Big Ben. لا يوجد قرص خارجي، ولكن هناك وجه ساعة جميل على طراز فن الآرت نوفو في الجناح الشمالي، يعود تاريخه إلى عام 1903، صممه هنري ويلسون . [97]

أجراس

أعيد تعليق الأجراس وتوسيعها في عام 1978 لإعطاء رنين من اثني عشر. يعود تاريخ أقدم جرسين إلى ما قبل عام 1420، لذا فهما أقدم من البرج الحالي. يتم رنين الأجراس "بشكل دائرة كاملة" بواسطة فرقة رنين الكاتدرائية لجلسة التدريب الأسبوعية بالإضافة إلى ذلك، يوجد جرس بيتر العظيم، وهو أكبر جرس من العصور الوسطى في بريطانيا، ويزن أقل من ثلاثة أطنان. جرس بيتر العظيم هو جرس الساعة ويمكن أيضًا سماعه يرن قبل الخدمات الرئيسية. [98]

الدفن والآثار

تضم كاتدرائية جلوستر مجموعة كبيرة من الآثار الجنائزية من العصور الوسطى حتى الوقت الحاضر. ومن بين الشخصيات البارزة المدفونة في كاتدرائية جلوستر:

موقع الفيلم والتلفزيون

تم استخدام الكاتدرائية كموقع تصوير للأفلام والتلفزيون بما في ذلك: أفلام هاري بوتر الأول والثاني والسادس ؛ [100] حلقات دكتور هو الطبيب التالي [ 101] [102] والهارب من الجودون ؛ [103] التاج المجوف ؛ [104] قاعة الذئب ؛ [105] فيلم شيرلوك الخاص العروس البغيضة ؛ [106] [107] ماري ملكة اسكتلندا ؛ [108] وجميع التعديلات الثلاثة لحرب أبناء العم  - ​​الملكة البيضاء ، [109] الأميرة البيضاء [110] والأميرة الإسبانية . [111]

الاستخدام الأكاديمي

تقام احتفالات التخرج لجامعة جلوسيسترشاير وجامعة غرب إنجلترا (من خلال كلية هارتبوري ) في الكاتدرائية. [112] [113] تُستخدم الكاتدرائية أيضًا خلال فترة الدراسة كمكان للتجمعات من قبل مدرسة الملك، جلوسيستر ، وللأحداث من قبل مدرسة دينمارك رود الثانوية ، ومدرسة كريبت جرامر ، ومدرسة السير توماس ريتش للبنين ومدرسة ريبستون هول الثانوية . [114]

