غلام حيدر (ملحن)

غلام حيدر (1908 - 9 نوفمبر 1953؛ المعروف أيضًا باللقب الفخري الأستاذ غلام حيدر ) كان ملحنًا موسيقيًا باكستانيًا عمل في الهند ولاحقًا في باكستان بعد استقلالها عام 1947.

لقد غيّر وجه أغاني الأفلام بدمجه بين المقامات الشعبية وحيوية وإيقاع الموسيقى البنجابية ، ^{[ 1 ] [ 2 ]} كما ساهم في رفع مكانة ملحني الموسيقى التصويرية في الهند البريطانية . ويُعرف أيضاً بأنه منح المغنية الشهيرة لاتا مانغيشكار فرصتها الأولى في عالم السينما من خلال فيلم "مجبور" (1948). ^{[ 1 ] [ 2 ]}

في مقابلةٍ لها بمناسبة عيد ميلادها الرابع والثمانين عام ٢٠١٣، صرّحت لاتا مانغيشكار قائلةً: "غلام حيدر هو عرابي الحقيقي. ثقته بي هي التي دفعته للدفاع عني ومساعدتي على دخول عالم السينما الهندية الذي كان سيرفضني لولاها". وتذكرت لاتا رفضها المبكر قائلةً: "كان غلام حيدر أول ملحنٍ موسيقيٍّ يُظهر ثقةً كاملةً بموهبتي. عرّفني على العديد من المنتجين، بمن فيهم إس. موكرجي ، وهو اسمٌ لامعٌ في عالم الإنتاج السينمائي، ولكن عندما رفضني هو الآخر، غضب غلام حيدر غضبًا شديدًا. لذا، أقنع في النهاية شركة بومباي توكيز ، وهي شركة إنتاجٍ أكبر من إس. موكرجي، وقدّمني من خلال فيلمهم "مجبور" (فيلم عام ١٩٤٨)". ^{[ ٣ ] [ ٤ ]}

بحسب إحدى الروايات، وُلد غلام حيدر عام 1908 في ناروال ، البنجاب ، الهند البريطانية ^{[ 1 ]} (الآن في البنجاب الباكستانية ). وتقول رواية أخرى إنه وُلد في حيدر آباد، السند . ^{[ 2 ] [ 5 ]}

بحسب إحدى الصحف الكبرى، ينحدر غلام حيدر من عائلة شيخ مسلمة من البنجاب. بعد اجتيازه امتحان المرحلة الثانوية، التحق بكلية طب الأسنان وأكمل دراسته كطبيب أسنان. ولشغفه بالموسيقى، بدأ بتعلمها على يد بابو غانيش لال، وبهاي سانتو خان ​​باخواجي (مراد علي خان)، والأستاذ جاندي خان. ^{[ 6 ] [ 1 ] [ 5 ]} دفعه حبه للموسيقى إلى ترك مهنة طب الأسنان، ورغم معارضة عائلته، وجد عملاً مع فرقة ألفريد المسرحية وفرقة ألكسندر المسرحية كعازف بيانو في كلكتا ، كما عمل مع شركة جينافون (جينوفون) للتسجيلات كملحن موسيقي. لحّن موسيقى للمطربة الشهيرة آنذاك، أمراو ضياء بيغوم ، التي كانت تعمل في استوديوهات بانشولي في لاهور . وتزوجها لاحقًا عام 1938. ^{[ 2 ] [ 5 ]}

بدأ حيدر مسيرته السينمائية مع الثنائي الأب والابن روشان لال شوري ورووب كومار شوري، اللذين كانا يقيمان في لاهور ، ثم أتاح له إيه آر كاردار فرصة تأليف موسيقى فيلم " سوارج كي سيرهي" عام 1935، لينتقل بعدها إلى بومباي. حقق أول نجاح كبير له مع فيلم "جول إي باكافالي " (1939) للمخرج دي إم بانشولي، وهو فيلم بنجابي من بطولة نور جهان . ^{[ 1 ]} تبع ذلك فيلم "ياملا جات" (1940). أما أغنيته الأولى التي حققت نجاحًا كبيرًا فكانت "خزانجي" عام 1941، ^{[ 1 ]} والتي ساهمت في إحداث ثورة في صناعة الموسيقى. موسيقى فيلم "خزانجي" (1941) ، وخاصة أغنية "ساوان كي نازاري هين" التي غنتها شمشاد بيجوم وغلام حيدر نفسه، أحدثت ثورة في مجال التلحين الموسيقي. بحلول ذلك الوقت، بدأت ألحان ملحني الأفلام في ثلاثينيات القرن العشرين، الذين كانوا يؤلفون أغاني الأفلام على أنغام الراغا الكلاسيكية، تبدو مألوفة. لم تقتصر موسيقى خازانشي المنعشة والعفوية على إبهار الجماهير فحسب، بل لفتت انتباه ملحني الأفلام الآخرين. مع هذا الفيلم، ضمن غلام حيدر أن أغنية الفيلم الهندي لن تكون كما كانت من قبل. حقق فيلم " خاندان " (1942)، وهو أول فيلم لنور جهان في دور البطولة، نجاحًا كبيرًا أيضًا ^{[ 1 ]} ، مما رسخ مكانته كملحن أفلام بارز. كما حقق فيلم "بونجي" (1943) نجاحًا مماثلًا. بعد ذلك، انتقل حيدر إلى بومباي، حيث ألف موسيقى العديد من الأفلام، بما في ذلك "همايون" (1945) و"مجبور" (1948)، الذي كان أول فيلم حقق نجاحًا كبيرًا للممثلة لاتا مانغيشكار في السينما الهندية. ^{[ 1 ]} ويُعد فيلما "شهيد" (1948) و "كنيز" من بين أعماله الناجحة الأخرى. ^{[ 3 ]}

بعد الاستقلال عام ١٩٤٧، عاد إلى لاهور عام ١٩٤٩، وكان أول أفلامه الباكستانية فيلم "شهيدة" (١٩٤٩). لحّن موسيقى العديد من الأفلام الباكستانية الأخرى مثل "قرار" (١٩٥٠)، و "أكيلي" (١٩٥١)، و "بهيجي بالكن" (١٩٥٢)، لكن هذه الأفلام لم تحقق نجاحًا. توفي بعد أيام قليلة من عرض فيلمه الباكستاني "غلنار" (١٩٥٣) إثر إصابته بسرطان الحلق عن عمر يناهز ٤٥ عامًا في لاهور ، باكستان. ^{[ ١ ] [ ٥ ] [ ٦ ]}

• تم منحه وسام الامتياز (وسام التميز) من قبل رئيس باكستان في عام 2011. ^{[ 7 ] [ 2 ]}
• جائزة فخر الأداء من حكومة باكستان في عام 2018. ^{[ 8 ]}

أهم أفلامه هي:

• جولنار (1953) ^{[ 3 ]}
• أبشار (1953)
• بيقارار (1950)
• دو سوداجار (1950)
• بوتلي (1950)
• شهيدة (1949) ^{[ 3 ]}
• كنيز (1949) ^{[ 1 ]}
• مجبور (1948) ^{[ 2 ]}
• شهيد (1948) ^{[ 2 ] [ 1 ]}
• شاما (1948)
• بارسات كي إيك رات (1948)
• باتجار (1948)
• جاغ بيتي (1947)
• مانجدهار (1947)
• لكن تاراش (1947)
• مهندي (1947)
• جاغ بيتي (1946)
• بيرام خان (1946) ^{[ 2 ]}
• همايون (1945) ^{[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]}
• فول (1945)
• تشال تشال ري نوجوان (1944) ^{[ 2 ]}
• بهاي (1944)
• بونجي (1943) ^{[ 5 ]}
• خاندان (1942) ^{[ 3 ] [ 2 ] [ 6 ]}
• زاميندار (1942) ^{[ 6 ]}
• شودري (1941) ^{[ 5 ] [ 6 ]}
• خازانجي (1941) ^{[ 2 ] [ 5 ]}
• ياملا جات (1940) ^{[ 6 ]}
• جول باكاوالي (1939) ^{[ 3 ] [ 2 ] [ 5 ]}
• مجنون (1935)
• Swarg Ki Seerhi (1935) ^{[ 2 ]}
• لص العراق (1934) ^{[ 5 ]}

• ياسريب كو جاني والي، ميرا سلام لو جا - أغنية نات ، (المغنية: عمرة أو زيا بيجوم) ^{[ 5 ]}
• آشيااني كو مير جاب (فيلم: لص العراق 1934)
• Paigham saba lai hai gulzar-e-nabi se، aaya hai bulawa mujhe darbar-e-nabi se - أغنية Naat ، (المغني: شمشاد بيجوم ، كلمات والي صاحب)، إنتاج راديو لاهور (1938)
• شالا جوانيا ماني، آخا نا مورين، بي لاي (المغني: بيبي نور جيهان ، فيلم: جول-إي-باكاوالي 1939) ^{[ 3 ] [ 2 ] [ 5 ]}
• بينجار دي فيش قايد جواني ماستاني (المغني: بيبي نور جيهان ، فيلم: جول إي باكاوالي 1939) ^{[ 2 ]}
• كانكان ديان باكيان فاسلان ني (المغنية: نور جيهان ، فيلم: يملا جات 1940) ^{[ 2 ]}
• باس باس ودهولنا، تيري نال كي بولنا (المغنية: نور جيهان ، فيلم: يملا جات 1940)
• صوان كي نازاري هين، ها ها ها (المغني: شمشاد بيجوم ، فيلم: خزانشي 1941) ^{[ 2 ] [ 5 ]}
• إيك كالي نازون كي بالي (فيلم: خزانشي 1941)
• Tu koun si Badli mein, mere Chand hay aa ja (المغني: نور جيهان ، فيلم: خاندان (1942)
• مجرد لي جيهان مين سلسلة هاي نا قرار هاي (المغنية: نور جيهان ، فيلم: خاندان (1942)
• ساجان آ جا، راجان آ جا (فيلم: بهاي 1944)
• تشامكو تشامكو بيجاليا، هان بيجاليا (فيلم: تشال تشال ري نوجوان 1944)
• موجهي مادور لاغاتا هاي أونسي (فيلم: تشال تشال ري نوجوان 1944)
• آي تشاند تو باتا دي (فيلم: همايون 1945)
• داتا توري دايا سي آب ديس هامارا (فيلم: همايون 1945)
• هو تشاند شاماكا أنديري آج هاي: (فيلم: همايون 1945)
• أشكون بي هوا خاتم مير غام كا فاسانا: فيلم: بيرم خان (1946)
• جولشان بي هاي باهار، كويال كي هاي بوكار (فيلم: جاغ بيتي (1947)
• هام هين دوخيا إيس دنيا مي (فيلم: جاغ بيتي (1947)
• آج موهي ساجان غار جانا (فيلم: مجهدار (1947)
• آ جاو بيديشي بالاما (فيلم: بادميني (1948)
• آجا بداردي بعلامة (فيلم: الشهيد 1948)
• آنا هاي توه آ جاو جار (فيلم: شهيد 1948)
• أب جيكي كويي كيا كاري (فيلم: مجبور (1948))
• ديل ميرا تودا، موهي كاهين كا نا تشودا (المغني: لاتا مانجيشكار ) - فيلم: مجبور (1948) ^{[ 5 ]}
• وطن كي راه مين، وطن كي نو جوان شهيد هو (المغني: محمد رافي ، فيلم: شهيد 1948)
• ديل كو لاجا كي كاهين ثوكار نا خانا (غناء: منور سلطانة وعلي بخش زهور، فيلم: بقرار (1950)
• لو تشال ديي ووه هام كو تسالي ديي باغير - المغنية: نور جيهان - فيلم جولنار (فيلم 1953) ^{[ 2 ]}
• باتشان كي يادغارو، مين تومكو دونداتي هون - فيلم جولنار (فيلم 1953)

• فيلموغرافيا غلام حيدر على موقع IMDb
• "فيلموغرافيا غلام حيدر" . موقع فهرس الأفلام العالمية الكامل (CITWF) . 6 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2018.