إيسن

إيسن
مدينة
في اتجاه عقارب الساعة من الأعلى: أفق المدينة، المنطقة التجارية في إيسن، كاتدرائية إيسن ، فيلا هوغل ، إيسن سالباو ، موقع التراث العالمي لليونسكو ، المجمع الصناعي لمنجم الفحم زولفيرين ، قلعة بوربيك، المقر الرئيسي لشركة تيسنكروب
علَم شعار النبالة
موقع مدينة إيسن
إيسن إظهار خريطة ألمانيا إيسن عرض خريطة شمال الراين - وستفاليا
الإحداثيات: 51°27′3″N 7°0′47″E / 51.45083°N 7.01306°E / 51.45083; 7.01306
دولة	ألمانيا
ولاية	شمال الراين-وستفاليا
المنطقة الإدارية	دوسلدورف
يصرف	المنطقة الحضرية
الأقسام الفرعية	9 مقاطعات، 50 منطقة
حكومة
•  عمدة المدينة (2020–25)	توماس كوفن [1] ( CDU )
منطقة
• المجموع	210.34 كم 2 (81.21 ميل مربع)
ارتفاع	116 متر (381 قدم)
سكان  (2023-12-31) [2]
• المجموع	586,608
• كثافة	2,800/كم 2 (7,200/ميل مربع)
المنطقة الزمنية	UTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا )
• الصيف ( DST )	UTC+02:00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
الرموز البريدية	45001–45359
رموز الاتصال	0201، 02054 ( كيتويج )
تسجيل المركبات	هـ
موقع إلكتروني	www.essen.de

إيسن ( النطق الألماني: [ˈɛsn̩]) ^ⓘ ) هي المدينة المركزية وثانيأكبر مدينة فيمنطقة الرور، أكبر منطقة حضرية في ألمانيادورتموندشمال الراين - وستفاليابعدكولونياودوسلدورفودورتموند، وكذلكعاشر أكبر مدينةالراين - الرورالحضريةالأكبرثاني أكبر منطقة من حيث الناتج المحلي الإجمالي في الاتحاد الأوروبي،وهي جزء من المنطقة الثقافية فيراينلاند. نظرًا لموقعها المركزي في منطقة الرور، غالبًا ما تُعتبر إيسن "العاصمة السرية" لمنطقة الرور.^[3]يتدفق نهرين عبر المدينة: نهرإمشرفي الشمال، وفي الجنوبنهر الرور، الذي تم بناء سد عليه في إيسن لتشكيلخزانات [de]وبحيرة كيتويج [de]. تنتمي الأحياء الوسطى والشمالية من مدينة إيسن تاريخيًا إلىالألمانية المنخفضة(وستفاليا)، بينما تنتمي المنطقة الجنوبية من المدينة إلىبيرجيشالفرانكونية المنخفضة.

تعد إيسن مقرًا للعديد من سلطات المنطقة، بالإضافة إلى ثمانية من أكبر 100 شركة ألمانية مملوكة للقطاع العام من حيث الإيرادات، بما في ذلك ثلاث شركات مدرجة في مؤشر داكس . غالبًا ما تُعتبر إيسن عاصمة الطاقة في ألمانيا مع وجود E.ON و RWE ، أكبر مزودي الطاقة في ألمانيا، وكلاهما يقع مقرهما في المدينة. تشتهر إيسن أيضًا بتأثيرها على الفنون من خلال جامعة فولكوانج المرموقة للفنون ، وكلية زولفيرين للإدارة والتصميم، وجائزة ريد دوت لتصميم المنتجات الصناعية. في أوائل عام 2003، تم دمج جامعات إيسن ومدينة دويسبورغ القريبة (كلاهما تأسس في عام 1972) في جامعة دويسبورغ-إيسن مع وجود حرم جامعي في كلتا المدينتين ومستشفى جامعي في إيسن. في عام 1958، تم اختيار إيسن كمقر لأبرشية إيسن الكاثوليكية الرومانية ، والتي غالبًا ما يشار إليها باسم أبرشية الرور ( Ruhrbistum ).

تأسست مدينة إيسن حوالي عام 845، وظلت بلدة صغيرة ضمن نطاق نفوذ إمارة كنسية مهمة ، دير إيسن ، حتى بداية التصنيع. أصبحت المدينة بعد ذلك - وخاصة من خلال مصانع الحديد لعائلة كروب - واحدة من أهم مراكز الفحم والصلب في ألمانيا. اجتذبت إيسن، حتى سبعينيات القرن العشرين، العمال من جميع أنحاء البلاد؛ وكانت خامس أكبر مدينة في ألمانيا بين عامي 1929 و1988، وبلغت ذروتها عند أكثر من 730 ألف نسمة في عام 1962. وبعد الانحدار الذي شهدته الصناعات الثقيلة على مستوى المنطقة في العقود الأخيرة من القرن العشرين، شهدت المدينة تطور قطاع ثالثي قوي للاقتصاد . وأبرز شاهد على هذا التغيير الهيكلي ( Strukturwandel ) هو مجمع مناجم الفحم الصناعي Zollverein ، والذي كان ذات يوم الأكبر من نوعه في أوروبا. وفي نهاية المطاف تم إغلاق مصنع الكوك والمناجم في عام 1993، وأدرجتهما منظمة اليونسكو ضمن قائمة التراث العالمي منذ عام 2001.

تشمل الإنجازات البارزة للمدينة في السنوات الأخيرة لقب عاصمة الثقافة الأوروبية نيابة عن منطقة الرور بأكملها في عام 2010 واختيارها كعاصمة أوروبية خضراء لعام 2017. ^[4]

أوبرهاوزن	بوتروب	جلادبيك	غيلسنكيرشن
مولهايم ان دير رور	إسن (خريطة المناطق والأحياء)		بوكوم
راتينجن	هايليجينهاوس	فيلبرت	هاتينجن

تقع مدينة إيسن في وسط منطقة الرور ، وهي واحدة من أكبر المناطق الحضرية في أوروبا وتضم إحدى عشر مدينة مستقلة وأربع مناطق يبلغ عدد سكانها حوالي 5.3 مليون نسمة في مدينة ضخمة . يبلغ طول حدود مدينة إيسن نفسها 87 كيلومترًا (54 ميلًا)، وتحدها عشر مدن - خمس منها تنتمي إلى منطقة ( kreisangehörig ) وخمس مدن مستقلة - يبلغ إجمالي عدد سكانها حوالي 1.4 مليون نسمة. تمتد المدينة على مسافة 21 كيلومترًا (13 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب و17 كيلومترًا (11 ميلًا) من الغرب إلى الشرق، وخاصة شمال نهر الرور .

يشكل الرور خزان بحيرة Baldeney  [de] في أحياء Fischlaken وKupferdreh وHeisingen و Werden . يعود تاريخ البحيرة، وهي منطقة ترفيهية شهيرة، إلى الفترة من عام 1931 إلى عام 1933، عندما قام بضعة آلاف من عمال مناجم الفحم العاطلين عن العمل بتجريفها بأدوات بدائية. بشكل عام، تكون المناطق الكبيرة الواقعة جنوب نهر الرور (بما في ذلك ضواحي Schuir و Kettwig ) خضراء تمامًا وغالبًا ما يتم الاستشهاد بها كأمثلة على الهياكل الريفية في منطقة الرور المركزية المكتظة بالسكان نسبيًا. وفقًا للمكتب الإحصائي الفيدرالي في ألمانيا ، فإن مدينة إيسن التي تغطي 9.2٪ من مساحتها بالمساحات الخضراء الترفيهية هي المدينة الأكثر خضرة في شمال الراين وستفاليا ^[5] وثالث أكثر مدينة خضرة في ألمانيا. ^[6] تم ترشيح المدينة للحصول على لقب عاصمة أوروبا الخضراء مرتين متتاليتين، لعامي 2016 و2017، وفازت باللقب لعام 2017. ^[7] تم اختيار المدينة لممارساتها المثالية في حماية وتعزيز الطبيعة والتنوع البيولوجي والجهود المبذولة للحد من استهلاك المياه. تشارك إيسن في مجموعة متنوعة من الشبكات والمبادرات للحد من انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري وتحسين قدرة المدينة على الصمود في مواجهة تغير المناخ.

يمكن العثور على أدنى نقطة في البلدة الشمالية كارناب على ارتفاع 26.5 مترًا (86.9 قدمًا)، وأعلى نقطة في بلدة هايدهاوزن على ارتفاع 202.5 مترًا (664 قدمًا). ويبلغ متوسط ​​الارتفاع 116 مترًا (381 قدمًا).

تتألف مدينة إيسن من خمسين منطقة، والتي بدورها تنقسم إلى تسع مناطق ضواحي (تسمى Stadtbezirke ) والتي غالبًا ما تُسمى على اسم أهم المناطق. يتم تعيين رقم روماني لكل منطقة Stadtbezirk ولديها هيئة محلية مكونة من تسعة عشر عضوًا بسلطة محدودة. كانت معظم المناطق بلديات مستقلة في الأصل ولكن تم ضمها تدريجيًا من عام 1901 إلى عام 1975. أدت عملية الضم الطويلة الأمد هذه إلى تحديد قوي للسكان بمناطقهم أو مقاطعاتهم وإلى خصوصية نادرة: منطقة Kettwig ، الواقعة جنوب نهر الرور، والتي لم يتم ضمها حتى عام 1975، لها رمز منطقة خاص بها وتظل جزءًا من أبرشية كولونيا ، في حين أن جميع مناطق إيسن الأخرى وبعض المدن المجاورة تشكل أبرشية إيسن .

تتمتع مدينة إيسن بمناخ محيطي نموذجي ( كوبن : Cfb ؛ Trewartha : Dobk ) مع فصول شتاء باردة وصيف دافئ (يختلف عن برلين أو شتوتغارت ). بدون جبال كبيرة ووجود بحار داخلية، ينتهي الأمر بتمديد مناخ بحري سائد في إيسن، وعادة ما يكون أكثر تطرفًا وجفافًا في القارات الأخرى في مثل هذا الموقع الجغرافي . ^[8] يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت): 13.3 درجة مئوية (56 درجة فهرنهايت) خلال النهار و 6.7 درجة مئوية (44 درجة فهرنهايت) في الليل. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 934 ملم (37 بوصة). أبرد شهر في السنة هو يناير، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة 2.4 درجة مئوية (36 درجة فهرنهايت). الأشهر الأكثر دفئًا هي يوليو وأغسطس، بمتوسط ​​درجة حرارة 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت). ^[9]

سجلت محطة الأرصاد الجوية في إيسن القيم المتطرفة التالية: ^[10]

• أعلى درجة حرارة 40.0 درجة مئوية (104.0 درجة فهرنهايت) في 25 يوليو 2019 .
• أعلى درجة حرارة بلغت 24.4 درجة مئوية (75.9 درجة فهرنهايت) في 1 أغسطس 1943.
• أبرد درجة حرارة قصوى بلغت −13.8 درجة مئوية (7.2 درجة فهرنهايت) في 1 فبراير 1956.
• أدنى درجة حرارة -24.0 درجة مئوية (-11.2 درجة فهرنهايت) في 27 يناير 1942. ^{[11] [12]}
• أعلى معدل هطول أمطار يومي 109.8 ملم (4.32 بوصة) في 14 أغسطس 1954.
• أكثر الشهور رطوبة هو 235.0 ملم (9.25 بوصة) في أغسطس 1938.
• أكثر الأعوام رطوبة هو 1,372.1 ملم (54.02 بوصة) في عام 2023.
• أكثر الأعوام جفافًا كان 573.0 ملم (22.56 بوصة) في عام 1959.
• أول تساقط للثلوج: 4 نوفمبر 1966.
• أحدث تساقط للثلوج: 28 أبريل 1985.
• أطول سطوع شمس سنوي: 2,058.8 ساعة في عام 2022.
• أقصر مدة سنوية لأشعة الشمس: 1192.5 ساعة في عام 1962.

في البلدان الناطقة باللغة الألمانية، غالبًا ما يسبب اسم مدينة إيسن ارتباكًا بشأن أصولها، لأنه له نفس شكل صيغة المصدر الألمانية للفعل " أكل " (المكتوب بحرف صغير essen)، و/أو الاسم الألماني للطعام (الذي يُكتب دائمًا بحرف كبير Essen ، مما يزيد من الارتباك ) . على الرغم من أن العلماء ما زالوا يجادلون في تفسير الاسم، ^[15] لا يزال هناك عدد قليل من التفسيرات الجديرة بالملاحظة. أقدم شكل معروف لاسم المدينة هو Astnide ، والذي تغير إلى Essen عن طريق أشكال مثل Astnidum وAssinde وEssendia وEsnede. ربما أشار اسم Astnide إما إلى منطقة تم العثور فيها على العديد من أشجار الرماد أو إلى منطقة في الشرق (من الإمبراطورية الفرنجية ). ^[16]

يعود تاريخ  أقدم اكتشاف أثري، فوجلهايمر كلينج ، إلى 280.000 - 250.000 قبل الميلاد . وهو عبارة عن شفرة عُثر عليها في بلدة فوجلهايم  [de] في الجزء الشمالي من المدينة أثناء بناء قناة الراين-هيرن في عام 1926. ^[17] كما عُثر على قطع أثرية أخرى من العصر الحجري ، على الرغم من أنها ليست كثيرة للغاية. كان استخدام الأراضي مرتفعًا للغاية - وخاصة بسبب أنشطة التعدين خلال العصر الصناعي - ولا يُتوقع العثور على أي اكتشافات رئيسية أخرى، وخاصة من العصر  الحجري الوسيط . تعد الاكتشافات من عام 3000 قبل الميلاد وما بعده أكثر شيوعًا، وأهمها مقبرة ميجاليثية عُثر عليها في عام 1937. يُطلق عليه ببساطة صندوق الحجر ( Steinkiste )، ويُشار إليه باسم "أقدم مثال محفوظ للهندسة المعمارية في إيسن". ^[18]

كانت إيسن جزءًا من مناطق استيطان العديد من الشعوب الجرمانية ( تشاتي ، وبروكتري ، ومارسي )، على الرغم من صعوبة التمييز الواضح بين هذه المجموعات.

يعود تاريخ قلعة ألتيبورغ  [de] في جنوب مدينة إيسن إلى القرن الثامن، بينما يعود تاريخ قلعة هيرينبورغ  [de] القريبة منها إلى القرن التاسع.

حددت الأبحاث الحديثة في جغرافيا بطليموس مدينة بوليس أو أوبيدوم نافاليا باسم إيسن . ^[19]

حوالي عام 845، أسس القديس ألتفريد (حوالي 800-874)، أسقف هيلدسهايم لاحقًا ، ديرًا للنساء ( كوينوبيوم أستنيد ) في وسط مدينة إيسن الحالية. كانت أول رئيسة دير هي قريبة ألتفريد جيرسويت (انظر أيضًا: دير إيسن ). في عام 799، أسس القديس ليودجر بالفعل دير فيردن البينديكتيني على أراضيه الخاصة على بعد بضعة كيلومترات إلى الجنوب. كانت المنطقة قليلة السكان مع وجود عدد قليل من الحيازات الصغيرة وقلعة قديمة وربما مهجورة. بينما سعى دير فيردن إلى دعم العمل التبشيري لليودجر في منطقة هارتس ( هيلمشتيدت / هالبرشتات )، كان دير إيسن يهدف إلى رعاية نساء النبلاء الساكسونيين الأعلى. لم يكن هذا الدير ديرًا بالمعنى العادي، بل كان مقصودًا منه أن يكون سكنًا ومؤسسة تعليمية لبنات وأرامل النبلاء الأعلى؛ بقيادة رئيسة الدير، لم يكن الأعضاء باستثناء رئيسة الدير نفسها ملزمين بأخذ نذور العفة .

حوالي عام 852، بدأ بناء الكنيسة الجماعية للدير، واكتملت في عام 870. تسبب حريق كبير في عام 946 في إلحاق أضرار جسيمة بالكنيسة والمستوطنة. أعيد بناء الكنيسة وتوسعتها بشكل كبير، وهي أساس كاتدرائية إيسن الحالية.

يعود أول ذكر موثق لمدينة إيسن إلى عام 898، عندما أوصى زوينتيبولد ، ملك لوثارينجيا ، بمنح الدير أراضي على الضفة الغربية لنهر الراين . وهناك وثيقة أخرى تصف تأسيس الدير ويقال إنها تعود إلى عام 870، ولكن يُنظر إليها الآن على أنها تزوير يعود إلى القرن الحادي عشر.

في عام 971، تولت ماتيلد الثانية ، حفيدة الإمبراطور أوتو الأول ، مسؤولية الدير. وأصبحت أهم رئيسة دير في تاريخ إيسن. وحكمت لأكثر من 40 عامًا، ووهبت خزانة الدير بأشياء لا تقدر بثمن مثل أقدم شمعدان محفوظ مكون من سبعة فروع، وتمثال مادونا الذهبي لإسن ، أقدم تمثال معروف للسيدة العذراء مريم في العالم الغربي. وخلف ماتيلد نساء أخريات مرتبطات بالإمبراطور الأوتوني : صوفيا، ابنة أوتو الثاني وشقيقة أوتو الثالث ، وتيوفانو، حفيدة أوتو الثاني. وفي عهد تيوفانو، حصلت إيسن، التي كانت تسمى مدينة منذ عام 1003، على حق إقامة الأسواق في عام 1041. وبعد عشر سنوات، أمر تيوفانو ببناء الجزء الشرقي من دير إيسن. يحتوي سردابها على مقابر القديس ألتفريد، وماتيلد الثانية، وتيوفانو نفسها .

في عام 1216، اكتسب الدير، الذي كان مجرد مالك أرض مهم حتى ذلك الحين، مكانة مقر إقامة أميري عندما دعا الإمبراطور فريدريك الثاني رئيسة الدير إليزابيث الأولى "أميرة الإمبراطورية" ( Reichsfürstin ) في رسالة رسمية. في عام 1244، بعد 28 عامًا، حصلت إيسن على ميثاق مدينتها وختمها عندما سار كونراد فون هوكستادن ، رئيس أساقفة كولونيا ، إلى المدينة وأقام سور المدينة مع السكان. أثبت هذا تحررًا مؤقتًا لسكان المدينة من أميرات الدير، لكن هذا لم يستمر إلا حتى عام 1290. في ذلك العام، أعاد الملك رودولف الأول سيادة أميرات الدير الكاملة على المدينة، مما أثار استياء سكان المدينة المتنامية، الذين طالبوا بالإدارة الذاتية والفورية الإمبراطورية . أخيرًا، منح الإمبراطور تشارلز الرابع لقب المدينة الإمبراطورية الحرة في عام 1377. ومع ذلك، في عام 1372، أيد تشارلز بشكل متناقض قرار رودولف الأول عام 1290 وبالتالي ترك الدير والمدينة لصالح الإمبراطورية. ظلت النزاعات بين المدينة والدير حول التفوق على المنطقة شائعة حتى حل الدير في عام 1803. تم رفع العديد من الدعاوى القضائية في Reichskammergericht ، واستمرت إحداها ما يقرب من 200 عام. كان القرار النهائي للمحكمة في عام 1670 هو أن المدينة يجب أن تكون "مطيعة بشكل مناسب فيما يتعلق بما يجب وما لا يجب فعله" لرئيسات الدير ولكن يمكنها الاحتفاظ بحقوقها القديمة - وهو القرار الذي لم يحل أيًا من المشاكل حقًا.

في عام 1563، قدم مجلس المدينة، باعتبار نفسه الحاكم الشرعي الوحيد لإسن، الإصلاح البروتستانتي . ولم يكن لدى الدير الكاثوليكي قوات لمواجهة هذا التطور.

خلال حرب الثلاثين عامًا ، عارضت المدينة البروتستانتية والدير الكاثوليكي بعضهما البعض. في عام 1623، تمكنت الأميرة الرئيسة ماريا كلارا فون سباور، بفلوم أند فالور، من توجيه الإسبان الكاثوليك ضد المدينة من أجل الشروع في الإصلاح المضاد . في عام 1624، صدر قانون "إعادة الكاثوليكية"، وتم التحكم بشكل صارم في الذهاب إلى الكنيسة. في عام 1628، رفع مجلس المدينة دعوى ضد هذا في Reichskammergericht. اضطرت ماريا إلى الفرار إلى كولونيا عندما اقتحم الهولنديون المدينة في عام 1629. عادت في صيف عام 1631 بعد البافاريين بقيادة جوتفريد هاينريش جراف زو بابنهايم ، فقط لتغادر مرة أخرى في سبتمبر. توفيت عام 1644 في كولونيا.

كانت الحرب بمثابة ضربة قاسية للمدينة، حيث شهدت المدينة اعتقالات متكررة وخطف واغتصاب. وحتى بعد معاهدة وستفاليا عام 1648، ظلت القوات في المدينة حتى 9 سبتمبر 1650.

يعود أول دليل تاريخي على أهمية تقليد التعدين في إيسن إلى القرن الرابع عشر، عندما مُنحت الأميرة رئيسة الدير حقوق التعدين. افتُتح أول منجم للفضة في عام 1354، لكن الفحم الأكثر أهمية لم يُذكَر حتى عام 1371، ولم يبدأ تعدين الفحم إلا في عام 1450.

في نهاية القرن السادس عشر، افتُتِحَت العديد من مناجم الفحم في إيسن، واكتسبت المدينة شهرة كمركز لصناعة الأسلحة. وفي حوالي عام 1570، حقق صناع الأسلحة أرباحًا عالية، وفي عام 1620، أنتجوا 14000 بندقية ومسدس سنويًا. واكتسبت المدينة أهمية استراتيجية متزايدة.

أقامت عائلة كروب في إيسن منذ القرن السادس عشر، وشكلت كل منهما الأخرى. في عام 1811، أسس فريدريش كروب أول مصنع للصلب المصبوب في ألمانيا في إيسن ووضع حجر الأساس لما كان ليكون أكبر مؤسسة في أوروبا لعقدين من الزمان. أصبحت مصانع الأسلحة في إيسن مهمة للغاية لدرجة أن لافتة تواجه محطة السكك الحديدية الرئيسية رحبت بالزائرين هتلر وموسوليني في "ترسانة الرايخ " ( Waffenschmiede des Reiches ) في عام 1937. ^[20] كانت مصانع كروب أيضًا السبب الرئيسي للنمو السكاني الكبير الذي بدأ في منتصف القرن التاسع عشر. وصل عدد سكان إيسن إلى 100 ألف نسمة في عام 1896. كما لعب صناعيون آخرون، مثل فريدريش جريللو ، الذي تبرع بمسرح جريللو للمدينة في عام 1892 ، دورًا رئيسيًا في تشكيل المدينة ومنطقة الرور في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.

اندلعت أعمال شغب في فبراير 1917 في أعقاب انهيار إمدادات الدقيق. ثم اندلعت إضرابات في مصنع كروب. ^[21]

في الحادي عشر من يناير عام 1923، تم احتلال منطقة الرور من خلال غزو القوات الفرنسية والبلجيكية لمنطقة الرور. كان رئيس الوزراء الفرنسي، ريموند بوانكاريه ، مقتنعًا بأن ألمانيا فشلت في الامتثال لمطالب معاهدة فرساي . في صباح الحادي والثلاثين من مارس عام 1923، بلغت هذه المواجهة الفرنسية الألمانية ذروتها ^[22] عندما احتلت قيادة عسكرية فرنسية صغيرة صالة سيارات كروب للاستيلاء على العديد من المركبات. تسبب هذا الحدث في مقتل 13 شخصًا وإصابة 28 آخرين. انتهى احتلال منطقة الرور في صيف عام 1925. ^[23]

في ليلة كريستال ناخت في 10 نوفمبر 1938، تعرض الكنيس للنهب، لكنه ظل سليمًا تقريبًا من الخارج طوال الحرب. ^[24] تم تدمير كنيس ستيل بالكامل .

خلال الحقبة النازية، أُجبر عشرات الآلاف من عمال العبيد على العمل في 350 معسكر عمل قسري في إيسن. هنا، قاموا بأعمال التعدين وعملوا لصالح شركات مثل كروب وسيمنز. ^{[25] [26] أدين} ألفريد كروب في محاكمة كروب في نورمبرج لدوره في هذا ولكن تم العفو عنه من قبل الولايات المتحدة في عام 1951. ^[27] كان هناك العديد من المعسكرات الفرعية في إيسن في الحرب العالمية الثانية ، مثل المعسكرات الفرعية هومبولت شتراسه  [de] ، جيلسنبرج  [de] ، شوارتز بوث  [de] .

باعتبارها مركزًا صناعيًا رئيسيًا، كانت إيسن هدفًا للقصف المتحالف ، حيث أسقطت القوات الجوية الملكية البريطانية ما مجموعه 37014 طنًا (82 مليون رطل ) من القنابل على المدينة. ^[28] تم شن أكثر من 270 غارة جوية على المدينة، مما أدى إلى تدمير 90٪ من المركز و60٪ من الضواحي. ^[29] في 5 مارس 1943 تعرضت إيسن لواحدة من أعنف الغارات الجوية في الحرب. قُتل 461 شخصًا وجُرح 1593 وشُرد 50000 من سكان إيسن. ^[30] في 13 ديسمبر 1944، أُعدم ثلاثة طيارين بريطانيين شنقًا. ^[31]

تم بناء موقع كروب الوهمي (Kruppsche Nachtscheinanlage) في فيلبرت لتحويل الضربات الجوية للحلفاء عن موقع الإنتاج الفعلي لمصنع الأسلحة في إيسن.

وصل تقدم الحلفاء البري في ألمانيا إلى إيسن في أبريل 1945. دخل فوج المشاة المظلي الأمريكي رقم 507 التابع للفرقة المحمولة جواً السابعة عشر ، والذي كان يعمل كقوات مشاة نظامية وليس في دور المظلات، المدينة دون معارضة واستولى عليها في 10 أبريل 1945. ^[32]

بعد احتلال ألمانيا من قبل الحلفاء، تم تعيين مدينة إيسن ضمن منطقة الاحتلال البريطانية . في 8 مارس 1946، تم شنق ضابط في الجيش الألماني ومدني بتهمة إعدام ثلاثة طيارين بريطانيين في ديسمبر 1944.

على الرغم من توقف إنتاج الأسلحة في إيسن، إلا أن الشركات الصناعية القديمة مثل ThyssenKrupp و RWE تظل من أرباب العمل الكبار في المدينة. ولا تزال مؤسسات مثل Alfried Krupp von Bohlen und Halbach - Stiftung تعمل على تعزيز رفاهية المدينة، على سبيل المثال من خلال دعم مستشفى والتبرع بمبلغ 55  مليون يورو لبناء جديد لمتحف Folkwang ، أحد المتاحف الفنية الرئيسية في منطقة الرور.

كانت إدارة إيسن لفترة طويلة في أيدي أميرات الرهبانيات كرئيسات للدير الإمبراطوري في إيسن . ومع ذلك، فمنذ القرن الرابع عشر فصاعدًا، ازدادت أهمية مجلس المدينة بشكل متزايد. في عام 1335، بدأ في اختيار اثنين من عمد المدينة ، تم وضع أحدهما مسؤولاً عن الخزانة. في عام 1377، مُنحت إيسن الفورية الإمبراطورية ^{[33] [ تحتاج إلى تأكيد مستقل ]} ولكن كان عليها التخلي عن هذا الامتياز في وقت لاحق. بين أوائل القرن الخامس عشر والقرن العشرين، خضع النظام السياسي في إيسن لعدة تغييرات، وأهمها إدخال الإصلاح البروتستانتي في عام 1563، وضمها إلى بروسيا في عام 1802 ، والعلمانية اللاحقة للإمارة في عام 1803. أصبحت المنطقة جزءًا من مقاطعة يوليش كليفز بيرج البروسية من عام 1815 إلى عام 1822، وبعد ذلك أصبحت جزءًا من مقاطعة الراين البروسية حتى حلها في عام 1946.

خلال الثورة الألمانية في عامي 1918 و1919 ، كانت إيسن موطنًا لاتجاه إيسن ( Essener Richtung ) داخل حزب العمال الشيوعي في ألمانيا . وفي عام 1922 أسسوا الأممية العمالية الشيوعية . وأصبحت إيسن واحدة من مراكز المقاومة للديمقراطية الاجتماعية والفيلق الحر على حد سواء.

خلال الحقبة النازية (1933-1945)، تم تنصيب رؤساء البلديات من قبل الحزب النازي . بعد الحرب العالمية الثانية ، قامت الحكومة العسكرية لمنطقة الاحتلال البريطاني بتنصيب رئيس بلدية جديد ودستور بلدي على غرار دستور المدن البريطانية. في وقت لاحق، تم انتخاب مجلس المدينة مرة أخرى من قبل السكان. تم انتخاب العمدة من قبل المجلس كرئيس له وكممثل رئيسي للمدينة . كانت الإدارة بقيادة Oberstadtdirektor بدوام كامل. في عام 1999، تم إلغاء منصب Oberstadtdirektor في شمال الراين وستفاليا وأصبح العمدة ممثلًا رئيسيًا ورئيسًا إداريًا. بالإضافة إلى ذلك، ينتخب السكان الآن العمدة بشكل مباشر.

رئيس بلدية إيسن الحالي هو توماس كوفن من الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU)، الذي انتخب في عام 2015 وأعيد انتخابه في عام 2020.

أقيمت الانتخابات البلدية الأخيرة في 13 سبتمبر 2020، وكانت النتائج على النحو التالي:

مُرَشَّح		حزب	الأصوات	%
	توماس كوفن	الاتحاد الديمقراطي المسيحي	115,415	54.3
	أوليفر كيرن	الحزب الديمقراطي الاجتماعي	43,093	20.3
	مهرداد مصطفى زاده	التحالف 90/الخضر	25,924	12.2
	هارالد باروسيل	البديل لألمانيا	12,695	6.0
	دانييل كيريكيش	اليسار	5,414	2.5
	آني ماريا تاراش	الحزب	5,168	2.4
	كارلجورج رايموند كروجر	الحزب الديمقراطي الحر	4,200	2.0
	بيتر كوستر	الحزب الشيوعي الألماني	546	0.3
	ديتليف ألبرت فيرجي	الحزب الوطني الديمقراطي	232	0.1
الأصوات الصحيحة			212,687	99.1
الأصوات غير صالحة			1,861	0.9
المجموع			214,548	100.0
الناخبين/إقبال الناخبين			446,384	48.1
المصدر: مسؤول الانتخابات بالولاية

يحكم مجلس مدينة إيسن المدينة إلى جانب رئيس البلدية. وقد أجريت آخر انتخابات لمجلس المدينة في 13 سبتمبر 2020، وكانت النتائج على النحو التالي:

حزب		الأصوات	%	+/-	المقاعد	+/-
	الاتحاد الديمقراطي المسيحي	73,206	34.4	3.0	30	2
	الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD)	51,550	24.3	9.7	21	10
	تحالف 90/الخضر (جروني)	39,569	18.6	7.4	16	6
	البديل من أجل ألمانيا	15,849	7.5	3.7	6	3
	اليسار (الحزب اليساري)	8,309	3.9	1.4	3	2
	الحزب الديمقراطي الحر	6,476	3.0	0.2	3	±0
	تحالف مواطني إيسن (EBB)	6,209	2.9	1.4	3	1
	الحزب (PARTEI)	5,282	2.5	1.7	2	1
	حماية البيئة البشرية والحيوانية (Tierschutz)	4,396	2.1	جديد	2	جديد
	التحالف الليبرالي الاجتماعي	760	0.4	جديد	0	جديد
	الحزب الشيوعي الألماني	463	0.2	0.1	0	±0
	فولت ألمانيا (فولت)	357	0.2	جديد	0	جديد
	حزب القراصنة الألماني (Piraten)	86	0.0	1.8	0	2
الأصوات الصحيحة		212,512	98.9
الأصوات غير صالحة		2,327	1.1
المجموع		214,839	100.0		86	4
الناخبين/إقبال الناخبين		446,384	48.1	2.8
المصدر: مسؤول الانتخابات بالولاية

شعار النبالة لمدينة إيسن هو سمة مميزة. تم منحه في عام 1886، وهو ما يسمى بشعار التحالف ( Allianzwappen ) ويتكون من درعين منفصلين تحت تاج واحد. تستخدم معظم شعارات النبالة الأخرى للمدن تاجًا جداريًا بدلاً من التاج الشعاري. ومع ذلك، لا يشير التاج إلى مدينة إيسن نفسها، بل يشير بدلاً من ذلك إلى إمارة إيسن الكنسية العلمانية تحت حكم الأميرات الرئيسات. يُظهر الدرع الأيمن (شعار النبالة) النسر الإمبراطوري ذي الرأسين للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والذي مُنح للمدينة في عام 1623. يُعد الدرع الشرير (شعار النبالة الأيسر) أحد أقدم شعارات إيسن ويُظهر سيفًا يعتقد الناس أنه استُخدم لقطع رأس القديسين راعي المدينة كوزماس وداميان . يميل الناس إلى ربط السيف الموجود في الدرع الأيسر بسيف موجود في خزانة الكاتدرائية. ومع ذلك، فإن هذا السيف أحدث بكثير. ^[34] يمكن العثور على نسخة معدلة قليلاً وأكثر دقة من شعار النبالة على سطح فندق Handelshof  [de ] بالقرب من المحطة الرئيسية .

عدد السكان التاريخي

سنة	بوب.	±%
1816	4,721	—
1831	5,460	+15.7%
1849	8,813	+61.4%
1871	51,513	+484.5%
1895	96,128	+86.6%
1905	231,360	+140.7%
1919	439,257	+89.9%
1925	470,524	+7.1%
1933	654,461	+39.1%
1939	666,743	+1.9%
1950	605,411	-9.2%
1956	698,925	+15.4%
1963	730,970	+4.6%
1970	696,733	-4.7%
1975	677,568	-2.8%
1980	647,643	-4.4%
1990	626,973	-3.2%
2001	591,889	-5.6%
2011	566,201	-4.3%
2022	571,039	+0.9%
قد يتأثر حجم السكان بالتغييرات في التقسيمات الإدارية. المصدر: [35] [36]

يبلغ عدد سكان إيسن 586608 نسمة وهي ثاني أكبر مدينة في منطقة الرور بعد دورتموند وعاشر أكبر مدينة في ألمانيا. تتمتع إيسن أيضًا بأكبر كثافة حضرية حيث تحدها مدن مثل بوكوم وجيلسنكيرشن وأوبرهاوزن . في عام 1960، وصل عدد السكان إلى ذروته التاريخية بأكثر من 720.000 (كانت إيسن خامس أكبر مدينة ألمانية في ذلك الوقت) بسبب عصرها الصناعي المزدهر في منطقة الرور والمعجزة الاقتصادية الألمانية الغربية. منذ سبعينيات القرن العشرين، انخفض عدد سكان إيسن بسبب فقدان الوظائف في الفحم والتعدين . يوجد في إيسن عدد كبير من المهاجرين، معظمهم من تركيا وسوريا وبولندا .

مدينة مونيسين، بنسلفانيا ، الواقعة على طول نهر مونونجاهيلا ، سميت على اسم النهر وإيسن. ^[37]

ترتبط مدينة إيسن بـ: ^[38]

تتعاون إيسن مع: ^[39]

• كورياما ، اليابان (2017)
• تشينغداو ، الصين (2008)
• ريفنا ، أوكرانيا (2022)
• أولان باتور ، منغوليا (2012)

تعد مدينة إيسن موطنًا للعديد من الشركات الكبرى، من بينها تكتل ThyssenKrupp الصناعي الذي تم تسجيله أيضًا في دويسبورغ والذي نشأ عن اندماج عام 1999 بين شركة Thyssen AG ومقرها دويسبورغ وشركة Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp ومقرها إيسن . أكبر شركة مسجلة فقط في إيسن هي ثاني أكبر شركة مرافق كهربائية في ألمانيا RWE AG . تستضيف إيسن أجزاء من المقر الرئيسي لشركة Schenker AG ، قسم الخدمات اللوجستية لشركة Deutsche Bahn. تشمل الشركات الكبرى الأخرى أكبر شركة إنشاءات في ألمانيا Hochtief ، بالإضافة إلى Aldi Nord و Evonik Industries و Karstadt و Medion AG و Deichmann ، أكبر بائع تجزئة للأحذية في أوروبا. أنشأت شركة كوكا كولا مقرها الألماني في الأصل في إيسن (حوالي عام 1930)، حيث بقيت حتى عام 2003، عندما تم نقلها إلى العاصمة برلين. في ضوء التحول في مجال الطاقة في ألمانيا ، أعلنت أكبر شركة مرافق كهربائية في ألمانيا E.ON أنه بعد إعادة الهيكلة وفصل قسم توليد الكهرباء التقليدي (الفحم والغاز والطاقة الذرية)، ستنقل مقرها الرئيسي إلى إيسن في عام 2016، ^{[ بحاجة لتحديث ]} لتصبح المزود الوحيد للطاقة المتجددة . ^[40] أعلنت شركة توزيع المواد الكيميائية المدرجة في مؤشر داكس Brenntag أنها ستنقل مقرها الرئيسي إلى إيسن في نهاية عام 2017. ^{[ بحاجة لتحديث ]}

• 
  مقر ThyssenKrupp في إيسن
• 
  المقر الرئيسي لشركة RWE AG في منطقة الأعمال
• 
  المقر الرئيسي لشركة E.ON
• 
  المقر الرئيسي لشركة RWE AG
• 
  المقر الرئيسي لشركة هوشتيف
• 
  المقر الرئيسي لشركة إيفونيك إندستريز
• 
  المقر الرئيسي لشركة شينكر ايه جي
• 
  بنك بوست بنك إيسن
• 
  فرع دويتشه بنك في الحي المالي
• 
  شركة إيسن للتمويل

يستضيف مركز المعارض بالمدينة، ميسي إيسن ، حوالي 50 معرضًا تجاريًا كل عام. مع حوالي 530.000 زائر كل عام، يعد معرض إيسن للسيارات أكبر حدث يُقام هناك على الإطلاق. وقد وُصف بأنه "حدث العرض لهذا العام لمجتمع الضبط" ^[41] والنسخة الألمانية من معرض سيما للسيارات السنوي في لاس فيجاس . ^[42] وعلى النقيض من معرض فرانكفورت للسيارات ، فإن معرض إيسن أصغر ويركز على ضبط السيارات ومصالح السباق. ^[43] تشمل المعارض المهمة الأخرى المفتوحة للمستهلكين SPIEL ، أكبر معرض استهلاكي في العالم لألعاب الطاولة، وأحد المعارض الرائدة للرياضات الفروسية ، Equitana ، الذي يُقام كل عامين. تشمل المعارض المهمة المقيدة للمحترفين "Security" (الأمن والحماية من الحرائق)، وIPM (البستنة) وE-World (الطاقة والمياه). ^[44]

• 
  المدخل الجنوبي لمعرض إيسن
• 
  المدخل الشرقي لمعرض إيسن
• 
  المدخل الجنوبي لمعرض إيسن

لدى Westdeutscher Rundfunk استوديو في إيسن، وهو المسؤول عن منطقة الرور المركزية . ينتج كل يوم مجلة إخبارية مسائية إقليمية مدتها 30 دقيقة (تسمى Lokalzeit Ruhr )، وبرنامج إخباري بعد الظهر مدته خمس دقائق، والعديد من برامج الأخبار الإذاعية. بدأت محطة إذاعية محلية البث في أواخر التسعينيات. تعد مجموعة WAZ Media واحدة من أهم شركات الوسائط (المطبوعة) في أوروبا وتنشر صحيفتين يوميتين مهمتين في منطقة الرور، Westdeutsche Allgemeine Zeitung (WAZ؛ 580.000 نسخة) و Neue Ruhr / Rhein Zeitung (NRZ؛ 180.000 نسخة). في إيسن، تنشر مجموعة WAZ أيضًا Borbecker Nachrichten  [de] و Werdener Nachrichten  [de] المحليتين ، وكلاهما كانتا صحيفتين أسبوعيتين مستقلتين لأجزاء من إيسن. بالإضافة إلى ذلك، تدير شركة أكسل سبرينغر منشأة طباعة لصحيفتها اليومية ذات الطراز الشارعي بيلد في إيسن.

إحدى المؤسسات التعليمية الشهيرة في إيسن هي جامعة فولكوانج ، وهي جامعة للفنون تأسست عام 1927، ويقع مقرها الرئيسي في إيسن ولديها مرافق إضافية في دويسبورغ وبوخوم ودورتموند . منذ عام 1927، كان موقعها الرئيسي التقليدي في دير فيردن السابق في إيسن في منطقة الرور، مع مرافق إضافية في دويسبورغ وبوخوم ودورتموند ، ومنذ عام 2010، في زيشي زولفيرين ، وهو موقع للتراث العالمي أيضًا في إيسن. ^[45] تعد جامعة فولكوانج موطنًا لشركة الرقص الدولية فولكوانج تانز ستوديو (FTS). في عام 1963 ، تمت إعادة تسمية مدرسة فولكوانج إلى أكاديمية فولكوانج ( فولكوانج-هوششول ). في عام 2010، بدأت المؤسسة في تقديم الدراسات العليا وتمت إعادة تسميتها بجامعة فولكوانج للفنون . وتزامن ذلك مع مهرجان Ruhr.2010 ، الذي تم فيه اختيار منطقة الرور عاصمة للثقافة الأوروبية لعام 2010.

• 
  جامعة فولكوانج للفنون
• 
  مدرسة زولفيراين للإدارة والتصميم
• 
  جامعة إيسن
• 
  جامعة فولكوانج

جامعة دويسبورغ-إيسن ، والتي نتجت عن اندماج جامعتي إيسن ودويسبورغ عام 2003، هي واحدة من "أصغر" الجامعات في ألمانيا ويبلغ عدد طلابها حوالي 42000 طالب. ^[46] أحد مجالات بحثها الأساسية هي الأنظمة الحضرية (أي التنمية المستدامة والخدمات اللوجستية والنقل)، وهو موضوع مستوحى إلى حد كبير من منطقة الرور الحضرية للغاية. تشمل المجالات الأخرى تكنولوجيا النانو والرياضيات المنفصلة و"التعليم في القرن الحادي والعشرين". جامعة أخرى في إيسن هي Fachhochschule für Ökonomie und Management الخاصة ، وهي جامعة للعلوم التطبيقية تضم أكثر من 6000 طالب وفروع في 15 مدينة رئيسية أخرى في جميع أنحاء ألمانيا.

تقدم إيسن نظام رعاية صحية متنوع للغاية يضم أكثر من 1350 طبيبًا مقيمًا ونحو 6000 سرير في 13 مستشفى، بما في ذلك مستشفى جامعي. يعود تاريخ المستشفى الجامعي إلى عام 1909، عندما أنشأ مجلس المدينة مستشفى بلديًا؛ وعلى الرغم من تدميره إلى حد كبير خلال الحرب العالمية الثانية ، فقد أعيد بناؤه لاحقًا، وحصل أخيرًا على لقب مستشفى جامعي في عام 1963. ويركز على أمراض الجهاز الدوري (مركز القلب الألماني الغربي في إيسن)، والأورام وطب زراعة الأعضاء ، حيث يعد قسم زراعة نخاع العظم ثاني أكبر قسم من نوعه في العالم.

• 
  مستشفى إليزابيث في إيسن
• 
  مستشفى جامعة إيسن

تتكون شبكة الطرق في إيسن من أكثر من 3200 شارع، يبلغ طولها الإجمالي حوالي 1600 كيلومتر (994 ميل).

تتلامس أربعة طرق سريعة مع إقليم إيسن، وأهمها الطريق السريع A 40 ، المعروف باسم Ruhrschnellweg ( حرفيًا " طريق الرور السريع " )، والذي يمر مباشرة عبر المدينة، ويقسمها تقريبًا إلى نصفين. في اتجاه الغرب الشرقي، يربط الطريق السريع A 40 مدينة فينلو الهولندية بمدينة دورتموند، ويمر عبر منطقة الرور بأكملها . إنه أحد الطرق الشريانية لمنطقة الرور (يحمل أكثر من 140.000 مركبة يوميًا) ويعاني من ازدحام شديد خلال ساعات الذروة، ولهذا السبب أطلق عليه العديد من الأشخاص في المنطقة لقب Ruhrschleichweg ( حرفيًا " طريق الرور الزاحف " ). تم بناء نفق في السبعينيات، عندما تمت ترقية شارع Bundesstraße آنذاك إلى معايير الطرق السريعة ، بحيث يتم إخفاء الطريق السريع A 40 عن الأنظار العامة في منطقة وسط المدينة بالقرب من محطة السكك الحديدية الرئيسية .   

في الشمال، يلامس الطريق A 42 لفترة وجيزة أراضي مدينة إيسن، ويعمل كحلقة وصل بين المدن المجاورة أوبرهاوزن وجيلسنكيرشن والوجهات أبعد من ذلك.

ينتهي جزء من الطريق A 44 ، وهو اتصال مجزأ للغاية من آخن والحدود البلجيكية إلى كاسل ، والذي من المخطط أن يمتد إلى وسط ألمانيا ، في جنوب إيسن.

يربط جزء من الطريق A 52 مدينة إيسن بالمنطقة الجنوبية المحيطة بدوسلدورف . في إقليم إيسن، يمتد الطريق A 52 من المناطق الجنوبية بالقرب من مولهايم آن دير رور ويمر بأرض المعارض ثم يندمج مع Ruhrschnellweg عند تقاطع Autobahndreieck Essen-Ost شرق وسط المدينة.

مع وجود الطريقين A 40/A 52 في الأجزاء الجنوبية من المدينة والطريق A 42 في الشمال، هناك فجوة في نظام الطرق السريعة تؤدي غالبًا إلى ازدحام في الشوارع المؤدية من المناطق المركزية إلى المناطق الشمالية. يعتبر تمديد الطريق A 52 لربط تقاطع Essen-Ost بالطريق A 42 لإغلاق هذه الفجوة أمرًا عاجلاً؛ ^[47] تم التخطيط لذلك لسنوات ولكن لم يتم تنفيذه بعد - والأهم من ذلك بسبب المناطق ذات الكثافة السكانية العالية التي سيمر بها هذا التمديد، مما يؤدي إلى ارتفاع التكاليف والمخاوف لدى المواطنين.

كما هو الحال مع معظم البلديات في منطقة الرور، يتم تنفيذ النقل المحلي من قبل شركة محلية مملوكة للقطاع العام للنقل داخل المدينة، وهي شركة DB Regio التابعة لشركة Deutsche Bahn للنقل الإقليمي وDeutsche Bahn نفسها للرحلات الطويلة. الناقل المحلي، Ruhrbahn، هو عضو في جمعية Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR) لشركات النقل العام في منطقة الرور، والتي توفر هيكل أجرة موحد في المنطقة بأكملها. داخل منطقة VRR، تكون التذاكر صالحة على خطوط جميع الأعضاء بالإضافة إلى خطوط السكك الحديدية لشركة DB (باستثناء شبكات InterCity و Intercity-Express عالية السرعة ) ويمكن شراؤها من آلات التذاكر ومراكز الخدمة في Ruhrbahn وجميع الأعضاء الآخرين في VRR وDB.

اعتبارًا من عام 2009 ، تشغل Ruhrbahn 3 خطوط ^[تحديث]U- Stadtbahn من شبكة Essen Stadtbahn ، و7 خطوط Straßenbahn (ترام) و57 خطًا للحافلات (16 منها تعمل كخطوط Nacht Express في وقت متأخر من الليل فقط). تعمل Stadtbahn وStraßenbahn على أطوال مسارات إجمالية تبلغ 19.6 كيلومترًا (12.2 ميلًا) و52.4 كيلومترًا (32.6 ميلًا) على التوالي. ^[48] يتم تشغيل خط ترام واحد وعدد قليل من خطوط الحافلات القادمة من المدن المجاورة بواسطة شركات النقل الخاصة بهذه المدن. U-Stadtbahn، الذي يعمل جزئيًا على مخزون Docklands Light Railway المستخدم ، هو مزيج من الترام وأنظمة المترو الكاملة مع 20 محطة مترو أنفاق لـ U-Stadtbahn وأربع محطات مترو أنفاق إضافية يستخدمها الترام. خطان من U-Stadtbahn خاليان تمامًا من التقاطعات وبالتالي مستقلان عن حركة المرور الأخرى، وخط U18 المؤدي من محطة مولهايم الرئيسية إلى محطة بسمارك بلاتز عند بوابات وسط المدينة يمتد جزئيًا فوق الأرض وسط الطريق السريع A 40. يعد Essen Stadtbahn أحد أنظمة Stadtbahn المدمجة في شبكة Rhine-Ruhr Stadtbahn الكبرى .

• 
  محطة إيسن الرئيسية
• 
  محطة قطار مدينة إيسن NF2-TW 1601
• 
  محطة إيسن الرئيسية
• 
  إيسن هاوبتباهنهوف في وسط المدينة
• 
  محطة مترو أنفاق إيسن هاوبتباهنهوف
• 
  المنصات في حديقة القيصر فيلهلم

على نفس الطريق السريع، يتم إجراء اختبار طويل الأمد لنظام الحافلات الموجهة منذ عام 1980. تلتقي العديد من خطوط السكك الحديدية في Ruhrbahn في المحطة الرئيسية ولكن هناك عدد قليل من خطوط الحافلات. ومع ذلك، فإن جميع خطوط حافلات Night Express، باستثناء واحد، تنطلق من Essen Hauptbahnhof أو تؤدي إليها بطريقة على شكل نجمة. يتم إغلاق جميع خطوط Ruhrbahn، بما في ذلك خطوط Night Express، في أيام الأسبوع من الساعة 1:30  صباحًا إلى الساعة 4:30  صباحًا.

من بين خطوط شبكة Rhein-Ruhr S-Bahn البالغ عددها 13 خطًا، تمر 5 خطوط عبر إقليم إيسن وتلتقي في محطة Essen Hauptbahnhof الرئيسية، والتي تعمل أيضًا كوصلة لشبكة Regional-Express و Intercity-Express للقطارات عالية السرعة الإقليمية والوطنية على التوالي. بعد تعيين إيسن كعاصمة الثقافة الأوروبية 2010، سيتم إعادة تطوير المحطة الرئيسية، والتي تم تصنيفها كمحطة ذات أهمية قصوى والتي لم يتم تجديدها بشكل كبير على مدى عقود، بميزانية قدرها 57  مليون يورو حتى أوائل عام 2010. ^{[ بحاجة لتحديث ] [49]} محطات مهمة أخرى في إيسن، حيث يتم ربط حركة المرور الإقليمية والمحلية، هي Regionalbahnhöfe (محطات السكك الحديدية الإقليمية) في أحياء Altenessen و Borbeck و Kray و Steele. يمكن العثور على 20 محطة S-Bahn أخرى في المنطقة الحضرية بأكملها.

في عام 2017، اندمجت منظمة النقل العام في مولهايم، وMülheimer Verkehrsgesellschaft (MVG) وEssener Verkehrsgesellschaft (EVAG) وأصبحت Ruhrbahn . تم دمج جميع المركبات والموظفين ويتم تشغيلها الآن معًا.

بالاشتراك مع مدينة مولهايم آن دير رور المجاورة وولاية شمال الراين وستفاليا ، تحتفظ إيسن بمطار إيسن/مولهايم ( إياتا : ESS، إيكاو : EDLE). وبينما وصلت الرحلات الجوية الأولى بالفعل في عام 1919، تم افتتاحه رسميًا في 25 أغسطس 1925. وبعد توسعة كبيرة في عام 1935، أصبح إيسن/مولهايم المطار المركزي لمنطقة الرور حتى نهاية الحرب العالمية الثانية ، حيث وفر مدرجًا إسفلتيًا بطول 1553 مترًا (5095 قدمًا)، ومدرجًا آخر غير ممهد للطيران الشراعي والوجهات إلى معظم المدن الأوروبية الكبرى. وقد تعرض لأضرار بالغة أثناء الحرب، ولكن أعيد بناؤه جزئيًا واستخدمه الحلفاء كمطار ثانوي نظرًا لأن الرؤية أقل حجبًا في كثير من الأحيان من مطار دوسلدورف . ثم تطور الأخير إلى مطار مدني كبير كما هو الآن، بينما يخدم مطار إيسن/مولهايم الآن بشكل أساسي حركة جوية عرضية (حوالي 33000 مسافر سنويًا)، ^[50] قاعدة لأسطول من المناطيد وأقدم شركة تدريب طيران عامة في ألمانيا . يستخدم سكان المنطقة المحيطة بإسن عادةً مطار دوسلدورف (حوالي 20 دقيقة بالسيارة) وأحيانًا مطار دورتموند (حوالي 30 دقيقة بالسيارة) للرحلات الداخلية والدولية.

مجمع مناجم الفحم الصناعي في زولفيرين هو المعلم الأكثر شهرة في المدينة. لعقود من الزمان، كان منجم الفحم (بشكله الحالي في الغالب من عام 1932، وأغلق في عام 1986) ومصنع الكوك (أغلق في عام 1993) من بين أكبر أنواعهما في أوروبا. يعتبر Shaft XII، الذي تم بناؤه على طراز باوهاوس ، ببرجه المتعرج المميز، والذي أصبح على مر السنين رمزًا لمنطقة الرور بأكملها ، تحفة معمارية وفنية، مما أكسبه سمعة باعتباره "أجمل منجم فحم في العالم". ^[51] بعد أن أعلنته اليونسكو موقعًا للتراث العالمي في عام 2001، بدأ المجمع، الذي ظل خاملاً لفترة طويلة وكان مهددًا بالهدم، يشهد فترة من إعادة التطوير. تحت إشراف وكالة تتحملها أراضي شمال الراين وستفاليا والمدينة نفسها، استقرت العديد من مؤسسات الفنون والتصميم بشكل أساسي على أراضي منجم الفحم السابق؛ ومن المقرر تنفيذ خطة إعادة تطوير لمصنع الكوك.

على أراضي منجم الفحم ومصنع التفحيم، والتي يمكن الوصول إليها مجانًا مع توفر جولات إرشادية مدفوعة الأجر (بعضها مع Kumpels السابقة)، يمكن العثور على العديد من مناطق الجذب السياحي، وأهمها Design Zentrum NRW / Red Dot Design Museum . افتتح متحف Ruhrmuseum ، وهو متحف مخصص لتاريخ منطقة Ruhr، والذي كان موجودًا منذ عام 1904، أبوابه كواحد من مناطق الجذب الرئيسية في منشأة غسيل الفحم السابقة في عام 2010.

• 
  منجم الفحم زولفيراين
• 
  العمود الثاني عشر من زولفيراين
• 
  مدخل زولفيراين
• 
  متحف الرور
• 
  درج متحف الرور

الكنيسة الجماعية السابقة لدير إيسن وكاتدرائية أسقف إيسن حاليًا هي كنيسة قاعة قوطية مصنوعة من الحجر الرملي الخفيف. يعود تاريخ أول كنيسة في المبنى إلى ما بين 845 و 870 ؛ تم بناء الكنيسة الحالية بعد أن احترقت كنيسة سابقة في عام 1275. ومع ذلك، فقد نجا العمل الغربي المهم والمدفن من العصر الأوتوني . تقع الكاتدرائية في وسط المدينة التي تطورت حولها. إنها ليست مذهلة في المظهر وغالبًا ما يُشار إلى كنيسة القديس يوهان المعمدان المجاورة ، والتي تقع مباشرة داخل منطقة المشاة، عن طريق الخطأ باسم الكاتدرائية. ومع ذلك، فإن خزانة الكاتدرائية تعد من بين أهم الكنوز في ألمانيا حيث لم يُفقد سوى عدد قليل من الأعمال الفنية على مر القرون. المعروضات الأكثر قيمة، والتي تقع داخل الكاتدرائية، هي تمثال مادونا الذهبي في إيسن (حوالي عام 980)، وهو أقدم تمثال معروف للسيدة مادونا وأقدم تمثال قائم بذاته شمال جبال الألب. تشمل المعروضات الأخرى تاج الطفل المزعوم للإمبراطور أوتو الثالث ، وأقدم شمعدان مسيحي محفوظ مكون من سبعة فروع والعديد من الأعمال الفنية الأخرى من العصر الأوتوني.

• 
  مادونا الذهبية من إيسن
• 
  مادونا الذهبية من إيسن
• 
  صليب أوتو وماتيلد ، القرن العاشر
• 
  كنيسة القديس لودجر
• 
  كاتدرائية إيسن في ظل قاعة المدينة

افتتح المعبد اليهودي الجديد في عام 1913، وكان بمثابة مكان الالتقاء المركزي لمجتمع اليهود في إيسن قبل الحرب. ويُعَد المبنى أحد أكبر وأروع الشواهد على الثقافة اليهودية في ألمانيا قبل الحرب . وفي ألمانيا بعد الحرب، اشترت المدينة بيت العبادة السابق واستخدمته كقاعة عرض ثم أعيد تكريسه لاحقًا كمركز اجتماع ثقافي وبيت للثقافة اليهودية.

• 
  كنيس يهودي، 1917
• 
  كنيس يهودي، 1922
• 
  كنيس قديم، 2010
• 
  كنيس قديم، ٢٠١٤
• 
  كنيس قديم من الداخل

تم بناء فيلا هوجل في عام 1873 من قبل قطب الصناعة ألفريد كروب ، وكان القصر المكون من 269 غرفة (8100 متر ^مربع أو 87190 قدمًا مربعًا) والحديقة المحيطة بمساحة 28 هكتارًا (69.2 فدانًا) بمثابة مقر تمثيلي لعائلة كروب . يسرد سجل أراضي المدينة العقار فقط، والذي كان في بعض الأحيان يضم طاقمًا يصل إلى 640 شخصًا، كمنزل عائلي واحد . ^[52] في وقت بنائها، تميزت الفيلا ببعض المستجدات والخصائص التقنية ، مثل نظام التدفئة المركزية بالهواء الساخن وأعمال المياه والغاز الخاصة بها والتلغراف الكهربائي الداخلي والخارجي وأنظمة الهاتف (مع إنذار تحريض مركزي للموظفين). أصبحت الساعة المركزية للقصر هي الساعة المرجعية لمؤسسة كروب بأكملها؛ كان من المقرر ضبط كل ساعة بفارق أقصى نصف دقيقة. حتى أنها استحوذت على محطة سكة حديد خاصة بها ، إيسن هوجل ، والتي لا تزال محطة منتظمة. اضطرت عائلة كروب إلى مغادرة قصر Gründerzeit في عام 1945، عندما ضمه الحلفاء . أعيدت ملكية Villa Hügel في عام 1952، وهي الآن مقر مؤسسة Alfried Krupp von Bohlen und Halbach (المساهم الرئيسي في Thyssen-Krupp) وتم افتتاحها للحفلات الموسيقية والمعارض المتفرقة ولكن البارزة.

• 
  فيلا هوجيل
• 
  فيلا هوجيل
• 
  فيلا هوجيل
• 
  القاعة الكبرى

في جنوب المدينة، تمثل مقاطعتا كيتويج ووردين بشكل استثنائي بلدتين مستقلتين، تم ضمهما في عام 1929 (وردين) و1975 (كيتويج)، على التوالي، وقد احتفظتا إلى حد كبير بطابعهما قبل الضم. وفي حين تضررت معظم المقاطعات الشمالية بشدة أثناء الحرب العالمية الثانية وفقدت غالبًا مراكزها التاريخية، إلا أن الأجزاء الجنوبية نجت بشكل أقل.

في مدينة فيردن، أسس القديس لودجر دير فيردن حوالي عام 799، قبل 45 عامًا من تأسيس القديس ألتفريد لحجر الأساس اللاحق للمدينة الحديثة، دير إيسن . تم تعيين الكنيسة القديمة لدير فيردن، القديس لودجر ، ككنيسة بابوية صغيرة في عام 1993، بينما المبنى الرئيسي للدير السابق اليوم هو المقر الرئيسي لجامعة فولكوانج للموسيقى والفنون المسرحية.

كانت مدينة كيتويج، التي تم ضمها في عام 1975، والتي أثارت استياء السكان الذين ما زالوا يكافحون من أجل الاستقلال، ^[54] تشكلها بشكل أساسي صناعة النسيج . كما أن المنطقة الجنوبية من مدينة إيسن هي أيضًا أكبر منطقة في المدينة (من حيث المساحة) وربما الأكثر خضرة.

• 
  إيسن فيردن
• 
  إيسن فيردن
• 
  مركز مدينة Essen Werden التاريخي
• 
  الكنيسة البروتستانتية إيسن فيردن
• 
  إيسن فيردن
• 
  إيسن ويردن، قاعة المدينة القديمة
• 
  مركز مدينة كيتويج التاريخي
• 
  إيسن كيتويج

• متحف فولكوانج : أحد أهم مجموعات الفن في منطقة الرور، ويرجع أغلبها إلى القرنين التاسع عشر والعشرين. وقد أعيد بناء أجزاء كبيرة من المتحف وتوسيعها مؤخرًا وفقًا لخطط شركة ديفيد تشيبرفيلد وشركاه. وتعد مؤسسة ألفريد كروب فون بوهلين وهالباخ ​​هي الممول الوحيد للمشروع الذي بلغت تكلفته 55 مليون يورو والذي اكتمل في أوائل عام 2010. وبعد إعادة افتتاحه، يستضيف المتحف أيضًا مجموعة متحف Deutsches Plakat ( أكثر من 340 ألف معروض).
• مسرح ألتو : افتتح في عام 1988 (تعود الخطط إلى عام 1959)، المبنى غير المتماثل بداخله النيلي العميق هو موطن لأوبرا وباليه إيسن المشهورين.
• Saalbau Essen : موطن أوركسترا إيسن الفيلهارمونية، الذي تم تجديده بالكامل في عامي 2003/2004. وقد صوت النقاد مرارًا وتكرارًا لأوركسترا إيسن الفيلهارمونية باعتبارها أوركسترا العام في ألمانيا. ^[55]
• مسرح الكولوسيوم : يقع في مبنى مصنع كروب السابق على هامش منطقة المشاة المركزية، وكان مسرح الكولوسيوم موطنًا للعديد من العروض المسرحية الموسيقية منذ عام 1996.
• زيتشي كارل ، منجم فحم سابق، أصبح الآن مركزًا ثقافيًا ومكانًا للحفلات الموسيقية الروك وموطنًا لقناة أوفينر إيسن .
• مسرح جريللو ، مسرح في وسط المدينة.

• 
  سالباو ايسن
• 
  متحف فولكوانج
• 
  مسرح ألتو
• 
  مسرح الكولوسيوم
• 
  مسرح جريللو
• 
  قاعة حفلات جروجاهالي
• 
  قلعة بوربيك
• 
  قلعة هوجينبويت

• Gartenstadt Margarethenhöhe: أسستها مارغريت كروب عام 1906، وتعتبر المدينة الحدائقية التي تضم 3092 وحدة في 935 مبنى على مساحة 115 هكتارًا (منها 50 هكتارًا من الغابات) هي الأولى من نوعها في ألمانيا. تتبع جميع المباني نفس المفهوم الأسلوبي، مع اختلافات طفيفة في كل مبنى. على الرغم من تصميمها في الأصل كمنطقة للطبقات الدنيا ذات الشقق الصغيرة جدًا، فقد تطور الجزء القديم من Margarethenhöhe I إلى منطقة سكنية للطبقة المتوسطة وأصبحت المساحات السكنية مطلوبة بشدة. تم بناء جزء جديد، Margarehenhöhe II، في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ولكنه أقل شأناً من الناحية المعمارية ولا تزال المباني متعددة الطوابق تعتبر نقاطًا اجتماعية ساخنة.
• حي مولتكفيرتل (Moltkeviertel): منذ عام 1908، ووفقًا للخطط الإصلاحية لنائب المدينة روبرت شميدت ، تم تطوير هذا الحي جنوب شرق وسط المدينة مباشرةً. تتحد المناطق الخضراء الكبيرة، التي تشكل ممرات تهوية حضرية واسعة وتضم مناطق رياضية ومناطق لعب وهندسة معمارية عالية الجودة - دائمًا على طراز الهندسة المعمارية الإصلاحية، لإنشاء مثال فريد من نوعه على مستوى العالم للتخطيط الحضري الحديث. إنه يعكس الأفكار الإصلاحية ويعود تاريخه إلى الجزء الأول من القرن العشرين. لا يزال حي مولتكفيرتل منطقة مرغوبة للغاية للأغراض السكنية والتعليمية والرعاية الصحية والتجارية على نطاق صغير. في ساحة مولتك، أكبر ساحة في الحي، يتم صيانة مجموعة من الفن المعاصر عالي الجودة والعناية بها من قبل السكان المحليين.
• حديقة جروجا : بمساحة إجمالية تبلغ 70 هكتارًا (173.0 فدانًا)، تعد الحديقة القريبة من قاعات العرض واحدة من أكبر الحدائق الحضرية في ألمانيا، وعلى الرغم من أن الدخول ليس مجانيًا، إلا أنها واحدة من أكثر المواقع الترفيهية شعبية في المدينة. وهي تشمل الحديقة النباتية للمدينة ، حديقة بوتانيشر جارتن جروجا .
• Baldeneysee  [بالألمانية] : أكبر خزانات نهر الرور الستة ، الواقعة في جنوب المدينة، هي منطقة ترفيهية شهيرة أخرى. تُستخدم للإبحار والتجديف ورحلات السفن . المنطقة الجبلية والغابات قليلة التطور حول البحيرة، والتي يمكن الوصول منها بسهولة إلى منطقة Kettwig، تحظى بشعبية بين المتنزهين .

• 
  حديقة جروجا ، كرانيشفيسي، مقابل حديقة أورانجيري والتمثال أوريون
• 
  حديقة جروجا، منحوتة "تراور" للفنان جوزيف إنسيلنج
• 
  جروجابارك، Reichsgartenschau 1938، Keramikhof
• 
  حديقة جروجا مضاءة، 2015
• 
  جروجا بارك، الشلال
• 
  بالدينيسي
• 
  بالدينيسي
• 
  بالدينيسي
• 
  سوق مارغريثينهوهي الأول
• 
  منازل مارغريثينهوهي
• 
  منحوتات للفنانين فريدريش جراسيل وجلوريا فريدمان في مولتكبلاتز

الأشخاص المولودين في إيسن:

كانت مدينة إيسن تمنح المواطنة الفخرية منذ عام 1879 ولكنها (بالمصادفة) أوقفت هذا التقليد بعد تأسيس جمهورية ألمانيا الاتحادية عام 1949. وقد حدث استثناء ملحوظ في عام 2007، عندما حصل بيرثولد بيتز، رئيس مؤسسة ألفريد كروب فون بوهلين وهالباخ ​​على المواطنة الفخرية لالتزامه الطويل الأمد بالمدينة. ^[56] تحتوي القائمة التالية على جميع المواطنين الفخريين لمدينة إيسن: ^[57]

• 1879 أوتو فون بسمارك  - مستشار ألمانيا
• 1888 فريدريش هماخر  - سياسي ومحامي  واقتصادي
• 1895 يوهان هاينريش بيتر بيسينج  [دي]  – لاهوت كاثوليكي روماني
• 1896 فريدريش ألفريد كروب  – صناعي (زوج مارغريت كروب، انظر أدناه)
• 1901 هاينريش كارل سولينج - تاجر ومحسن
• 1906 إريك زويجرت  [دي]  – اللورد مايور (1886–1906)
• 1912 مارغريت كروب  [دي]  – المتبرعة (زوجة فريدريش ألفريد كروب، انظر أعلاه)
• 1917 بول فون هيندنبورغ  – جنرال فيلدمارشال وقائد الجيش، فيما بعد رئيس ألمانيا
• 1949 فيكتور نيماير – عضو المجلس ( تقدير بعد الوفاة )
• 2007 بيرتهولد بيتز  – رئيس مؤسسة ألفريد كروب فون بوهلين وهالباخ

اليوم، أعلى جائزة للمدينة هي خاتم الشرف ، الذي حصل عليه بيرتولد بيتز، على سبيل المثال، في عام 1983. ومن بين حاملي خاتم الشرف الآخرين عمدة إيسن السابق ورئيس ألمانيا لاحقًا ، جوستاف هاينمان ، بالإضافة إلى فرانز الكاردينال هينجزباخ ، أول أسقف لإيسن . حصل بيرتولد بيتز (1973) وزوجته إلسي بيتز (2006) على جائزة الصالحين بين الأمم المعترف بها من قبل ياد فاشيم لإنقاذهما حوالي 800 حياة يهودية خلال الحرب العالمية الثانية .

أكبر أندية كرة القدم في إيسن هي Rot-Weiss Essen (Red-White Essen) و Schwarz-Weiß Essen (Black-White Essen). Stadion Essen ، هو الملعب الرئيسي لفريق Rot-Weiß، ويقع في شمال إيسن. يلعب Rot-Weiss Essen في الدرجة الثالثة من نظام الدوري الألماني لكرة القدم، 3.Liga ، وSchwarz-Weiß Essen في الدرجة الخامسة، Oberliga Nordrhein-Westfalen . ملعب Schwarz-Weiß Essens الرئيسي هو Uhlenkrugstadion ، ويقع في الجزء الجنوبي من المدينة. أندية كرة القدم الأخرى هي BV Altenessen و TuS Helene Altenessen . في كرة القدم للسيدات، تعد إس جي إس إيسن عضوًا في دوري الدرجة الأولى Frauen-Bundesliga .

نادي رياضي مهم ومشهور آخر هو نادي TUSEM Essen ، الذي يضم فريق كرة اليد الذي فاز بالعديد من الألقاب الوطنية والدولية.

فريق كرة السلة الرئيسي في المدينة هو ETB Essen ، والذي يُطلق عليه حاليًا اسم ETB Wohnbau Baskets لأسباب تتعلق بالرعاية. يُعد الفريق أحد الفرق الرئيسية في دوري الدرجة الثانية الألماني ProA وحاول الصعود إلى دوري النخبة الألماني Basketball Bundesliga . يلعب فريق Baskets مبارياته على أرضه في Sportpark am Hallo .

استضافت مدينة إيسن بطولة العالم للبولينج عام 1955 والجولة النهائية لبطولة أوروبا لكرة السلة عام 1971. كما تعد المدينة موطنًا لفريق الكرة الطائرة VV Humann Essen .

• الموقع الرسمي
• بانوراما مدينة إيسن، مناظر بانورامية وجولات افتراضية
• صور من كيتويج
• النصب التذكارية في إيسن، sites-of-memory.de