الأدب الموريشي

تضم جزيرة موريشيوس العديد من اللغات، وتوجد آداب موريشية باللغات الفرنسية والإنجليزية والكريولية واللغات الهندية . تشمل المواضيع الرئيسية في الأدب الموريشي الاستشراق ، والتعدد العرقي والاختلاط العرقي ، والصراعات العرقية والاجتماعية، والهوية الهندية ، ومؤخراً، تيارات ما بعد الحداثة وما بعد البنيوية ، مثل "البرود" . ^{[ 1 ]}

بعد الاستقلال عام 1968، أعاد كتّاب مثل ديف فيراساومي إحياء اللغة الكريولية، التي كانت تُعتبر آنذاك لغة عامية، وكتبوا الأدب، وخاصة المسرح. وقد أبدى الجيل الجديد من الكتّاب اهتماماً مستمراً بالبنية والمواضيع العالمية.

على الرغم من أن لغة الكريول الموريسية هي اللغة الأكثر انتشاراً في موريشيوس، إلا أن معظم الأدب مكتوب باللغة الفرنسية ، مع أن العديد من المؤلفين يكتبون بالإنجليزية والبوجبورية والموريسية . ويكتب الكاتب المسرحي الموريشي الشهير ديف فيراساومي حصرياً باللغة الموريسية.

من بين المؤلفين البارزين مالكولم دي شازال ، وأناند ديفي ، وريموند تشاسل، وإدوارد مونيك . وقد استطاعت ليندسي كولين أن تخلق تلاقياً بين الخيالات في النسيج الاجتماعي الفريد لهذا البلد متعدد الأوجه. ويتناول كتّاب شباب آخرون، مثل شيناز باتيل، وناتاشا أباناه، وآلان غوردون جنتيل، وكارل دي سوزا، قضايا العرق والخرافات والسياسة في الرواية. ^{[ 2 ]} وقد طرح الشاعر والناقد خال تورابولي مفهوم "البرودة"، وهو شعرية تنبع من مزيج التنوع الثقافي الهندي والموريشي. ومن بين الشعراء الآخرين حسام واتشيل، وإدوارد مونيك ، وسيدلي أسون، ويوسف كاديل، وعمر تيمول.

جي إم جي لو كليزيو ، الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام 2008، من أصول موريشية ويحمل جنسية مزدوجة فرنسية وموريشية.

تستضيف الجزيرة جائزة الأمير موريس، وهي جائزة أدبية تُكرّم وتُشيد بكتابات "العاطفة". تهدف الجائزة إلى تسليط الضوء على قصص الحب الأدبية بجميع أشكالها، بدلاً من التركيز على الروايات الرومانسية فحسب. وتماشياً مع ثقافة الجزيرة الأدبية، تتناوب الجائزة سنوياً بين كتّاب ناطقين بالإنجليزية وآخرين ناطقين بالفرنسية.

• حكايات من موريشيوس (1979)

• ثقافة موريشيوس
• أدب المحيط الهندي
• قائمة الكتاب الموريشيين