الخط الزمني

  • 678-79 تأسست جماعة دينية صغيرة في العصر الأنجلو ساكسوني على يد أوزريك من هويس . وكانت أخته كينبورجا أول رئيسة للدير .
  • 1017 تم طرد الكهنة العلمانيين، وتم منح الدير للرهبان البيندكتين .
  • 1072 سيرلو، أول رئيس دير نورماندي ، تم تعيينه في الدير المنقرض تقريبًا من قبل ويليام الأول .
  • 1089 وضع روبرت دي لوسينجا ، أسقف هيريفورد، حجر الأساس لكنيسة الدير الجديدة .
  • 1100 تكريس دير القديس بطرس.
  • 1216 التتويج الأول لهنري الثالث .
  • 1327 دفن إدوارد الثاني .
  • 1331 إعادة تشكيل عمودية للكراسي .
  • 1373 الدير العظيم [39] بدأه الأب هورتون؛ وأكمله الأب فروستر (1381-1412)
  • تم إعادة بناء ويست إند عام 1420 من قبل رئيس الدير مورونت.
  • بدأ بناء البرج عام 1450 على يد رئيس الدير سيبروك، وأكمله روبرت تالي.
  • أعيد بناء كنيسة السيدة عام 1470 على يد رئيس الدير هانلي؛ وأكملها رئيس الدير فارلي (1472-1498).
  • 1540 حل الدير.
  • أعيد تأسيسها ككاتدرائية في عام 1541 على يد هنري الثامن .
  • 1616–1621 تولى ويليام لود منصب عميد غلوستر
  • 1649–1660 إلغاء عميد الكنيسة والفصل، وأعاد تشارلز الثاني تعيينهما
  • 1666 تركيب أورغن عظيم بواسطة توماس هاريس
  • 1735–1752 أجرى مارتن بنسون ، أسقف غلوستر، إصلاحات وتعديلات كبيرة على الكاتدرائية.
  • 1847–1873 بداية أعمال الترميم الفيكتورية الواسعة النطاق ( فريدريك س. والر وجورج جيلبرت سكوت ، المهندسين المعماريين).
  • 1953 نداء رئيسي لترميم الكاتدرائية؛ تم تجديده
  • 1968 تم تجديد سقف الكاتدرائية إلى حد كبير واستكمال الأعمال الرئيسية الأخرى.
  • نداء الذكرى السنوية الـ 900 عام 1989.
  • 1994 تم الانتهاء من ترميم البرج.
  • 2000 الاحتفال بالذكرى المئوية التاسعة لتكديس دير القديس بطرس.
  • 2015 تنصيب راشيل ترويك كأول أسقف أبرشي لكنيسة إنجلترا . [26]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ أصبح تاريخ الكنيسة المبكرة أكثر تعقيدًا بسبب اختلاطه بتاريخ دير القديس أوزوالد . تم إنشاء هذا الدير في حوالي عام 909 بواسطة أثيلفليد ، ابنة ألفريد العظيم ، ولكنه كان مخصصًا أيضًا للقديس بطرس. على مدى القرون التالية، مع نمو الدير في الثروة والأهمية، فقد أدرج عناصر من الدير. [9]
  2. ^ عند وفاة والتر دي لاسي في عام 1085، تم دفنه في دار الفصل في غلوستر وأصبح ابنه فيما بعد رئيسًا للدير هناك. [11]
  3. ^ واجهت خطط جورج جيلبرت سكوت لترميم دير تيوكسبري هجومًا عنيفًا من ويليام موريس ، الذي أسس لاحقًا جمعية حماية المباني القديمة لمحاربة "الخدش" الذي اعتبره غالبًا نتيجة للترميم الفيكتوري. [24]
  4. ^ قام توماس كاتيبروج (من كانتربري) أيضًا بالعمل في كاتدرائية هيريفورد . [37]
  5. ^ تحتوي كاتدرائية جلوسيستر أيضًا على دير صغير ، يمتد من الزاوية الشمالية الشرقية للأديرة العظيمة. [39]

