فيصل آباد

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 44 صور
الموسوعة الحرة

فيصل آباد
فيصل آباد
مدينة
برج الساعة
جوردوارا ليالبور
جسر الجهال
حدائق سيركيت هاوس
محطة سكة حديد فيصل آباد
ليالبور جاليريا
الختم الرسمي لمدينة فيصل آباد
ختم
كنية: 
مانشستر الباكستانية​
تقع فيصل آباد في البنجاب، باكستان
فيصل آباد
فيصل آباد
موقع فيصل آباد
تقع فيصل آباد في باكستان
فيصل آباد
فيصل آباد
فيصل آباد (باكستان)
الإحداثيات: 31°25′0″N 73°5′28″E / 31.41667°N 73.09111°E / 31.41667; 73.09111
دولة باكستان
مقاطعةالبنجاب، باكستان البنجاب
قسمفيصل آباد
يصرففيصل آباد
مستقر1892
تأسست بواسطةجيمس برودوود ليال
تم تسميته باسمفيصل ملك السعودية
حكومة
 •  رئيس البلديةلا يوجد ( شاغر ) [1]
 • المفوضسلوت سعيد [2]
منطقة
 • مدينة1,330 كم 2 (512 ميل مربع)
 • أرض840 كم 2 (325 ميل مربع)
 • ماء430 كم 2 (165 ميل مربع) 33%
 • مترو
5,860 كم 2 (2,261 ميل مربع)
 • رتبة3- الثالث
ارتفاع
186 متر (610 قدم)
سكان
 (2024) [3] [4]
 • مدينة3,800,193
 • رتبة3- باكستان
 • كثافة2,900/كم 2 (7,400/ميل مربع)
الاسم الديمونيفيصل آبادي
المنطقة الزمنيةUTC+05:00 ( توقيت المحيط الهادئ )
رمز بريدي
38000
كود المنطقة041
الاسم السابقليالبور
اللغات الرسميةالأردية والإنجليزية​
اللغة الأمالبنجابية
اللغات (1981)98.2% بنجابي
1.8% آخرون [5]
الناتج المحلي الإجمالي80 مليار دولار (2024)

فيصل آباد ( / fɑːɪsɑːlˌbɑːd / ; البنجابية , الأردية : فيصل آباد , النطق البنجابية : [ fɛːsə̆ləˌbäːd ] ; النطق الأردية : [ fɛːsˈlɑˌbɑːd ] ليالبور (بالبنجابية:राज़ाराराज़...​​​​​​​​​

تاريخيًا، كانت ليالبور واحدة من أكبر قرى البنجاب، وكانت واحدة من أوائل المدن المخططة داخل الهند البريطانية . وقد أعيد هيكلتها إلى وضع منطقة المدينة ؛ وهو تفويض تم إعلانه بموجب مرسوم الحكومة المحلية لعام 2001 (LGO). تبلغ المساحة الإجمالية لمنطقة فيصل آباد 5856 كيلومترًا مربعًا (2261 ميلًا مربعًا) [6] بينما تبلغ المساحة التي تسيطر عليها هيئة تنمية فيصل آباد (FDA) 1326 كيلومترًا مربعًا (512 ميلًا مربعًا). [7] [8] : 8 

أصبحت فيصل آباد مركزًا صناعيًا وتوزيعيًا رئيسيًا بسبب بنيتها التحتية الواقعة في وسط المدينة (التي تربط الطرق والسكك الحديدية والنقل الجوي). [9] وقد أُطلق عليها اسم مانشستر الباكستانية بسبب صناعتها النسيجية الواسعة النطاق. [10] [11] اعتبارًا من عام 2013 ، قُدِّر الناتج المحلي الإجمالي لفيصل آباد بنحو 43 مليار دولار [12] ومن المتوقع أن يرتفع إلى 87 مليار دولار في عام 2025 بمعدل نمو 5.7٪. [13] تساهم فيصل آباد بأكثر من 10 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للبنجاب ويبلغ متوسط ​​الناتج المحلي الإجمالي السنوي (الاسمي) 20.5 مليار دولار. [12] تظل الزراعة والصناعة من السمات المميزة لها. [14] [8] : 41 

علم أصول الكلمات

كانت فيصل آباد تُعرف سابقًا (حتى عام 1977) باسم ليالبور. وعندما تأسست عام 1890، سُميت على اسم السير جيمس برودوود ليال ، نائب الحاكم البريطاني للبنجاب. [15] [16] وأصبحت المقر الرئيسي لمستعمرة تشيناب السفلى وفي عام 1898 تم دمجها كبلدية. [17]

في سبتمبر 1977، أعادت حكومة باكستان تسمية مدينة ليالبور إلى "فيصل آباد" تكريمًا للملك السعودي فيصل بن عبد العزيز آل سعود والعلاقة الطويلة التي تربط مملكته بباكستان وشعبها. [18]

تاريخ

أسماء المواقع الجغرافية

تم تأسيس المدينة أو استيطانها في عام 1880 أثناء استعمار وادي تشيناب السفلي. [20] تم تأسيس هذه المدينة من قبل راي بهادور بهافانيداس سيكا، وبعد ذلك منحته الحكومة البريطانية جاغير . بعد التقسيم، استقر أحفاده في الهند، واستقروا الآن في مومباي. تم تسمية هذه المدينة تكريماً لنائب حاكم البنجاب ، السير جيمس برودوود ليال، لدوره في إنشاء مشروع استعمار القناة . [21] [22] تم دمج لقب ليال مع الاسم بور ، والذي يعني "مدينة" باللغة السنسكريتية . [23]

في الأول من سبتمبر 1977، قامت حكومة باكستان بتغيير اسم المدينة من ليالبور إلى فيصل آباد (مدينة فيصل) تكريمًا للملك فيصل ملك المملكة العربية السعودية ، الذي قدم العديد من المساهمات المالية لباكستان. [20] [24] [6]

المستوطنات المبكرة

كانت المنطقة التي تضم مقاطعة فيصل آباد الحديثة مأهولة في الأصل بعدد من القبائل التي تسكن الغابات. [21] ويُعتقد أن هذه المستوطنات المبكرة كانت تنتمي إلى المقاطعات القديمة في جانغ وساندالبار ، وشملت المنطقة الواقعة بين شهدارا وشوريكوت وتل سانجلا وتوبا تيك سينغ . [20] وقد أقيم ضريح بابا نور شاه والي في المنطقة في القرن السابع عشر. [25]

تطوير

في ختام الحرب الأنجلو-سيخية الثانية عام 1849، أصبحت منطقة البنجاب بأكملها خاضعة لإدارة مقاطعة البنجاب ، أولاً من قبل شركة الهند الشرقية وبعد عام 1858 كجزء من الحكم البريطاني . [26] [27]

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، بدأت حكومة البنجاب في تنفيذ مخطط ري لزراعة مساحات شاسعة من غرب البنجاب من خلال إنشاء مستعمرات القنوات. [28] وكانت مستعمرة تشيناب أكبر هذه المشاريع الاستعمارية، حيث غطت كامل منطقة فيصل آباد الحالية. حدد بوبهام يونج، ضابط الاستعمار الذي يدير المشروع، موقع المدينة الحالية لإنشاء مقر للمستعمرة. [21] [29]

صمم يونج مركز المستوطنة لتكرار التصميم الموجود في علم الاتحاد مع ثمانية طرق ممتدة من برج ساعة كبير في مركزه؛ [30] تم تغيير التصميم الذي يرمز هندسيًا إلى صليب القديس أندرو مع صليب القديس باتريك وصليب القديس جورج فوق الجميع. [31] تطورت الطرق الثمانية إلى ثمانية أسواق منفصلة تؤدي إلى مناطق مختلفة من البنجاب. [22] [32] في عام 1892، تمت إضافة المدينة التي تم بناؤها حديثًا بفائضها الزراعي المتزايد إلى شبكة السكك الحديدية البريطانية. [33] تم الانتهاء من بناء خط السكك الحديدية بين وزيراباد وليالبور في عام 1895. [30] في عام 1896، كانت جوجرانوالا وجانغ ومونتجومري التي تضم تهسيل ليالبور تحت السيطرة الإدارية لمنطقة جانغ. [34] أصبحت المدينة واحدة من أولى المستوطنات المخطط لها داخل الهند البريطانية . [14]

في عام 1904، تم إنشاء منطقة ليالبور الجديدة لتشمل فروع ساموندري وتوبا تيك سينغ مع فرع فرعي في جارانوالا ، والذي أصبح فيما بعد فرعًا كاملاً في حد ذاته. [35] تأسست جامعة الزراعة ، التي كانت في الأصل كلية الزراعة ومعهد البحوث البنجابية، ليالبور، في عام 1906. [19] تمت ترقية لجنة المدينة إلى لجنة بلدية في عام 1909. نمت ليالبور لتصبح مركزًا للأدوات الزراعية والحبوب. [36] بحلول عام 1911، بلغ عدد سكان المدينة 19578 نسمة. [21] جلبت ثلاثينيات القرن العشرين النمو الصناعي وتوسع السوق لصناعة النسيج بالإضافة إلى معالجة الأغذية وسحق الحبوب والمواد الكيميائية. [22]

استقلال

في أغسطس 1947، بعد ثلاثة عقود من النضالات القومية، حققت الهند وباكستان استقلالهما. وافق البريطانيون على تقسيم الهند البريطانية إلى دولتين ذات سيادة - باكستان ذات أغلبية مسلمة ، والهند ذات أغلبية هندوسية . ومع ذلك، بقي عدد أكبر من المسلمين في الهند مما اعتقدت السلطات الحاكمة أنه سيندمج في باكستان. [37] أدى التقسيم إلى هجرة جماعية تقدر بنحو 10 ملايين شخص مما جعلها أكبر هجرة جماعية في تاريخ البشرية. [37] تم تقسيم مقاطعة البنجاب إلى البنجاب، غرب باكستان والبنجاب ، الهند . كانت هناك أيضًا أقسام خاصة بالجيش الهندي البريطاني ، والخدمة المدنية الهندية ، والخدمات الإدارية المختلفة، والخزانة المركزية، والسكك الحديدية. [38] أعقب الانسحاب السريع للبريطانيين أعمال شغب وقتال محلي، مما أسفر عن مقتل ما يقدر بنحو مليون مدني، وخاصة في المنطقة الغربية من البنجاب. [37] كانت ليالبور، التي تقع في منطقة مقاطعة البنجاب التي أصبحت باكستان الغربية، مأهولة بأقلية من الهندوس والسيخ الذين هاجروا إلى الهند، بينما استقر اللاجئون المسلمون من شرق البنجاب في المنطقة. [38]

في عام 1977، قامت السلطات الباكستانية بتغيير اسم المدينة من ليالبور إلى فيصل آباد، وذلك تكريمًا للصداقة الوثيقة بين الملك فيصل ملك المملكة العربية السعودية وباكستان. [39]

خلال الثمانينيات، شهدت المدينة تدفقًا للاستثمارات الأجنبية في قطاع المنسوجات. [40] بدأ عدد كبير من سكان فيصل آباد العمل في الخارج مع تحسن العلاقات الثنائية كجزء من اتفاقيات التجارة الجديدة. أدى هذا إلى المزيد من التحويلات الأجنبية إلى المدينة. ساعد هذا في تطوير مشاريع البنية التحتية واسعة النطاق داخل المدينة. [6] في عام 1985، تمت ترقية المدينة كقسم مع مقاطعات فيصل آباد وجانج وتوبا تيك سينغ. [20]

الجغرافيا

موقع

تقع فيصل آباد في السهول المنبسطة المتدحرجة في شمال شرق البنجاب، على ارتفاع 186 مترًا (610 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. تبلغ مساحة المدينة نفسها حوالي 1326 كيلومترًا مربعًا (512 ميلًا مربعًا) بينما تضم ​​المنطقة أكثر من 16000 كيلومتر مربع (6200 ميل مربع). يتدفق نهر تشيناب حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا)، ويتعرج نهر رافي لمسافة 40 كيلومترًا (25 ميلًا) إلى الجنوب الشرقي. توفر قناة تشيناب السفلية المياه لـ 80٪ من الأراضي المزروعة مما يجعلها المصدر الرئيسي للري. يحد فيصل آباد من الشمال تشينيوت وشيخوبورا ، ومن الشرق شيخوبورا وساهيوال، ومن الجنوب ساهيوال وتوبا تيك سينغ ومن الغرب جانغ. [41]

الجيولوجيا

منطقة فيصل آباد هي جزء من السهول الرسوبية الواقعة بين سفوح جبال الهيمالايا والنواة المركزية لشبه القارة الهندية . [42] يبلغ سمك الرواسب الرسوبية عادة أكثر من ألف قدم. [43] يُعتقد أن المجاري المائية البينية تكونت خلال أواخر العصر البلستوسيني وتتميز بمدرجات نهرية . [44] تم تحديدها لاحقًا على أنها سهول فيضية قديمة وشابة لنهر رافي على سهول كاماليا وتشيناب. تتكون السهول الفيضية القديمة من رواسب الهولوسين من نهري رافي وتشيناب. [45]

تتكون التربة من طمي طمي طبقي صغير أو طمي رملي ناعم للغاية مما يجعل التربة السطحية ضعيفة البنية مع وجود تجاويف شائعة عند خمسة أقدام فقط. مجرى الأنهار داخل فيصل آباد متعرج وغالبًا ما يكون عرضة للتناوب المتكرر. في موسم الأمطار، تكون التيارات قوية جدًا. يؤدي هذا إلى فيضانات عالية في مناطق معينة تستمر لعدة أيام. شجعت قنوات راك وجوجيرا مستويات المياه في المنطقة ، لكن الحزام على نهر رافي ظل ضيقًا. يشمل مجرى النهر قنوات النهر التي حركت الحواجز الرملية والسدود الرملية المنخفضة مما أدى إلى تآكل النهر. [43] تقع فيصل آباد في وسط ريشنا دواب السفلي ، وتقع المنطقة بين نهري تشيناب ورافي. يوجد منحدر معتدل من الشمال الشرقي إلى الجنوب الغربي بمتوسط ​​انخفاض يتراوح بين 0.2 و0.3 متر لكل كيلومتر (1.1 و1.6 قدم لكل ميل). تقع المدينة على ارتفاع حوالي 183 مترًا (600 قدمًا). وتتميز التضاريس بالوديان والمنخفضات المحلية والأرض المرتفعة. [46]

مناخ

يقع فيصل آباد بين مناخ شبه جاف ومناخ شبه استوائي رطب .

يتم مراقبة الطقس في المدينة من قبل إدارة الأرصاد الجوية الباكستانية . [47] تقدم إدارة الأرصاد الجوية الباكستانية بانتظام توقعات وتحذيرات عامة ومعلومات عن هطول الأمطار للمزارعين بمساعدة المركز الوطني للأرصاد الجوية الزراعية. [48] [49] [50]

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 718 مليمترًا (28.3 بوصة). يبلغ ذروته في يوليو وأغسطس وسبتمبر خلال موسم الرياح الموسمية على الرغم من أن الاضطرابات الغربية خلال أشهر الشتاء تجلب أيضًا أمطارًا غزيرة مرتبطة بالبرد. [51] موسم الرياح الموسمية الذي يبدأ في يوليو وينتهي في سبتمبر يجلب أمطارًا غزيرة على المدينة مسببًا فيضانات مفاجئة. [52] [53] إذا تفاعلت تيارات الرياح الموسمية مع الاضطرابات الغربية، فقد يحدث أيضًا هطول أمطار غزيرة. يوليو هو الشهر الأكثر رطوبة في العام حيث يتم الإبلاغ عن الفيضانات عدة مرات. [51] [54] [55] [56] ينتهي موسم الرياح الموسمية في سبتمبر ثم تبدأ فترة الجفاف. أكتوبر ونوفمبر هما الشهرين الأكثر جفافًا مع القليل جدًا من الأمطار. خلال فصل الشتاء، يظل الطقس غائمًا عادةً مصحوبًا بالضباب المتكرر. [46] تم تسجيل هطول أمطار قياسي بلغ 264.2 مليمترًا (10.40 بوصة) في 5 سبتمبر 1961 من قبل إدارة الأرصاد الجوية الباكستانية. [57] وصلت درجة حرارة المدينة إلى أقصى درجة حرارة قياسية في الصيف عند 48.0 درجة مئوية (118.4 درجة فهرنهايت)، والتي لوحظت في 9 يونيو 1947 ومرة ​​أخرى في 26 مايو 2010. [58] تم تسجيل أدنى درجة حرارة قصوى بلغت -4.0 درجة مئوية (24.8 درجة فهرنهايت) في 15 يناير 1978. حدثت أعلى هبة رياح تم تسجيلها على الإطلاق في فيصل آباد أثناء عاصفة رعدية شديدة في 2 يونيو 2000، عندما وصلت أقصى سرعة للرياح إلى 151 كيلومترًا في الساعة (94 ميلاً في الساعة). [58] بصرف النظر عن سجلات درجات الحرارة وهطول الأمطار، فإن الرياح في فيصل آباد خفيفة بشكل عام. تقع المدينة في منطقة ذات سرعات رياح منخفضة. تهيمن النسيم الغربي على فترة ما بعد الظهر، بينما تكون الليالي هادئة. الرياح الجنوبية الشرقية / الشرقية شائعة هنا خلال موسم الرياح الموسمية. يمكن أن تشهد فيصل آباد، كونها في السهول، عواصف رعدية شديدة وهبات رياح عالية يمكن أن تكون ضارة بمحاصيلها. [59]

