مندلي

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة
مندلي
المؤلف(ون) الأصلي(ون)بول فوكلر، فيكتور هينينج، جان رايشيلت [1]
المطور(ون)إلسفير
الإصدار الأوليأغسطس 2008 ؛ منذ 16 عامًا (2008-08)
إصدار مستقر
2.108.0 [2] / 17 يناير 2024
نظام التشغيلويندوز ، ماك ، لينكس
متوفر فيإنجليزي
يكتببرنامج إدارة المراجع
رخصةالملكية
موقع إلكترونيمندلي.كوم

Mendeley هو برنامج لإدارة المراجع تأسس في عام 2007 على يد طلاب الدكتوراه بول فويكلر وفيكتور هينينج ويان رايشلت واستحوذت عليه شركة النشر الأكاديمي الهولندية Elsevier في عام 2013. ويُستخدم لإدارة أوراق البحث ومشاركتها وإنشاء قوائم المراجع للمقالات العلمية.

تاريخ

تأسست شركة Mendeley، التي سميت على اسم عالم الأحياء الألماني التشيكي جريجور مندل والكيميائي الروسي دميتري مندلييف ، [3] في لندن في نوفمبر 2007 من قبل ثلاثة طلاب دكتوراه ألمان . تم إصدار أول إصدار تجريبي عام من البرنامج في أغسطس 2008. وشمل مستثمرو الشركة بعض الأشخاص الذين شاركوا سابقًا في Last.fm و Skype و Warner Music Group ، [4] بالإضافة إلى أكاديميين من كامبريدج وجامعة جونز هوبكنز .

فيكتور هينينج ويان رايشيلت يتسلمان جائزة Plugg "أفضل شركة ناشئة أوروبية للعام 2009"

في عام 2009، فازت Mendeley بالعديد من الجوائز بما في ذلك Plugg.eu "شركة ناشئة أوروبية لعام 2009"، [5] [6] وTechCrunch Europas "أفضل ابتكار اجتماعي يفيد المجتمع 2009"، [7] وصنفتها The Guardian في المرتبة السادسة في "أفضل 100 شركة إعلامية تكنولوجية". [8]

في عام 2012، كان Mendeley أحد مستودعات الوصول المفتوح الأخضر التي أوصى بها الفيلسوف الأمريكي بيتر سوبر ، وهو صوت رائد في حركة الوصول المفتوح . [9] تم إلغاء هذه التوصية بعد أن اشترت Elsevier Mendeley ورخصتها كبرنامج خاص . [10]

تم شراء Mendeley من قبل الناشر الأكاديمي Elsevier في أوائل عام 2013. تم التكهن بسعر الصفقة بـ 50 مليون يورو (65 مليون دولار أمريكي). [11] أدى البيع إلى نقاش في الشبكات العلمية وفي وسائل الإعلام المهتمة بالوصول المفتوح ، [12] وأزعج أعضاء المجتمع العلمي [13] الذين شعروا أن استحواذ Elsevier على Mendeley كان مناقضًا لنموذج المشاركة المفتوحة الخاص بـ Mendeley. [14]

اقترح ديفيد دوبس في مجلة نيويوركر أن أسباب شراء شركة إلسفير لشركة مندلي ربما كانت الحصول على بيانات المستخدمين و/أو "تدمير أو استقطاب رمز من رموز العلوم المفتوحة التي تهدد نموذج أعمالها ". [14] وقد تم مقارنة هذا بخدمة غير ربحية مثل Unpaywall ، والتي تسوق نفسها على أنها غير قابلة للبيع لشركة إلسفير. [15]

تطور المنتجات

بعد الاستحواذ، قام فريق Mendeley بتوسيع خط منتجاته مع الاستمرار في التكرار على تطبيق إدارة المراجع الأساسي الخاص به (Mendeley Desktop).

في 23 سبتمبر 2013، أعلنت Mendeley عن تطبيقات iPhone و iPad . [16] تبع ذلك تطبيق Android بعد فترة وجيزة.

في 12 يناير 2015، أعلنت Mendeley عن الاستحواذ على Newsflo، وهي خدمة توفر روابط للتغطية الصحفية لأعمال الباحثين. [17] [18] تم دمج الوظيفة لاحقًا في Mendeley Feed وMendeley Profile.