مراجع

  1. ^ Heighway 2003، ص 48.
  2. ^ abcde "مخطط كاتدرائية جلوستر". مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2012. تم الاسترجاع 2 نوفمبر 2015 .
  3. ^ "الحوكمة". موقع كاتدرائية جلوستر . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. استرجاع 28 يناير 2019 .
  4. ^ "المواعيد". أوقات الكنيسة . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. استرجاع 28 يناير 2019 .
  5. ^ اي بي سي دي فيري وبروكس 2002أ، ص. 395.
  6. ^ الصفحة 1907، ص 53-61.
  7. ^ نولز، بروك ولندن 1972، ص 52.
  8. ^ بيفسنر وميتكالف 2005، ص 100.
  9. ^ ab Herbert 1988، ص 275-288.
  10. ^ ab Pevsner & Metcalf 2005، ص 101.
  11. ^ جرين، جوديث أ.، أرستقراطية إنجلترا النورماندية . (1997) كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 398 ISBN 0-521-52465-2 
  12. ^ ab Cannon 2011، ص 339.
  13. ^ Ridgeway, Huw W. (2004), "Henry III (1207–1272)", Oxford Dictionary of National Biography (online ed.), Oxford University Press (published September 2010), doi :10.1093/ref:odnb/12950, ​​تم أرشفته من الأصل في 21 سبتمبر 2013 ، تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
  14. ^ بيفسنر وميتكالف 2005، ص 104.
  15. ^ كانون 2011، ص 345.
  16. ^ اي بي سي فيري وبروكس 2002 أ، ص. 398.
  17. ^ جراندسين 2013، ص 391.
  18. ^ بيلي 2000، ص. ؟.
  19. ^ "دير القديس جوثلاكس". PastScape.org.uk . إنجلترا التاريخية . تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
  20. ^ نيومان 1995، ص 343.
  21. ^ كوكاين، النبلاء الكامل ، الطبعة الجديدة، الجزء الثاني، ص 124
  22. ^ بيفسنر وميتكالف 2005، ص 106.
  23. ^ فيري وبروكس 2002 أ، ص. 399.
  24. ^ Stamp 2015، ص 12-13.
  25. ^ ab Shenton 2021، ص 201-202.
  26. ^ ab Ward, Victoria (26 مارس 2015). "كنيسة إنجلترا تعين أول أسقف أنثى لتجلس في مجلس اللوردات". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 26 مارس 2015 .
  27. ^ "فليكن نور – كاتدرائية جلوسيستر التي يبلغ عمرها 1000 عام تصبح أقدم مبنى من نوعه في العالم يتم تركيب ألواح الطاقة الشمسية الكهروضوئية فيه". MyPower.com . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2018 . تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2018 .
  28. ^ "أولى الألواح التي تم تركيبها على كاتدرائية جلوسيستر التي يبلغ عمرها 1000 عام". بوابة الطاقة الشمسية. 31 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016. تم استرجاعه في 3 مايو 2021 .
  29. ^ "كاتدرائية جلوسيستر هي الأقدم في العالم في الحصول على الألواح الشمسية". بي بي سي. 5 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021.
  30. ^ "كاتدرائية جلوسيستر تحتفل بإكمال المرحلة الأولى من مشروع الحج بتكلفة 6 ملايين دولار". 21 يونيو 2018.
  31. ^ "تراثنا - Great East Windwo". كاتدرائية جلوستر . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
  32. ^ "أول رقم قياسي في لعبة الجولف؟". فيديو عن تاريخ الجولف الملكي والقديم . فيديو عن لعبة الجولف. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009. تم الاسترجاع في 16 يناير 2009 .
  33. ^ Flight, Tim (14 نوفمبر 2019). "40 قانونًا غير عادي في التاريخ". مجموعة التاريخ .
  34. ^ ويلاندر 1991، ص. ؟.
  35. ^ "The Misericords and history of Gloucester Cathedral". Misericords. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 3 مايو 2021 .
  36. ^ هارفي 1978، ص. ؟.
  37. ^ بيفسنر وميتكالف 2005، ص 130.
  38. ^ فيري وبروكس 2002 أ، ص. 425.
  39. ^ abc "The Cloister Project". gloucestercathedral.org.uk . 29 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2022 .
  40. ^ إنجلترا التاريخية . "الدير والمراحيض (الدرجة الأولى) (1245954)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  41. ^ إنجلترا التاريخية . "الدير الصغير (الدرجة الأولى) (1271578)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  42. ^ إنجلترا التاريخية . "Little Cloister House (Grade I) (1271579)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  43. ^ إنجلترا التاريخية . "بقايا خزان، الزاوية الشمالية الغربية للدير (الدرجة الأولى) (1245955)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  44. ^ إنجلترا التاريخية . "الممر من الدير إلى المستوصف (الدرجة الأولى) (1271582)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
  45. ^ إنجلترا التاريخية . "بقايا مستوصف الرهبان (الدرجة الأولى) (1271583)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  46. ^ إنجلترا التاريخية . "جدار المنطقة الشمالية (الدرجة الأولى) (1271580)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  47. ^ إنجلترا التاريخية . "خزانة الكاتدرائية، وغرفة الملابس والمكتبة (الدرجة الأولى) (1245956)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 16 مارس 2023 .
  48. ^ إنجلترا التاريخية . "Cathedral Chapter House (Grade I) (1245953)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 23 ديسمبر 2022 .
  49. ^ إنجلترا التاريخية . "بقايا مساكن أبوت (الدرجة الثانية*) (1245960)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  50. ^ إنجلترا التاريخية . "Dulverton House (Grade II*) (1245957)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  51. ^ إنجلترا التاريخية . "King's School Gymnasium (Grade II) (1245961)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  52. ^ إنجلترا التاريخية . "Former Coachhouse at Dulverton House (Grade II) (1245958)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  53. ^ إنجلترا التاريخية . "Wardle House (Grade II) (1271584)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  54. ^ إنجلترا التاريخية . "كوخ القصر (الدرجة الأولى) (1271581)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  55. ^ إنجلترا التاريخية . "درابزين ملعب المدرسة على الجانب الشمالي من صالة الألعاب الرياضية (الصف الثاني) (1271576)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  56. ^ أ ب فيري وبروكس 2002أ، ص. 435.
  57. ^ إنجلترا التاريخية . "بوابة سانت مايكل، كلية جرين (الدرجة الأولى) (1245905)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  58. ^ إنجلترا التاريخية . "1، كوليدج جرين (الدرجة الثانية) (1271593)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  59. ^ إنجلترا التاريخية . "2، كوليدج جرين (الدرجة الثانية) (1271594)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  60. ^ إنجلترا التاريخية . "3، كوليدج جرين (الدرجة الثانية) (1271595)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  61. ^ إنجلترا التاريخية . "4، كوليدج جرين (الدرجة الثانية) (1271596)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  62. ^ إنجلترا التاريخية . "بوابة الملك إدوارد، كوليدج جرين (الدرجة الثانية*) (1245909)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  63. ^ إنجلترا التاريخية . "6، كوليدج جرين (الدرجة الثانية) (1271597)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  64. ^ إنجلترا التاريخية . "7، 7A، 7B، 7C، College Green (Grade II) (1271598)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
  65. ^ إنجلترا التاريخية . "8، 8A، College Green (Grade II) (1271599)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  66. ^ إنجلترا التاريخية . "9، كوليدج جرين (الدرجة الثانية*) (1271600)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  67. ^ إنجلترا التاريخية . "10، كوليدج جرين (الدرجة الثانية) (1271601)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  68. ^ إنجلترا التاريخية . "11، كوليدج جرين (الدرجة الثانية) (1271602)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  69. ^ إنجلترا التاريخية . "Beaufort House, 12 College Green (Grade II) (1271603)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  70. ^ إنجلترا التاريخية . "13، كوليدج جرين (الدرجة الثانية) (1245895)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  71. ^ إنجلترا التاريخية . "14، كوليدج جرين (الدرجة الثانية*) (1245896)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  72. ^ إنجلترا التاريخية . "بوابة سانت ماري (الدرجة SM) (1002120)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  73. ^ إنجلترا التاريخية . "النصب التذكاري للحرب لفرسان غلوسترشاير الملكيين (الدرجة الثانية*) (1245906)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  74. ^ إنجلترا التاريخية . "Community House, 15 College Green (Grade II) (1245898)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  75. ^ إنجلترا التاريخية . "Church House, 16 College Green (Grade I) (1245900)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  76. ^ إنجلترا التاريخية . "17، كوليدج جرين (الدرجة الثانية) (1245901)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  77. ^ إنجلترا التاريخية . "18، كوليدج جرين (الدرجة الثانية) (1245902)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  78. ^ إنجلترا التاريخية . "19، كوليدج جرين (الدرجة الثانية) (1245903)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  79. ^ إنجلترا التاريخية . "20، كوليدج جرين (الدرجة الثانية*) (1245904)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  80. ^ إنجلترا التاريخية . "البوابة الداخلية (الدرجة الأولى) (1245899)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  81. ^ إنجلترا التاريخية . "7، ميلرز جرين (الدرجة الثانية) (1271719)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  82. ^ إنجلترا التاريخية . "The Deanery, 1 Miller's Green (Grade II*) (1271712)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  83. ^ إنجلترا التاريخية . "The Old Mill House, 2 Miller's Green (Grade II) (1271713)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعه في 22 ديسمبر 2022 .
  84. ^ إنجلترا التاريخية . "3، ميلرز جرين (الدرجة الثانية) (1271714)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  85. ^ إنجلترا التاريخية . "4A, Miller's Green (Grade II) (1271715)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  86. ^ إنجلترا التاريخية . "4B, Miller's Green (Grade II) (1271716)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  87. ^ إنجلترا التاريخية . "5، ميلرز جرين (الدرجة الثانية) (1271717)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  88. ^ إنجلترا التاريخية . "6، ميلرز جرين (الدرجة الثانية) (1271718)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 22 ديسمبر 2022 .
