ميريلاند هايتس، ميزوري

ماريلاند هايتس هي ضاحية تقع في شمال غرب مدينة سانت لويس ، ضمن مقاطعة سانت لويس بولاية ميسوري الأمريكية. بلغ عدد سكانها 28,284 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 5 ] تأسست المدينة رسميًا عام 1985، وعُيّن إدوين ل. ديرك أول رئيس بلدية لها من قبل رئيس المقاطعة آنذاك، جين ماكناري. شغل مارك م. ليفين منصب مدير المدينة من أغسطس 1985 إلى 2015.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 23.35 ميل مربع (60.48 كم مربع ) ، منها 21.83 ميل مربع (56.54 كم مربع ) يابسة و 1.52 ميل مربع (3.94 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 6 ]   

حكومة

مدينة ماريلاند هايتس مدينة قانونية من الدرجة الثالثة. يحكمها رئيس بلدية يخدم لمدة أربع سنوات ومجلس بلدي يتألف من ثمانية أعضاء. تنقسم المدينة إلى أربعة أحياء. [ 7 ] يُنتخب عضوان من كل حي لعضوية المجلس البلدي لمدة سنتين. تُقدم المدينة فرص تدريب في الإدارة العامة منذ عام 1986. [ 8 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19708805
19805676-35.5%
199025407347.6%
2000257561.4%
201027,4726.7%
2020282843.0%
المصادر: [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة ماريلاند هايتس، ميزوري - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 12 ]بوب 2010 [ 13 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 14 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)21,59319,6131631883.84%71.39%57.69%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1419324443145.51%11.81%15.25%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)4255660.16%0.20%0.23%
آسيويون فقط (NH)1830268946297.11%9.79%16.37%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)813180.03%0.05%0.06%
عرق آخر فقط (NH)23492620.09%0.18%0.93%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)24257613130.94%2.10%4.64%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)599123313642.33%4.49%4.82%
المجموع2575627,47228284100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان ماريلاند هايتس 28,284 نسمة، موزعين على 12,519 أسرة و6,837 عائلة. [ 15 ] [ 16 ]

كان متوسط ​​العمر 35.8 عامًا. 19.6% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و15.0% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 95.6 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 93.4 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 15 ] [ 16 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 17 ]

من بين 12,519 أسرة، كان لدى 26.8% منها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 40.5% منها أسرًا مكونة من زوجين، و22.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 34.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 9.7% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر، وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.2 فرد، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.9 فرد. [ 15 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 13,425 وحدة، منها 6.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 9.7%. [ 15 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 16 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض16,55558.5%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي435315.4%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون1020.4%
آسيوي463916.4%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى180.1%
عرق آخر7782.8%
عرقان أو أكثر18396.5%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)13644.8%

مسح المجتمع الأمريكي 2016-2020

تُظهر تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات (2016-2020 ) [ 18 ] أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 69,973 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ +/- 5,915 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 89,805 دولارًا أمريكيًا (+/- 5,758 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 52,628 دولارًا أمريكيًا (+/- 5,975 دولارًا أمريكيًا) مقابل 40,204 دولارًا أمريكيًا (+/- 5,230 دولارًا أمريكيًا) للإناث. أما متوسط ​​دخل من تزيد أعمارهم عن 16 عامًا فبلغ 44,604 دولارًا أمريكيًا (+/- 4,916 دولارًا أمريكيًا). وبلغت نسبة الأسر التي تعيش تحت خط الفقر حوالي 5.1%، ونسبة السكان 7.4% ، بما في ذلك 8.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و4.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 [ 19 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 27,472 نسمة، موزعين على 12,180 أسرة، و6,766 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,258.5 نسمة لكل ميل مربع (485.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 13,092 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 599.7 وحدة لكل ميل مربع (231.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 63.2% من البيض ، 21.9% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 9.8% من الآسيويين ، 2.3% من أعراق أخرى ، و2.5% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.5% من السكان.

بلغ عدد الأسر 12,180 أسرة، منها 27.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و39.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.2% يرأسها رجل بدون زوجة، و44.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 35.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.2%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.21 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.90 فردًا.

كان متوسط ​​العمر في المدينة 35 عامًا. 20.3% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا؛ و10.8% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و32% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و24.8% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و12.2% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي في المدينة فكان 48.7% ذكورًا و51.3% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 4 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 25,756 نسمة، موزعين على 11,302 أسرة، و6,419 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,204.4 نسمة لكل ميل مربع (465.0 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 11,846 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 553.9 وحدة لكل ميل مربع (213.9 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 85.35% من البيض ، و5.58% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.20% من السكان الأصليين ، و7.11% من الآسيويين ، و0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.71% من أعراق أخرى ، و1.02% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.33% من السكان.

بلغ عدد الأسر 11,302 أسرة، منها 25.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و44.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و43.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 33.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 5.5%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.25 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.94 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 21.5% دون سن 18 عامًا، و9.8% من 18 إلى 24 عامًا، و37.2% من 25 إلى 44 عامًا، و22.0% من 45 إلى 64 عامًا، و9.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.7 لكل 100 أنثى، و96.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 48,689 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 58,487 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 40,700 دولارًا مقابل 30,613 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 24,918 دولارًا. وكان حوالي 3.8% من الأسر و5.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 4.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و8.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تعليم

تتبع منطقة ماريلاند هايتس التعليمية منطقتي باركواي وباتونفيل التعليميتين الحكوميتين . [ 20 ]

حصلت كلتا المنطقتين التعليميتين على تقدير "التميز في الأداء" من وزارة التعليم في ولاية ميسوري. [ 21 ]

الرعاية الصحية

يقع مستشفى SSM Health DePaul ، وهو مستشفى متكامل الخدمات بسعة 478 سريراً، في مكان قريب في بريدجتون .

اقتصاد

تدير شركة إدوارد جونز للاستثمارات مكتبها في الحرم الجامعي الشمالي في ماريلاند هايتس. [ 22 ]

كان مقر شركة إكسبرس سكريبتس في وقت من الأوقات في ماريلاند هايتس. [ 23 ] [ 24 ] قامت شركة إكسبرس سكريبتس ببناء مقر جديد في حرم جامعة ميسوري-سانت لويس في عام 2007. [ 25 ]

تُقدّم شركة سنترال ميدلاند للسكك الحديدية (CMR)، التابعة لشركة بروجريسيف ريل في مينيسوتا، خدمة نقل البضائع بالسكك الحديدية بانتظام إلى العديد من الشركات الواقعة في ماريلاند هايتس. وتُشغّل CMR الجزء الشرقي الأقصى من الخط الرئيسي السابق لسكك حديد شيكاغو، روك آيلاند والمحيط الهادئ، الذي يربط بين سانت لويس وكانساس سيتي، والذي شُيّد عام 1870. [ 26 ] ويمتد الجزء النشط من خط CRI&P السابق من الجانب الشمالي لسانت لويس، حيث يتصل برابطته مع رابطة سكك حديد سانت لويس وسكك حديد يونيون باسيفيك ، وينتهي الآن في يونيون . [ 27 ]

يقع كازينو هوليوود سانت لويس على الحافة الغربية للمدينة.

يقع مقر شركة وورلد وايد تكنولوجي في ماريلاند هايتس.

تمتلك شركة باير لعلوم المحاصيل حرمًا جامعيًا في مدينة كريف كوير القريبة .

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي الشامل السنوي للمدينة لعام 2022، [ 28 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1شركة سبكتروم ميد ويست ذ.م.م.2119
2التكنولوجيا العالمية1432
3إدوارد جونز1418
4خدمات ماجلان الصحية1350
5كازينو هوليوود سانت لويس933
6مجموعة يونايتد هيلث #يونايتد هيلث كير900
7شركة غرايبار للكهرباء المحدودة690
8أسواق شناكس627
9حلول القوى العاملة من إيكويفاكس570
10مستشفى رانكن جوردان للأطفال500

المعالم السياحية والحدائق وأماكن الترفيه

تدير مدينة ماريلاند هايتس أربع حدائق بالإضافة إلى أكوابورت، وهي حديقة مائية ؛ وسبورتبورت، وهي منشأة ترفيهية متعددة الاستخدامات؛ ودوجبورت، وهي حديقة مخصصة للكلاب.

أكوابورت

تتولى مدينة ماريلاند هايتس إدارة أكوابورت كمتنزه مائي بلدي لسكان ماريلاند هايتس وكريف كوير. وقد افتتح في عام 1999 .

مركز سينتين المجتمعي للجليد

يضم مركز سينتين المجتمعي للتزلج على الجليد ، الذي افتُتح عام 2019، ثلاث حلبات تزلج داخلية وحلبة خارجية مغطاة. وهو مرفق تدريب لفريق سانت لويس بلوز ، بالإضافة إلى كونه الملعب الرئيسي لفريقي هوكي الجليد للرجال والسيدات بجامعة ليندن وود .

منتزه مقاطعة كريف كوير

تُشرف مقاطعة سانت لويس على إدارة منتزه بحيرة كريف كوير التذكاري ، الذي كان منتجعًا صيفيًا في أوائل القرن العشرين. ويضم بحيرة تبلغ مساحتها 320 فدانًا (1.3 كيلومتر مربع بالإضافة إلى شلال "دريبينغ سبرينغز" الخلاب. وكان أول منتزه في مقاطعة سانت لويس. 

متحف ترميم الطائرات التاريخية

يقع متحف ترميم الطائرات التاريخية في مطار كريف كوير، ويضم مجموعة كبيرة من الطائرات التي تعود إلى عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين.

منتزه فاجو المجتمعي

تقع حديقة فاجو، التي تبلغ مساحتها 20 فدانًا (81,000 متر مربع ) ، عند تقاطع طريق في في وشارع ميدلاند. وتضم الحديقة ثلاث ملاعب، ومنطقة ألعاب مائية، وممشى مرصوف، وملعب كرة طائرة رملية، وثلاثة أجنحة، وشرفة مراقبة، ومناطق مخصصة للنزهات مزودة بمرافق للشواء. ولا تفوت زيارة "ممشى النصب التذكاري للمحاربين القدامى"، وهو رصيف مبني من الطوب نُقشت عليه أسماء سكان ماريلاند هايتس الذين خدموا في القوات المسلحة الأمريكية . 

منتزه جيرالد أ. إيز التذكاري

تقع حديقة إيز عند تقاطع شارع جلينفيو وشارع بوربون، بالقرب من مدرسة روز إيكرز الابتدائية. وتضم جناحًا واحدًا يتسع لحوالي 25 شخصًا، وملعبًا للأطفال، ومنطقة ألعاب مائية، والعديد من طاولات النزهة مع شوايات للشواء، ومسارًا للمشي، وملعبًا لكرة السلة، ودورات مياه.

منتزه كوايت هولو

حديقة كوايت هولو هي حديقة صغيرة تقع عند تقاطع شارع مارين وطريق ماكيلفي.

منتزه باركوود

تقع حديقة باركوود في 3145 باركوود لين، بجوار مدرسة باركوود الابتدائية. وتضم مسارًا للمشي مرصوفًا بطول 0.7 ميل (1.1 كم) مع محطات للياقة البدنية، وملعبًا، ومساحة خضراء، ودورات مياه، وموقف سيارات صغير. 

ويستبورت بلازا

ويستبورت بلازا

يُعدّ ويستبورت بلازا مشروعًا تطويريًا تزيد مساحته عن 700 ألف قدم مربع، ويضم مطاعم وأماكن ترفيهية ومتاجر ومحطات إذاعية. يقع ويستبورت عند تقاطع شارع بيج والطريق السريع I-270 في المنطقة الشمالية الغربية من مقاطعة سانت لويس.

كازينو هوليوود

تضم منطقة ماريلاند هايتس أول كازينو في مقاطعة سانت لويس ، وهو كازينو هوليوود سانت لويس ، الذي افتتح في عام 1997 في منطقة ريفر بورت باسم هاراز.

كازينو هوليوود سانت لويس

مدرج كازينو هوليوود

يُعد مسرح هوليوود كازينو أمفيثياتر مكانًا للحفلات الموسيقية في الهواء الطلق يتسع لـ 7000 مقعد ، بالإضافة إلى مقاعد على العشب تتسع لـ 13000 شخص آخر، مما يجعله مكانًا يتسع لـ 20000 شخص.

كنيسة صهيون اللوثرية

تُعد كنيسة صهيون اللوثرية واحدة من أقدم أجزاء المجتمع الذي أصبح فيما بعد ماريلاند هايتس. بدأت كمدرسة ابتدائية في 13 أكتوبر 1869، [ 29 ] وأصبحت جماعة تابعة للكنيسة اللوثرية - مجمع ميسوري في 1 يناير 1883. [ 30 ]

مراجع

  1. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2022 .
  2. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مرتفعات ماريلاند، ميزوري
  3. "الرمز البريدي لمدينة ماريلاند هايتس بولاية ميسوري" . zipdatamaps.com. 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2023 .
  4. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  5. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
  6. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  7. "الموقع الرسمي لمدينة ماريلاند هايتس" . marylandheights.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .
  8. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 يونيو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يونيو 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  9. "العرق، والأصل الإسباني أو اللاتيني، والعمر، وشغل المساكن: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2010 (القانون العام 94-171) ملف ملخص (QT-PL)، مدينة ماريلاند هايتس، ميزوري" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011 .
  10. "تعداد السكان والمساكن (1790-2000)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2010 .
  11. أرقام التعداد السكاني التي تم إحصاؤها في عامي 1970 و 1980 هي قبل التأسيس.
  12. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة ماريلاند هايتس، ميزوري" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  13. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ماريلاند هايتس، ميزوري" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  14. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة ماريلاند هايتس، ميزوري" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  15. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  16. 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  17. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  18. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
  19. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2012 .
  20. "المدارس - ماريلاند هايتس، ميزوري" . www.marylandheights.com . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2018 .
  21. "نبذة عنا" . www.marylandheights.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2024 .
  22. براون، إليزابيث أ. "التوسعة التي طال انتظارها في إدوارد جونز جارية". مجلة سانت لويس للأعمال . 4 مايو 2008. ص 1. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013.
  23. " شركة إكسبريس سكريبتس " . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 18 مايو 1998. قسم الأعمال الإضافية. طبعة فايف ستار ليفت. الصفحة 38. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2009.
  24. " مقال: عمود موجزات الأعمال في صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش " . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 3 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2009.
  25. " شركة إكسبريس سكريبتس تبني مقرًا جديدًا " ( مؤرشف بتاريخ 13 يونيو 2010 في أرشيف الإنترنت ). إكسبريس سكريبتس في غرفة التجارة الإقليمية وجمعية النمو في سانت لويس. 8 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2009.
  26. "سكك حديد سنترال ميدلاند CMR" . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012 .
  27. "إلى أين نذهب" . شركة بروجريسيف ريل. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2012 .
  28. "تقرير هيئة الإيرادات الداخلية لمدينة ماريلاند هايتس للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2022" (ملف PDF) . marylandheights.com . مدينة ماريلاند هايتس . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2024 .
  29. إدارة المتنزهات والترفيه في مقاطعة سانت لويس. الماضي حاضر بيننا: المباني التاريخية في مقاطعة سانت لويس . مقاطعة سانت لويس، 1996، ص 39.
  30. باركين، روبرت إي. "كنيسة صهيون اللوثرية" في كتاب " مسارات وتجارب أوفرلاند ومجتمعك اليوم " . مطبعة كراول، 1956، ص 34.