في أبريل 2016، تمت ترقية Mendeley Data، وهي منصة لمشاركة مجموعات البيانات البحثية القابلة للاستشهاد بها عبر الإنترنت، من الإصدار التجريبي. [19]

في أكتوبر 2016، تم إطلاق Mendeley Careers. تهدف الخدمة إلى مساعدة الباحثين في العثور على فرص العمل. [20]

في 24 مايو 2019، أعلنت شركة Elsevier عن منتجين جديدين: Mendeley Reference Manager وMendeley Cite. [21]

في 15 مارس 2021، تمت إزالة تطبيق Mendeley للجوال من متجر تطبيقات Apple و Google Play ، ولم يتبق سوى الطريقة الوحيدة للوصول إلى الخدمات عبر موقع الويب، أو استخدام Mendeley Reference Manager (تطبيق سطح المكتب). [22] كما تمت إزالة وظيفة البحث في الأدبيات في تطبيق سطح المكتب.

في سبتمبر 2022، أوقفت شركة Elsevier تنزيلات تطبيق "Mendeley Desktop" القديم كجزء من الانتقال إلى الحل الجديد المستند إلى الويب (لا يزال من الممكن الوصول إليه من سطح المكتب باستخدام "Mendeley Reference Manager" الأحدث). تخطط الشركة لإيقاف تسجيل الدخول إلى "Mendeley Desktop" بشكل دائم في الأمد البعيد. [23]

مكونات مندلي

يعتمد Mendeley على خدمة ويب تتطلب أولاً إنشاء حساب شخصي على موقع Mendeley. وعلى جانب الكمبيوتر المحلي، يعمل Mendeley بالاشتراك مع مكون إضافي لمعالج الكلمات ، أو مكون إضافي (إلزامي)، وتطبيق سطح مكتب (اختياري الآن في أحدث إصدار حالي).

تعتمد مكتبة "Mendeley Reference Manager" الجديدة على السحابة . وفي 7 سبتمبر 2020، حلت محل "Mendeley Web Library" السابقة. وهذا يضمن حفظ أحدث التغييرات دائمًا في السحابة وإمكانية الوصول إلى المراجع على عدة أجهزة.

يوفر الجدول أدناه نظرة عامة على مكونات Mendeley المختلفة ويسمح بمقارنة التطبيقات المتوقفة والحالية. في حين أن "Mendeley Desktop" المهجور لا يزال نشطًا، إلا أنه يجب استخدامه بالتزامن مع المكون الإضافي "Cite-O-Matic" القديم لـ Word . يعمل "Mendeley Reference Manager" الجديد مع المكون الإضافي "Mendeley Cite" لـ Word . نظرًا لأن المكون الإضافي "Mendeley Cite" لـ Word عبارة عن مكون إضافي مستقل، فيمكن استخدامه أيضًا بشكل مباشر مع Word دون الحاجة إلى فتح "Mendeley Reference Manager" (تطبيق سطح المكتب) أو حتى تثبيته.

نظرة عامة على مكونات برنامج Mendeley (المتوقفة والمطورة حاليًا) وتوافقها
وظيفة مكون Mendeley تم إيقافه تم تطويره حاليا
مطلوب دائمًا حساب Mendeley Web "مكتبة Mendeley على الويب" "Mendeley Reference Manager" (الويب)
تطبيق سطح المكتب (يسمح بالعمل دون اتصال بالإنترنت) "مندلي ديسكتوب" "Mendeley Reference Manager" (سطح المكتب)
كلمة الاستشهاد * plug-in/add-in المكون الإضافي "Cite-O-Matic" Word * إضافة "Mendeley Cite" Word * ( تطبيق مستقل )
إضافة إلى متصفح الويب لاكتشاف المراجع مستورد الويب Mendeley لمتصفحي Chrome وFirefox (الحالي)
التوافق مع ويندوز لنظام التشغيل Windows 7 وما فوق لنظام التشغيل Windows 7+
التوافق مع نظام التشغيل macOS لإصدارات macOS الأقدم من 10.15
( Catalina ، غير متوافقة بالفعل)		 من macOS 10.10 ( Yosemite )
والإصدارات الأحدث
ملاحظة : Microsoft Word * ، أو معالجات النصوص الأخرى التي يدعمها Mendeley مثل LibreOffice .

يتطلب Mendeley أولاً إنشاء حساب مجاني على موقعه على الويب. توجد أيضًا حسابات مؤسسية أو مميزة توفر مساحة تخزين إضافية لمستخدميها (الأكاديميين والجامعات وكائنات البحث والشركات المشتركة...). يمكن ترقية الحسابات المجانية إلى حسابات مؤسسية بشرط أن يقوم المستخدم بتسجيل الدخول باستخدام عنوان بريده الإلكتروني المؤسسي. إذا فضلت ذلك، بعد تثبيت الوظيفة الإضافية "Mendeley Cite" أولاً في معالج الكلمات، يمكن أيضًا استخدام Mendeley بالكامل عبر الإنترنت، دون تنزيل تطبيق سطح المكتب "Mendeley Reference Manager". بعد ذلك، يمكن الوصول إلى مكتبة المراجع ببساطة عن طريق تسجيل الدخول إلى حساب Mendeley باستخدام متصفح الويب.

إن الوظيفة الإضافية الجديدة لبرنامج Word "Mendeley Cite" عبارة عن تطبيق مستقل ، مما يعني أنه يمكن استخدامه دون الحاجة إلى فتح "Mendeley Reference Manager" أو حتى تثبيته، فضلاً عن استخدامه مع الإصدارات عبر الإنترنت من Word (لنظامي التشغيل Windows أو macOS). يشير هذا إلى الأهمية القصوى لقاعدة البيانات المستندة إلى السحابة والتي يجب على المستخدم دائمًا اعتبارها قاعدة البيانات المرجعية السائدة "الرئيسية" من أجل توقع المشكلات المعروفة والمحتملة عند التبديل مرة أخرى من وضع عدم الاتصال إلى وضع الاتصال، بعد فترة من الانقطاع عن تطبيق سطح المكتب.

يسمح كل من تطبيقات سطح المكتب القديمة والجديدة بالعمل دون اتصال بالإنترنت عندما لا يتوفر اتصال بالويب، كما تقدم ميزات إضافية. للعمل بشكل صحيح، يجب مزامنتها بانتظام عبر الإنترنت مع قاعدة البيانات "الرئيسية" المخزنة في السحابة، وتتطلب بعض العمليات باستخدام تطبيق سطح المكتب، مثل استيراد المراجع من ملفات نصية (.ris ، . bibtex ،، xml ...) الاتصال عبر الإنترنت لتجنب المشكلات. يدعم كلا تطبيقي سطح المكتب العديد من الوظائف الإضافية مثل التعليقات التوضيحية المحلية المتعددة لملفات PDF وتنظيم الأفكار باستخدام Mendeley Notebook. [24] تسمح تطبيقات سطح المكتب فقط (Windows وmacOS وLinux) بتصدير جميع المراجع دفعة واحدة كملف نصي.

القيود والمشكلات المعروفة

لم يتم تنفيذ جميع الميزات المتوفرة في تطبيق "Mendeley Desktop" القديم في تطبيق سطح المكتب الجديد "Mendeley Reference Manager" ومن غير الواضح ما إذا كان سيتم ذلك، لأن قاعدة بيانات المرجع "الرئيسية" لـ Mendeley هي قاعدة البيانات المتوفرة عبر الإنترنت في السحابة، وليست قاعدة البيانات المحلية (نسخة من القاعدة) المخزنة مؤقتًا على الكمبيوتر الشخصي للعمل دون اتصال بالإنترنت. لتجنب المشكلات أثناء عدم الاتصال بالإنترنت مع إصدار سطح المكتب الحديث "Mendeley Reference Manager"، يجب دائمًا إضافة المراجع الجديدة المستوردة مباشرة من ملفات نصية (.ris، .bibtex، .xml...) إلى قاعدة بيانات الويب "الرئيسية" أولاً عند الاتصال بالإنترنت. [25] عند عدم الاتصال بالإنترنت، تتم مزامنة التغييرات الصغيرة المطبقة يدويًا على قاعدة البيانات المحلية باستخدام لوحة المفاتيح (أي تصحيح الأخطاء المطبعية أو المراجع المكتوبة يدويًا) بشكل صحيح مع قاعدة بيانات الويب "الرئيسية".

لا يمكن تصدير جميع المراجع المخزنة في مكتبة في ملف نصي (.ris، .bibtex، .xml...) دفعة واحدة باستخدام "Mendeley Reference Manager web". لا يمكن تصدير المجموعة الكاملة لجميع المراجع إلا من تطبيق سطح المكتب "Mendeley Reference Manager" (يفضل عند الاتصال بالإنترنت). [26] ومع ذلك، يسمح إصدار الويب بتصدير المراجع أو المجموعات المحددة.

يفتقر Mendeley إلى وظيفة للتحكم في كتابة الأحرف الكبيرة للكلمات في عنوان المرجع، لذلك قد تحتوي قائمة المراجع التي تم إنشاؤها في مستند على مزيج من العناوين المقدمة بتنسيقات مختلفة لحالة الأحرف مثل " حالة الجملة " أو " حالة العنوان ".

يعمل تطبيق سطح المكتب "Mendeley Reference Manager" بشكل جيد مع الإصدارات الحديثة من نظام التشغيل macOS ( Ventura و Sonoma )، ولكن نظرًا لأنه لم يتم تحسينه بعد لعائلة أجهزة Mac الجديدة المزودة بمعالجات Apple silicon M-series SoC ، فإنه يتطلب التثبيت التلقائي لبرنامج Rosetta 2 لتشغيله. Rosetta 2 هو مترجم ثنائي ديناميكي يحول أثناء التنقل التعليمات المكتوبة لعائلة معالجات Intel x86-64 إلى SoC ( نظام على شريحة ) من سلسلة Apple M الجديدة. يعمل Rosetta 2 بصمت في الخلفية ، وبما أنه لا يتطلب أي تفاعل من المستخدم، فلا يحتوي حتى على واجهة مستخدم رسومية . بعد التثبيت التلقائي لبرنامج Rosetta 2، قد يكون التعامل الصحيح مع صورة القرص من Apple (ملف .dmg) التي تحتوي على برنامج التثبيت بالسحب والإفلات أمرًا مربكًا ومزعجًا للغاية بالنسبة للمستخدم غير المعتاد على هذا النوع من برامج التثبيت، إذا لم يدرك على الفور أنه يتعين عليه سحب وإفلات أيقونة التطبيق (على اليسار) على اختصار مجلد التطبيقات (على اليمين) لنسخ برنامج سطح المكتب Mendeley بشكل صحيح في المكان الصحيح على جهاز Mac. بعد فتح صورة القرص التي تحتوي على برنامج التثبيت، ما عليك سوى النقر مرتين على أيقونة تطبيق سطح المكتب "Mendeley Reference Manager" لتشغيل برنامج سطح المكتب وبدء إجراء التسجيل عبر الإنترنت دون نسخ البرنامج إلى مجلد تطبيقات Mac كما هو متوقع. ومع ذلك، فإن عملية سحب وإفلات أخرى كافية لإكمال التثبيت دون مشكلة.

سمات

يمكن للبرنامج تتبع عدد القراء، وهي إحصائية للقراءة تم التأكيد على أنها تتنبأ بتأثير الاستشهاد، [27] في حين أن مقاييس مستوى المجلة هي مؤشرات ضعيفة للموثوقية. [28] يتوفر أيضًا استخراج تلقائي للبيانات الوصفية من ملفات PDF. يمكن للمنصة التكامل مع Microsoft Word و OpenOffice ومنصات أخرى. تهدف المنصة إلى الامتثال لحقوق الطبع والنشر من خلال السماح للمستخدمين بمشاركة الملفات في مجموعات خاصة.

الحوادث

في عام 2018، أدى تحديث لبرنامج Mendeley إلى فقدان بعض المستخدمين لملفات PDF والتعليقات التوضيحية المخزنة في حساباتهم. [29] قامت شركة Elsevier بإصلاح المشكلة لمعظم المستخدمين بعد عدة أسابيع. [30]

انظر أيضا

الملاحظات والمراجع

  1. ^ Elsevier (24 يوليو 2013). "دليل فيكتور هينينج الموجز إلى مندلي". Elsevier Connect . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 .
  2. ^ "الإصدارات المستقرة: Mendeley Reference Manager v2.108.0". Mendeley . 17 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 2024-01-19 .
  3. ^ هينينج، فيكتور (2008-04-23). ​​"كيف تطور اسمنا من وحش أفلام الدرجة الثانية إلى مندلي". مدونة مندلي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 2023-12-26 .
  4. ^ "دراسة حالة – ​​مندلي تشارك الأبحاث العلمية لبناء مستقبل أفضل". gov.uk . 1 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 2017-12-29 .
  5. ^ Wauters, Robin (2009-03-12). "إعلان الفائزين في رالي Plugg Start-Ups 2009". Plugg . مؤرشف من الأصل في 2009-03-18 . تم الاسترجاع في 2009-03-25 .
  6. ^ بوتشر، مايك (12 مارس 2009). "Plugg wraps with two very efficient winner". TechCrunch . تم الاسترجاع في 25 مارس 2009 .
  7. ^ بوتشر، مايك (2009-07-09). "أوروبا: الفائزون والنهائيون". TechCrunch . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021.
  8. ^ "أفضل 100 شركة إعلامية في مجال التكنولوجيا". صحيفة الغارديان . لندن. 2009-09-07. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014.
  9. ^ سوبر، بيتر (2012). الوصول المفتوح. مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. المعرفة الأساسية. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. رقم ISBN 978-0-262-51763-8. تم أرشفة النسخة الأصلية في 30 ديسمبر 2015.أيقونة الوصول المفتوح
  10. ^ بيتر سوبر (2013-04-09). "إلسفير اشترت مندلي".[ رابط معطل ‍ ]
  11. ^ لوندن، إنجريد (2013-04-08). "مؤكد: إلسفير اشترت مندلي مقابل 69 مليون دولار إلى 100 مليون دولار لتوسيع جهودها في مجال البيانات التعليمية الاجتماعية المفتوحة". TechCrunch . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021.
  12. ^ إلسفير تستحوذ على مندلي: وأنت، ماذا تعتقد؟، MyScienceWork أرشيف 2013-05-24 على موقع Wayback Machine
  13. ^ "الإمبراطورية تستحوذ على تحالف المتمردين: مستخدمو Mendeley يثورون ضد استيلاء Elsevier". 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 13 مارس 2014 .
  14. ^ "عندما يبيع التحالف المتمرد نفسه"، ديفيد دوبس، النيويوركر ، 12 أبريل/نيسان 2013
  15. ^ "Unpaywall: طريقة جميلة لمساعدة الجميع في الحصول على البحث". 2018-10-28 . تم الاسترجاع 2020-04-25 .
  16. ^ stevedennis (2013-09-23). ​​"The New Mendeley for iPad and iPhone". مدونة Mendeley . تم الاسترجاع في 2019-08-29 .
  17. ^ Bonasio, Alice (2015-01-12). "Newsflo brings new impact metrics to Mendeley". مدونة Mendeley . تم الاسترجاع في 2019-08-29 .
  18. ^ "Elsevier تستحوذ على شركة مراقبة وسائل الإعلام Newsflo". www.elsevier.com . تم الاسترجاع في 2019-08-29 .
  19. ^ جوش (2016-04-28). "بيانات Mendeley خارج الإصدار التجريبي". مدونة Mendeley . تم الاسترجاع في 2019-08-29 .
  20. ^ ديساي، شروتي (2016-09-30). "ابحث عن آلاف الوظائف في مجال العلوم والتكنولوجيا في Mendeley Careers – الإطلاق في أكتوبر". مدونة Mendeley . تم الاسترجاع في 2019-08-29 .
  21. ^ sallyransom (2019-05-24). "دعم الباحثين باستخدام برنامج Mendeley Reference Manager الجديد". مدونة Mendeley . تم الاسترجاع في 2019-08-29 .
  22. ^ "الوصول إلى مكتبة Mendeley الخاصة بك بعد أن أصبح تطبيق الهاتف المحمول غير متاح". مركز دعم Mendeley .
  23. ^ "مقدمة عن Mendeley Reference Manager – مصمم لسير عمل الباحثين اليوم". مدونة Mendeley . 16 فبراير 2024.
  24. ^ دليل Mendeley Reference Manager (2021). "قراءة مستنداتك والتعليق عليها". Mendeley . تم الاسترجاع في 2024-01-15 .
  25. ^ دليل Mendeley Reference Manager (2021-03-01). "المشكلات المعروفة عند العمل دون اتصال بالإنترنت". مركز دعم Mendeley . تم الاسترجاع في 2024-01-15 .
  26. ^ دليل مدير المراجع في Mendeley (2021). "تصدير المراجع". Mendeley . تم الاسترجاع في 2024-01-15 .
  27. ^ Thelwall, Mike (2018-06-01). "Early Mendeley reader correlate with later citation counts". Scientometrics . 115 (3): 1231–1240. doi :10.1007/s11192-018-2715-9. hdl : 2436/621193 . ISSN  1588-2861. S2CID  4352809.
  28. ^ Brembs, Björn (2018). "المجلات العلمية المرموقة تكافح للوصول إلى متوسط ​​الموثوقية". Frontiers in Human Neuroscience . 12 : 37. doi : 10.3389/fnhum.2018.00037 . PMC 5826185. PMID 29515380  . 
  29. ^ "آلاف الباحثين يتعرضون لخلل في تحديث مندلي". تايمز للتعليم العالي (THE) . 2018-06-15 . تم الاسترجاع في 2018-07-04 .
  30. ^ "تحديث بشأن مشكلة ملفات PDF المفقودة". مدونة Mendeley . 2018-06-27 . تم الاسترجاع في 2018-07-04 .
  • الموقع الرسمي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mendeley&oldid=1220693140"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate