البنجاب، باكستان

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 84 صور
الموسوعة الحرة

البنجاب [ ج ] هي إحدى مقاطعات باكستان . يبلغ عدد سكانها أكثر من 127 مليون نسمة، ما يجعلها المقاطعة الباكستانية الأكثر اكتظاظًا بالسكان، وثاني أكبر وحدة إدارية محلية في العالم من حيث عدد السكان. تقع في المنطقة الوسطى الشرقية من البلاد، وتتمتع بأكبر اقتصاد ، إذ تُساهم بأكبر قدر في الناتج المحلي الإجمالي لباكستان. لاهور هي عاصمة المقاطعة وأكبر مدنها. ومن المدن الرئيسية الأخرى فيصل آباد ، وروالبندي ، وجوجرانوالا ، وملتان .

يحدها من الشمال الغربي إقليم خيبر بختونخوا الباكستاني، ومن الجنوب الغربي إقليم بلوشستان ، ومن الجنوب إقليم السند ، بالإضافة إلى إقليم العاصمة إسلام آباد من الشمال الغربي وإقليم آزاد كشمير من الشمال. وتشترك في حدود دولية مع ولايتي راجستان والبنجاب الهنديتين من الشرق، ومع كشمير الخاضعة للإدارة الهندية من الشمال الشرقي.

تشكل هذه المقاطعة الجزء الأكبر من منطقة البنجاب العابرة للحدود ، والتي قُسّمت عام 1947 بين باكستان والهند. [ 8 ] تُعتبر البنجاب، وهي أكثر مقاطعات البلاد خصوبة، سلة غذاء الأمة، فضلاً عن كونها الأكثر تصنيعاً. [ 9 ] كما أنها من أكثر المناطق تحضراً في جنوب آسيا ، حيث يقطن حوالي 40% من سكانها في المدن. [ 10 ]

يشكل المسلمون البنجابيون غالبية سكان الإقليم. [ 11 ] وقد تأثرت ثقافتهم بشدة بالثقافة الإسلامية والتصوف ، حيث تنتشر العديد من الأضرحة الصوفية في جميع أنحاء الإقليم. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] ويضم البنجاب العديد من مواقع التراث العالمي لليونسكو ، بما في ذلك حدائق شاليمار ، وقلعة لاهور ، والحفريات الأثرية في تاكسيلا ، وقلعة روهتاس ، وغيرها. [ 16 ]

أصل الكلمة

يتكون اسم "البنجاب" من جزأين ( پنج ، panj ، بمعنى " خمسة " وآب ، āb ، بمعنى " ماء " )، وهما مشتقان من الكلمة الفارسية "پنج"، وهي مشتقة من الكلمتين السنسكريتيتين " پانشا ، pañca ، بمعنى " خمسة " و "أب ، áp ، بمعنى " ماء " ). [ 17 ] [ 18 ] وبالتالي، فإن كلمة pañj-āb هي ترجمة حرفية للكلمة الهندية الآرية pañca-áp ، وتعني "أرض المياه الخمسة"، في إشارة إلى أنهار جيلوم ، تشيناب ، رافي ، سوتليج ، وبياس . [ 19 ] وجميعها روافد لنهر السند ، ويُعد نهر سوتليج أطولها. [ د ] تم العثور على إشارات إلى أرض ذات خمسة أنهار في ماهابهاراتا ، حيث سميت إحدى المناطق باسم بانشانادا ( السنسكريتية : पञ्चनु ، بالحروف اللاتينية : pañca-nada ، مضاءة " خمسة أنهار " ). [ 20 ] [ 21 ] أشار اليونانيون القدماء إلى المنطقة باسم Pentapotamía ( اليونانية : Πενταποταμία ، مضاءة " أرض الخمسة أنهار " ). [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] في وقت سابق، كانت البنجاب تُعرف أيضًا باسم سابتا سيندو في ريغفيدا وهابتا هندو في أفستا ، وتترجم إلى "أرض الأنهار السبعة"؛ والاثنان الآخران هما إندوس وكابول اللذان يقعان في منطقة البنجاب الكبرى. [ 25 ] 

أشار مؤلف القرن الرابع عشر عين الملك مهرو إلى المنطقة باسم ولاية البنجاب ( ولایت وسیعۀ پنجاب ، ' عالم البنجاب الواسع ' ) في إنشا ماهرو ؛ [ 26 ] تم ذكر البنجاب في رحلة ابن بطوطة وفي تاريخ الوصاف للمؤرخ الإلخاني وصاف أيضًا. [ 27 ] اكتسب الاسم الحالي رواجًا خلال فترة المغول . [ 28 ]

تاريخ

العصر القديم

تعود أقدم الأدلة على وجود الإنسان في البنجاب إلى وادي سوان في بوثوهار ، بين نهري السند وجيلوم، حيث ازدهرت حضارة سوان بين عامي 774,000 و11,700 قبل الميلاد. وتعود هذه الفترة إلى أول فترة بين جليديتين في العصر الجليدي الثاني ، حيث عُثر على بقايا أدوات حجرية وصوانية. [ 29 ] وكانت منطقة البنجاب موطنًا لإحدى أقدم مهود الحضارات ، وهي حضارة هارابا في العصر البرونزي التي ازدهرت منذ حوالي 3000 قبل الميلاد، ثم تراجعت بسرعة بعد ألف عام، تلتها الهجرات الهندية الآرية التي اجتاحت المنطقة على دفعات بين عامي 1500 و500 قبل الميلاد. [ 30 ] وأدت القبائل الهندية الآرية المهاجرة إلى ظهور الحضارة الفيدية في العصر الحديدي ، والتي استمرت حتى عام 500 قبل الميلاد. خلال هذه الفترة، تم تأليف الريجفيدا في البنجاب، [ 31 ] مما وضع أسس الهندوسية . وقد حفزت الحروب القبلية المتكررة في فترة ما بعد الفيدية نمو تجمعات أكبر يحكمها زعماء وملوك، حكموا ممالك محلية تُعرف باسم ماهاجاناباداس . [ 30 ] عبر الإمبراطور الأخميني داريوس الكبير نهر السند عام 518 قبل الميلاد وضم الأرض حتى نهر جيلوم. [ 32 ] كانت تاكسيلا في غاندارا موقعًا لأحد أقدم المراكز التعليمية في جنوب آسيا، وكانت جزءًا من مقاطعة هندوش الأخمينية . [ 33 ] [ 34 ]

كان بوروس أحد أوائل ملوك البنجاب ، وقد خاض معركة هيداسبس ضد الإسكندر الأكبر . [ 35 ] يُعتقد أن المعركة أسفرت عن نصر حاسم لليونانيين ؛ إلا أن أ. ب. بوسورث يحذر من قراءة المصادر اليونانية دون تمحيص، إذ من الواضح أنها بالغت في سرد ​​الأحداث. [ 35 ] رفض بوروس الاستسلام، وظل يتجول على ظهر فيل حتى أُصيب وهُزم جيشه. [ 35 ] عندما سأله الإسكندر عن كيفية معاملته، أجاب بوروس: "عاملوني كما يعامل الملك ملكًا آخر". على الرغم من النتائج التي بدت من جانب واحد، فقد أُعجب الإسكندر ببوروس وقرر إعادته إلى العرش. [ 36 ] [ 37 ] تكتسب المعركة أهمية تاريخية بالغة لأنها أدت إلى تداخل التأثيرات السياسية والثقافية اليونانية القديمة في شبه القارة الهندية، مما أسفر عن ظهور أعمال فنية مثل الفن اليوناني البوذي، الذي استمر تأثيره على مر القرون اللاحقة. في جنوب وسط البنجاب، حشد الماليون ، بالتعاون مع القبائل المجاورة، جيشًا كبيرًا لمواجهة الجيش اليوناني. ولعل هذا كان أكبر جيش واجهه اليونانيون في شبه القارة الهندية بأكملها. أثناء حصار القلعة، اقتحم الإسكندر المنطقة الداخلية منها، حيث واجه قائد الماليين. أصيب الإسكندر بسهم اخترق رئته، مما أدى إلى إصابته بجروح بالغة. سقطت المدينة بعد معركة ضارية. [ 38 ] [ 39 ]

قُسّمت المنطقة بين إمبراطورية موريا ومملكة باكتريا اليونانية عام 302 قبل الميلاد. غزا ميناندر الأول سوتر البنجاب وجعل ساغالا ( سيالكوت الحالية ) عاصمة المملكة الهندية اليونانية . [ 40 ] [ 41 ] يُعرف ميناندر بأنه أصبح راعيًا للبوذية اليونانية واعتناقها، ويُعتبر على نطاق واسع أعظم ملوك الهند اليونانية. [ 42 ]

العصور الوسطى

زار الراهب البوذي شوانزانغ البنجاب في القرن السابع الميلادي، ووصف كيانًا سياسيًا واسعًا يُعرف باسم مملكة تاكا ، والتي امتدت، بحسب قوله، بين نهري السند وسوتليج، وعاصمتها سيالكوت. وبعد الفتوحات الإسلامية في شبه القارة الهندية مطلع القرن الثامن، توغلت جيوش الخلافة الأموية العربية في جنوب آسيا، مُدخلةً الإسلام إلى البنجاب. وأعقب انهيار الدولة الأموية ظهور إمارات عربية عديدة، أبرزها إمارة ملتان عام 855. وفي القرن التاسع، حلت سلالة أودي شاهي، المنحدرة من غاندارا، محل مملكة تاكا، وحكمت معظم البنجاب إلى جانب كابولستان . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

الغزنويون والغوريون

ضُمّت البنجاب إلى الدولة الغزنوية في القرن الحادي عشر. غزا محمود الغزنوي بيشاور بعد هزيمة مهراجا البنجاب جايابالا عام 1001. [ 46 ] وهُزم حاكم ملتان، أبو الفتح داود، عام 1010. [ 47 ] وسقطت ناندانا ، آخر عاصمة للشاهي، عام 1014 ، وأصبحت البنجاب جزءًا من الإمبراطورية الغزنوية المتوسعة، التي حكمت لمدة 157 عامًا. أصبحت لاهور عاصمة ثانوية، وبعد عام 1163، أصبحت العاصمة الوحيدة للغزنويين. تراجع نفوذهم تدريجيًا حتى غزا الغوريون لاهور بقيادة محمد الغوري عام 1186، وأطاحوا بآخر حكامهم، خسرو مالك . [ 48 ]

بعد اغتيال محمد الغوري في دهامياك عام 1206، تفككت الدولة الغورية وحلت محلها في شمال الهند سلطنة دلهي . [ 49 ] حكمت سلطنة دلهي البنجاب لمدة ثلاثمائة عام تالية، بقيادة خمس سلالات غير مرتبطة ببعضها البعض.

سلطنة دلهي

كان قطب الدين أيبك ، وهو مملوكي ، أول حاكم لسلطنة دلهي، وقد توفي في لاهور أثناء لعبه البولو عام ١٢١٠. بعد وفاته، نقل خليفته إلتتمش العاصمة من لاهور إلى دلهي. وقد استدعى صعود الإمبراطورية المغولية في الغرب نقل المركز الإقليمي. غزا المغول بقيادة جنكيز خان البنجاب لأول مرة عام ١٢٢١ أثناء مطاردتهم لجيوش الأمير الخوارزمي جلال الدين مانجبورني المنسحبة ؛ وقد أباد جنكيز خان الخوارزميين في معركة نهر السند، بالإضافة إلى مدينة أتوك الحالية . نهب المغول سهول البنجاب، لكنهم عادوا بسبب مناخ البنجاب الحار. [ ٥٠ ]

على مدار القرن الثالث عشر، تحملت البنجاب وطأة الغزوات المغولية المتكررة ، وتعرضت مدن لاهور وملتان وديبالبور للنهب مرارًا وتكرارًا. قاد السلطان المملوكي بلبان عدة حملات ضدهم. ألحق علاء الدين الخلجي وقادته ظفر خان ونصرت خان وأولوغ خان ومالك كافور بهم سلسلة من الهزائم، وتوقفت الغارات واسعة النطاق التي شنتها الخانات المغولية. أسس غياث الدين تغلق ، الحاكم السابق لملتان وديبالبور، سلالة تغلق عام 1320. وكان قد شغل سابقًا منصب حاكم ملتان، وخاض ثمانية وعشرين معركة ضد المغول انطلاقًا من قاعدته في ديبالبور، وحافظ على البنجاب والسند من تقدمهم. كانت والدة غياث الدين من البنجاب، وكذلك والدة فيروز شاه تغلق ، الذي أصبح الإمبراطور في عام 1351. [ 51 ]

تراجع نفوذ التغلقيين مع نهاية القرن الرابع عشر. وفي عام ١٣٩٨، واجهت سلطنة دلهي غزوًا مدمرًا من الأمير تيمور ، الذي ارتكب مجازر بحق سكان دلهي وملتان. بعد عودته، أسس خضر خان سلالة السادة ، وهي السلالة الرابعة لسلطنة دلهي، وحكمها أربعة حكام من عام ١٤١٤ إلى ١٤٥١ لمدة ٣٧ عامًا. [ ٥٢ ] وُصف خضر خان تارةً بأنه سيد [ ٥٣ ] وتارةً أخرى بأنه زعيم خوخار ، [ ٥٤ ] [ ٥٥ ] وحكم في البداية تابعًا للتيموريين في ملتان، ثم غزا دلهي عام ١٤١٤. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] [ ٦٠ ] خلال عهد خليفته مبارك شاه ، غزا زعيم البنجاب جاسراث أجزاءً كبيرة من البنجاب ، وقضى خضر خان فترة حكمه في محاربة جاسراث. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] حكم السادة السلطنة حتى أطاح بهم سلالة لودي في 19 أبريل 1451، [ 64 ] عندما تنازل آخر حكام السادة، علاء الدين ، طواعيةً عن عرش سلطنة دلهي لصالح بهلول خان لودي . [ 65 ] وُلد غورو ناناك ، مؤسس السيخية ، في بلدة نانكانا صاحب عام 1470. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

سلطنة لانغا

في عام 1445، أسس راي سهرا ، زعيم قبيلة لانغاه ، [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] سلطنة لانغاه في ملتان. وشملت السلطنة مناطق من جنوب ووسط البنجاب. وصل عدد كبير من المستوطنين البلوش، وتم تأسيس مدينتي ديرا غازي خان وديرا إسماعيل خان. [ 72 ]

العصر الحديث

الإمبراطورية المغولية

هزم الإمبراطور المغولي بابر اللوديين عام 1526، مؤسسًا بذلك الإمبراطورية المغولية. [ 73 ] خلال العصر المغولي ، قُسّمت منطقة البنجاب إلى ولايتين: ملتان ولاهور . [ 74 ] [ 75 ] أُنشئتا كإحدى الولايات الاثنتي عشرة الأصلية للإمبراطورية المغولية بموجب الإصلاحات الإدارية التي أجراها أكبر عام 1580. [ 74 ] [ 75 ] بحلول القرن السادس عشر، شكّل المسلمون البنجابيون أغلبية سكان المنطقة، وانتشرت شبكة واسعة من المساجد والأضرحة في أرجائها . [ 76 ] وشكّلوا جزءًا صغيرًا ولكنه بارز من طبقة النبلاء المغول . [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] كما تميّز العصر المغولي بازدهار الأدب البنجابي . عدد من العلماء والشعراء البنجابيين منهم شاه حسين ، سلطان باهو ، عبد الله لاهوري ، بوله شاه ، عبد الحكيم سيالكوتي ، ميتا تشينابي وواريس شاه كتبوا أعمالهم في الفترة المغولية.

لوحة لمسجد وزير خان عام 1856. أسسه وزير خان ، نائب الملك البنجابي لشاه جهان ، عام 1634، ويظهر فيه تأثيرات معمارية إقليمية. [ 81 ] [ 82 ]

حكمت الإمبراطورية المغولية المنطقة حتى ضعفت بشدة في القرن الثامن عشر. [ 30 ] بعد وفاة آخر نوابها، أدينا أراين، عام 1758، ضُمت أجزاء كبيرة من البنجاب إلى إمبراطورية دوراني . [ 30 ] أدى تراجع المغول إلى صعود إمارات السيخ، المعروفة باسم "ميسل" ، بالإضافة إلى العديد من الكيانات السياسية القبلية البنجابية المسلمة، ولا سيما عشيرة تشاتا بقيادة نور محمد ، [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] وعشيرة جاخار بقيادة مقرب خان، وعشيرة سيال بقيادة عناية الله خان . [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] تميز القرن الثامن عشر بحروب مستمرة بين هذه الإمارات، وبغزوات أجنبية عديدة.

رانجيت سينغ ، المولود في جوجرانوالا في الأسرة الحاكمة لإحدى هذه الإمارات، أسس الإمبراطورية السيخية التي حكمت البنجاب من عام 1799 حتى ضمها البريطانيون في عام 1849 في أعقاب الحربين الأنجلو-سيخية الأولى والثانية . [ 84 ]

الحكم البريطاني

منطقة البنجاب تحت الحكم البريطاني على خريطة العالم

شكّلت معظم أراضي البنجاب موطنًا لها، وكانت تابعة للهند البريطانية، على الرغم من احتفاظ عدد من الإمارات الصغيرة بحكام محليين يعترفون بالسلطة البريطانية. [ 91 ] في ثورة 1857 ، قاد سردار خرال ، راي أحمد خان ، تمردًا ضد الحكم البريطاني في منطقة بار ، كما فعلت قبيلة دهوند في موري . ومع ذلك، انقسم معظم البنجابيين بشأن ولائهم، ولم يشعر الكثيرون منهم بالولاء للإمبراطور المغولي في دلهي. جند البريطانيون عددًا من القوات السيخية والبشتونية والمسلمة لقمع الثورة. أصبحت البنجاب، بأراضيها الزراعية الخصبة، واحدة من أهم الأصول الاستعمارية. [ 30 ] كانت لاهور مركزًا بارزًا للعلم والثقافة، وأصبحت روالبندي قاعدة عسكرية مهمة. [ 30 ]

تم تجنيد عدد كبير من البنجابيين في الجيش الهندي البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى ، على الرغم من أن البنجاب ظلت مركزًا للحركات المناهضة للاستعمار. [ 92 ] وتصاعدت الاضطرابات في المنطقة مع استمرار الحرب. [ 30 ] وفي نهاية الحرب، أدت الخسائر الفادحة في الأرواح، والضرائب الباهظة، والتضخم، وانتشار وباء الإنفلونزا إلى اضطراب المجتمع البنجابي. [ 30 ] وفي عام 1919، أمر ضابط بريطاني قواته بإطلاق النار على حشد من المتظاهرين، معظمهم من السيخ، في أمريتسار. وقد أشعلت مذبحة جاليانوالا فتيل حركة الاستقلال الهندية . [ 30 ] وأعلن القوميون استقلال الهند عن لاهور عام 1930، لكن سرعان ما تم قمعهم. [ 30 ] نشأت العديد من الحركات والمنظمات الاجتماعية والاستقلالية من البنجاب أو كان لها تأثير بارز ضد البريطانيين خلال النصف الأول من القرن العشرين، مثل حركة رسائل الحرير ، وحركة غدار ، وحركة خاكسار ، ومجلس أحرار الإسلام .

قصر داربار لنواب بهاولبور . تأسست بهاولبور في القرن الثامن عشر، وكانت أكبر الإمارات الأميرية في وكالة ولايات البنجاب .

عند اندلاع الحرب العالمية الثانية، كانت النزعة القومية في الهند البريطانية قد انقسمت بالفعل إلى حركات دينية. [ 30 ] أيّد العديد من السيخ والأقليات الأخرى الهندوس، الذين وعدوا بمجتمع علماني متعدد الثقافات والأديان، وأصدر قادة مسلمون في لاهور قرارًا بالعمل من أجل دولة إسلامية (سُميت لاحقًا باكستان)، مما جعل منطقة البنجاب مركزًا للصراع المتنامي بين القوميين الهنود والباكستانيين. [ 30 ] في نهاية الحرب، منحت بريطانيا الهند وباكستان استقلالًا منفصلًا، مما أشعل فتيل عنف طائفي واسع النطاق، حيث فرّ المسلمون إلى باكستان، وفرّ البنجابيون الهندوس والسيخ شرقًا إلى الهند. [ 30 ]

كان للراج البريطاني عواقب سياسية وثقافية وفلسفية وأدبية كبيرة في البنجاب، بما في ذلك إنشاء نظام جديد للتعليم. خلال حركة الاستقلال ، لعب العديد من البنجابيين دورًا مهمًا، بما في ذلك عناية الله خان مشرقي ، وآغا شوريش كشميري ، وسيد عطا الله شاه بخاري ، ومادان لال دينجرا ، وسوخديف ثابار ، وبهجت سينغ ، وأودهام سينغ ، وكارتار سينغ سارابها ، وبهاي بارماناند ، وتشودري رحمت علي ، ولالا لاجبات راي .

بعد الاستقلال

عند تقسيم البنجاب عام ١٩٤٧، قُسّمت الولاية إلى البنجاب الشرقية والبنجاب الغربية. أصبحت البنجاب الشرقية (٤٨٪) جزءًا من الهند، بينما أصبحت البنجاب الغربية (٥٢٪) جزءًا من باكستان. [ ٩٣ ] تحمّلت البنجاب العبء الأكبر من الاضطرابات المدنية التي أعقبت التقسيم ، حيث قُدّرت الخسائر البشرية بالملايين. [ ٩٤ ] [ ٩٥ ] [ ٩٦ ] [ ٩٧ ]

كان من أبرز نتائج التقسيم التحول المفاجئ نحو التجانس الديني الذي ساد جميع مناطق البنجاب نتيجةً للحدود الدولية الجديدة التي شقت طريقها عبر الإقليم. ويعود هذا التحول الديموغرافي السريع في المقام الأول إلى الهجرة الواسعة النطاق، ولكنه نجم أيضاً عن أعمال الشغب والتطهير الديني واسعة النطاق التي شهدتها المنطقة آنذاك. ووفقاً لعالم الديموغرافيا التاريخي تيم دايسون ، ففي المناطق الشرقية من البنجاب التي أصبحت فيما بعد البنجاب الهندية بعد الاستقلال، ارتفعت نسبة الهندوس في المناطق التي كانت 66% منها عام 1941 إلى 80% عام 1951، وارتفعت نسبة السيخ في المناطق التي كانت 20% منها إلى 50% عام 1951. في المقابل، في المناطق الغربية من البنجاب التي أصبحت فيما بعد البنجاب الباكستانية، أصبحت جميع المناطق ذات أغلبية مسلمة تقريباً بحلول عام 1951. [ 98 ]

الجغرافيا

البنجاب هي ثاني أكبر مقاطعات باكستان من حيث المساحة بعد بلوشستان، إذ تبلغ مساحتها 205,344 كيلومترًا مربعًا (79,284 ميلًا مربعًا) . [ 99 ] وتشغل 25.8% من إجمالي مساحة باكستان. [ 99 ] يحدّ البنجاب من الجنوب إقليم السند، ومن الجنوب الغربي إقليم بلوشستان، ومن الغرب إقليم خيبر بختونخوا، ومن الشمال إقليم العاصمة إسلام آباد وإقليم آزاد كشمير. كما يحدّها من الشمال جامو وكشمير، ومن الشرق ولايتا البنجاب وراجستان الهنديتان.

كانت منطقة البنجاب الموحدة موطنًا لستة أنهار، خمسة منها تجري عبر إقليم البنجاب الباكستاني. من الغرب إلى الشرق، الأنهار هي: نهر السند ، نهر جيلوم ، نهر تشيناب ، نهر رافي ، ونهر سوتليج . تُسمى الأرض المحصورة بين نهرين "دوآب" ؛ ويضم إقليم البنجاب أربعة "دوآبات" هي: نهر السند، نهر ساجار ، نهر جيتش ، نهر راشنا ، ونهر باري . وهو الإقليم الوحيد الذي يلامس جميع الأقاليم الأخرى؛ كما أنه يحيط بالجيب الاتحادي للعاصمة الوطنية إسلام آباد. [ 100 ] [ 101 ]

التضاريس

تتميز منطقة البنجاب بتضاريسها الجبلية بالقرب من محطة موري الجبلية .
الطريق من ديرة غازي خان إلى حصن مونرو

تتألف تضاريس البنجاب في معظمها من سهول رسوبية خصبة لنهر السند وروافده الأربعة الرئيسية في باكستان: أنهار جيلوم، وشيناب، ورافي، وسوتليج، التي تخترق البنجاب من الشمال إلى الجنوب. وتُعدّ هذه التضاريس من بين أكثر المناطق ريًا في العالم، حيث تنتشر القنوات في جميع أنحاء الإقليم. كما يضم البنجاب العديد من المناطق الجبلية، بما في ذلك جبال سليمان في الجزء الجنوبي الغربي من الإقليم، وتلال مارغالا في الشمال بالقرب من إسلام آباد، وسلسلة جبال الملح التي تفصل الجزء الشمالي من البنجاب، هضبة بوتوهار ، عن بقية الإقليم. وفي الجنوب، يصل الارتفاع إلى 2311 مترًا (7582 قدمًا) في منتجع سوروه الجبلي في ديرا غازي خان، وهو أيضًا أعلى قمة في الإقليم. [ 102 ] ويقع جزء من صحراء ثار في جنوب البنجاب على طول الحدود مع ولاية راجستان الهندية، والمعروفة باسم تشولستان . توجد صحراء شبه قاحلة أخرى في منطقة السند ساجار دواب تسمى ثال . 

الحيوانات

غزلان مرقطة (في الوسط) وغزلان تشينكارا (في الخلفية) في منتزه لال سوهانرا الوطني

تزخر تضاريس البنجاب بتنوع حيواني واسع النطاق، وذلك بفضل تنوع المناظر الطبيعية فيها، والتي تمتد من التلال الثلجية إلى الصحاري. تشمل أنواع الثدييات في الإقليم النمر ، والأيل النباح ، والذئب الرمادي ، والضبع المخطط، وابن آوى ، والثعلب أبيض القدمين ، والغزال الهندي ، وأيل الخنزير ، وقرد المكاك الريسوسي ، وآكل النمل الحرشفي . وقد أُعيد توطين الظبي الأسود ، والنيلاي، والظبي المرقط بنجاح في منتزه لال سوهانرا الوطني . يُعدّ حيوان الأوريال البنجابي الحيوان الوطني للإقليم، ولا يوجد إلا في سلسلة جبال الملح وسلسلة جبال كالا تشيتا في شمال البنجاب. كما يتواجد مرخور سليمان في سلسلة جبال سليمان الجنوبية الغربية. تشمل أنواع الزواحف تمساح المستنقعات ، والتمساح الغاريال ، والورل ، وأفعى راسل ، والكوبرا الهندية ، والأفعى ذات الحراشف المنشارية ، وثعبان الذئب ، وثعبان جون الرملي ، والسحلية ذات الذيل الشوكي . يُعد دلفين نهر السند أشهر الثدييات المائية المستوطنة في حوض نهر السند في البنجاب والسند. [ 103 ] تشمل أنواع الطيور: مونال الهيمالايا ، ودجاجة كاليج ، ودجاجة كوكلاس ، والحجل الرمادي ، والفرنكولين الرمادي ، وحمامة الخشب الشائعة ، والحبارى ، والبلبل ، والسمان الشائع ، والوقواق الأبلق ، والببغاء ، ونقار خشب السند ، والحبارى الهندية الكبيرة ، والحدأة السوداء ، والليل الأوراسي ، ونسر السهوب ، والشيكرا ، والنسر الأوراسي ، والصقر الشاهين . [ 104 ]

مناخ

غروب الشمس في البنجاب خلال فصل الصيف

تشهد معظم مناطق البنجاب طقسًا قاسيًا، حيث يسود الضباب شتاءً، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بالأمطار. وبحلول منتصف فبراير، تبدأ درجات الحرارة بالارتفاع، ويستمر طقس الربيع حتى منتصف أبريل، حين يبدأ حر الصيف. ومن المتوقع أن يصل موسم الرياح الموسمية الجنوبية الغربية إلى البنجاب بحلول مايو، ولكن منذ أوائل سبعينيات القرن الماضي، أصبح نمط الطقس غير منتظم. فإما أن تتجاوز الرياح الموسمية الربيعية المنطقة، أو تتسبب في هطول أمطار غزيرة أدت إلى حدوث فيضانات. أما شهري يونيو ويوليو فهما شديدا الحرارة. ورغم أن التقديرات الرسمية نادرًا ما تتجاوز درجة الحرارة 46  درجة مئوية، إلا أن مصادر صحفية تزعم أنها تصل إلى 51  درجة مئوية، وتنشر بانتظام تقارير عن أشخاص قضوا نحبهم بسبب الحر. وقد سُجلت أرقام قياسية في درجات الحرارة في ملتان في يونيو 1993، عندما أفادت التقارير أن الزئبق ارتفع إلى 54  درجة مئوية. وفي أغسطس، يخفف موسم الأمطار، المعروف باسم "بارسات" ، من حدة الحر الشديد، ليجلب معه بعض الراحة. ينتهي بذلك الجزء الأصعب من الصيف، لكن الطقس البارد لا يأتي إلا في أواخر أكتوبر.

في أوائل عام 2007، شهدت المقاطعة واحدة من أبرد فصول الشتاء في السنوات السبعين الماضية. [ 105 ]

تتراوح درجة الحرارة في منطقة البنجاب من -2 درجة مئوية إلى 45  درجة مئوية، ولكن يمكن أن تصل إلى 50  درجة مئوية (122  درجة فهرنهايت) في الصيف ويمكن أن تنخفض إلى -10  درجة مئوية في الشتاء.

مناخياً، تتمتع البنجاب بثلاثة فصول رئيسية: [ 106 ]

  • الطقس الحار (من أبريل إلى أوائل يونيو) عندما ترتفع درجة الحرارة إلى 123 درجة فهرنهايت (51 درجة مئوية) .  
  • موسم الأمطار (من أواخر يونيو إلى سبتمبر). يتراوح متوسط ​​هطول الأمطار السنوي بين 950 و 1300  ملم في منطقة شبه الجبل وبين 500-800  ملم في السهول.
  • طقس بارد/ضبابي/معتدل (من أكتوبر إلى مارس). تنخفض درجة الحرارة إلى 2.0 درجة مئوية (35.6 درجة فهرنهايت) .  

تتميز المنطقة بتقلبات جوية حادة، من الجنوب الحار القاحل إلى التلال الباردة في الشمال. كما تقع سفوح جبال الهيمالايا في أقصى الشمال، وتتميز بمناخ أكثر برودة ورطوبة، مع تساقط الثلوج بشكل شائع في المرتفعات العالية.

التركيبة السكانية

الأرقام السكانية التاريخية [ 107 ] [ 108 ] [ هـ ] [ و ] [ ز ] [ ح ] [ ط ] [ ي ] [ ك ]
التعداد السكانيسكانحضريريفي
18817,942,399881,9557,060,444
18918,895,342893,6108,001,732
190110,427,765994,6269,433,139
191111,104,5851,012,32410,092,261
192111,888,9851,179,43910,709,546
193114,040,7981,714,64112,326,157
194117,350,1032,591,31314,758,790
195120,540,7623,568,07616,972,686
196125,463,9745,475,92219,988,052
197237,607,4239,182,69528,424,728
198147,292,44113,051,64634,240,795
199873,621,29023,019,02550,602,265
2017110,012,61540,401,16470,008,451
2023127,688,92251,975,96775,712,955

سكان

تضمّ هذه المقاطعة أكثر من نصف سكان باكستان ، وهي ثاني أكبر كيان دون وطني من حيث عدد السكان في العالم ، والأكثر اكتظاظًا بالسكان خارج الهند والصين . عاصمتها وأكبر مدنها هي لاهور، التي كانت عاصمة منطقة البنجاب الكبرى منذ القرن السادس عشر. ومن المدن المهمة الأخرى: فيصل آباد ، وروالبندي ، وجوجرانوالا ، وسارجودها ، وملتان ، وسيالكوت ، وبهاوالبور ، وجوجرات ، وشيخوبورا ، وجهيلوم ، ورحيم يار خان ، وساهيوال .

بحسب تقرير نشرته صحيفة "دون نيوز" عام 2025 ، استناداً إلى بيانات جمعتها منظمة " مجلس السكان" البحثية ، ووكالة المعونة البريطانية ، وهيئة الأمم المتحدة للسكان ، بلغ معدل النمو السنوي لإقليم البنجاب الباكستاني 2.53%. ووفقاً للتوقعات الديموغرافية، إذا بقي معدل الخصوبة الإجمالي الحالي في الإقليم، والبالغ 3.4 طفل لكل امرأة، دون تغيير، فقد يتضاعف عدد سكان البنجاب إلى أكثر من الضعف ليصل إلى حوالي 253 مليون نسمة بحلول عام 2050. [ 120 ]

اللغات

لغات البنجاب، باكستان (تعداد 2023) [ 121 ]
  1. البنجابية (67.0%)
  2. السرايكي (20.6%)
  3. اللغة الأردية (7.18%)
  4. البشتو (1.87%)
  5. البلوشي (0.83%)
  6. ميواتي (0.81%)
  7. هيندكو (0.60%)
  8. أخرى (1.02%)

اللغة الأم الرئيسية في البنجاب هي البنجابية ، وهي اللغة الأكثر انتشارًا في البلاد. تُتحدث البنجابية بلهجات عديدة في جميع أنحاء الإقليم، منها الماجهي ، والبوثواري ، والتالي ، والجانغفي ، والدهاني ، والشهبوري ، والدوابي . بالإضافة إلى البنجابية، تُستخدم لغات أخرى وثيقة الصلة بها على نطاق واسع، مثل السرايكي في الجنوب (بما في ذلك لهجات المولتاني ، والديروالي ، والرياستي ) والهندكو في الشمال الغربي (بما في ذلك لهجات التشاتشي ، والغيبي ، والأوانكاري ). وقد تم إحصاء كل من السرايكي والهندكو بشكل منفصل عن البنجابية في تعدادي السكان الباكستانيين لعامي 1981 و2017.

الأديان

الدين في البنجاب، باكستان (تعداد 2023) [ 122 ] [ 123 ]
  1. الإسلام (97.8%)
  2. المسيحية (1.93%)
  3. الهندوسية (0.19%)
  4. أخرى (0.13%)

بحسب تعداد عام 2023، بلغ عدد سكان إقليم البنجاب في باكستان 127,688,922 نسمة. [ 124 ] ويُشكّل المسلمون أكبر مجموعة دينية، إذ يبلغ عددهم 124,462,897 نسمة ، مع أغلبية سنية حنفية وأقلية شيعية إثنية عشرية ، بنسبة تقارب 97.75% من السكان. [ 124 ] وفي عام 2026، كان هناك أكثر من 80,000 مسجد في الإقليم. [ 125 ] أما أكبر أقلية غير مسلمة فهي المسيحية ، إذ يبلغ عدد أتباعها 2,458,924 نسمة، أي ما يقارب 1.93% من السكان. [ 124 ] ويبلغ عدد الهندوس 249,716 نسمة، أي ما يقارب 0.20% من السكان. [ 124 ] وتشمل الأقليات الأخرى السيخ والبارسيين. [ 124 ]

الدين في البنجاب، باكستان (1881-2023)
جماعة دينية1881 [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 126 ] [ k ]1891 [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 127 ] [ j ]1901 [ 113 ] [ 128 ] [ i ]1911 [ 111 ] [ 112 ] [ h ]1921 [ 110 ] [ g ]1931 [ 109 ] [ f ]1941 [ 129 ] [ هـ ]1951 [ 130 ] : 12-211998 [ 131 ]2017 [ 122 ] [ 132 ]2023 [ 124 ] [ 133 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
الإسلام6,201,85978.09%6,766,54576.07%7,951,15576.25%8,494,31476.49%8,975,28875.49%10,570,02975.28%13,022,16075.06%20,200,79497.89%71,574,83097.22%107,541,60297.77%124,462,89797.75%
الهندوسية [ ل ]1,449,91318.26%1,727,81019.42%1,944,36318.65%1,645,75814.82%1,797,14115.12%1,957,87813.94%2,373,46613.68%33,0520.16%116,4100.16%211,6410.19%249,7160.2%
السيخية272,9083.44%366,1624.12%483,9994.64%813,4417.33%863,0917.26%1,180,7898.41%1,530,1128.82%غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر56490.004%
المسيحية129920.16%301680.34%42,3710.41%144,5141.3%247,0302.08%324,7302.31%395,3112.28%402,6171.95%1,699,8432.31%2,063,0631.88%2,458,9241.93%
الجاينية43520.05%44080.05%55620.05%59770.05%59300.05%69210.05%95200.05%غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
الزرادشتية3540.004%2150.002%3000.003%3770.003%3090.003%4130.003%3120.002%1950.001%غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر3580.0003%
البوذية00%00%60.0001%1680.002%1720.001%320.0002%870.001%90%غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
اليهوديةغير متوفرغير متوفر170.0002%90.0001%360.0003%160.0001%60%70%غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
الأحمديةغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر181,4280.25%158,0210.14%140,5120.11%
آحرون210.0003%170.0002%00%00%80.0001%00%19,5340.11%350.0002%48,7790.07%153280.01%152490.01%
إجمالي الاستجابات7,942,399100%8,895,342100%10,427,765100%11,104,585100%11,888,985100%14,040,798100%17,350,103100%20,636,70299.93%73,621,290100%109,989,655100%127,333,30599.72%
إجمالي عدد السكان7,942,399100%8,895,342100%10,427,765100%11,104,585100%11,888,985100%14,040,798100%17,350,103100%20,651,140100%73,621,290100%109,989,655100%127,688,922100%

الحكومة والإدارة

مجلس ولاية البنجاب، لاهور

حكومة البنجاب هي حكومة إقليمية ضمن النظام الفيدرالي لباكستان، ومقرها لاهور ، عاصمة إقليم البنجاب. ينتخب مجلس إقليم البنجاب رئيس وزراء البنجاب ليكون رئيسًا لحكومة الإقليم. تشغل مريم نواز شريف منصب رئيسة الوزراء الحالية ، وهي أول امرأة تتولى هذا المنصب في تاريخ باكستان. يتألف مجلس إقليم البنجاب من مجلس تشريعي واحد يضم ممثلين منتخبين عن إقليم البنجاب، ومقره لاهور شرق باكستان. تأسس المجلس بموجب المادة 106 من دستور باكستان، ويتألف من 371 مقعدًا، منها 66 مقعدًا مخصصة للنساء و8 مقاعد لغير المسلمين.

تضم حكومة البنجاب 48 إدارة. يرأس كل إدارة وزير إقليمي (سياسي) وسكرتير إقليمي (موظف حكومي، عادةً ما يكون من الفئة 20 أو 21). يرفع جميع الوزراء تقاريرهم إلى رئيس الوزراء، وهو الرئيس التنفيذي. ويرفع جميع السكرتيرين تقاريرهم إلى السكرتير العام للبنجاب، وهو عادةً موظف حكومي من الفئة 22. بدوره، يرفع السكرتير العام تقاريره إلى رئيس الوزراء. إضافةً إلى هذه الإدارات، توجد عدة هيئات مستقلة وإدارات تابعة ترفع تقاريرها مباشرةً إما إلى السكرتيرين أو إلى السكرتير العام.

يتم تمثيل المقاطعة في البرلمان الاتحادي من خلال 173 مقعدًا من أصل 336 مقعدًا في الجمعية الوطنية ، المجلس الأدنى؛ و23 مقعدًا من أصل 96 مقعدًا في مجلس الشيوخ ، المجلس الأعلى.

الأقسام

خريطة تقسيمات البنجاب الباكستانية
قسمسكان

(2023) [ 134 ]

سكان

(2017)

سكان

(1998)

سكان

(1981)

سكان

(1972)

سكان

(1961)

سكان

(1951)

لاهور22,772,71019,581,2818,694,620––––
فيصل آباد16,228,52614,177,0819,885,685––––
ملتان14,085,10212,265,1618,447,557––––
بهاولبور13,400,00911,464,0317,635,591––––
ديرا غازي خان12,892,46511,014,3986,503,590––––
جوجرانوالا11,416,6869,783,1836,101,0523,934,8613,218,8732,587,0611,835,178
روالبندي10,804,25010,007,8216,659,528––––
سرجودها9,591,2758,181,4995,679,766––––
ساهيوال8,533,4717,380,3865,362,866––––
غوجرات7,362,1826,340,8015,330,006––––

المناطق

ستجد أدناه قائمة بجميع المقاطعات الـ 41 في إقليم البنجاب، بالإضافة إلى القسم الذي تتبعه، ومساحة المقاطعة، وعدد سكانها وكثافتها السكانية، ومتوسط ​​معدل النمو السكاني السنوي لكل مقاطعة (بين عامي 1998 و2017)، وخريطة توضح موقعها. المقاطعات مُرتبة أبجديًا في البداية، ولكن يُمكنك ترتيبها بطرق مختلفة بالنقر على عناوين الجدول.

قائمة بالمناطق حسب المساحة، وعدد السكان، والكثافة السكانية، ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة، إلخ.
يصرفالمقر الرئيسيمنطقة

(كم 2 ) [ 135 ]

سكان

(2023) [ 135 ]

كثافة

(ppp/km 2 ) [ 135 ]

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة (2023)

[ 136 ]

متوسط

معدل النمو السكاني السنوي (1998 - 2017) [ 137 ]

رسم خريطةقسم
أتوكأتوك68582,170,423316.780.22%2.08%يزيد
روالبندي
بهاولناغاربهاولناغار88783,550,342399.667.01%1.95%يزيد
بهاولبور
بهاولبوربهاولبور248304,284,964172.363.35%2.18%يزيد
بهاولبور
بهاكربهاكر81531,957,470240.565.68%2.39%يزيد
سرجودها
تشاكوالتشاكوال65241,734,854266.287.79%1.71%يزيد
روالبندي
شينيوتشينيوت26431,563,024591.365.05%1.85%يزيد
فيصل آباد
ديرا غازي خانديرا غازي خان119223,393,705285.856.78%2.98%يزيد
ديرا غازي خان
فيصل آبادفيصل آباد58569,075,8191551.783.41%1.98%يزيد
فيصل آباد
جوجرانوالاجوجرانوالا24264,966,3382045.486.77%2.06%يزيد
جوجرانوالا
غوجراتغوجرات31923,219,3751007.091.37%1.57%يزيد
غوجرات
حافظ آبادحافظ آباد23671,319,909557.075.77%1.74%يزيد
غوجرات
جانغجانغ61663,065,639497.669.45%2.03%يزيد
فيصل آباد
جيلومجيلوم35871,382,308385.790.65%1.41%يزيد
روالبندي
كاسوركاسور39954,084,2861,021.472.85%2.03%يزيد
لاهور
خانوالخانوال43493,364,077774.370.97%1.83%يزيد
ملتان
خوشابجوهر آباد65111,501,089230.872.52%1.84%يزيد
سرجودها
لاهورلاهور177213,004,1357336.689.62%3.00%يزيد
لاهور
لياليا62892,102,386334.571.83%2.59%يزيد
ديرا غازي خان
لودهرانلودهران27781,928,299693.561.68%1.97%يزيد
ملتان
ماندي بهاء الدينماندي بهاء الدين26731,829,486683.180.27%1.68%يزيد
غوجرات
ميانواليميانوالي58401,798,268307.472.87%2.01%يزيد
سرجودها
ملتانملتان37205,362,3051,441.171.41%2.23%يزيد
ملتان
مظفر جرهمظفر جره47783,528,567738.5043.74%...
ديرا غازي خان
نانكانا صاحب [ 138 ]نانكانا صاحب22161,634,871737.073.12%1.37%يزيد
لاهور
ناروالناروال23371,950,954834.385.28%1.59%يزيد
جوجرانوالا
أوكاراأوكارا43773,515,490802.270.25%1.64%يزيد
ساهيوال
باكباتانباكباتان27242,136,170785.367.13%1.85%يزيد
ساهيوال
رحيم يار خانرحيم يار خان118805,564,703468.257.94%2.26%يزيد
بهاولبور
راجانبورراجانبور123192,381,049193.346.09%3.16%يزيد
ديرا غازي خان
روالبنديروالبندي45475,745,9641868.7993.22%2.52%يزيد
روالبندي
ساهيوالساهيوال32012,881,811900.674.77%1.64%يزيد
ساهيوال
سرجودهاسرجودها58544,334,448740.176.73%1.73%يزيد
سرجودها
شيخوبوراشيخوبورا37444,049,4181080.378.88%2.22%يزيد
لاهور
سيالكوتسيالكوت30164,499,3941492.588.37%1.90%يزيد
جوجرانوالا
توبا تيك سينغتوبا تيك سينغ32522,524,044776.281.38%1.59%يزيد
فيصل آباد
فيهارىفيهارى43643,430,421787.769.10%1.74%يزيد
ملتان
تالاغانغتالاغانغ2932602,246226.3375.501.90%يزيد
روالبندي
موريموري738372,94748084.79...
روالبندي
تاونساتاونسا8108......57.96...
ديرا غازي خان
كوت أدوكوت أدو34711,486,758428.3458.19...
ديرا غازي خان
وزير آبادوزير آباد1206993,41269077.39...
غوجرات

المدن الرئيسية

قائمة المدن الرئيسية في البنجاب
رتبةمدينةيصرفسكانصورة
1لاهورلاهور11,126,285
2فيصل آبادفيصل آباد3,204,726
3روالبنديروالبندي2,098,231
4جوجرانوالاجوجرانوالا2,027,001
5ملتانملتان1,871,843
6بهاولبوربهاولبور762,111
7سرجودهاسرجودها659,862
8سيالكوتسيالكوت655,852
9شيخوبوراشيخوبورا473,129
10رحيم يار خانرحيم يار خان420,419
11جانغجانغ414,131
12ديرا غازي خانديرا غازي خان399,064
13غوجراتغوجرات390,533
14ساهيوالساهيوال389,605
15معسكر واهروالبندي380,103
المصدر: تعداد السكان في الفلبين 2017 [ 139 ]
هذه قائمة بسكان المدينة نفسها ولا تشير إلى سكان المناطق الحضرية.

اقتصاد

الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة

يشكل القطاع الصناعي 24% من الناتج المحلي الإجمالي للإقليم. [ 9 ] يتمتع إقليم البنجاب بأكبر اقتصاد في باكستان، ويساهم بأكبر قدر في الناتج المحلي الإجمالي الوطني. وقد تضاعف اقتصاد الإقليم أربع مرات منذ عام 1972. [ 140 ] بلغت حصته من الناتج المحلي الإجمالي لباكستان 54.7% في عام 2000 و59% في عام 2010. ويهيمن الإقليم بشكل خاص على قطاعي الخدمات والزراعة في الاقتصاد الباكستاني، حيث تتراوح مساهمته بين 52.1% و64.5% في قطاع الخدمات، وبين 56.1% و61.5% في قطاع الزراعة. كما يُعدّ الإقليم مساهماً رئيسياً في القوى العاملة، إذ يضم أكبر قاعدة من المهنيين والعمالة الماهرة (المدربة تقنياً) في باكستان. ويهيمن أيضاً على قطاع التصنيع، وإن لم تكن هيمنته كبيرة، حيث تراوحت مساهمته تاريخياً بين 44% و52.6%. [ 141 ] في عام 2007، حققت البنجاب معدل نمو بلغ 7.8% [ 142 ] وخلال الفترة من 2002-2003 إلى 2007-2008، نما اقتصادها بمعدل يتراوح بين 7% و8% سنويًا. [ 143 ] وخلال عام 2008-2009، نما بنسبة 6% مقابل نمو الناتج المحلي الإجمالي لباكستان البالغ 4%.

تشتهر البنجاب بازدهارها النسبي، [ 144 ] وتتمتع بأدنى معدل فقر بين جميع المقاطعات الباكستانية. [ 145 ] [ م ] ومع ذلك، يوجد تباين واضح بين المناطق الشمالية والجنوبية من المقاطعة؛ [ 144 ] حيث تُعتبر شمال البنجاب أكثر تطوراً نسبياً من جنوبها. [ 146 ] [ 147 ]

على الرغم من افتقارها إلى ساحل، تُعدّ البنجاب أكثر مقاطعات باكستان تصنيعًا؛ [ 9 ] إذ تُنتج صناعاتها التحويلية المنسوجات، والسلع الرياضية، والآلات الثقيلة، والأجهزة الكهربائية، والأدوات الجراحية، والمركبات، وقطع غيار السيارات، والمعادن، ومصانع السكر، والطائرات، والإسمنت، والآلات الزراعية، والدراجات الهوائية وعربات الريكاشة، وأغطية الأرضيات، والأغذية المصنعة. وفي عام 2003، أنتجت المقاطعة 90% من الورق والكرتون، و71% من الأسمدة، و69% من السكر، و40% من الإسمنت في باكستان. [ 148 ]

المناطق الصناعية في البنجاب، المصدر: [ 149 ]

تضم منطقتا لاهور وجوجرانوالا أكبر تجمع لوحدات الهندسة الخفيفة الصغيرة. وتشتهر منطقة سيالكوت بصناعة الأدوات الرياضية والأدوات الجراحية وأدوات المائدة. وتعمل حكومة البنجاب على تطوير المناطق الصناعية لتعزيز التصنيع في الإقليم، وتُعد حديقة قائد أعظم للأعمال في شيخوبورا إحدى المناطق الصناعية التي يجري تطويرها بالقرب من شيخوبورا على طريق لاهور-إسلام آباد السريع. [ 150 ]

تتمتع البنجاب بأدنى معدلات الفقر في باكستان، على الرغم من وجود تفاوت بين شمالها وجنوبها. [ 144 ] ففي مقاطعة سيالكوت، الواقعة في الجزء الشمالي المزدهر من المقاطعة، يبلغ معدل الفقر 5.63%، [ 151 ] بينما في مقاطعة راجانبور، الواقعة في الجنوب الأفقر، يبلغ معدل الفقر 60.05%. [ 147 ]

تعليم

جامعة كلية الحكومة، لاهور

ارتفع معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بشكل كبير خلال الأربعين عامًا الماضية (انظر الجدول أدناه). وتتمتع البنجاب بأعلى مؤشر للتنمية البشرية بين جميع مقاطعات باكستان، حيث بلغ 0.550. [ 152 ]

معدل الإلمام بالقراءة والكتابة [ 153 ] [ 154 ]
سنةمعدل معرفة القراءة والكتابة
197220.7%
198127.4%
199846.56%
200959.6%
202166.3% [ 155 ]

قائمة الجامعات

جامعةموقعمقررفروع أخرىالتخصصيكتب
جامعة البنجابلاهور1882جوجرانوالا ، جيلوم ، خانسبورعامعام
جامعة الملك إدوارد الطبية1860عامعام
جامعة الهندسة والتكنولوجيا، لاهور1921فيصل أباد ، شيخوبورا ، جوجرانوالا ، ناروالعامعام
جامعة فورمان كريستيان كوليدج1864عامخاص
الكلية الوطنية للفنون1875روالبنديالفنون والتصميمعام
جامعة العلوم البيطرية والحيوانية1882جهانج ، باتوكي ، ناروال ، لياعامعام
جامعة البنجاب تيانجين للتكنولوجيا2018الهندسة والتكنولوجياعام
كلية كينيرد لجامعة البنات1913عامعام
جامعة كلية الحكومة، لاهور1864عامعام
جامعة كلية لاهور للبنات1922عامعام
جامعة فاطمة جناح الطبية1941طبيعام
جامعة لاهور للعلوم الإدارية1984عامخاص
معهد علوم الإدارة، لاهور1987عامخاص
جامعة الإدارة والتكنولوجيا، لاهور1990سيالكوتعامخاص
الكلية الوطنية لإدارة الأعمال والاقتصاد1994ملتان ، باهاوالبور ، رحيم يار خانعامخاص
جامعة البنجاب المركزية1999عامخاص
جامعة العلوم الصحية، لاهور2002عامعام
جامعة التربية2002أتوك ، ديرا غازي خان ، فيصل أباد ، جوهر أباد ، ملتان ، فيهاريعامعام
جامعة لاهور1999سرجودهاعامخاص
جامعة بيكون هاوس الوطنية2003عامخاص
جامعة جنوب آسيا2003عامخاص
جامعة سوبيريور2000أوكارا ، سارجودا ، رحيم يار خان ، فيصل أبادعامخاص
جامعة منهاج، لاهور1986 [ 156 ]عامخاص
معهد باكستان للأزياء والتصميم1994الفنون والتصميمعام
جامعة تكنولوجيا المعلومات في البنجاب2012الهندسة والتكنولوجياعام
كلية لاهور للاقتصاد1997طبيعام
جامعة الاقتصاد المنزلي لاهور1955عامعام
جامعة نور الدولية2015عامخاص
جامعة قرشي2011عامخاص
جامعة هاجفيري2002شيخوبوراعامخاص
معهد الفنون والثقافة [ 157 ]2018الفنون والتصميمعام
جامعة غرين الدولية [ 158 ]2020عامخاص
معهد لاهور للعلوم والتكنولوجيا [ 159 ]2022عامخاص
جامعة راشد لطيف خان2021عامخاص
جامعة لاهور غاريسون2010عامخاص
معهد علي للتربية [ 160 ]2010عامخاص
المعهد العالمي [HEC-NOC معلق] (تم إيقاف القبول من قبل HEC اعتبارًا من خريف 2016)2011عامخاص
كلية إمبريال للدراسات التجارية [ 161 ]2002عامخاص
جامعة لاهور تقود [ 162 ]2001عامخاص
جامعة لاهور للعلوم البيولوجية والتطبيقية [ 163 ]2023عامخاص
جامعة علوم صحة الطفل [ 164 ]2021طبيعام
الجامعة الوطنية الباكستانيةروالبندي2023عامعام
جامعة بير مهر علي شاه أريد الزراعية1970عامعام
جامعة فاطمة جناح للنساء1998عامعام
جامعة روالبندي الطبية1974طبيعام
الجامعة الوطنية للعلوم الطبية2015طبيعام
جامعة روالبندي النسائية2019عامعام
جامعة فيقار النساء الحكومية2022عامعام
جامعة الزراعة، فيصل آبادفيصل آباد1906بوروالا ، توبا تيك سينغ ، ديبالبورعامعام
جامعة كلية الحكومة، فيصل آباد1897ليا ، ساهيوال ، تشينيوتعامعام
الجامعة الوطنية للنسيج1959كراتشيعامعام
جامعة فيصل آباد الطبية1973طبيعام
جامعة فيصل آباد2002عامخاص
جامعة كلية الحكومة للبنات، فيصل آباد2012عامعام
جامعة صادق الحكومية للبناتبهاولبور2012عامعام
الجامعة الإسلامية في بهاولبور1925بهاولناجار ، رحيم يار خانعامعام
جامعة تشولستان للعلوم البيطرية والحيوانية2014الزراعة والطب البيطريعام
جامعة الهندسة والتكنولوجيا، تاكسيلاتاكسيلا1975عامعام
جامعة هايتك2007عامخاص
جامعة واهواه2005عامخاص
جامعة سرجودهاسرجودها1916 [ 165 ]عامعام
معهد الكرم الدولي [ 166 ]بهيرا2021عامخاص
المعهد الدولي للعلوم والفنون والتكنولوجيا [ 167 ]جوجرانوالا2022عامخاص
جامعة جيفت2002عامخاص
المعهد الدولي للعلوم والفنون والتكنولوجيا [ 168 ]2022 [ 169 ]عامخاص
جامعة تشيناب [ 170 ]غوجرات1999عامخاص
جامعة جوجرات2004لاهور ، روالبندي ، ماندي بهاء الدينعامعام
جامعة كلية الحكومة للبنات، سيالكوتسيالكوت2012عامعام
جامعة سيالكوت2013عامخاص
جامعة غراند آسيان سيالكوت [ 171 ]2022عامخاص
معهد NFC للهندسة والتكنولوجياملتان1985الهندسة والتكنولوجياعام
جامعة بهاء الدين زكريا1975ليا ، فيهارىعامعام
جامعة ملتان النسائية2010عامعام
جامعة جنوب البنجاب2010عامخاص
جامعة محمد نواز شريف للزراعة2012الزراعة والطب البيطريعام
جامعة محمد نواز شريف للهندسة والتكنولوجيا2012عامعام
جامعة ملتان للعلوم والتكنولوجيا [ 172 ]2022عامخاص
معهد تايمز [ 173 ]2008عامخاص
جامعة نيشتار الطبية1951طبيعام
جامعة إيمرسون، ملتان1920عامعام
جامعة خواجة فريد للهندسة وتكنولوجيا المعلوماترحيم يار خان2014الهندسة والتكنولوجياعام
جامعة الرسولماندي بهاء الدين1873عامعام
جامعة ساهيوالساهيوال2015عامعام
جامعة أوكاراأوكارا2015عامعام
جامعة جانغجانغ2015عامعام
جامعة غازيديرا غازي خان2012عامعام
جامعة مير شاكر خان رند للتكنولوجيا2019الهندسة والتكنولوجياعام
معهد غازي الوطني للهندسة والعلوم [ 174 ]2021عامخاص
جامعة ناروالناروال2018عامعام
جامعة القادر [ 175 ] [ 176 ]سوهاوا2021التصوفعام
جامعة بابا جورو ناناكنانكانا صاحب2021عامعام
جامعة تشاكوالتشاكوال2020عامعام
جامعة ميانوالي [ 177 ]ميانوالي2012عامعام
جامعة نامال2008الهندسة والتكنولوجياخاص
جامعة ثال [ 178 ]بهاكر2022عامعام
جامعة كوهسار موريموري2020عامعام
معهد الإدارة والعلوم التطبيقية [ 179 ]خانوال2017عامخاص
جامعة اللياه [ 180 ]ليا2009عامعام
جامعة كامالياكماليا2025عامعام

قائمة الكليات الطبية

عام

الاسم [ 181 ]مقرربكالوريوس الطب والجراحة

التسجيل

بكالوريوس طب الأسنان

التسجيل

جامعةمدينةمقاطعةملف تعريف WDOMSالخريجون المؤهلون من قبل لجنة التعليم للخريجين الأجانب (ECFMG)
جامعة الملك إدوارد الطبية1860350كيمولاهورالبنجابF00012901953–حتى الآن
جامعة فاطمة جناح الطبية1948300جامعة فيرجينيا جوليان مورغانالبنجابF00001991953–حتى الآن
معهد الخدمات للعلوم الطبية2003220خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00019982004–حتى الآن
كلية علامة إقبال الطبية1975325خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00002031975–حتى الآن
كلية الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان الطبية وطب الأسنان2009100خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF000025672010-حتى الآن
كلية أمير الدين الطبية2011110خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00026772011–حتى الآن
كلية دي مونتمورنسي لطب الأسنان1928110خدمات الصحة الجامعيةالبنجاب
جامعة روالبندي الطبية1974350RMUروالبنديالبنجابF00001511979–حتى الآن
كلية الطب العسكري197720454الأرقامالبنجابF00002041981–حتى الآن
الكلية الطبية وطب الأسنان الفيدرالية201210050سامبوإسلام آبادتكنولوجيا المعلومات والاتصالاتF00026752012–حتى الآن
جامعة نيشتار الطبية195130065جامعة شمال ميشيغانملتانالبنجابF00015351953–حتى الآن
جامعة فيصل آباد الطبية، والمعروفة أيضاً باسم كلية البنجاب الطبية197330065أول وحدة شهريةفيصل آبادالبنجابF00008631977–حتى الآن
كلية قائد أعظم الطبية1970325خدمات الصحة الجامعيةبهاولبورالبنجابF00018591971–حتى الآن
كلية نواز شريف الطبية200861UHS UOGغوجراتالبنجابF00025662009–حتى الآن
كلية سارجودها الطبية2007120خدمات الصحة الجامعيةسرجودهاالبنجابF00024562010–حتى الآن
كلية الطب خواجة محمد صفدار2010120خدمات الصحة الجامعيةسيالكوتالبنجابF00026782011–حتى الآن
كلية جوجرانوالا الطبية2010120خدمات الصحة الجامعيةجوجرانوالاالبنجابF00026792011–حتى الآن
كلية ساهيوال الطبية2010120خدمات الصحة الجامعيةساهيوالالبنجابF00026802011–حتى الآن
كلية غازي خان الطبية2010120خدمات الصحة الجامعيةديرا غازي خانالبنجابF00040472016–حتى الآن
كلية الشيخ زايد الطبية2003160خدمات الصحة الجامعيةرحيم يار خانالبنجابF00020632005–حتى الآن
كلية ناروال الطبية2024100خدمات الصحة الجامعيةناروالالبنجاب2024 - حتى الآن
المجموع4005344

خاص

الاسم [ 182 ]مقرربكالوريوس الطب والجراحة

التسجيل

بكالوريوس طب الأسنان

التسجيل

جامعةمدينةمقاطعةملف تعريف WDOMSالخريجون المؤهلون من قبل لجنة التعليم للخريجين الأجانب (ECFMG)
كلية الطب وطب الأسنان التابعة لمؤسسة FMH200015075خدمات الصحة الجامعيةلاهورالبنجابF00005822001–حتى الآن
كلية لاهور الطبية وطب الأسنان199715075خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00005842002–حتى الآن
كلية الطب وطب الأسنان بالجامعة200115075جامعة لندنالبنجابF00019692001-حتى الآن
كلية العليم الطبية2017100خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF0005928غير مؤهل
كلية رهبر الطبية وطب الأسنان2014150خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00030992020–حتى الآن
كلية راشد لطيف الطبية201015075خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00023922010–حتى الآن
كلية عذراء ناهد الطبية201115050SUالبنجابF00025752011–حتى الآن
كلية الهلال الأحمر الباكستاني الطبية وطب الأسنان2012100خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00026762017–2018
كلية شريف الطبية وطب الأسنان200810050خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00025682008–حتى الآن
كلية الطب القارية2008100خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00025692008–حتى الآن
كلية أختر سعيد الطبية وطب الأسنان، لاهور200915075خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00025702009–حتى الآن
كلية سنترال بارك الطبية2008150خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00025712009–حتى الآن
كلية شالامار الطبية وطب الأسنان2010150خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00024542010–حتى الآن
كلية ابن سينا ​​الطبية201015050خدمات الصحة الجامعيةالبنجابF00024532010–حتى الآن
كلية أبو عمارة للطب وطب الأسنان100البنجاب
كلية الطب ومعهد طب الأسنان التابعين لمستشفى لاهور التذكاري200615075الأرقامالبنجابF0002055غير مؤهل
معهد راوال للعلوم الصحية201210050SZABMUإسلام آبادتكنولوجيا المعلومات والاتصالاتF00026812012–حتى الآن
كلية الطب وطب الأسنان بجامعة هارفارد201515050SZABMUتكنولوجيا المعلومات والاتصالاتF00040502020–حتى الآن
كلية النفيس الطبية2012100جامعة إنديانا - هيلثتكنولوجيا المعلومات والاتصالاتF00026822012–حتى الآن
كلية إسلام آباد الطبية وطب الأسنان199710050SZABMUتكنولوجيا المعلومات والاتصالاتF00020541997–حتى الآن
كلية الشفاء للطب وطب الأسنان199910050جامعة سانت ماريتكنولوجيا المعلومات والاتصالاتF00005852002–حتى الآن
كلية العلوم الصحية بجامعة نست100الأرقامتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
كلية فضايا الطبية100تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
كلية طب الأسنان بجامعة فاونديشن75تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
كلية طب الأسنان الإسلامية الدولية75تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
** كلية واتيم الطبية10050خدمات الصحة الجامعيةروالبنديالبنجابغير مدرجغير مؤهل
الكلية الطبية الإسلامية الدولية1996100RIUPunjabF00001831998–current
Foundation University Medical College2001150NUMSPunjabF00005832002–current
Akhtar Saeed Medical and Dental College, Rawalpindi100UHSPunjab
Margalla College of Dentistry75Punjab
University Medical and Dental College Faisalabad200315050UHSFaisalabadPunjabF00021112003–current
Independent Medical College2008100UHSPunjabF00024572008-current
Aziz Fatimah Medical and Dental College2012150UHSPunjabF00026842012–current
ABWA Medical College2017150UHSPunjabF00072132024 - Current
Multan Medical and Dental College200815050UHSMultanPunjabF00025722009–current
Bakhtawar Amin Medical and Dental College201215075UHSPunjabF00059292021–current
CMH Multan Institute of Medical Sciences (CIMS)201515050NUMSPunjabF00040462020 - Current
Islam Medical College201015050UHSSialkotPunjabF00025732010–current
Sialkot Medical College2015100UHSPunjabF00040522020 - Current
Rai Medical College2014100UHSSargodhaPunjabF00031002015–current
Niazi Medical and Dental College2018150UHSPunjabnot listednot eligible
Amna Inayat Medical College2011100UHSSheikhupuraPunjabF00025742011–current
Faryal Dental College50Punjab
M. Islam Medical and Dental College2016150UHSGujranwalaPunjabF0005933not eligible
HITEC-Institute of Medical Sciences201615050NUMSTaxilaPunjabF0005931not eligible
**Hashmat Medical and Dental College2011100UHSJalalpure JattanPunjabF00026832011–2014
Shahida Islam Medical College201615050UHSLodhranPunjabF0005086not eligible
Wah Medical College2002150NUMSWahPunjabF00020302007–current
Sahara Medical College2016150UHSNarowalPunjabF0005936not eligible
CMH Institute of Medical Sciences100NUMSBahawalpurPunjabF0007211not eligible
CMH Kharian Medical College2018150NUMSKharian CanttPunjabF0005930not eligible
Total6,1001,575

**Colleges are closed.

Culture

The culture in Punjab grew out of the settlements along the five rivers, which served as an important route to the Near East as early as the ancient Indus Valley civilisation, dating back to 3000 BCE.[183]Agriculture has been the major economic feature of the Punjab and has therefore formed the foundation of Punjabi culture, with one's social status being determined by landownership.[183] Punjab emerged as an important agricultural region, especially following the Green Revolution during the mid-1960s to the mid-1970s, has been described as the "breadbasket of both India and Pakistan".[183]

Fairs and festivals

The Islamic festivals are typically observed.[184][185] Non-Islamic festivals include Lohri, Basant and Vaisakhi, which are usually celebrated as seasonal festivals.[186] The Islamic festivals are set according to the lunar Islamic calendar (Hijri), and the date falls earlier by 10 to 13 days from year to year.[187]

حاول بعض رجال الدين الإسلامي وبعض السياسيين حظر المشاركة في المهرجانات غير الإسلامية بسبب أساسها الديني، [ 188 ] وإعلانها حراماً (محرمة في الإسلام). [ 189 ]

السياحة

تُعد قلعة لاهور ، وهي معلم تاريخي بُني خلال العصر المغولي، موقعًا للتراث العالمي لليونسكو.
تم بناء قلعة روهتاس ، وهي موقع تراث عالمي لليونسكو، على تل يطل على هضبة بوتوهار .
قلعة ديراوار ، حصن من العصور الوسطى يقع في صحراء تشولستان

تُشرف هيئة تنمية السياحة في البنجاب على قطاع السياحة في الإقليم . [ 190 ] يضم الإقليم عددًا من المدن الكبرى ذات الطابع العالمي، بما فيها العاصمة لاهور . ومن أبرز معالم الجذب السياحي فيها قلعة لاهور وحدائق شاليمار ، المصنفتان الآن ضمن مواقع التراث العالمي . كما يزور السياح سنويًا مدينة لاهور المسوّرة ، ومسجد بادشاهي ، ومسجد وزير خان ، وضريح جهانكير ونور جهان ، وضريح آصف خان ، وشوبرجي ، وغيرها من المواقع السياحية الهامة.

موري محطة جبلية شهيرة تجذب السياح. [ 191 ] تقع قلعة فاروالا ، التي بنتها حضارة هندوسية قديمة، على مشارف المدينة. كما تضم ​​مدينة شيخوبورا عددًا من المواقع الأثرية التي تعود إلى الإمبراطورية المغولية، بما في ذلك قلعة روهتاس المدرجة ضمن قائمة التراث العالمي بالقرب من جيلوم . ويُعد معبد كاتاسراج في مدينة تشاكوال وجهة رئيسية للمصلين الهندوس. وتُعد مناجم ملح خيورا من أقدم المناجم في جنوب آسيا. وقد صُممت ساعة فيصل آباد وأسواقها الثمانية لتمثل علم المملكة المتحدة . [ 192 ]

نور محل ، بهاولبور

يتميز جنوب الإقليم بجفافه. وتشتهر ملتان بأضرحة الأولياء والمتصوفة . ويُعد متحف ملتان ، وقلعة ملتان، وحديقة حيوانات DHA 360°، ومقابر نوغازا من أهم معالم المدينة. تقع مدينة بهاولبور بالقرب من صحراوي تشولستان وثار . وتُعد قلعة ديراوار في صحراء تشولستان موقعًا لرالي تشولستان السنوي للسيارات الجيب . كما تقع المدينة بالقرب من موقع أوتش شريف الأثري ، الذي كان في يوم من الأيام معقلًا لسلطنة دلهي . وقد بُني قصر نور محل ، وقصر صادق غار، وداربار مول خلال عهد النواب . وتُعد حديقة لال سوهانرا الوطنية حديقة حيوانات رئيسية تقع على مشارف المدينة. [ 193 ]

القضايا الاجتماعية

مظاهرة نظمها البنجابيون في لاهور، باكستان، مطالبين بجعل اللغة البنجابية لغة رسمية للتدريس في مدارس البنجاب.

أدى استخدام اللغتين الأردية والإنجليزية كلغتين شبه حصريتين في البث الإذاعي والتلفزيوني والقطاع العام والتعليم الرسمي إلى مخاوف البعض من تهميش اللغة البنجابية في الإقليم وتهميشها، وحرمانها من بيئة مواتية لازدهارها. [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ]

في أغسطس/آب 2015، نظمت أكاديمية باكستان للآداب، والمجلس الدولي للكتاب، والمؤتمر البنجابي العالمي، مؤتمر خواجة فريد ، مطالبين بإنشاء جامعة باللغة البنجابية في لاهور ، وإعلان اللغة البنجابية لغةً للتدريس في المرحلة الابتدائية. [ 198 ] [ 199 ] وفي سبتمبر/أيلول 2015، رُفعت دعوى قضائية أمام المحكمة العليا الباكستانية ضد حكومة البنجاب، لعدم اتخاذها أي خطوة لتطبيق اللغة البنجابية في الإقليم. [ 200 ] [ 201 ] إضافةً إلى ذلك، يتجمع آلاف البنجابيين في لاهور سنويًا في اليوم العالمي للغة الأم .

شكك حافظ سعيد ، رئيس جماعة الدعوة، في قرار باكستان اعتماد اللغة الأردية لغةً وطنيةً لها في بلد يتحدث فيه غالبية السكان اللغة البنجابية، مستندًا إلى تفسيره للعقيدة الإسلامية التي تشجع التعليم باللغة الأم. [ 202 ] ومن بين المنظمات والناشطين الذين يطالبون بتعزيز اللغة البنجابية:

  • المعاهد الثقافية والبحثية: مجلس بنجابي أدابي، مركز أبحاث خوج جاره، بنجابي براشار، معهد السلام والدراسات العلمانية، أدبي سانجات، خاكسار تحريك، سانج، مركز أبحاث معان بولي، بنجابي سانجات باكستان، بنجابي ماركاز، سفير إنترناشيونال.
  • النقابات العمالية والجماعات الشبابية: منتدى الكتاب البنجابيين، والاتحاد الوطني للطلاب، والاتحاد البنجابي - باكستان، والمؤتمر الوطني البنجابي، والمنتدى الوطني للشباب، ومنتدى الكتاب البنجابيين، والاتحاد الوطني للطلاب، والاتحاد البنجابي، باكستان، والمؤتمر الوطني البنجابي.
  • ومن بين الناشطين البارزين طارق جتالا، فرهاد إقبال، ديب سعيدة، خليل أوجلا، أفضل ساهر، جميل أحمد بول، مظهر ترمازي، مشتاق صوفي، بيا جي، توحيد أحمد شطحة، وبلال شاكر كهالون، نذير كاهوت. [ 203 ] [ 204 ] [ 205 ]

شخصيات بارزة

ملحوظات

  1. 1 2 بلغت مساهمة البنجاب في الاقتصاد الوطني 60.58%، أو 925 مليار دولار (تعادل القوة الشرائية) و225 مليار دولار (بالقيمة الاسمية) في عام 2022. [ 2 ] [ 3 ]
  2. ↑ لا يوجد وضع رسمي؛ مجرد اعتراف بها كلغة للمقاطعة، وتدار من قبل الهيئة القانونية معهد البنجاب للغة والفنون والثقافة (PILAC).
  3. ↑ / ص ʌ نˈ دʒ ɑː ب / التورية- JAHB ;​ [ 7 ] البنجابية ، الأردية : پنجاب ، تنطق [ pəɲˈd͡ʒaːb ]ⓘ
  4. ↑ بدلاً من ذلك، يتم احتساب أنهار السند، وجيلوم، وتشيناب، ورافي، وسوتليج ضمن الأنهار الخمسة في البنجاب، مع اعتبار نهر بياس رافداً لنهر سوتليج.
  5. تم أخذ رقم 1 2 1941 من بيانات التعداد السكاني من خلال الجمع بين إجمالي عدد السكان في جميع المناطق ( لاهور ، سيالكوت ، جوجرانوالا ، شيخوبورا ، جوجرات ، شاهبور ، جيلوم ، روالبندي ، أتوك ، ميانوالي ، مونتغمري ، ليالبور ، جانغ ، ملتان ، مظفر جارغ ، ديرا غازي خان )، ووحدة إدارية واحدة( شاكارجاره - التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة جورداسبور )، وولاية أميرية واحدة ( بهاوالبور )، ومنطقة واحدة (بيلوش عبر الحدود) في مقاطعة البنجاب، الهند البريطانية التي وقعت في النهاية على الجانب الغربي من خط رادكليف . انظر بيانات تعداد عام 1941 هنا: [ 108 ]. مباشرةً بعد تقسيم الهند عام 1947 ، شكلت هذه المقاطعات والأراضي في نهاية المطاف قسم غرب البنجاب، الذي ضم لاحقًا بهاولبور . الولاية التي تشكل هذه المنطقة في العصر الحالي هي البنجاب، باكستان.
  6. تم أخذ رقم 1 2 1931 من بيانات التعداد السكاني من خلال الجمع بين إجمالي عدد السكان في جميع المناطق ( لاهور ، سيالكوت ، جوجرانوالا ، شيخوبورا ، جوجرات ، شاهبور ، جيلوم ، روالبندي ، أتوك ، ميانوالي ، مونتغمري ، ليالبور ، جانغ ، ملتان ، مظفر جارغ ، ديرا غازي خان )، ووحدة إدارية واحدة( شاكارجاره - التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة جورداسبور )، وولاية أميرية واحدة ( بهاوالبور )، ومنطقة واحدة (بيلوش عبر الحدود) في مقاطعة البنجاب، الهند البريطانية التي وقعت في النهاية على الجانب الغربي من خط رادكليف . انظر بيانات تعداد عام 1931 هنا: [ 109 ] : 277. مباشرةً بعد تقسيم الهند عام 1947 ، شكلت هذه المقاطعات والأراضي في نهاية المطاف قسم غرب البنجاب، الذي ضم لاحقًا بهاولبور . الولاية التي تشكل هذه المنطقة في العصر الحالي هي البنجاب، باكستان.
  7. تم أخذ رقم 1 2 1921 من بيانات التعداد السكاني من خلال الجمع بين إجمالي عدد السكان في جميع المناطق ( لاهور ، سيالكوت ، جوجرانوالا ، شيخوبورا ، جوجرات ، شاهبور ، جيلوم ، روالبندي ، أتوك ، ميانوالي ، مونتغمري ، ليالبور ، جانغ ، ملتان ، مظفر جارغ ، ديرا غازي خان )، ووحدة إدارية واحدة( شاكارجاره - التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة جورداسبور )، وولاية أميرية واحدة ( بهاوالبور )، ومنطقة واحدة (بيلوش عبر الحدود) في مقاطعة البنجاب، الهند البريطانية التي وقعت في النهاية على الجانب الغربي من خط رادكليف . انظر بيانات تعداد عام 1921 هنا: [ 110 ] : 29. مباشرةً بعد تقسيم الهند عام 1947، شكلت هذه المقاطعات والأراضي في نهاية المطاف قسم غرب البنجاب، الذي ضم لاحقًا بهاولبور . الولاية التي تشكل هذه المنطقة في العصر الحالي هي البنجاب، باكستان.
  8. تم أخذ رقم 1 2 1911 من بيانات التعداد السكاني من خلال الجمع بين إجمالي عدد السكان في جميع المناطق ( لاهور ، سيالكوت ، جوجرانوالا ، جوجرات ، شاهبور ، جيلوم ، روالبندي ، أتوك ، ميانوالي ، مونتغمري ، ليالبور ، جانغ ، ملتان ، مظفر جارغ ، ديرا غازي خان )، ووحدة إدارية واحدة( شاكارجاره - التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة جورداسبور )، وولاية أميرية واحدة ( بهاوالبور )، ومنطقة واحدة (بيلوش عبر الحدود) في مقاطعة البنجاب، الهند البريطانية التي وقعت في النهاية على الجانب الغربي من خط رادكليف . انظر بيانات تعداد عام 1911 هنا: [ 111 ] : 27 [ 112 ] : 27. مباشرةً بعد تقسيم الهند عام 1947، شكلت هذه المقاطعات والأراضي في نهاية المطاف قسم غرب البنجاب، الذي ضم لاحقًا بهاولبور . الولاية التي تشكل هذه المنطقة في العصر الحالي هي البنجاب، باكستان.
  9. 1 2 1901 تم أخذ الرقم من بيانات التعداد السكاني من خلال الجمع بين إجمالي عدد السكان في جميع المناطق ( لاهور ، سيالكوت ، جوجرانوالا ، جوجرات ، شاهبور ، جيلوم ، روالبندي ، ميانوالي ، مونتغمري ، ليالبور (المسجلة باسم مستعمرة تشيناب في تعداد عام 1901)، جانغ ، ملتان ، مظفر جارغ ، ديرا غازي خان )، ووحدة إدارية واحدة ( شاكارجار - التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة جورداسبور )، وولاية أميرية واحدة( بهاوالبور )، ومنطقة واحدة (بيلوش عبر الحدود) في مقاطعة البنجاب، الهند البريطانية التي وقعت في النهاية على الجانب الغربي من خط رادكليف . انظر بيانات تعداد عام 1901 هنا: [ 113 ] : 34. مباشرةً بعد تقسيم الهند عام 1947، شكلت هذه المقاطعات والأراضي في نهاية المطاف قسم غرب البنجاب، الذي ضم لاحقًا بهاولبور . الولاية التي تشكل هذه المنطقة في العصر الحالي هي البنجاب، باكستان.
  10. تم استخلاص بيانات تعداد عام 1891 منخلال دمج إجمالي عدد سكان جميع المقاطعات ( لاهور ، سيالكوت ، جوجرانوالا ، جوجرات ، شاهبور ، جيلوم، روالبندي ، مونتغمري ، جانغ ، ملتان ، مظفر جره ، ديرا غازي خان )، ووحدة إدارية واحدة( شاكارجاره - التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة جورداسبور )، وإمارة واحدة( بهاولبور )، ومنطقة واحدة (بيلوش عبر الحدود) في إقليم البنجاب، الهند البريطانية، والتي وقعت في نهاية المطاف على الجانب الغربي من خط رادكليف . للاطلاع على بيانات تعداد عام 1891، انظر هنا: [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]. مباشرةً بعد تقسيم الهند عام 1947، شكلت هذه المقاطعات والمنطقة في نهاية المطاف التقسيم الفرعي لغرب البنجاب، والذي ضم لاحقًا بهاولبور أيضًا . الولاية التي تشكل هذه المنطقة في العصر الحالي هي البنجاب، باكستان.
  11. تم استخلاص بيانات تعداد عام 1881 منخلال دمج إجمالي عدد سكان جميع المقاطعات ( لاهور ، سيالكوت ، جوجرانوالا ، جوجرات ، شاهبور ، جيلوم ، روالبندي ، مونتغمري ، جانغ ، ملتان ، مظفر جره ، ديرا غازي خان )، ووحدة إدارية واحدة ( شاكارجاره - التي كانت آنذاك جزءًا من مقاطعة جورداسبور )، وإمارة واحدة( بهاولبور ) في إقليم البنجاب، الهند البريطانية، والتي كانت تقع في نهاية المطاف على الجانب الغربي من خط رادكليف . للاطلاع على بيانات تعداد عام 1881، انظر هنا: [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]. مباشرةً بعد تقسيم الهند عام 1947، شكلت هذه المقاطعات والمنطقة في نهاية المطاف تقسيم غرب البنجاب، والذي ضم لاحقًا بهاولبور . الولاية التي تشكل هذه المنطقة في العصر الحالي هي البنجاب، باكستان.
  12. ^ تعداد 1931-1941: بما في ذلك الدارميس
  13. ↑ تُعدّ منطقة إسلام آباد العاصمة أقلّ الوحدات الإدارية فقراً في باكستان، لكنها ليست إقليماً.كما أن معدل الفقر في آزاد كشمير أقلّ من معدله في البنجاب، لكنها ليست إقليماً أيضاً.

مراجع

  1. ↑ "إعلان نتائج التعداد السكاني والإسكان السابع لعام 2023 (إقليم البنجاب)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الباكستاني (www.pbs.gov.pk) . 5 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2023 .
  2. ↑ "الناتج المحلي الإجمالي لمقاطعات خيبر بختونخوا" ( ملف PDF) . kpbos.gov.pk
  3. ↑ "تقرير عن بلدان ومواضيع مختارة" .
  4. ↑ "معدل الإلمام بالقراءة والكتابة، والالتحاق بالمدارس، والسكان غير الملتحقين بالمدارس حسب الجنس والمنطقة الريفية/الحضرية، تعداد 2023" (ملف PDF) . مكتب الإحصاءات الباكستاني .
  5. ↑ «تقرير التنمية البشرية الوطنية في باكستان 2017: إطلاق العنان لإمكانات شباب باكستان» (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في باكستان. 2017. ص 25. تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2025 . 
  6. ↑ "الجمعية الإقليمية - البنجاب" . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2009.
  7. ↑ "البنجاب" . قاموس Dictionary.com غير المختصر (عبر الإنترنت). nd
  8. ↑ ""زوجان يطعنان في قرار ترحيلهما من الهند بسبب رقم خاطئ" . بي بي سي نيوز . 4 سبتمبر 2023.
  9. ١ ٢ ٣ حكومة البنجاب - إدارة التخطيط والتنمية (مارس ٢٠١٥). "استراتيجية نمو البنجاب ٢٠١٨: تسريع النمو الاقتصادي وتحسين النتائج الاجتماعية" ( ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٦. يوظف القطاع الصناعي في البنجاب حوالي ٢٣٪ من القوى العاملة في الإقليم، ويساهم بنسبة ٢٤٪ من الناتج المحلي الإجمالي للإقليم.
  10. ↑ حكومة البنجاب - إدارة التخطيط والتنمية (مارس 2015). "استراتيجية نمو البنجاب 2018: تسريع النمو الاقتصادي وتحسين النتائج الاجتماعية" (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل في 29 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016. تُعد البنجاب من بين أكثر المناطق تحضرًا في جنوب آسيا ، وتشهد تحولًا ديموغرافيًا مستمرًا وطويل الأمد للسكان نحو المناطق الحضرية والمدن، حيث يعيش حوالي 40% من سكان الإقليم في المناطق الحضرية.
  11. ↑ "الجدول 9 - السكان حسب الجنس والدين والمنطقة الريفية/الحضرية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2023 .
  12. ↑ أحمد، فايد؛ خان، محمد فاضل (1998). مهر منير: سيرة حضرة سيد بير مهير علي شاه (باللغة الإنجليزية) – عبر موقع GoogleBooks.
  13. ^ تشودري، م. عزام. "إمام بري" . في الأسطول، كيت؛ الأماكن القريبة : ماترينج، دينيس؛ نواس، جون. روسون، إيفريت (محرران). موسوعة الإسلام ( الطبعة الثالثة). بريل اون لاين. ردمك 1873-9830 .  
  14. ↑ نظامي، KA، "فريد الدين مسعود "Gand̲j̲-I-S̲h̲akar""، في: موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية، تحرير: ب. بيرمان، ث. بيانكيس، سي إي بوسورث، إي. فان دونزيل، دبليو بي هاينريشس.
  15. ↑ جيل مارتن، ديفيد (1988). الإمبراطورية والإسلام: البنجاب وتكوين باكستان . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 40-41 . 
  16. ↑ "المواقع المدرجة على قائمة التراث العالمي (باكستان)" . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016 .
  17. ↑H K Manmohan Siṅgh. "The Punjab". The Encyclopedia of Sikhism, Editor-in-Chief Harbans Singh. Punjabi University, Patiala. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 18 August 2015.
  18. ↑Gandhi, Rajmohan (2013). Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten. New Delhi, India, Urbana, Illinois: Aleph Book Company. p. 1 ("Introduction"). ISBN 978-93-83064-41-0.
  19. ↑"Punjab." p. 107 in Encyclopædia Britannica (9th ed.), vol. 20.
  20. ↑Kenneth Pletcher, ed. (2010). The Geography of India: Sacred and Historic Places. Britannica Educational Publishing. p. 199. ISBN 978-1-61530-202-4. The word's origin can perhaps be traced to panca nada, Sanskrit for "five rivers" and the name of a region mentioned in the ancient epic the Mahabharata.
  21. ↑Rajesh Bala (2005). "Foreign Invasions and their Effect on Punjab". In Sukhdial Singh (ed.). Punjab History Conference, Thirty-seventh Session, March 18–20, 2005: Proceedings. Punjabi University. p. 80. ISBN 978-81-7380-990-3. The word Punjab is a compound of two words-Panj (Five) and aab (Water), thus signifying the land of five waters or rivers. This origin can perhaps be traced to panch nada, Sanskrit for "Five rivers" the word used before the advent of Muslims with a knowledge of Persian to describe the meeting point of the Jhelum, Chenab, Ravi, Beas, and Sutlej rivers, before they joined the Indus.
  22. ^ لاسن، كريستيان . 1827. Commentatio Geographica atque Historica de Pentapotamia Indica أرشفة 18 نوفمبر 2022 في آلة Wayback. [ تعليق جغرافي وتاريخي على Pentapotamia الهندية ]. ويبر. ص. ٤: «إن الجزء من الهند الذي نسميه اليوم بالاسم الفارسي "البنجاب" يُسمى " بانشانادا " في اللغة المقدسة للهنود؛ ويمكن ترجمة أي من هذين الاسمين إلى اليونانية بـ "Πενταποταμια". ولا شك في الأصل الفارسي للاسم الأول، على الرغم من أن الكلمات التي يتكون منها هندية وفارسية... ولكن في الحقيقة، لم يستخدم الهنود، على حد علمي، تلك الكلمة الأخيرة في أسماء أعلام مركبة بهذه الطريقة؛ من ناحية أخرى، توجد أسماء فارسية متعددة تنتهي بتلك الكلمة، مثل " دواب" و "نيلاب" . لذلك، من المرجح أن يكون اسم "البنجاب"، الموجود الآن في جميع الكتب الجغرافية، أحدث عهدًا ويمكن نسبه إلى ملوك الهند المسلمين، الذين كانت اللغة الفارسية هي اللغة السائدة بينهم. ويتضح قدم وأصالة الاسم الهندي "بانشانادا" من وروده في ملحمتي "رامايانا" و " مهابهاراتا" ، وهما أقدم الملاحم الهندية. القصائد، وأنه لا توجد منطقة أخرى غيرها بين الهنود؛ لأن بانشالا ، التي تُترجمها الترجمات الإنجليزية لرامايانا باسم بنجاب... هي اسم منطقة أخرى، تختلف تمامًا عن بنتابوتاميا....
  23. ↑ لطيف، سيد محمد (1891). تاريخ البنجاب من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر . شركة كلكتا سنترال برس. ص 1. البنجاب، أو البنتابوتاميا عند المؤرخين اليونانيين، المنطقة الشمالية الغربية من إمبراطورية هندوستان، مشتق اسمها من كلمتين فارسيتين، بنج (خمسة)، وآب (ماء)، في إشارة إلى الأنهار الخمسة التي تمنح البلاد سماتها المميزة. 
  24. ↑ خالد، كنوال (2015). "لاهور في العصر ما قبل التاريخ" (ملف PDF) . مجلة الجمعية البحثية الباكستانية . 52 (2): 73. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019. أُشير لأول مرة إلى خمسة أنهار بالمعنى الجماعي في ياجورفيدا ، حيث استُخدمت كلمة بانشاناندا، وهي كلمة سنسكريتية تصف أرضًا تلتقي فيها خمسة أنهار. [...] في فترة لاحقة، استخدم الإغريق مصطلح "بنتابوتاميا" للإشارة إلى هذه الأرض. ( بنتا تعني 5، وبوتاميا تعني ماء، أي أرض الأنهار الخمسة). استخدم المؤرخون المسلمون كلمة "البنجاب" للإشارة إلى هذه المنطقة. ومرة ​​أخرى، لم تكن هذه الكلمة جديدة، إذ توجد في المناطق الناطقة بالفارسية إشارات إلى هذا الاسم تُطلق على أي مكان تلتقي فيه خمسة أنهار أو بحيرات.
  25. ↑ غريوال، جيه إس (2004). "الجغرافيا التاريخية للبنجاب" (ملف PDF) . مجلة دراسات البنجاب . 11 (1). جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا: 1-18 . ISSN 0971-5223 . OCLC 436148809 .  
  26. ↑
    • الإسلام، ريازول (2006). “صعود السماس في السند (بناء على مصادر معاصرة)”. في لاخو، غلام محمد (محرر). مملكة سما السند: دراسات تاريخية . جامشورو: معهد علم السند، جامعة جامشورو. ص.  16. رقم ISBN 978-969-405-078-2.
    • سينغ، سوريندر (2023). "4. التوحيد الإداري في سلطنة دلهي: أدلة من مجموعة رسائل". تأطير الهند في العصور الوسطى: السياسة والمجتمع والثقافة . بويديل وبروير. ص 84-109 . doi : 10.1515/9781805431473-006 . ISBN  978-1-80543-147-3.
    • للحصول على النص الفارسي الأصلي، انظر البروفيسور ش. عبد الرشيد، أد. (1965). إنشا-يي مهرو، مشيعت-ي "عين الدين "عين الملك" عبد الله بن مهرو ( بالفارسية). لاهور: جمعية الأبحاث الباكستانية، جامعة البنجاب. ص. 101. OCLC 844529945 – عبر ريختا .  
  27. ↑ مالك، إكرام علي (1990). تاريخ البنجاب : من العصور القديمة إلى حرب الاستقلال، 1857 [ تاريخ البنجاب: من العصور القديمة إلى حرب الاستقلال، 1857 ] (باللغة الأردية). ص 3 – عن طريق جامعة ميشيغان . على سبيل المثال، يصف وصاف البنجاب بأنها المنطقة المروية من أنهار السند (سند)، وجيلوم (جيلوم)، ولوهاوار (لاهور، المعروفة الآن باسم رافي)، وساتلوت (ساتلوج)، وبيها (بيز). انظر البنجاب ، هوبسون-جوبسون .
  28. ↑ كانفيلد، روبرت ل. (1991). بلاد فارس من منظور تاريخي . كامبريدج ، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 1 ("الأصول"). ISBN 978-0-521-52291-5.
  29. ↑ موراي، تيم ( 1999). الزمن وعلم الآثار . لندن: روتليدج. ص 84. ISBN  978-0-415-11762-3.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ميناهان، جيمس (2012). الجماعات العرقية في جنوب آسيا والمحيط الهادئ: موسوعة . ABC-CLIO. ص 257-259 . ISBN  978-1-59884-659-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  31. ↑ فلود، جافين د. (1996)، مقدمة في الهندوسية ، مطبعة جامعة كامبريدج ، ص 37 
  32. ↑ أندريه سالفيني، بياتريس (2005). الإمبراطورية المنسية: عالم بلاد فارس القديمة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-24731-4أُرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022 .
  33. ^ صمد، رافع يو. (2011). عظمة غاندارا: الحضارة البوذية القديمة في وادي سوات وبيشاور وكابول والسند . الجورا للنشر. رقم ISBN 978-0-87586-859-2.
  34. ↑ ميناهان، جيمس (30 أغسطس 2012). الجماعات العرقية في جنوب آسيا والمحيط الهادئ: موسوعة . ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-659-1.
  35. 1 2 3 بوسورث، ألبرت برايان (1993). "حملة هيداسبس". الفتح والإمبراطورية: عهد الإسكندر الأكبر . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 125-130 . 
  36. ↑ بوسورث، ألبرت برايان (1993). "من هيداسبس إلى المحيط الجنوبي". الفتح والإمبراطورية: عهد الإسكندر الأكبر . مطبعة جامعة كامبريدج.
  37. ↑ أنسون، إدوارد م. (2013). الإسكندر الأكبر: موضوعات وقضايا . بلومزبري. ص 151-152 . ISBN  9781441193797.
  38. ^ "تاريخ باكستان (واسطي أحد)" . يحيى امجد . تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2023 .
  39. ↑ "Arrian. Indica. English | The Online Books Page" . onlinebooks.library.upenn.edu . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  40. ↑ هازل، جون (2013). موسوعة الشخصيات البارزة في العالم اليوناني . روتليدج. ص 155. ISBN  9781134802241ميناندر ، ملك الهند، المعروف محليًا باسم ميليندا، وُلد في قرية تُدعى كالاسي بالقرب من ألاساندا (الإسكندرية في القوقاز)، وكان هو نفسه ابن ملك. بعد غزوه للبنجاب، حيث اتخذ من ساغالا عاصمة له، قام بحملة عبر شمال الهند وزار باتنا، عاصمة إمبراطورية موريا، إلا أنه لم ينجح في غزو هذه الأرض، إذ يبدو أنه انشغل بحروب على الحدود الشمالية الغربية مع يوكراتيدس.
  41. ↑ أهير، دي سي (1971). البوذية في البنجاب وهاريانا وهيماشال براديش . جمعية ماها بودي في الهند. ص 31. OCLC 1288206. توفي ديمتريوس عام 166 قبل الميلاد، وتوفي أبولودوتوس، الذي كان قريبًا للملك، عام 161 قبل الميلاد . بعد وفاته، أسس ميناندر مملكة في البنجاب. وهكذا، منذ عام 161 قبل الميلاد فصاعدًا، كان ميناندر حاكم البنجاب حتى وفاته عام 145 أو 130 قبل الميلاد.  
  42. ↑ "ميناندر | ملك هندي يوناني" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2021 .
  43. ↑ ميناهان، جيمس (2012). الجماعات العرقية في جنوب آسيا والمحيط الهادئ: موسوعة . ABC-CLIO. ص 257-259 . ISBN  978-1-59884-659-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 18 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
  44. ↑ رحمن، عبدول (2002). "ضوء جديد على الخينغال والأتراك والهندوس الشاهيين" (ملف PDF) . باكستان القديمة . 15 : 37-42 . وبالتالي، لم يكن الهندوس الشاهيون من البهاتي، ولا من الجانجوا، ولا من البراهمة. بل كانوا ببساطة من الأودي. يتضح الآن أن مصطلح "الهندوس الشاهي" تسمية خاطئة، ولأنه قائم على التمييز الديني فحسب، يجب التخلي عنه ونسيانه. الاسم الصحيح هو سلالة أودي أو أودي شاهي.
  45. ↑ مايستر، مايكل و. (2005). "مشكلة امتدادات المنصة في كافيركوت الشمالية" (ملف PDF) . باكستان القديمة . 16 : 41-48 . يقدم رحمن (2002: 41) حجة قوية لتسمية الشاهيين الهندوس باسم أكثر دقة، وهو "أودي شاهي".
  46. ↑ دينسيكو، مارك؛ فينسكي، جيمس؛ مينون، أنيل؛ موخرجي، شيفاجي (1 أبريل 2022). "الحروب ما قبل الاستعمارية والتنمية طويلة الأجل في الهند" . المجلة الاقتصادية . 132 (643): 981-1010 . doi : 10.1093/ej/ueab089 . ISSN 0013-0133 . هزم محمود الغزنوي راجا جايبال البنجابي وتحالفه من الأمراء الهندوس على مشارف مدينة بيشاور. 
  47. ↑ ماكلين، ديريل ن. (1989). الدين والمجتمع في السند العربي . بريل. ISBN 978-90-04-08551-0.
  48. ↑ ميهتا، جاسوانت لال (1979). دراسة متقدمة في تاريخ الهند في العصور الوسطى . دار نشر ستيرلينغ المحدودة. ص 76. ISBN  978-81-207-0617-0.
  49. ↑ أمجد 1989 ، ص. 
  50. ↑ جاكسون، بيتر (1990). "جلال الدين، والمغول، وغزو الخوارزميين للبنجاب والسند" . إيران . 28 : 45-54 . doi : 10.2307/4299834 . ISSN 0578-6967 . 
  51. ↑ سينغ 2019 ، ص 223-225.
  52. ↑ انظر:
    • م. رضا بيربا، إعادة النظر في الإسلام في سياق جنوب آسيا، رقم ISBN 978-9004177581بريل
    • الحدود الإسلامية في الشرق: التوسع في جنوب آسيا، مجلة دراسات جنوب آسيا، 4(1)، ص 91-109
    • Sookoohy M.، Bhadreswar – أقدم الآثار الإسلامية في الهند، ISBN 978-9004083417، بريل أكاديميك؛ انظر مناقشة أقدم الغارات في غوجارات
  53. ↑ سينغ، سوريندر (2019). نشأة البنجاب في العصور الوسطى: السياسة والمجتمع والثقافة حوالي 1000-1500 . روتليدج. ص 368. ISBN  978-1-000-76068-2.
  54. ↑ ريتشارد إم. إيتون (2019). الهند في العصر الفارسي: 1000-1765 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 117. ISBN  978-0520325128.
  55. ↑ أورسيني، فرانشيسكا (2015). بعد رحيل تيمور : الثقافة والتداول في شمال الهند في القرن الخامس عشر . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 49. ISBN   978-0-19-945066-4. OCLC 913785752 . 
  56. ↑ كينيث بليتشر (2010). تاريخ الهند . مجموعة روزن للنشر. ص 138. ISBN  9781615301225.
  57. ↑ في دي ماهاجان (2007). تاريخ الهند في العصور الوسطى . إس. تشاند. ص 229. ISBN  9788121903646.
  58. ↑ جاسوانت لال ميهتا (1979). دراسة متقدمة في تاريخ الهند في العصور الوسطى: المجلد 2. ص 247. 
  59. ↑ وقائع المؤتمر: المجلد 55. مؤتمر التاريخ الهندي. 1995. ص 216. 
  60. ↑ ماهاجان، ف. د. (1991، طبعة مُعاد طباعتها 2007). تاريخ الهند في العصور الوسطى ، الجزء الأول، نيودلهي: إس. تشاند، رقم ISBN 81-219-0364-5، ص. 237
  61. ↑ في دي ماهاجان (2007). تاريخ الهند في العصور الوسطى . إس. تشاند. رقم ISBN 9788121903646.
  62. ^ اقتدار علم خان (2008). القاموس التاريخي للهند في العصور الوسطى . الصحافة الفزاعة. ص. 103. ردمك  9780810855038.
  63. ^ نظامي، خالق أحمد (1981). ملحق لتاريخ الهند إليوت وداوسون: الغزنويون والغوريون . إدارة-i Adabiyat-i Delli.
  64. ↑ جون ف. ريتشاردز؛ ديفيد جيلمارتن؛ منيس د. فاروقي؛ ريتشارد م. إيتون؛ سونيل كوما (7 مارس 2013). آفاق متوسعة في تاريخ جنوب آسيا والعالم: مقالات تكريمًا لجون ف. ريتشاردز . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 247. ISBN  978-1-107-03428-0مالو خان ​​(المعروف أيضًا باسم إقبال خان، وهو عبد سابق)
  65. ↑ بوسورث، كليفورد إدموند (1996). السلالات الإسلامية الجديدة . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 304. ISBN  978-0231107143.
  66. ↑ ماكوليف، ماكس آرثر (2004) [1909]. الديانة السيخية - قادتها وكتاباتها المقدسة ومؤلفوها . الهند: منشورات لو برايس. ISBN  81-86142-31-2.
  67. ↑ سينغ، خوشوانت (2006). التاريخ المصور للسيخ . الهند: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 12-13 . ISBN  0-19-567747-1.
  68. ↑ مالك، افتخار حيدر (2008). تاريخ باكستان . مجموعة غرينوود للنشر.
  69. ↑ أحمد، افتخار (1984). "التوزيع الجغرافي لطوائف الجات في البنجاب حوالي 1595 - حوالي 1881". وقائع المؤتمر التاريخي الهندي . 45. المؤتمر التاريخي الهندي: 429، 432. ISSN 2249-1937 . JSTOR 44140224 .  
  70. ↑ مبارك، أ. ف.؛ بلوخمان، هـ. (1891). عين أكبري . المكتبة الهندية. المجلد 2. الجمعية الآسيوية في البنغال. ص 321. تاريخ الاسترجاع: 28 يوليو 2022 .  
  71. ↑ لامبريك، إتش تي (1975). السند : مقدمة عامة . حيدر آباد: مجلس الأدب السندي. ص 212. ISBN   0-19-577220-2. OCLC 2404471 . 
  72. ↑ روزبيري 1987 ، ص 4.
  73. ↑ التاريخ، كل ساعة (يونيو 2020). الإمبراطورية المغولية: تاريخ من البداية إلى النهاية . نشر كيندل المباشر. رقم ISBN 979-8-6370-3729-2.
  74. 1 2 لالي، جاغجيت (1 أبريل 2021). "البيئة". الهند وطرق الحرير: تاريخ عالم تجاري . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 21-46 . doi : 10.1093/oso/9780197581070.003.0002 . ISBN  978-0-19-758107-0.
  75. 1 2 واهي، تريبتا (2013). الري والدولة والمجتمع في الهند ما قبل الاستعمار . متحف ومكتبة نهرو التذكارية. ص 3. ISBN  9789383650002.
  76. ↑ رامبو، لويس ر.؛ فرهاديان، تشارلز إي. (6 مارس 2014). دليل أكسفورد للتحول الديني . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 489-491 . ISBN  978-0-19-971354-7أُرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠٢٢. دخل الإسلام إلى جنوب البنجاب في العقود الأولى من القرن الثامن . وبحلول القرن السادس عشر، أصبح المسلمون أغلبية سكان المنطقة، وانتشرت شبكة واسعة من المساجد والأضرحة في أرجائها. وشكّل المتحولون المحليون غالبية هذا المجتمع المسلم، وفيما يتعلق بآليات التحول، تؤكد مصادر تلك الفترة على تلاوة الشهادة، وإجراء الختان، وتناول لحم البقر.
  77. ↑ حسن، ابن (1967). البنية المركزية للإمبراطورية المغولية وتطبيقها العملي حتى عام 1657. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 201. 
  78. ↑ تالبوت، إيان؛ كامران، طاهر (15 فبراير 2022). لاهور الاستعمارية: تاريخ المدينة وما وراءها . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 30. ISBN  978-0-19-765594-8.
  79. ↑ دهافان، بورنيما (2020). "المحاربون والزميندار في البنجاب المغولي" . في: إيتون، ريتشارد م .؛ سرينيفاسان، راميا (محرران). دليل أكسفورد لعالم المغول . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/oxfordhb/9780190222642.013.13 . ISBN 978-0-190-22264-2.
  80. ↑ حق، سيد معينول (1979). الفكر والحركات الإسلامية في شبه القارة الهندية، 711-1947 . ص 278. 
  81. ↑ تادجيل، كريستوفر (2023). العمارة في شبه القارة الهندية: من الموريين إلى المغول . تايلور وفرانسيس. ص 905. ISBN  978-1-003-80336-2يستمد التأثير المبهر للواجهة الخارجية من فسيفساء البلاط البنجابي الرائعة في إطار الطوب الأحمر المزجج .
  82. ↑Wheeler, Mortimer (1955). "Chapter II: The Archaeology Of Pakistan". In Ikram, Sheikh Muhamad; Spear, Thomas George Percival (eds.). The Cultural Heritage of Pakistan. Oxford University Press. p. 28. OCLC 574940275. Chief amongst them is perhaps the mosque of Wazir Khan, built in A.D. 1634 by one of Shah Jahan's Punjabi ministers.
  83. ↑www.DiscoverSikhism.com. The Encyclopedia of Sikhism. Vol. I: A–D.
  84. 12Grewal, J. S. (1998). "Chapter 6: The Sikh empire (1799–1849)". The Sikhs of the Punjab. The New Cambridge History of India (revised ed.). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 126–128. ISBN 0-521-63764-3.
  85. ↑Snehi, Yogesh (24 April 2019). Spatializing Popular Sufi Shrines in Punjab: Dreams, Memories, Territoriality. Taylor & Francis. p. 190. ISBN 978-0-429-51563-7.
  86. ↑Mirzā, Shafqat Tanvīr (1992). Resistance Themes in Punjabi Literature. Sang-e-Meel. ISBN 978-969-35-0101-8.
  87. ↑Gupta, Hari Ram. History of the Sikhs. Vol. IV: The Sikh Commonwealth or Rise and Fall of Sikh Misls. Munshiram Manoharlal.
  88. ↑Gilmartin, David (14 April 2020). Blood and Water: The Indus River Basin in Modern History. University of California Press. ISBN 978-0-520-35553-8.
  89. ↑Metcalf, Barbara Daly (1 January 1984). Moral Conduct and Authority: The Place of Adab in South Asian Islam. University of California Press. ISBN 978-0-520-04660-3.
  90. ↑Yasmin, Robina (2022). Muslims Under Sikh Rule in the Nineteenth Century: Maharaja Ranjit Singh and Religious Tolerance. I.B. Tauris. ISBN 978-0-7556-4035-5.
  91. ↑Minahan, James (2012). Ethnic Groups of South Asia and the Pacific: An Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 257–259. ISBN 978-1-59884-659-1. Archived from the original on 18 November 2022. Retrieved 21 August 2022.
  92. ↑Hibbert, Christopher (1980). The great mutiny: India 1857. Harmondsworth: Penguin. p. 163. ISBN 978-0-14-004752-3.
  93. ↑"Partition Of Punjab in 1947". Pakistan Geotagging. 3 October 2014. Archived from the original on 8 February 2016. Retrieved 27 June 2026.
  94. ↑ تالبوت، إيان (2009). " تقسيم الهند: البعد الإنساني". التاريخ الثقافي والاجتماعي . 6 (4): 403-410 . doi : 10.2752/147800409X466254 . S2CID 147110854. لا يزال عدد الضحايا محل خلاف، حيث تتراوح الأرقام المزعومة بين 200 ألف ومليوني ضحية. 
  95. ↑ دي كوستا، بينا (2011). بناء الأمة، النوع الاجتماعي، وجرائم الحرب في جنوب آسيا . روتليدج. ص 53. ISBN  978-0415565660.
  96. ↑ بوتاليا، أورفاشي (2000). الجانب الآخر من الصمت: أصوات من تقسيم الهند . مطبعة جامعة ديوك – عبر صحيفة نيويورك تايمز.
  97. ↑ سيكاند، يوجيندر (2004). المسلمون في الهند منذ عام 1947: منظورات إسلامية حول العلاقات بين الأديان . روتليدج. ص 5. ISBN  978-1134378258.
  98. ↑ دايسون 2018 ، ص 188-189.
  99. ١ ٢ "البنجاب" . هيئة تنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠١٦ .
  100. ↑ علي، شودري رحمت (28 يناير 1933). "الآن أو أبداً. هل سنعيش أم نهلك إلى الأبد؟" . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2014 .
  101. ↑ إس إم إكرام (1 يناير 1995). مسلمو الهند وتقسيم الهند . دار أتلانتيك للنشر والتوزيع. ص 177–. ISBN  978-81-7156-374-6أُرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2011 .
  102. ↑ "خريطة سورو - باكستان" . الذروة . تم الاسترجاع 27 أبريل 2026 .
  103. ↑ "حياتنا البرية - إدارة الحياة البرية والمتنزهات في البنجاب" . 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  104. ↑ سعيد، ك.؛ بروهي، م.أ. (2018). "بيانات أساسية عن حيوانات الفقاريات في حديقة لال سوهانرا الوطنية، البنجاب، باكستان" . هيئة المسح الحيواني في باكستان . 24 : 11-26 .
  105. ↑ "انخفاض درجة الحرارة إلى درجة التجمد - صحيفة داون باكستان" . 6 يناير 2007.
  106. ↑ "مرحباً بكم في الموقع الإلكتروني الرسمي لولاية البنجاب، الهند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2005 .
  107. ↑ الأرقام الخاصة بعام 1998 مأخوذة من بيانات السكان حسب المحافظة – statpak.gov.pkتشير التقديرات لعام 2012 إلى ارتفاع عدد السكان بنسبة 47% منذ عام 1998. مؤرشفة في 1 يوليو 2012 على موقع Wayback Machine . Thenews.com.pk. تم الاطلاع عليها في 12 يوليو 2013.
  108. 1 2 الهند. مفوض التعداد 1941 ، ص 8.
  109. 1 2 "التعداد السكاني للهند 1931. المجلد 17، البنجاب. الجزء 2، الجداول" . 1931. ص. 277.جستور saoa.crl.25793242 .​ تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .  
  110. 1 2 "التعداد السكاني للهند 1921. المجلد 15، البنجاب ودلهي. الجزء 2، الجداول" . 1921. ص. 29.JSTOR saoa.crl.25430165 .​ تم الاسترجاع 17 فبراير 2024 .  
  111. 1 2 "التعداد السكاني للهند 1911. المجلد 14، البنجاب. الجزء 2، الجداول" . 1911. ص. 27.JSTOR saoa.crl.25393788 .​ تم الاسترجاع في 3 مارس 2024 .  
  112. 1 2 كول، هاريكيشان (1911). "التعداد السكاني للهند 1911 البنجاب المجلد الرابع عشر الجزء الثاني" . ص. 27 . تم الاسترجاع في 3 مارس 2024 . 
  113. ١ ٢ "تعداد الهند لعام ١٩٠١. [ المجلد ١٧أ ] . الجداول الإمبراطورية، من الأول إلى الثامن، ومن العاشر إلى الخامس عشر، والسابع عشر، والثامن عشر للبنجاب، مع الولايات الأصلية الخاضعة للسيطرة السياسية لحكومة البنجاب، ولإقليم الحدود الشمالية الغربية" . ١٩٠١. ص ٣٤. JSTOR saoa.crl.25363739 . تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٢٤ .  
  114. 1 2 "تعداد الهند، 1891: البنجاب وإقطاعياتها، الجزء الأول - تقرير التعداد" . 1891. JSTOR saoa.crl.25318668 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2024 . 
  115. 1 2 "تعداد الهند، 1891: البنجاب ومناطقها التابعة، الجزء الثاني - الجداول الإمبراطورية والتقارير التكميلية للأراضي البريطانية" . 1891. ص 14. JSTOR saoa.crl.25318669 . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2024 .  
  116. 1 2 "تعداد الهند، 1891: البنجاب وولاياتها التابعة، الجزء الثالث - الجداول الإمبراطورية والبيانات التكميلية للولايات الأصلية، بالإضافة إلى فهرس الطبقات الاجتماعية" . 1891. ص 8. JSTOR saoa.crl.25318670 . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2024 .  
  117. 12"Census of India, 1881 Report on the Census of the Panjáb Taken on the 17th of February 1881, vol. I." 1881. JSTOR saoa.crl.25057656. Retrieved 7 April 2024.
  118. 12"Census of India, 1881 Report on the Census of the Panjáb Taken on the 17th of February 1881, vol. II". 1881. p. 14. JSTOR saoa.crl.25057657. Retrieved 7 April 2024.
  119. 12"Census of India, 1881 Report on the Census of the Panjáb Taken on the 17th of February 1881, vol. III". 1881. p. 14. JSTOR saoa.crl.25057658. Retrieved 7 April 2024.
  120. ↑"Pakistan's population crisis: Nation expanding faster than survival capacity". Dawn. DAWN News Desk. 24 November 2025. Retrieved 13 December 2025.
  121. ↑"TABLE 11 : POPULATION BY MOTHER TONGUE, SEX AND RURAL/URBAN, CENSUS-2023"(PDF). Retrieved 2 April 2020.
  122. 12"TABLE 9 – POPULATION BY SEX, RELIGION AND RURAL/URBAN"(PDF). Retrieved 23 January 2023.
  123. ↑"Population by Religion"(PDF).
  124. 123456"7th Population and Housing Census – Detailed Results Table-9 Population by sex, religion and rural/urban". Pakistan Bureau of Statistics. Retrieved 6 August 2024.
  125. ↑"CM Punjab inaugurates distribution of honorarium cards for Aima-e-Masajid in Lahore". Radio Pakistan. 8 January 2026. Retrieved 30 January 2026.
  126. ↑"Gazetteers Of Gurdaspur District, 1883–84". 1884. Retrieved 7 April 2024.
  127. ↑"Gazetteer of the Gurdaspur district, 1891–92". 1892. Retrieved 30 November 2024.
  128. ↑"Punjab District Gazetteers Gurdaspur District Vol.21 Statistical Tables". 1913. p. 62. Retrieved 10 March 2024.
  129. ↑India. Census Commissioner 1941, p. 42.
  130. ↑"Census of Pakistan, 1951 Population According to Religion Table 6". Retrieved 11 February 2024.
  131. ↑"Population Distribution by Religion, 1998 Census"(PDF). Retrieved 23 January 2023.
  132. ↑"SALIENT FEATURES OF FINAL RESULTS CENSUS-2017"(PDF). Archived from the original(PDF) on 7 April 2022. Retrieved 20 May 2021.
  133. ↑"Religious Demographics of Pakistan"(PDF).
  134. ↑"TABLE 1 : AREA, POPULATION BY SEX, SEX RATIO, POPULATION DENSITY, URBAN POPULATION, HOUSEHOLD SIZE AND ANNUAL GROWTH RATE, CENSUS-2023, PUNJAB"(PDF).
  135. 123"Area, population by sex, sex ratio, population density, urban population, household size and annual growth rate, census-2023, Punjab"(PDF). Archived from the original(PDF) on 24 July 2024.
  136. ↑"LITERACY RATE, ENROLMENT AND OUT OF SCHOOL POPULATION BY SEX AND RURAL/URBAN, CENSUS-2023"(PDF).
  137. ↑"TABLE - 3 AREA, POPULATION BY SEX, SEX RATIO, POPULATION DENSITY, URBAN PROPORTION, HOUSEHOLD SIZE AND ANNUAL GROWTH RATE OF PUNJAB"(PDF). punjab_tehsil.pdf. Pakistan Bureau of Statistics. 19 May 2021. Archived(PDF) from the original on 20 May 2021. Retrieved 21 May 2021.
  138. ↑"Nankana becomes district". Dawn. Pakistan. 10 May 2005. Retrieved 16 February 2014.
  139. ↑"DISTRICT WISE CENSUS RESULTS CENSUS 2017"(PDF). www.pbscensus.gov.pk. Archived from the original(PDF) on 29 August 2017.
  140. ↑"World Bank Document"(PDF). Archived from the original(PDF) on 1 May 2011. Retrieved 19 December 2019.
  141. ↑"Provincial Accounts of Pakistan: Methodology and Estimates 1973–2000"(PDF). Archived from the original(PDF) on 13 June 2025. Retrieved 19 December 2019.
  142. ↑"The News International: Latest, Breaking, Pakistan, Sports and Video News". Archived from the original on 28 July 2020. Retrieved 22 April 2015.
  143. ↑A PricewaterhouseCoopers study released in 2009, surveying the 2008 GDP of the top cities in the world, calculated Faisalabad's GDP (PPP) at $35 billion. The city was third in Pakistan behind Karachi ($78 billion) and Lahore ($40 billion). Faisalabad's GDP is projected to rise to $37 billion in 2025 at a growth rate of 5.7%, higher than the growth rates of 5.5% and 5.6% predicted for Karachi and Lahore.[2][ "PricewaterhouseCoopers Media Centre". Ukmediacentre.pwc.com. 1 June 2005.]– Last Paragraph
  144. 123Farooqui, Tashkeel (20 June 2016). "Northern Punjab, urban Sindh people more prosperous than rest of country: report". The Express Tribune. Archived from the original on 24 July 2016. Retrieved 14 July 2016.
  145. ↑Arif, G. M. "Poverty Profile of Pakistan"(PDF). Benazir Income Support Programme. Government of Pakistan. Archived from the original(PDF) on 13 December 2016. Retrieved 14 July 2016. Among the four provinces, the highest incidence of poverty is found in Sindh (45%), followed by Balochistan (44%), Khyber Pakhtukhaw (KP) (37%) and Punjab (21%)
  146. ↑Arif, G. M. "Poverty Profile of Pakistan"(PDF). Benazir Income Support Programme. Government of Pakistan. Archived from the original(PDF) on 13 December 2016. Retrieved 14 July 2016. See Table 5, Page 12 "Sialkot District"
  147. 12Arif, G. M. "Poverty Profile of Pakistan"(PDF). Benazir Income Support Programme. Government of Pakistan. Archived from the original(PDF) on 13 December 2016. Retrieved 14 July 2016. See Table 5, Page 12 "Rajanpur District"
  148. ↑"Punjab Gateway"(PDF). Archived from the original(PDF) on 5 July 2007.
  149. ↑IKRAM, ZAHID. "Industrial Zone Punjab, Pakistan". findpk.com. Archived from the original on 11 July 2011.
  150. ↑"PIEDMC – Punjab Industrial Estate Development and Management Company". Archived from the original on 10 June 2020. Retrieved 1 June 2020.
  151. ↑Arif, G. M. "Poverty Profile of Pakistan"(PDF). Benazir Income Support Programme. Government of Pakistan. Archived from the original(PDF) on 13 December 2016. Retrieved 14 July 2016. See Table 5, Page 12
  152. ↑"Sub-national HDI – Subnational HDI – Table – Global Data Lab". Retrieved 8 August 2021.
  153. ↑"Pakistan: where and who are the world's illiterates?; Background paper for the Education for all global monitoring report 2006: literacy for life; 2005"(PDF). Archived(PDF) from the original on 23 December 2009.
  154. ↑"Rural women uphold Pakistan's literacy rate". The Express Tribune. 15 February 2011. Archived from the original on 15 October 2014. Retrieved 22 April 2015.
  155. ↑"KP Achieves Highest Literacy Rate Growth Among All Provinces". Propakistani. 9 June 2022.
  156. ↑"MUL an International University - about - Minhaj University Lahore". Minhaj University Lahore.
  157. ↑"Institute for Art & Culture".
  158. ↑"GIU Lahore".
  159. ↑"Lahore Institute of Science & Technology".
  160. ↑"Ali Institute of education".
  161. ↑"Imperial College of Business Studies".
  162. ↑"Lahore Leads University".
  163. ↑"Lahore University of Biological and Applied Sciences, Lahore".
  164. ↑"University of Child Health Sciences, Lahore".
  165. ↑"Welcome to UOS | University of Sargodha".
  166. ↑"Al-karam International Institute, Bhera".
  167. ↑"International Institute of Science, Arts and Technology, Gujranwala".
  168. ↑"International Institute of Science, Arts and Technology, Gujranwala".
  169. ↑"2024 Ranking and Overview". UniRank. Retrieved 28 February 2025.
  170. ↑"The University of Chenab, Gujrat".
  171. ↑"The Grand Asian University, Sialkot".
  172. ↑"Multan University of Science and Technology".
  173. ↑"TIMES INSTITUTE - MULTAN".
  174. ↑"Ghazi National Institute of Engineering and Sciences, Dera Ghazi Khan".
  175. ↑"PM Inaugurates Al-Qadir University To Promote Science, Religious Education". 6 May 2019.
  176. ↑"Al-Qadir University to revive Islamic research culture, says PM | Pakistan Today". www.pakistantoday.com.pk. 5 May 2019.
  177. ↑"University of Mianwali".
  178. ↑"Thal University".
  179. ↑"Institute of Management and Applied Sciences, Khanewal".
  180. ↑"University of Layyah".
  181. ↑"Public Medical Colleges". Pakistani Medical Commission. Retrieved 9 May 2021.
  182. ↑"Private Medical Colleges". Pakistan Medical Commission. 2020. Retrieved 9 May 2021.
  183. 123Nayar, Kamala Elizabeth (2012). The Punjabis in British Columbia: Location, Labour, First Nations, and Multiculturalism. McGill-Queen's Press – MQUP. ISBN 978-0-7735-4070-5.
  184. ↑Official Holidays 2016Archived 17 May 2017 at the Wayback Machine, Government of Punjab – Pakistan (2016)
  185. ↑Official Holidays 2016Archived 1 September 2018 at the Wayback Machine, Karachi Metropolitan, Sindh, Pakistan
  186. ↑Census of India, 1961: Punjab. Manage of Publications
  187. ↑Jacqueline Suthren Hirst; John Zavos (2013). Religious Traditions in Modern South Asia. Routledge. p. 274. ISBN 978-1-136-62668-5.; Eid ul-Fitar, Ramzan Id/Eid-ul-Fitar in India, Festival Dates
  188. ↑The ban on fun, IRFAN HUSAIN, Dawn, 18 February 2017
  189. ↑The barricaded Muslim mindArchived 4 April 2023 at the Wayback Machine, Saba Naqvi (28 August 2016), Quote: "Earlier, Muslim villagers would participate in Hindu festivals; now they think that would be haraam, so stay away. Visiting dargahs is also haraam"
  190. ↑"Tourism Development Corporation of Punjab Official Website". Tdcp.gop.pk. 9 April 2010. Retrieved 27 September 2010.
  191. ↑"Ministry of Tourism: Punjab Attractions". Tourism.gov.pk. Archived from the original on 12 June 2010. Retrieved 27 September 2010.
  192. ↑khalid. "Tourism in Punjab, Pakistan". Vista-tourism.com. Archived from the original on 15 August 2010. Retrieved 27 September 2010.
  193. ↑"Lal Suhanra Park Bahawalpur". bahawalpur.org. 18 July 2022.
  194. ↑Sarah Veach, Katy Williamson, Punjabi Culture and Language ManualArchived 4 March 2016 at the Wayback Machine (archived), Texas State University, p. 6, retrieved 14 May 2016.
  195. ↑"Punjabis Without Punjabi". apnaorg.com. Archived from the original on 25 May 2017. Retrieved 13 January 2017.
  196. ↑"Inferiority complex declining Punjabi language: Punjab University Vice-Chancellor". ppinewsagency.com. Pakistan Press International. Archived from the original on 27 November 2016. Retrieved 13 January 2017.
  197. ↑"Urdu-isation of Punjab – The Express Tribune". The Express Tribune. 4 May 2015. Archived from the original on 27 November 2016. Retrieved 30 December 2016.
  198. ↑"Rally for ending 150-year-old 'ban on education in Punjabi". The Nation. 21 February 2011. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 15 September 2015.
  199. ↑"Sufi poets can guarantee unity". The Nation. 26 August 2015. Archived from the original on 30 October 2015.
  200. ↑"Supreme Court's Urdu verdict: No language can be imposed from above". The Nation. 15 September 2015. Archived from the original on 16 September 2015. Retrieved 15 September 2015.
  201. ↑"Two-member SC bench refers Punjabi language case to CJP". Business Recorder. 14 September 2015. Archived from the original on 21 October 2015. Retrieved 15 September 2015.
  202. ↑"Pakistan should have adopted Punjabi as national language: Hafiz Saeed" Zee News. 6 March 2016
  203. ↑"Mind your language—The movement for the preservation of Punjabi". The Herald. 2 September 2106.
  204. ↑"Punjabi in schools: Pro-Punjabi outfits in Pakistan threaten hunger strike". The Times of India. 4 October 2015.
  205. ↑"Rally for Ending the 150-year-old Ban on Education in Punjabi" The Nation. 21 February 2011.

Bibliography