  89. ^ "تنصيب زهني عميدًا لمدينة غلوستر رقم 39". كاتدرائية غلوستر . 26 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023. استرجاع 26 أبريل 2023 .
  90. ^ "كاتدرائية جلوستر تعلن عن رئيس كهنة جديد". كاتدرائية جلوستر . 23 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2023 .
  91. ^ "كنيسة المسيح غرب ويمبلدون — معلومات، عيد الشموع 2003" (PDF) . Christchurch-westwimbledon.org . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 9 مارس 2013 .
  92. ^ "كاتدرائية جلوسيستر | جوقة الكاتدرائية". www.gloucestercathedral.org.uk . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع 8 مايو 2020 .
  93. ^ "The National Pipe Organ Register". Npor.org.uk . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع 8 مايو 2020 .
  94. ^ "The National Pipe Organ Register". Npor.org.uk . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع 8 مايو 2020 .
  95. ^ abc "كاتدرائية جلوسيستر – أورغن". Gloucestercathedral.org.uk . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2016 .
  96. ^ "مهرجان الجوقات الثلاث". مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 1999. اطلع عليه بتاريخ 16 يناير 2009 .
  97. ^ فيري وبروكس 2002 ب، ص. 23.
  98. ^ "الساعة والأجراس والأجراس اليدوية". كاتدرائية غلوستر. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2019. استرجاع 27 أكتوبر 2019 .
  99. ^ "اكتشاف قبو دفن "عن طريق الخطأ" في كاتدرائية جلوستر". بي بي سي نيوز . 2 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2015. تم استرجاعه في 2 نوفمبر 2015 .
  100. ^ "مسار هاري بوتر في كاتدرائية جلوسيستر". بي بي سي جلوسيسترشاير . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2022 .
  101. ^ "كاتدرائية جلوسيستر يجب أن تكون موقعًا تراثيًا". بي بي سي جلوسيسترشاير. يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 7 سبتمبر 2018 .
  102. ^ "Gloucester on film". Thecityofgloucester.co.uk . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016.
  103. ^ نوريس، فيل (21 يناير 2020). "دكتور هو في غلوستر: ربما يكون هذا هو أغرب شيء ستراه في مقهى على الإطلاق". Gloucestershire Live . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020 . تم الاسترجاع 26 يناير 2020 .
  104. ^ "كانت حالة "مرة أخرى في الثغرة" لكاتدرائية جلوسيستر التي وفرت الخلفية لدراما أخرى مرصعة بالنجوم". Gloucestershire Live . 20 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2013 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2016 .
  105. ^ "المنازل الفخمة في وولف هول". بي بي سي نيوز. 7 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2018. تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2018 .
  106. ^ "مراقبة شيرلوك: بنديكت كومبرباتش ومارتن فريمان يستعدان للتصوير في كاتدرائية غلوستر". Gloucester Citizen. 22 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015. تم الاسترجاع 23 يناير 2015 .
  107. ^ "استأنفت نجوم مسلسل شيرلوك تصويره في كاتدرائية غلوستر اليوم". Gloucester Citizen. 23 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2015. تم الاسترجاع 17 مارس 2015 .
  108. ^ هيوز، جانيت (15 يوليو 2018). "Spot Gloucester Cathedral in trailer for £180million Margot Robbie blockbuster Mary Queen of Scots". Gloucestershire Live. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021 . تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2020 .
  109. ^ "خطوبة كاتدرائية جلوستر". حساب كاتدرائية جلوستر على تويتر. 8 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 16 مارس 2023 .
  110. ^ "كاتدرائية جلوستر تستضيف ممثلين لتصوير الجزء الثاني من فيلم "الملكة البيضاء". ITV News. 13 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 16 مارس 2023 .
  111. ^ "تم تصويره في غلوستر". فيلم غلوستر . تم استرجاعه في 16 مارس 2023 .
  112. ^ "الجامعة تعلن عن جوائز فخرية". جامعة جلوسيسترشاير . 2 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 9 يوليو 2021. ستقام مراسم التخرج في كاتدرائية جلوسيستر يوم الخميس 19 نوفمبر ويوم الجمعة 20 نوفمبر 2020
  113. ^ "حفل تخرج جامعة هارتبوري". جامعة هارتبوري وكلية هارتبوري . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2021. مراسم توزيع الجوائز في كاتدرائية جلوستر في الفترة من 3 إلى 5 نوفمبر 2021
  114. ^ "G15 Celebration of Success 2018". Make Music Gloucestershire. 5 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2019 .

مصادر

قراءة إضافية

  • سيمونز، دي إيه (1962). من هو من في عالم الموسيقى والدليل الدولي للموسيقيين (الطبعة الرابعة). لندن : بيرك بيريج المحدودة . OCLC  13309419.نُشر في أمريكا تحت عنوان Simmons, David (1962). Who's who in music and musicians' international directory (الطبعة الرابعة). نيويورك : Hafner Publishing Company. OCLC  12923270.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ كاتدرائية جلوستر .
  • الموقع الرسمي
  • تاريخ جوقة كاتدرائية جلوسيستر
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كاتدرائية_غلوستر&oldid=1243579884"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate