ماتفي بلانتر

ماتفي إيزاكوفيتش بلانتر ( بالروسية : Матвей Исаакович Блантер ؛ 10 فبراير [ 28 يناير حسب التقويم القديم ] 1903 - 27 سبتمبر 1990) كان ملحنًا سوفيتيًا، وأحد أبرز ملحني الأغاني الشعبية وموسيقى الأفلام في الاتحاد السوفيتي . [ 1 ] من بين أعماله العديدة، ألّف أغنية " كاتيوشا " الشهيرة (1938)، التي لا تزال تُعزف عالميًا حتى اليوم. استمر في نشاطه كملحن حتى عام 1975، وأنتج أكثر من ألفي أغنية.   

الطفولة والتعليم

مسقط رأس ماتفي بلانتر

وُلد بلانتر، ابن حرفي يهودي ، في بلدة بوتشيب ، التي كانت آنذاك تابعة لمحافظة تشيرنيغوف في الإمبراطورية الروسية . درس البيانو والكمان في مدرسة كورسك العليا للموسيقى. ومن عام 1917 إلى عام 1919، واصل تعليمه في موسكو ، حيث درس الكمان والتأليف الموسيقي.

حياة مهنية

بدأ بلانتر بتأليف أغانيه الأولى في عشرينيات القرن العشرين. في ذلك الوقت، كتب موسيقى الرقص الخفيفة والجاز، بما في ذلك أغنية "جون غراي" (1923)، وهي رقصة فوكستروت حققت نجاحًا كبيرًا. في ثلاثينيات القرن العشرين، ومع ازدياد صرامة الثقافة السوفيتية من الناحية الأيديولوجية، اتجه بلانتر نحو كتابة أغاني الدعاية السوفيتية، وبرز كأحد رواد ما يُعرف بـ" الأغنية الجماهيرية " السوفيتية.

استوحى بلانتر بعض أغانيه في ثلاثينيات القرن العشرين من أغاني الجيش الأحمر خلال الحرب الأهلية الروسية (1918-1921)، وخلّد أبطال البلاشفة في تلك الحرب. ومن أشهر هذه الأغاني "أغنية شورس" (1935)، التي تروي قصة قائد الجيش الأحمر الأوكراني نيكولاي شورس ، و"بارتيزان جيليزنياك" (1936)، [ 2 ] التي تجمع بين الإيقاعات الحماسية لأغنية عسكرية حماسية وعناصر من قصيدة حزينة، إذ تصف استشهاد القائد جيليزنياك البطولي في المعركة (تبدأ الأغنية وتنتهي بمقطع شعري عن مدفن جيليزنياك المنعزل في السهوب). [ 3 ]

ومن بين أغاني بلانتر البارزة الأخرى من تلك الفترة أغنية "الشباب" (1937)، وهي أغنية مسيرة بهيجة تؤكد أن "الجميع الآن شباب في بلدنا الشاب والجميل"؛ و"ستالين هو مجد معركتنا" (1937)، وهي ترنيمة تُؤدى على نطاق واسع لجوزيف ستالين ؛ و"مسيرة كرة القدم" (1938)، والتي لا تزال موسيقاها تُعزف في بداية كل مباراة كرة قدم في روسيا.

في عام ١٩٣٨، بدأ بلانتر تعاونه الطويل مع الشاعر ميخائيل إيساكوفسكي . وكانت أغنيتهما الأولى، والتي تُعدّ بلا شكّ أشهر أعمال بلانتر، أغنية " كاتيوشا " الشهيرة عالميًا. [ ٤ ] جمع بلانتر في هذه الأغنية بين عناصر أغنية المعركة البطولية المفعمة بالحيوية وأغنية فلاحية تُعبّر عن رثاء امرأة لحبيبها الغائب. تقف كاتيوشا، وهي شابة، على ضفة نهر عالية، تُغني عن حبيبها (الذي يُشبهه بـ"نسر رمادي من السهوب")، وهو يخدم بعيدًا على الحدود السوفيتية. يدور موضوع الأغنية حول حماية الجندي للوطن وشعبه، بينما تحافظ حبيبته على حبهما. وبينما تُشعّ الأغنية بالفرح وتُجسّد صور الأرض الخصبة المُزهرة، فإنها تُوحي أيضًا بأن الوطن مُهدد. اكتسبت "كاتيوشا" شهرة واسعة خلال الحرب العالمية الثانية كمصدر إلهام للدفاع عن الوطن ضد العدو.

في عام 1937، نشرت صحيفة برافدا طلبًا لآلاف الفتيات السوفيتيات للعمل في أقصى شرق البلاد، للمساعدة في بناء التحصينات العسكرية. وكُلِّف بلانتر بتأليف الأوبريت الشهيرة " على ضفاف نهر آمور" احتفاءً بهذه المبادرة: عُرضت لأول مرة في مسرح أوبريت موسكو عام 1939، وبُثّت عبر إذاعة موسكو ، كما تبنتها فرق الأوبرا في جميع أنحاء البلاد.

رافق بلانتر الجيش الأحمر إلى برلين في أوائل عام 1945. وكلفه ستالين بتأليف سيمفونية عن سقوط برلين. ولكن، عندما كان فاسيلي تشويكوف يجتمع مع وفد ألماني برئاسة هانز كريبس للتفاوض على استسلامهم بعد انتحار هتلر، تظاهر عدد من مراسلي الحرب بزيّهم العسكري بأنهم أعضاء في هيئة أركانه العامة ليظهر بمظهر أكثر احترافية وقوة في المفاوضات. لكن بلانتر كان يجتمع أيضًا مع تشويكوف وقت وصول الوفد، ولم يستطع التظاهر بأنه ضابط في الجيش الأحمر لأنه كان يرتدي ملابس مدنية. لذا، دفعه تشويكوف إلى خزانة ملابس قبل دخول الوفد إلى الغرفة مباشرة. وبينما بقي هناك معظم المؤتمر، فقد وعيه في النهاية بسبب نقص الهواء، وسقط من الخزانة إلى الغرفة بينما كان الوفد يستعد للمغادرة، مما أحرج تشويكوف وأذهل الألمان. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

كتب بلانتر العديد من الأغاني الأخرى التي لاقت رواجاً كبيراً خلال الحرب. أصبحت أغنيته التي صدرت عام 1945 بعنوان "أحرق العدو منزله"، والتي تتحدث عن جندي يعود من الجبهة ليجد عائلته بأكملها ميتة، مثيرة للجدل عندما اعتبرتها السلطات متشائمة للغاية ومنعت أداءها؛ وقد تم أداؤها لأول مرة في عام 1961.

تتضمن أغاني بلانتر التي صدرت بعد الحرب أغنية "الطيور المهاجرة تحلق" (1949)، وهي أغنية سوفيتية وطنية يشاهد فيها الراوي الطيور المهاجرة وهي تحلق بعيدًا ويؤكد أنه لا يستطيع التفكير في مكان أفضل من الوطن الأم، وأغنية "فتاة القوزاق ذات العيون الداكنة" ( بالروسية : Черноглазая казачка)، التي كُتبت خصيصًا لمغني الباس-باريتون ليونيد خاريتونوف . [ 8 ]

قبر بلانتر في مقبرة نوفوديفيتشي

في عام 1983، انضم بلانتر إلى اللجنة المناهضة للصهيونية التابعة للحزب السوفيتي ، وهي منظمة أنشأها الاتحاد السوفيتي كأداة دعائية مناهضة للصهيونية. توفي في موسكو عام 1990 ودُفن في مقبرة نوفوديفيتشي في موسكو.

الجوائز والتكريمات

رواية آين راند " نحن الأحياء" التي صدرت عام 1936 ، والتي تدور أحداثها في بتروغراد بين عامي 1923 و1925، تحتوي على مقطع مخصص للشعبية الهائلة لـ "جون غراي".

في رواية "المعركة الأخيرة" التي صدرت عام 1966 ، [ 9 ] يسجل كورنيليوس رايان أن بلانتر رافق الجيش الأحمر إلى برلين خلال الأيام الأخيرة من الحرب وانهيار السلطة النازية .

في فيلم "السقوط" (Downfall) الصادر عام 2004 ، يؤدي بلانتر دورًا صغيرًا ويجسده بوريس شوارزمان. في الفيلم، يُحشر بلانتر في خزانة مكتب فاسيلي تشويكوف، الذي كان على عجلة من أمره للقاء الجنرال النازي هانز كريبس.

مراجع

  1. جاك ميلر (1983). اليهود في الثقافة السوفيتية . دار ترانزكشن للنشر. ص  79. ISBN 978-1-412-82694-5.
  2. هودجسون، كاثرين (1 يناير 1996). كُتب بالحربة: الشعر السوفيتي الروسي في الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة ليفربول. ISBN 978-0-85323-710-5.
  3. سميل، جوناثان د. (19 نوفمبر 2015). قاموس تاريخي للحروب الأهلية الروسية، 1916-1926 . روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-4422-5281-3.
  4. بوليودوفا، إيلينا (29 فبراير 2016). أغاني الحرب السوفيتية في سياق الثقافة الروسية . دار نشر كامبريدج سكولارز. ISBN 978-1-4438-8974-2.
  5. رايان، كورنيليوس. المعركة الأخيرة: التاريخ الكلاسيكي لمعركة برلين. سيمون وشوستر، 2010.
  6. فيست، يواكيم سي. (2004). داخل مخبأ هتلر : الأيام الأخيرة للرايخ الثالث ( الطبعة الأولى). نيويورك: فارار، ستراوس وجيرو. ص 136. ISBN    0-374-13577-0. OCLC 52720633 . 
  7. جيمس إيغان، 3000 حقيقة عن الشخصيات التاريخية، رقم ISBN 9780244673833، ص. 23
  8. "المغني ليونيد خاريتونوف" . فيديو لأغنية "القوزاق ذو العيون الداكنة" بصوت ليونيد خاريتونوف، 1969 (باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2009 .
  9. رايان، كورنيليوس. المعركة الأخيرة. لندن: كولينز، 1966. ISBN 0-00-613267-7