مترو إيه جي

شعار شركة مترو إيه جي من عام 2010 حتى عام 2016، والذي كان يُعرف باسم "مجموعة مترو".

مترو إيه جي ( النطق الألماني: [ ˈmeːtʁo ]شركة مترو (ⓘ ) هي شركة ألمانيةمتعددة الجنسياتمقرهادوسلدورف،وتدير متاجر بيع بالجملة بنظام الدفع النقدي، مخصصة لأعضاء الشركات فقط،تحت العلامة التجارية مترو بشكل أساسي. [ 4 ] اعتبارًا من سبتمبر 2025، تدير مترو 622 متجرًا للبيع بالجملة في 21 دولة. [ 5 ]

تأسست الشركة عام 1964 على يد إرنست شميدت وويلهلم شميدت-روثنبك . وفي عام 2010، احتلت المرتبة الرابعة بين أكبر شركات التجزئة في العالم من حيث الإيرادات، بعد وول مارت وكارفور وتيسكو . [ 6 ] وحتى عام 2020، كانت الشركة نشطة أيضاً في قطاع التجزئة العامة من خلال قسم "ريال" ، الذي بيع لاحقاً إلى مجموعة من المستثمرين. أما شكلها الحالي ، فقد انطلق عام 2017 كشركة منبثقة عن شركة "مترو إيه جي" السابقة، التي استمرت في العمل كشركة تجزئة للأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية، وغيرت اسمها إلى "سيكونومي".

تاريخ

1963 – 1980

بدأت سلسلة متاجر مترو في 8 نوفمبر 1963 في مدينة إيسن بافتتاح أول مركز بيع بالجملة يحمل اسم مترو على يد الأخوين إرنست شميدت وويلهلم شميدت-روثنبك. وتولى والتر فيث مسؤولية تخطيط وافتتاح أول هايبر ماركت يحمل اسم مترو في إيسن، حيث شغل منصب المدير الإداري هناك من عام 1963 إلى عام 1970. [ 7 ] [ 8 ]

في عام ١٩٦٤، بعد عام من افتتاح أول متجر مترو، خططت شركة ستوكر آند راينشهاجن (عائلة شيل) لإنشاء متجر بيع بالجملة في مولهايم آن دير رور . أثناء الإنشاء، التقى رجال الأعمال شميدت-روثنبك، وشميدت، وشيل، وقرروا دمج أنشطتهم في مجال البيع بالجملة. وهكذا أسسوا شركة مترو-إس بي-جروسماركت المحدودة وشركاه، وكان مقرها الرئيسي في مولهايم، ثم انتقل لاحقًا إلى دوسلدورف. أصبح أوتو بيشهايم ، الذي كان حتى عام ١٩٦٤ المفوض بالتوقيع على عقود شركة ستوكر آند راينشهاجن، المدير الإداري الوحيد. في عام ١٩٦٦، تم افتتاح ثالث متجر مترو في برلين الغربية . [ ٨ ]

في عام 1966، التقى أوتو بيشهايم بفريدريش فيلهلم لينز، رئيس مجلس إدارة شركة فرانز هانيل وشركاه، وأقنعه بالاستثمار في مترو. [ 9 ] وخلال عملية إعادة الهيكلة اللاحقة، أصبح بيشهايم مساهمًا بنفسه. ومنذ ذلك الحين، امتلكت عائلة شميدت-روثنبك المؤسسة والمساهمان بيشهايم وهانيل حوالي ثلث الأسهم لكل منهما. [ 10 ]

تحت القيادة الفردية لأوتو بيشهايم، بدأ التوسع السريع لمتاجر مترو في المنطقة الألمانية والأوروبية الكبرى في عام 1967 بافتتاح متاجر مترو في غودورف بالقرب من كولونيا ، وهامبورغ ، وميونيخ ، وبعد الارتباط بالشركة الهولندية SHV Holdings ، أول متجر بيع بالجملة C&C (العلامة التجارية: ماكرو) في هولندا ، وفي عام 1968 في دوسلدورف . [ 8 ]

1980 – 2000

في عام 1980، استحوذت شركة مترو على 24.9 في المائة من شركة كاوفهوف . [ 11 ]

في مارس 1996، تأسست شركة مترو إيه جي باندماج شركة مترو كاش آند كاري مع كل من شركة كاوفهوف هولدينغ إيه جي ، وشركة دويتشه إس بي-كوف إيه جي (التابعة لشركة كو أو بي إيه جي المتعثرة)، وشركة أسكو دويتشه كاوفهاوس إيه جي (التي انبثقت من شركة ألجماينه سار كونسوم، والتي كانت إحدى شركات مترو الاستثمارية تمتلك أسهمًا فيها سابقًا). وشملت المجموعة أيضًا مراكز تسوق هوما، ومتاجر التجزئة الرياضية بريموس سبورتويلت، وشركة إم إتش بي هاندل إيه جي، وشركة بيليكان لتصنيع اللوازم المكتبية والقرطاسية ، بالإضافة إلى شركة ميديا-ساتورن ، وهي شركة الإلكترونيات الاستهلاكية التابعة لشركتي ميديا ​​ماركت وساتورن . تم تأسيس أسهم شركة مترو إيه جي بأثر رجعي في 1 يناير، وأُدرجت في بورصة فرانكفورت في 22 يوليو 1996، وكانت جزءًا من مؤشر داكس حتى عام 2012. [ 8 ] [ 12 ]

في عام ١٩٩٨، تم ضم متاجر بيع أجهزة الكمبيوتر بالتجزئة ، فوبيس وماكسداتا ، ومتاجر أدلر للأزياء، ومتاجر رينو للأحذية، ومتجر تي آي بي للتخفيضات، وموبل رولر، وفروع كوفهوف غير المربحة، إلى شركة ديفاكو التابعة، التي تأسست بالتعاون مع دويتشه بنك ومجموعة جيرلينج، بهدف جذب مشترين جدد. [ ١٣ ] [ ١٤ ] وفي العام نفسه، تم شراء ٩٤ متجرًا من متاجر ألكوف-إس، بالإضافة إلى شركة ألكوف تورستيك فيرتريبس المحدودة التي تضم ١٦٠ وكالة سفر، والتي باعتها مترو لاحقًا. [ ١٥ ] [ ١٦ ]

2000 – 2020

في ديسمبر 2003، تخلت شركة مترو عن حصتها في شركة ديفاكو كي جي، وباعت أسهمها إلى المساهم الوحيد والرئيس التنفيذي، سيغفريد كاسكه، مقابل يورو واحد. وفي عام 2004، استعادت مترو متاجر أدلر للأزياء من ديفاكو. [ 17 ] [ 18 ] وفي عام 2005، فصلت مترو قسم براكتيكر لتحسين المنازل ، الذي أصبح شركة مستقلة مطروحة للتداول العام. [ 19 ] وفي يوليو 2006، اشترت مترو 85 متجرًا ألمانيًا تابعًا لشركة وول مارت ، التي تخلت عن أعمالها الخاسرة في ألمانيا. وتم دمج متاجر وول مارت إلى حد كبير ضمن علامة ريال التجارية للمبيعات. [ 20 ] وفي يوليو 2008، بيعت سلسلة متاجر إكسترا، التي تضم حوالي 250 فرعًا ومبيعات بلغت حوالي 1.6 مليار يورو، إلى مجموعة ريوي . باعت مترو متاجر أدلر للأزياء لشركة بلو أو التابعة لها في فبراير 2009. [ 21 ] وفي أكتوبر 2012، تحولت ماكرو حبيب في باكستان إلى مترو حبيب . [ 22 ] وفي نوفمبر 2012، باعت مترو 91 هايبر ماركت من سلسلة ريال في بولندا ورومانيا وروسيا وأوكرانيا إلى أوشان مقابل 1.1 مليار يورو. [ 23 ] وفي عام 2014، باعت مترو 12 هايبر ماركت من سلسلة ريال في تركيا. [ 24 ] وفي عام 2017، باعت مترو آخر أربعة هايبر ماركت متبقية من سلسلة ريال في رومانيا. [ 25 ]

في 15 يونيو 2015، وافقت شركة مترو إيه جي على بيع غاليريا كوفهوف إلى شركة هدسون باي الكندية العملاقة لتجارة التجزئة مقابل 3.2 مليار دولار. [ 26 ] وفي 30 مارس 2016، أعلنت مجموعة مترو أنها ستنقسم إلى شركتين مستقلتين: [ 27 ] ستتولى شركة منفصلة عن قطاعي تجارة الجملة والأغذية في مترو إيه جي مسؤولية تقسيم المجموعة إلى شركتين مستقلتين مدرجتين في البورصة. وستمتلك كل شركة إدارتها ومجلس إدارتها وملفاتها التعريفية المستقلة. وتم تغيير اسم مترو إيه جي إلى سيكونومي، التي تضم متاجر ميديا ​​ماركت وساتورن للإلكترونيات ، بينما تم تأسيس شركة جديدة باسم مترو إيه جي، تضم مترو كاش آند كاري وريال .

في سبتمبر 2018، أعلنت شركة مترو عن رغبتها في بيع سلسلة متاجر ريال هايبر ماركت التابعة لها في ألمانيا للتركيز كلياً على تجارة الجملة. [ 28 ] وفي فبراير 2020، تم بيع ريال إلى مجموعة إس سي بي. [ 29 ] واكتملت الصفقة في يونيو 2020. [ 30 ] ومع استحواذها على شركة جوهبيكو إيه بي وشركتها التابعة يوهان آي هالين آند بيرغفالك، وهي شركة سويدية متخصصة في توريد اللحوم والأسماك والمأكولات البحرية، مقابل حوالي 100 مليون يورو في مايو 2023، دخلت مترو السوق السويدية والفنلندية. [ 31 ]

2020 – حتى الآن

في أبريل 2025، تقدمت شركة مترو بطلب لشطب أسهمها من بورصة فرانكفورت. ومع إلغاء إدراجها، انتهى وجودها في مؤشر SDAX الألماني. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

الجدل

عقب الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، الذي بدأ في 24 فبراير، انسحبت العديد من الشركات الدولية، ولا سيما الغربية، من روسيا. وعلى عكس معظم منافسيها الغربيين، أعلنت شركة مترو إيه جي عزمها على إبقاء أعمالها في روسيا مفتوحة، مما أثار انتقادات واسعة. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] ودعا مسؤولون حكوميون أوكرانيون إلى مقاطعة عالمية للشركة. [ 39 ] ويُزعم أن مكتب مترو إيه جي في أوكرانيا قد تلقى تهديدات من المقر الرئيسي للشركة في ألمانيا، بسبب دعوة الفرع الأوكراني علنًا إلى فرض عقوبات على فرع مترو في روسيا. ووفقًا للوزير الأوكراني السابق دميترو دوبيليت، فقد تلقى الفرع الأوكراني تحذيرات بفصله عن شبكة الإمداد المركزية. [ 40 ] وفي فبراير 2023، أدرجت الوكالة الوطنية لمكافحة الفساد في أوكرانيا الشركة على قائمة الدول الراعية للحرب . [ 41 ] [ 42 ]

شعار مترو كاش آند كاري
مستودع مترو الأنفاق في موسكو، روسيا
مستودع ماكرو في كراكوف ، بولندا
مستودع مترو في فيصل آباد ، باكستان

مترو في السوق الروسية

تُعدّ شركة مترو إيه جي رابع أكبر شركة تجزئة في روسيا بعد مجموعة إكس 5 ، وماغنيت ، وسلسلة متاجر أوشان الفرنسية . [ 43 ] دخلت الشركة السوق الروسية عام 2001 بافتتاح أول متجر بيع بالجملة لها في موسكو. [ 44 ] على مرّ السنين، وسّعت مترو إيه جي نطاق تواجدها في البلاد، بافتتاح متاجر في عدة مدن أخرى، بما في ذلك سانت بطرسبرغ، ونيجني نوفغورود، وروستوف-نا-دونو. يوجد لدى الشركة 97 متجرًا في 65 مدينة في جميع أنحاء البلاد. [ 45 ] في عام 2022، بلغت إيرادات الشركة 224 مليار روبل . [ 46 ]

في 22 مارس/آذار 2022، ردًا على الحرب الدائرة في أوكرانيا، أصدرت شركة مترو إيه جي بيانًا رسميًا أعربت فيه عن تضامنها مع أوكرانيا وأدانت الحرب. [ 47 ] كما أعلنت الشركة دعمها لإمدادات الغذاء والماء التي يقدمها برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة إلى أوكرانيا. وعلى الرغم من ذلك، قررت مترو إيه جي البقاء في السوق الروسية، مُشيرةً إلى مسؤوليتها تجاه 10,000 موظف يعملون هناك، بالإضافة إلى العديد من العملاء الذين يعتمدون على متاجرها. وأكدت الشركة أنها تُتابع عن كثب التطورات، وأنها ملتزمة بدعم "صناع القرار في قطاعي الأعمال والسياسة الذين يسعون إلى حل سلمي للحرب في أوكرانيا". [ 48 ]

تعمل شركة مترو إيه جي حاليًا على تطوير دمج مشاريع جديدة في روسيا، مثل إنشاء سلسلة متاجر البقالة فاسول (المكافئ الروسي لسلسلة متاجر أوديدو البولندية).[ 49 ] وقبول المدفوعات ببطاقات Mir ، [ 50 ] وهو مشروع أطلقته سبيربنك ردًا على العقوبات. علاوة على ذلك، كشف تحقيق الوكالة الوطنية لمكافحة الفساد (NACP) أن المساهم الرئيسي في شركة مترو كاش آند كاري، دانيال كريتينسكي ، يسيطر على شركة EP Infrastructure (EPIF)، التي تمتلك 49% من شركة Eustream، [ 49 ] وهي الشركة التي تدير نظام نقل الغاز من روسيا إلى وسط وشرق أوروبا. هذه الحقيقة، بالإضافة إلى أنشطة الشركة، أدت إلى إضافة مترو كاش آند كاري إلى قائمة الوكالة الوطنية لمكافحة الفساد للجهات الدولية الراعية للحروب. [ 49 ]

يشير أحدث تقرير للنتائج المالية الفصلية لشركة مترو إيه جي، [ 51 ] والذي صدر في 8 فبراير 2023، إلى انخفاض في مبيعات متاجر السلسلة في روسيا. ويوضح التقرير أن المبيعات بالعملة المحلية انخفضت بنسبة 14.1% في الربع الأول من السنة المالية 2022-2023؛ كما انخفض الربح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدل في روسيا إلى 60 مليون يورو من 81 مليون يورو في الربع الأول من السنة المالية 2021-2022.

العمليات السابقة

باعت مترو شركتها التابعة ماكرو في المغرب عام 2010. [ 52 ] وفي عام 2012، انسحبت مترو من سوق المملكة المتحدة ببيع 30 متجرًا من متاجر ماكرو إلى مجموعة بوكر . [ 53 ] وفي عام 2014، تخلت مترو عن عملياتها في اليونان ببيع 9 متاجر من متاجر ماكرو إلى سكلافينيتيس. [ 54 ] وفي عام 2014، انسحبت مترو من فيتنام بتوقيع اتفاقية لبيع شركتها التابعة المحلية، التي تضم 19 متجرًا، إلى مجموعة بيرلي جوكر التايلاندية مقابل 665 مليون يورو. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] وفي ديسمبر 2014، انسحبت مترو من سوق الدنمارك . وكانت رائدة في خدمات التوصيل داخل المتاجر على الصعيد الوطني منذ افتتاح أول متجر لها عام 1971. [ 58 ] وشهدت مصر دخولًا قصيرًا إلى السوق عام 2010 بافتتاح متجرين، لكنهما أُغلقا بين عامي 2013 و2015. [ 59 ]

في أبريل 2020، أكملت شركة مترو بيع حصة الأغلبية في مشروعها المشترك الصيني إلى مجموعة وومي للتكنولوجيا مقابل أكثر من 1.5 مليار يورو. واحتفظت مترو بحصة ملكية تبلغ 20% في المشروع، الذي يدير 97 مركزًا للبيع بالجملة في جميع أنحاء الصين . [ 60 ] في أغسطس 2021، أوقفت مترو عملياتها في اليابان ، مما أدى إلى إغلاق جميع متاجرها العشرة هناك. [ 61 ] في سبتمبر 2021، أعلنت مترو أنها ستنهي أعمال التوريد الخاصة بها في ميانمار بحلول نهاية أكتوبر 2021. [ 62 ]

في عام ٢٠٢٢، انسحبت شركة مترو من بلجيكا بعد إفلاس فرعها المحلي، الذي كان يدير متاجر تحت علامتي مترو وماكرو. [ ٦٣ ] والجدير بالذكر أن بلجيكا كانت الدولة الوحيدة التي امتلكت فيها مترو متاجر تحت العلامتين التجاريتين، كما تميزت بإتاحة الوصول العام إلى شبكة ماكرو، المخصصة عادةً لعملاء الشركات. وتم بيع متاجر شبكة مترو للبيع بالجملة التي نجت من الإفلاس، وأعيد افتتاحها لاحقًا تحت علامة سليجرو-إم. [ ٦٤ ] وفي عام ٢٠٢٣، بيعت عملياتها في الهند إلى شركة ريلاينس ريتيل . [ ٦٥ ]

اسم المترو

في عام 2012، وفي مواجهة صراع وشيك على العلامة التجارية، أعادت مايكروسوفت تسمية واجهة المستخدم Metro الخاصة بنظام تشغيل الكمبيوتر Microsoft Windows 8 (إلى لغة تصميم مايكروسوفت ، أو MDL). [ 66 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "مجلس إدارة شركة مترو إيه جي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2021 .
  2. ^ "Kretinsky-Mann ist neuer Chef des Metro-Aufsichtsrats" . ليبنسميتل تسايتونج . 19 فبراير 2025 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2025 .
  3. 1 2 3 4 5 6 "التقرير السنوي 2024/25" (ملف PDF) . metroag.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2026 .
  4. "معلومات الاتصال والاتجاهات" . مترو إيه جي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2014. مترو شتراسه 1، 40235 دوسلدورف
  5. "مترو" . Metrog-cc.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2026 .
  6. تغيير القنوات: القوى العالمية لتجارة التجزئة 2012 (تقرير). ديلوت. يناير 2012. ص. G11. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2015 . 
  7. "Metro Revolutionierte vor 50 Jahren den Einzelhandel" [ أحدث مترو ثورة في تجارة التجزئة منذ 50 عامًا. ] . دير ويستن (في المانيا). 26 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  8. 1 2 3 4 "مترو: عين كونزرن ورد 50 سنة أخرى" [ مترو: مجموعة عمرها 50 سنة ] . ويست دويتشه تسايتونج. 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2025 .
  9. "Die Lukative Wette auf ein Comeback der Metro" [ الرهان المربح على عودة المترو ] . يموت فيلت (في المانيا). 2 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  10. ^ "أوتو بيشيم - دير مترو جروندر" . راينيش بوست (في المانيا). 18 فبراير 2013 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
  11. ^ "زيت إيلت" . دير شبيغل. 10 مايو 1987 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2025 .
  12. ^ "Unsere Herkunft alt" . الاقتصاد . تم الاسترجاع 7 فبراير 2025 .
  13. ^ هاجن سايدل (23 يناير 2004). "Metro gibt Tochterfirmen für einen Euro ab" [ شركة مترو تقوم بتسليم الشركات التابعة لها مقابل يورو واحد ] . يموت فيلت . تم الاسترجاع 7 فبراير 2025 .
  14. ^ سورين جنسن (28 أبريل 2006). ""غير قابل للتنفيذ بعد الآن"" . مجلة المدير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2025 .
  15. ^ كاي هارتويج (1 يوليو 2021). "Das wurde aus den vergessenen Supermarkt-Ketten von früher" [ ما الذي أصبح لسلاسل المتاجر الكبرى المنسية في الماضي ] . مونشنر ميركور . تم الاسترجاع 7 فبراير 2025 .
  16. ^ "Reisebranche mit Dellen" . ليبنسميتل تسايتونج. 16 مايو 2002 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2025 .
  17. ^ سورين جنسن (28 أبريل 2006). ""غير قابل للتنفيذ بعد الآن"" . مجلة المدير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2025 .
  18. ^ "مترو فرز Töchter aus" . آخنر تسايتونج. 22 يناير 2004 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2025 .
  19. ^ "METRO AG تستعد للاكتتاب العام الأولي لشركة Praktiker" . مترو ايه جي. 27 أكتوبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2020 .
  20. ^ "مترو übernimmt deutsche Filialen von Wal-Mart" . faz.net. 28 تموز/يوليه 2006 مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2007.
  21. ^ "مترو فيركاوفت أدلر-ماركت" . manager-magazin.de. 13 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2026 .
  22. "السيطرة الإدارية: مترو كاش آند كاري تستحوذ على ماكرو في يناير" . صحيفة إكسبريس تريبيون . 24 أكتوبر 2011. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2021 .
  23. «مترو تبيع بعض عمليات الهايبر ماركت إلى أوشان» . رويترز . نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
  24. "مترو تبيع متاجر حقيقية في تركيا" . صحيفة حرييت ديلي نيوز. 30 يونيو 2014. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2026 .
  25. "لا توجد تجارة في البيع بالتجزئة: Grupul German Metro تبيع هذه الشركات العملاقة في مجال التسويق الحقيقي والتي ستحقق المزيد في رومانيا" . زيارة المالية. 22 يناير 2017 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2026 .
  26. «شركة خليج هدسون الكندية ومجموعة مترو تتوصلان إلى اتفاق بشأن بيع غاليريا كوفهوف» . hbc.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2015 .
  27. «مجموعة مترو تستعد للانفصال إلى مجموعتين مستقلتين وقويتين في مجال البيع بالجملة والتجزئة» . metrogroup.de/en . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
  28. «مترو تبدأ عملية بيع منتجات ريال وتركز على تجارة الجملة» . مترو إيه جي. ١٣ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يوليو ٢٠٢٦ .
  29. ^ "Real geht an deutsch-russisches Konsortium: In einer Filiale erleben wir eine Überraschung" . chip.de. 18 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2026 .
  30. "شركة مترو إيه جي تُكمل بيع شركة ريال، وتتجه نحو أن تصبح شركة بيع بالجملة فقط" . 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
  31. "شركة مترو إيه جي تستحوذ على شركة يوهان آي هالين آند بيرغفالك السويدية" . مجلة السوبر ماركت الأوروبية . 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
  32. a.becker@boersen-zeitung.de (22 أبريل 2025). "تحية كبيرة للانسحاب من سوق الأسهم" . بورسن تسايتونغ (بالألمانية) . تاريخ الاطلاع: 9 يونيو 2025 .
  33. "شركة مترو إيه جي لتجارة الجملة ستشطب أسهمها من البورصة" . مجلة ESM . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2025 .
  34. «كريتنسكي يُعلن خروج مترو من سوق الأسهم | ماركت سكرينر» . www.marketscreener.com . ١٩ مارس ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٩ يونيو ٢٠٢٥ .
  35. "مترو ستبقي متاجرها مفتوحة في روسيا" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2022 .
  36. "شركة مترو لتجارة الجملة لا تزال تمارس أعمالها في روسيا وأوكرانيا" . مجلة ESM . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2022 .
  37. ماركت سكرينر (12 مارس 2022). "مترو : بيان بشأن الحرب في أوكرانيا | ماركت سكرينر" . ماركت سكرينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2022 . 
  38. "برجر كينج، صب واي، مترو - أي الشركات ترغب في البقاء في روسيا - الأحداث العالمية" . الأحداث العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2022 .
  39. "كوليبا يدعو إلى مقاطعة الشركات الكبرى الرافضة لمغادرة السوق الروسية" . أوكرينفورم . 14 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2022 .
  40. ^ "مترو لإبقاء المتاجر مفتوحة في روسيا" . Українська Правда (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 18 مارس 2022 .
  41. "НАЗК внесло companyю Metro Cash & Carry до пелику мизнароднин сponсоriv вийни" (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع في 1 مارس 2023 .
  42. ^ "TОВ "مترو كيش إند كيري" | فيينا وسانكتس" . العقوبات.nazk.gov.ua (باللغة الأوكرانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2023 .
  43. «ستواصل شركة مترو الاستثمار في روسيا طالما أن التدفقات التجارية آمنة» . رويترز . 25 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  44. "مترو روسيا" عبر لينكد إن.
  45. ""مترو تورغوفي تسنتري"تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
  46. ^ "مترو كيش إند كيري"" . www.rusprofile.ru (باللغة الروسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2023 .
  47. "بيان بشأن الحرب في أوكرانيا" . newsroom.metroag.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  48. ستيف وين جونز (14 مارس 2022). "شركة مترو لتجارة الجملة تدين الهجوم في أوكرانيا، وتُبقي عملياتها في روسيا مفتوحة" . مجلة السوبر ماركت الأوروبية . تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2025 .
  49. 1 2 3 أندريه، بوزنياك (28 فبراير 2023). "تواصل تطوير أعمالها في روسيا الاتحادية وتتعاطف مع الإرهابيين: شركة مترو كاش آند كاري مدرجة في قائمة الرعاة الدوليين للحرب" . الوكالة الوطنية لمكافحة الفساد . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2023 .
  50. «أوكرانيا: الحكومة تضيف شركة مترو كاش آند كاري إلى قائمة رعاة الحرب بسبب أعمالها التجارية المستمرة وعلاقاتها المزعومة بقطاعات استراتيجية في روسيا» . مركز موارد الأعمال وحقوق الإنسان . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2023 .
  51. «أوكرانيا تضيف مترو إلى قائمة الرعاة الدوليين للحرب» . Mind.ua. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2023 .
  52. "مترو كاش آند كاري تتخلى عن أعمالها في المغرب" . مترو إيه جي. 22 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2019 .
  53. "ذا غروسر - بوكر يستحوذ على ماكرو المتعثرة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2015 .
  54. «شركة مترو الألمانية تبيع تسعة متاجر يونانية للبيع بالجملة والتجزئة» . رويترز. 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2019 .
  55. "مجموعة مترو توقع اتفاقية للتخلي عن أنشطتها في مجال تجارة الجملة في فيتنام" . 7 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
  56. هانتر، آندي (13 يوليو 2026). "spb1" . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2026 .
  57. "استحواذ عملاق تجزئة تايلاندي على شركة مترو فيتنام يخضع للتدقيق" . vnexpress.net. 4 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
  58. «شركة مترو كاش آند كاري تبيع أجزاءً من أعمالها الدنماركية إلى شركة يورو كاتر» . Metrogroup.de. ١٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠١٥ .
  59. "مترو | المستوى الأعلى" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2015 .
  60. «بيع حصة الأغلبية في شركة مترو لمجموعة ووميي للتكنولوجيا في صفقة بقيمة 1.5 مليار يورو» . chinadaily.com.cn. 23 أبريل 2020. تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2026 .
  61. «مترو تنضم إلى وول مارت كأحدث منافس خارجي يعجز عن غزو سوق التجزئة الياباني» . نيكاي آسيا . 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  62. داس، دايتا (2 سبتمبر 2021). "شركة مترو لتجارة الجملة ستوقف عملياتها في ميانمار" . مجلة السوبر ماركت الأوروبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2021 .
  63. "أعلنت شركة ماكرو بلجيكا إفلاسها رسمياً" . retaildetail.eu . 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
  64. "تحديث بشأن الاستحواذ على أنشطة مترو في بلجيكا" . sligrofoodgroup.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2023 .
  65. «شركة مترو إيه جي تُكمل بيع عملياتها في الهند إلى شركة ريلاينس ريتيل» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ١١ مايو ٢٠٢٣. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٠١٣-٠٣٨٩ . تاريخ الاطلاع: ٢٣ مايو ٢٠٢٣ . 
  66. برايت، بيتر (2 أغسطس 2012). "مصادر تزعم أن شركة التجزئة الألمانية مترو إيه جي غير راضية عن ريدموند" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .