محافظة تشيرنيغوف

كانت محافظة تشيرنيغوف ^{[ ج ]} وحدة إدارية إقليمية ( غوبرنيا ) تابعة للإمبراطورية الروسية . وقد تم إنشاؤها رسميًا في عام 1802 من محافظة روسيا الصغرى التي تم حلها، وكانت عاصمتها تشيرنيغوف ^{[ ب ]} .

شملت حدودها مقاطعة تشيرنيهيف الحديثة ، ولكنها شملت أيضًا جزءًا كبيرًا من مقاطعة سومي وأجزاء أصغر من مقاطعة كييف في أوكرانيا، بالإضافة إلى جزء كبير من مقاطعة بريانسك في روسيا.

من عام 1918 إلى عام 1925، كانت تُعرف باسم محافظة تشيرنيهيف ^{[ d ]} كجزء من الدول الأوكرانية التي خلفت الإمبراطورية الروسية خلال الحرب الأهلية وبعدها ، وتحديداً جمهورية أوكرانيا الشعبية ، والدولة الأوكرانية ، وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية .

عندما كانت المحافظة جزءًا من الإمبراطورية الروسية، كانت تتألف من 15 مقاطعة (مراكزها الإدارية بين قوسين):

• بورزنيانسكي أويزد ( بورزنا )
• غلوخوفسكي أوزد ( هلوخيف )
• جورودنيانسكي أويزد ( جورودنيا /هورودنيا)
• Kozeletsky Uyezd ( Kozelets )
• كونوتوبسكي أويزد ( كونوتوب )
• كروليفتسكي أويزد ( كروليفيتس )
• Mglinsky Uyezd ( Mglin )
• نيجينسكي أويزد ( نيجين /نيجين)
• نوفغورود-سيفيرسكي أويزد ( نوفغورود-سيفيرسكي /نوفورود-سيفرسكي)
• نوفوزيبكوفسكي أويزد ( نوفوزيبكوف )
• أوستيورسكي أويزد ( أوستيور / أوستر)
• سوسنيتسكي أويزد ( سوسنيتسا / سوسنيتسيا)
• ستارودوبسكي أويزد ( ستارودوب )
• Surazhsky Uyezd ( Surazh )
• Chernigovsky Uyezd ( Chernigov /Chernihiv) ^{[ 1 ]}

من بينها، كانت 11 منها في الأراضي التي يسكنها الأوكرانيون: بورزنا، وهلوخيف، وهورودنيا، وكوزيليتس، وكونوتوب، وكرولوفيتس، ونيجين، ونوفهورود-سيفركسي، وأستر، وسوسنيتسا، وتشرنيهيف. ^{[ 2 ]}

بلغت مساحة محافظة تشيرنيهيف الإجمالية 52,396  كيلومترًا مربعًا، وبلغ عدد سكانها 2,298,000 نسمة، وفقًا لتعداد الإمبراطورية الروسية لعام 1897. وفي عام 1914، بلغ عدد سكانها 2,340,000 نسمة. وفي عام 1918، أصبحت جزءًا من أوكرانيا وتحولت إلى محافظة تشيرنيهيف.

كجزء من الدولة الأوكرانية وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، كانت المحافظة تتألف من 18 مقاطعة ( povits ):

• مقاطعة بورزنا
• مقاطعة هلوخيف
• مقاطعة هورودنيا
• مقاطعة هوميل (أضيفت من محافظة موغيليف )
• مقاطعة كوزيليتس
• مقاطعة كونوتوب
• مقاطعة كروليفيتس
• مقاطعة نيجين
• مقاطعة نوفورود-سيفيرسكي
• مقاطعة أوستر
• مقاطعة بوتيفل (أضيفت من محافظة كورسك )
• مقاطعة ريلسك (أضيفت من محافظة كورسك )
• مقاطعة سوسنيتسيا
• مقاطعة تشيرنيهيف
• مقاطعة ميلين
• مقاطعة نوفوزيبكيف
• مقاطعة ستارودوب
• مقاطعة سوراز

في عام 1919، تم نقل مقاطعات مهلين الشمالية، ونوفوزيبكيف، وستارودوب، وسوراج، بسكانها المختلطين من الأوكرانيين والبيلاروسيين والروس، من أوكرانيا إلى محافظة غوميل المنشأة حديثًا في الجمهورية الروسية. ^{[ 2 ]}

في عام 1925، أعيد توزيع أراضي المحافظة بين مناطق هلوخيف ، وكونوتوب ، ونيزين ، وتشرنيهيف (أوكروهاس). ^{[ 2 ]}

في وقت إجراء التعداد الروسي لعام 1897:

• نيجين – 32,113 (أوكراني – 21,733 ، يهودي – 7,578 ، روسي – 2,366 )
• تشيرنيغوف – 27,716 (أوكراني – 10,085 ، يهودي – 8,780 ، روسي – 7,985 )
• كونوتوب – 18,770 (أوكراني – 10,290 ، يهودي – 4,415 ، روسي – 3,565 )
• نوفوزيبكوف – 15,362 (روسي – 11,055 ، يهودي – 3,787 ، بيلاروسي – 303)
• هلوخيف – 14,828 (أوكراني – 8,621 ، يهودي – 3,837 ، روسي – 2,217 )
• بورزنا – 12,526 (أوكراني – 10,846 ، يهودي – 1,515 ، روسي – 109)
• Starodub – 12,381 (الروسية – 7,255 ، اليهودية – 4,897 ، الأوكرانية – 133)
• كروليفيتس – 10,384 (أوكراني – 8,328 ، يهودي – 1,815 ، روسي – 209)
• بيريزنا – 9,922 (أوكرانيا – 8,349 ، يهودي – 1,354 ، روسي – 144)
• نوفغورود-سيفيرسكي – 9182 (أوكراني – 4884 ، يهودي – 2941 ، روسي – 1296 )
• مجلين – 7,640 (روسي – 4,840 ، يهودي – 2,675 ، بيلاروسي – 75)
• سوسنيتسيا – 7,087 (أوكراني – 5,068 ، يهودي – 1,840 ، روسي – 158)
• كوروب – 6262 (أوكراني – 5309 ، يهودي – 865، روسي – 77)
• أوستر – 5,370 (أوكراني – 3,229 ، يهودي – 1,596 ، روسي – 399)
• كوزيليتس – 5141 (أوكراني – 2834 ، يهودي – 1632 ، روسي – 468)
• بوغار – 4,965 (روسي – 3,800 ، يهودي – 1,159 ، ألماني – 6)
• غورودنيا – 4310 (أوكراني – 2349 ، يهودي – 1248 ، روسي – 604)
• سوراز – 4006 (يهودي – 2400 ، بيلاروسي – 978، روسي – 559)
• نوفوي ميستو – 1,488 (الروسية – 1,421 ، اليهودية – 67)

في وقت الإحصاء الإمبراطوري لعام 1897. ^{[ 3 ]} اللغات المكتوبة بخط غامق يتحدث بها عدد أكبر من الناس مقارنة بلغة الدولة.

• يهودا ليب تسيرلسون (1859-1941)، حاخام، فيلسوف، عضو في البرلمان الروماني ، قائم بأعمال عمدة كيشيناو
• إليزافيتا إي. غنيفوشيفا (1916-1994)، مؤرخة، ومستشرقة، ومحاضرة جامعية، وكاتبة.
• ديمتري إيفانيوك (1900-1941)، عقيد في الجيش الأحمر قُتل في الحرب العالمية الثانية
• دميترو دوروشينكو (1882-1951)، مؤرخ أوكراني، مفوض حاكم تشيرنيهيف في ظل جمهورية أوكرانيا الشعبية

• قائمة حكام محافظة تشيرنيغوف

• محافظة تشيرنيهيف . موسوعة أوكرانيا .
• تشيرنيغوف غوبرنيا – مقالة في قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي (باللغة الروسية)
• محافظة تشيرنيغوف – الشعار التاريخي (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية)

51°30′ شمالاً 31°18′ شرقاً / 51.5° شمالاً 31.3° شرقاً / 51.5؛ 31.3