بيانات المناخ لفيصل آباد
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 26.6
(79.9) 		30.8
(87.4) 		37
(99) 		44
(111) 		47.5
(117.5) 		48
(118) 		46.1
(115.0) 		42
(108) 		41.1
(106.0) 		40
(104) 		36.1
(97.0) 		29.2
(84.6) 		48
(118)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 19.0
(66.2) 		22.1
(71.8) 		27.1
(80.8) 		34.1
(93.4) 		39.2
(102.6) 		40.3
(104.5) 		37.3
(99.1) 		36.4
(97.5) 		35.6
(96.1) 		32.9
(91.2) 		27.3
(81.1) 		21.6
(70.9) 		31.6
(88.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 4.7
(40.5) 		7.5
(45.5) 		12.9
(55.2) 		18.3
(64.9) 		23.7
(74.7) 		26.7
(80.1) 		27.3
(81.1) 		26.7
(80.1) 		24.0
(75.2) 		17.5
(63.5) 		10.8
(51.4) 		5.7
(42.3) 		17.4
(63.3)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -2.9
(26.8) 		-1.4
(29.5) 		1
(34) 		7
(45) 		13
(55) 		17
(63) 		19
(66) 		18.6
(65.5) 		15.6
(60.1) 		9
(48) 		2
(36) 		-1.3
(29.7) 		-4
(25)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 11.3
(0.44) 		20.5
(0.81) 		25.8
(1.02) 		24.8
(0.98) 		15.1
(0.59) 		55.1
(2.17) 		92
(3.6) 		83.7
(3.30) 		58
(2.3) 		4.5
(0.18) 		2.7
(0.11) 		7.1
(0.28) 		400.5
(15.77)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار 4 5 7 6 5 5 10 10 4 2 2 3 63
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) 61 51 44 26 21 18 63 55 57 26 31 51 42
المصدر: [60] [61]

ثقافة

فيصل آباد، ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان في باكستان بعد كراتشي ولاهور [64] هي مركز للتجارة اكتسبت شعبية بسبب مواقع التراث الاستعماري. [65] في عام 1982، أنشأت حكومة البنجاب مجلس فيصل آباد للفنون ، وهو قسم من مجلس فنون البنجاب الذي تشرف عليه إداريًا إدارة الإعلام والثقافة وشؤون الشباب. [66] تم الانتهاء من مبنى مجلس فيصل آباد للفنون ، الذي صممه المهندس المعماري ناير علي دادا ، في عام 2006. تم تسمية القاعة على اسم الراحل نصرت فاتح علي خان ، الموسيقي والمغني الباكستاني. [66]

المهرجانات

يحتفل شعب البنجاب بمجموعة متنوعة من المهرجانات الثقافية والدينية في جميع أنحاء منطقة البنجاب ، مثل الفنون والحرف اليدوية والموسيقى والأحداث المحلية والاحتفالات الدينية. [67] تحتفل مدينة فيصل آباد عادة بيوم استقلالها في 14 أغسطس من كل عام برفع علم باكستان على برج الساعة في مجمع مكتب المفوض. يتم تزيين البازارات بألوان زاهية للاحتفال، ويتم إضاءة المباني الحكومية والخاصة بشكل ساطع، وهناك احتفالات مماثلة لرفع العلم تقام عادة في المنطقة وتحصيلاتها. [68] [69]

يأتي الربيع مع مهرجان "رانج إي بهار" السنوي حيث تنظم هيئة الحدائق والبستنة التابعة لحكومة منطقة المدينة عرضًا للزهور ومعرضًا في حدائق جناح. [70] تنظم جامعة الزراعة حدثًا مشابهًا في الحرم الجامعي الرئيسي المعروف باسم "Kissan Mela". [71] يعد مهرجان باسانت الذي يتضمن تحليق الطائرات الورقية تقليدًا سنويًا في المدينة على الرغم من الحظر. [72] قدمت الحكومة الإقليمية "كانال ميلا" الذي يتضمن خمسة أيام من الاحتفالات بما في ذلك تزيين القناة الرئيسية في المدينة بالعوامات والأضواء الوطنية وتنتهي بحفل موسيقي لاختتام المهرجان. [73]

نظرًا لأن المدينة ذات أغلبية مسلمة، فإن الاحتفالات الدينية تشمل رمضان ومحرم . كما يتم الاحتفال بأعياد تشاند رات وعيد الفطر وعيد الأضحى وهي أعياد وطنية. [74] يتم الاحتفال بعيد ميلاد النبي محمد في المدينة والذي يشار إليه غالبًا باسم "عيد ميلاد النبي". [75] يوجد عدد من الدربار والأضرحة التي تجذب عددًا من المصلين خلال أورس السنوي . [76] يوجد عدد من الكنائس المسيحية في المدينة حيث تقام خدمات عيد الفصح وعيد الميلاد كل عام. [77] [78]

الملابس

الملابس التقليدية في فيصل آباد هي الملابس البنجابية مثل الكورتا والشروانيس . [79] يرتدي رجال فيصل آباد شالوار قميص أبيض كما تفعل النساء ولكن أيضًا مع دوباتا (وشاح). ترتدي النساء الأكثر تدينًا البرقع الذي قد يغطي الوجه أو لا يغطيه. [79] ترتدي النساء مزيجًا من الملابس الباكستانية والغربية، مثل الكورتا المطرزة التي ترتديها مع الجينز أو السراويل ، والقمصان نصف الأكمام أو بدون أكمام مع بنطلون كابري . تبنى الرجال والنساء بعض الأنماط الغربية الحديثة لكل من ملابس العمل غير الرسمية والرسمية مثل البناطيل الرسمية والسراويل والقمصان والجينز. [79]

يُدرّس معهد فيصل آباد للنسيج وتصميم الأزياء في جامعة الحكومة تصميم الأزياء كجزء من برنامج الفنون الجميلة . [80] تتبع بعض المؤسسات والجامعات الأكثر تحفظًا قواعد صارمة للزي، مثل جامعة النسيج الوطنية في فيصل آباد حيث أصدر أستاذ الجامعة محمد أشفق إشعارًا في 27 أبريل 2016. كان القصد من الإشعار "الترويج لصورة إيجابية لجامعة نينوى التكنولوجية والحفاظ على القيم الأخلاقية والدينية والثقافية الجيدة بين أعضاء هيئة التدريس والموظفين والطلاب". يحظر قانون اللباس أنماطًا معينة من الملابس الغربية بما في ذلك السراويل القصيرة والقمصان بلا أكمام والشالات للرجال. يُحظر على النساء ارتداء الجينز أو الجوارب الضيقة أو السراويل الضيقة والقمصان بدون أكمام أو نصف الأكمام للنساء. يُحظر على النساء أيضًا ارتداء المكياج الثقيل والمجوهرات باهظة الثمن. [81]

مطبخ

المطبخ الفيصلابي هو مزيج من المطبخ البنجابي وكذلك المطبخ المغولي والمطبخ الأنجلو هندي . تشمل الأطباق الشهيرة الأرز أو الروتي (الخبز المسطح) الذي يُقدم مع الكاري النباتي أو غير النباتي ، وسلطة تتكون من الطماطم والبصل المتبل والزبادي. وعادةً ما يكون مصحوبًا بمجموعة متنوعة من الحلويات في جنوب آسيا مثل الجود وحلوى الجاجار وجلاب جامون والجلابي . [82] تتكون تخصصات الشواء التندوري من مجموعة متنوعة من خبز النان الذي يُقدم مع دجاج التندوري أو دجاج تيكا أو شيش كباب لحم الضأن الذي يُقدم مع صلصة النعناع . [83]

الأطعمة التي تباع في الشوارع هي عنصر أساسي في مطبخ فيصل آباد. [84] السمبوسة (معجنات مقلية محشوة بالخضروات أو اللحوم) مغطاة بسلطة البصل ونوعين من الصلصة . حتى أن هناك ساحة مخصصة لها في المدينة القديمة. [85] تشمل الأطعمة الأخرى التي تباع في الشوارع، داهي بهالي (فاداس مقلية في زبادي كريمي)، وجول غاباي (بوري مقلي مستدير محشو بالخضروات ومغطى بصلصة التمر الهندي) وباكورا الخضار أو الدجاج . البرياني وأرز مورغ بيلاو من التخصصات في فيصل آباد. [86]

وجبة الإفطار النموذجية في فيصل آبادي هي حلوى بوري ، والتي تتكون من خبز مسطح مقلي يقدم مع كاري الحمص الحار وحلوى برتقالية اللون حلوة . [ 85] وعادة ما تكون مصحوبة بمشروب حلو أو مالح يعتمد على الزبادي يسمى لاسي . [87] خلال فصل الشتاء، وجبة الإفطار الشائعة هي روغني نان تقدم مع بايا . [88]

تتوفر بعض المشروبات موسميًا، مثل رابري دود، وهو مشروب مصنوع عادةً من الحليب كامل الدسم واللوز والفستق وبذور الريحان، ود باتي (شاي بالحليب)، وكشميري تشاي ، وهو شاي حليبي وردي اللون يحتوي على اللوز والفستق، ويتم تناوله في الشتاء. [89] خلال الصيف، يتم استهلاك مشروبات مثل عصير قصب السكر، ونيمبو باني (ماء الليمون المثلج)، وسكانجفي (البرتقال المثلج والفلفل الأسود) واللاسي. [90]

محو الأمية

وفقًا لتقرير صادر عن منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) ، فإن معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في باكستان في عام 2015 جاء في المرتبة 160، وهو من بين أدنى معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة في العالم. [91]

في عام 1981، كانت فيصل آباد من بين أربع مقاطعات في البنجاب، والتي شملت جوجرانوالا وجيلوم وجوجرات، والتي كانت تعاني من انخفاض معدلات معرفة القراءة والكتابة، ويرجع ذلك في المقام الأول إما إلى نقص الموارد أو ضغوط الأسرة؛ وقد يُعزى الأخير أيضًا إلى الأمية. [91] في عام 1998، تقدمت فيصل آباد إلى معدل معرفة بالقراءة والكتابة أعلى مع تحقيق أكبر قدر من التحسن على مستوى المدرسة الابتدائية. [92] في عام 2008، احتلت مقاطعة فيصل آباد المرتبة 51.9٪ مما وضع المقاطعة في المرتبة التاسعة في معرفة القراءة والكتابة من بين 34 مقاطعة في البنجاب. [93]

في عام 2014، أقامت المدينة أول مهرجان أدبي لها والذي جلب عددًا من الكتاب إلى المدينة لتشجيع المجتمع على متابعة الفنون. [94] تم إنشاء مجموعتين أدبيتين، اتحاد كتاب الأعمدة في فيصل آباد واتحاد صحفيي فيصل آباد، لجمع شخصيات وسائل الإعلام المطبوعة لغرض توفير التدريب للكتاب الناشئين من المدينة. [95]

التركيبة السكانية

اللغة في فيصل آباد هي البنجابية بنسبة 96%، ويتحدث الأردية والبشتو بنسبة 2% لكل منهما. فيصل آباد هي ثاني أكبر مدينة ناطقة باللغة البنجابية في العالم. تأسست فيصل آباد كواحدة من أولى المدن المخطط لها في الهند البريطانية، وتغطي مساحة 3 كيلومترات مربعة (1.2 ميل مربع). [96] تم تصميمها في البداية لاستيعاب 20.000 شخص. زاد عدد سكان المدينة من 69.930 في عام 1941 إلى 179.000 في عام 1951 (زيادة بنسبة 152.2%). [97] يُعزى جزء كبير من الزيادة إلى توطين اللاجئين المسلمين من شرق البنجاب وهاريانا بالهند. في عام 1961، ارتفع عدد السكان إلى 425.248، بزيادة قدرها 137.4%. سجلت فيصل آباد رقمًا قياسيًا في التاريخ الديموغرافي لباكستان بتسجيل زيادة سكانية إجمالية بلغت 508.1٪ بين عامي 1941 و 1961. ساهمت الثورة الصناعية في الستينيات في النمو السكاني. [97] في عام 1961، بلغ عدد السكان 425248. صنف تعداد عام 1972 فيصل آباد كثالث أكبر مدينة في باكستان ويبلغ عدد سكانها 864000 نسمة. في تعداد عام 1981، بلغ عدد السكان 1092000 نسمة؛ ومع ذلك، قدرت هيئة تنمية فيصل آباد العدد بـ 1232000 نسمة. [97] في إجماع عام 2017، بلغ إجمالي عدد سكان المدينة 3203846 نسمة [3]

الدين والجماعات العرقية

تتميز مقاطعة البنجاب، التي تعد فيصل آباد ثاني أكبر مدينة فيها، بتميزها الاجتماعي والثقافي . [99] وتختلف أحجام السكان حسب المنطقة، ولكن بعض العوامل المميزة تشمل البنية العمرية الشابة، ونسبة الإعالة العمرية العالية، ونسبة أعلى من الذكور، ونسبة أعلى من السكان المتزوجين، والتباين في القبائل واللغات . [99] : 387 

الإسلام هو الدين الأكثر شيوعًا، حيث تبلغ الأغلبية المسلمة 97.22٪ وفقًا لتقرير تعداد باكستان لعام 1998 وورقة بيانات السكان لعام 2001. [99] يعيش الناس في أسر مشتركة متماسكة، على الرغم من ظهور نظام الأسرة النووية بسبب الظروف الاجتماعية والاقتصادية المتغيرة. [99] تسود الثقافة القديمة في معظم ممارسات الزواج في المنطقة، كما هو الحال مع بعض القيود المتعلقة بالعرق والقبائل. ومع ذلك، فإن تأثيرات المجتمعات الأكثر حداثة أحدثت بعض التغيير، وخاصة في مجال نظام المهر . في الثقافة القديمة التالية، يتم ترتيب الزيجات عادة من قبل الوالدين أو الخاطبين. في بعض الحالات، يجب على الزوج شراء زوجته من والديها. [100] أقرت الدراسات التي أجريت في عامي 2007 و 2013، الأخيرة في قرية ريفية نائية في منطقة فيصل آباد، بوجود تحيز بين الجنسين والتمييز ضد الإناث، مشيرة إلى أن "التمييز بين الجنسين ليس ظاهرة جديدة"، وأنه لا يزال موجودًا في العالم الحديث. [99]

كان التغيير الاجتماعي في المنطقة عملية بطيئة، ولكن هناك مؤشرات على حدوث التغيير مع تعرض المزيد من القرى لأشكال مختلفة من وسائل الإعلام والمجتمعات الحضرية الحديثة. في أوائل عام 2014، كانت هناك مسيرة تُعرف باسم "حملة الشريط الأبيض" والتي جرت أمام نادي الصحافة في فيصل آباد. ناشد المتظاهرون الحكومة اعتماد قوانين جديدة "لحماية النساء اللاتي يتعرضن للتمييز في الأسرة وفي مكان العمل". [101]

تشعر الأقليات السائدة، وخاصة الهندوسية والمسيحية، بالضعف بسبب معتقداتهم الدينية. [98] يشكل العمال وعمال المزارع القرى المسيحية التي لا تعد ولا تحصى في جميع أنحاء البنجاب؛ كثير منهم من نسل الأشخاص الذين تحولوا من الهندوسية إلى المسيحية في ظل الحكم البريطاني، ويعتبرون من الطبقة الدنيا بحكم ولادتهم. [37] استقر عدد قليل من المسيحيين الأثرياء والمتعلمين جيدًا في كراتشي؛ ومع ذلك، نتيجة لزيادة الأسلمة، والتعصب الديني في المجتمع الباكستاني، وقوانين التجديف والتشدد الإسلامي، غادر معظمهم باكستان للاستقرار في بلدان أخرى حيث يوجد المزيد من التسامح الديني، مثل كندا وأستراليا. [98] [102]

الجماعات الدينية في مدينة فيصل آباد (1901-2023) [أ]

مجموعة دينية		 1901 [104] : 44  [105] : 26  1911 [106] : 23  [107] : 19  1921 [108] : 25  [109] : 21  1931 [110] : 26  1941 [103] : 32  2017 [111] 2023 [112]
بوب. % بوب. % بوب. % بوب. % بوب. % بوب. % بوب. %
الهندوسية [ب] 4,434 48.35% 8,024 40.98% 12,922 45.93% 20,147 46.94% 32,896 47.04% 131 0% 677 0.02%
الإسلام 4,232 46.15% 9,166 46.82% 11,116 39.51% 15,534 36.19% 23,003 32.89% 3,114,321 95.82% 3,627,087 95.98%
السيخية 365 3.98% 1,607 8.21% 2,958 10.51% 5,181 12.07% 10,897 15.58% — — 147 0%
المسيحية 132 1.44% 758 3.87% 1,100 3.91% 1,988 4.63% 3,027 4.33% 131,686 4.05% 148,824 3.94%
الجاينية 7 0.08% 23 0.12% 38 0.14% 65 0.15% 34 0.05% — — — —
الزرادشتية 1 0.01% 0 0% 2 0.01% 7 0.02% — — — — 2 0%
الأحمدية — — — — — — — — — — 3,822 0.12% 2,082 0.06%
آحرون 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 73 0.1% 71 0% 151 0%
إجمالي السكان 9,171 100% 19,578 100% 28,136 100% 42,922 100% 69,930 100% 3,250,031 100% 3,778,970 100%

اقتصاد

اعتبارًا من عام 2015، قُدِّر الناتج المحلي الإجمالي في فيصل آباد بنحو 63 مليار دولار أمريكي، ومن المتوقع أن يرتفع إلى 107 مليار دولار أمريكي في عام 2025 بمعدل نمو قدره 5.7%.

تساهم فيصل آباد بأكثر من 35% من الناتج المحلي الإجمالي السنوي وعائدات التصدير في باكستان [ بحاجة لمصدر ] . صناعة النسيج والملابس هي الصناعة الرئيسية في فيصل آباد. وهي مسؤولة أيضًا عن ما يقرب من 60-80% من عائدات التصدير [ بحاجة لمصدر ] في باكستان.

تعد غرفة التجارة والصناعة في فيصل آباد (FCCI) وجمعية مصنعي الجوارب الباكستانية (PHMA) هيئتين تنظيميتين لجميع مصنعي المنسوجات والملابس في المدينة. تعمل هذه المنظمات بشكل وثيق مع وزارة التجارة.

تُعَد فيصل آباد مركزًا صناعيًا يضم صناعات مثل مصانع المعالجة، والهندسة، والسلع الصناعية، وتصنيع المنسوجات بما في ذلك المنسوجات القطنية والحريرية، والفوسفات الفائق، والملابس والجوارب، والمواد الكيميائية الصناعية والأصباغ، واللب والورق، والبحوث الزراعية والمعدات، والزيت والسمن (الزبدة المصفاة)، والمشروبات المركزة. كما كانت أيضًا مركزًا للعقارات، وخاصة الأحياء المسورة مثل حدائق عبد الله، المملوكة لأكبر برويز وليس الشيخ أيوب.

غانتا غار

يعد برج الساعة في فيصل آباد وأسواقه الثمانية منطقة تجارية رئيسية في المدينة. وقد تم تصميم الأسواق الثمانية على أساس العلم الإنجليزي، جاك الاتحاد. ويشتهر كل سوق من الأسواق الثمانية ببضائع معينة.

  1. تشتهر سوق كاتشري بازار بسوق الهواتف المحمولة وملحقاتها، وقد سُميت بهذا الاسم نسبة إلى المحاكم التي تقع بجوار الشارع.
  2. يعتبر سوق رايل بازار مشهورًا بسوق الذهب والقماش.
  3. يُعرف سوق كارخانا بالتوابل والأعشاب.
  4. يُعرف سوق مونتجومري (المعروف أيضًا باسم سوتار ماندي) بتجارة الغزل والأقمشة الخام.
  5. يُعرف سوق جانغ بأسماكه ولحومه وخضرواته وفواكهه.
  6. يحتوي سوق بهافانا على جميع السلع الكهربائية التجارية والصناعية.
  7. يحتوي سوق أمينبور على بعض أقدم محلات بيع الكتب والقرطاسية والديكورات الداخلية.
  8. يُعرف سوق شينيوت بمتاجره للأدوية الطبية التقليدية والمثلية.

المناطق الصناعية

تأسست شركة تطوير وإدارة المنطقة الصناعية في فيصل آباد (FIEDMC) من قبل الحكومة الفيدرالية لتعزيز التصنيع في فيصل آباد. وتتمثل أهدافها في تعزيز الأعمال التجارية وتنمية قاعدة عملاء جدد لمصانع المدينة. كما تدعم الشركات في العثور على الأراضي المناسبة والبنية الأساسية وتوفير المرافق وخدمات دعم الأعمال المخصصة.

تقع مدينة القيمة المضافة (VAC) المعروفة باسم مدينة الملابس في طريق ساهيانوالا، بالقرب من كوريانوالا. وهي موطن للعديد من مصانع الملابس والأزياء.

تتكون مدينة M-3 الصناعية (M-3-IC) من 4356 فدانًا من الأراضي وتتكون مدينة العلامة إقبال (AllC) من أكثر من 3300 فدان. وتضم شركات تصنيع واسعة النطاق بما في ذلك المنسوجات ومصانع الغزل والأدوية والمواد الكيميائية للسيارات وقطع الغيار وما إلى ذلك. يقع منتزه روي مسعود للنسيج هنا.

المنطقة الصناعية الصغيرة (SME) الواقعة في طريق بنج بوليان تضم صناعات صغيرة ومتوسطة الحجم. وقد تم إنشاؤها من قبل رئيس الوزراء السابق، ميان محمد نواز شريف لتقديم خدمات من الدرجة الدولية للشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم في حزم ترويجية.

تلقت فيصل آباد تمويلاً كبيراً من حكومة البنجاب وحكومة منطقة المدينة لتحسين البنية التحتية والطرق المؤدية إلى المناطق الريفية. [113] وفي محاولة للتعامل مع أزمة الطاقة، تعمل FCCI مع شركات خاصة لتطوير موارد الطاقة المتجددة مثل الطاقة الشمسية وبناء السدود داخل المنطقة. [114] كشفت شركة CAE، وهي شركة طاقة متجددة مقرها ألمانيا، عن خطط لإنشاء أول منشأة لتصنيع الألواح الشمسية في فيصل آباد، وهي الثانية من نوعها في آسيا، مع نية استثمار ما يزيد عن 100 مليون يورو (12.9 مليار روبية) لتطويرها. [115]

جائحة كوفيد-19 2020

دخلت باكستان في حالة إغلاق تام في 20 مارس 2020. وتم تعليق جميع الرحلات الداخلية والدولية. وتضررت الصناعة في فيصل آباد بشدة. وأمرت الحكومة الفيدرالية بإغلاق جميع الوحدات الصناعية بالكامل.

تقوم بعض الوحدات الصناعية بفحص عمالها بحثًا عن فيروس كورونا والتأكد من اتباعهم للإجراءات التشغيلية القياسية الصادرة عن الحكومة أيضًا. أبلغت البنجاب عن أكثر من 11000 حالة إصابة بفيروس كورونا حتى الآن. [116]

تأثير الفيضانات في عام 2022

شهدت باكستان فيضانات قياسية في الجزء الغربي والجنوبي من البلاد خلال موسم الرياح الموسمية في عام 2022. وقد أدى هذا إلى نقص هائل في الغذاء وتوفير المواد الخام الصناعية مثل القطن. وتعرضت صناعة النسيج في فيصل آباد لضربة هائلة في تكاليف القطن وتوافره. [117]

مزود الكهرباء

يتم توريد فيصل آباد من قبل شركة فيصل آباد للإمدادات الكهربائية .

تعليم

يوجد في فيصل آباد العديد من المؤسسات البحثية والتعليمية. وتعتبر فيصل آباد مركزًا إقليميًا للبحث والتعليم العالي، وتتخصص في الزراعة والعلوم الطبية والعلوم الكيميائية والجامعات النسيجية والاقتصاد.

هناك العديد من المؤسسات الممولة من القطاع العام والتي تقدم المنح الدراسية وخيارات التمويل للأسر ذات الدخل المنخفض والمتوسط. كما تقدم العديد من المدارس والكليات والجامعات الخاصة مجموعة كبيرة من الدورات الدراسية على مستويات مختلفة من التعليم.

نظام التعليم

يتم إدارة نظام التعليم من قبل الرئيس التنفيذي لهيئة التعليم المحلية في فيصل آباد. حكومة منطقة المدينة مسؤولة عن التمويل والتمويل والإدارة وتخصيص الموارد للمؤسسات التي تديرها الحكومة. وهي تقع تحت إشراف وزارة التعليم الفيدرالية والتدريب المهني ووزير التعليم .

مؤسسات رفيعة المستوى

تمويل عام

تمويل خاص

الحكومة والإدارة

الإدارة المدنية

أعيد هيكلة فيصل آباد إلى وضع منطقة المدينة ؛ وهو تفويض تم إعلانه بموجب مرسوم الحكومة المحلية لعام 2001 (LGO). [118] وهي تحكمها الإدارات السبع لمنطقة المدينة: الزراعة، وتنمية المجتمع، والتعليم، والمالية والتخطيط، والصحة، والخدمات البلدية، والأشغال والخدمات. [119] ضابط تنسيق منطقة فيصل آباد (DCO) هو رئيس حكومة منطقة المدينة والمسؤول عن تنسيق الوحدات الإدارية والإشراف عليها. [119] كل من الإدارات السبعة لديها ضابط منطقة تنفيذي خاص بها مكلف بتنسيق أنشطة إداراتها والإشراف عليها.

إن هدف حكومة منطقة المدينة هو تمكين السياسة من خلال تحسين الحوكمة التي تتضمن في الأساس لامركزية السلطة الإدارية من خلال إنشاء إدارات مختلفة ورؤساء إدارات معنيين، وكلها تعمل تحت منصة واحدة. إن الرؤية والرسالة المعلنة لحكومة منطقة مدينة فيصل آباد هي "إنشاء حكومة منطقة مدينة فعّالة وخاضعة للمساءلة، ملتزمة باحترام ودعم حقوق الإنسان الأساسية للنساء والرجال والأطفال، ومستجيبة لاحتياجات الناس، وملتزمة بالحد من الفقر وقادرة على مواجهة تحديات القرن الحادي والعشرين. وسوف تكون أفعالنا مدفوعة بمخاوف السكان المحليين". [119]

إدارة بلدية التحصيل

في عام 2005، أعيد تنظيم فيصل آباد كمنطقة مدينة تتألف من ثماني إدارات بلدية أو بلدات على النحو التالي: ليالبور، مادينا، جناح، إقبال، تشاك جومرا، جارانوالا، سامونداري، وتندليانوالا. [120] تشمل وظائف إدارة البلدية إعداد الخطط المكانية واستخدام الأراضي، وإدارة خطط التنمية هذه وممارسة السيطرة على استخدام الأراضي، وتقسيم الأراضي، وتطوير الأراضي وتقسيم المناطق من قبل القطاعين العام والخاص، وإنفاذ القوانين والقواعد واللوائح البلدية، وتوفير وإدارة المياه والصرف الصحي والصرف الصحي جنبًا إلى جنب مع الخدمات البلدية المتحالفة. [121]

يوجد 118 مجلسًا نقابيًا في فيصل آباد. ويتلخص دورهم في جمع المعلومات الإحصائية وصيانتها لإجراء المسوحات الاجتماعية والاقتصادية. كما يقومون بتوحيد احتياجات التنمية في الأحياء وإعطائها الأولوية في مقترحات التنمية على مستوى الاتحاد. ويحدد المجلس أي أوجه قصور في تقديم هذه الخدمات ويقدم توصيات لتحسينها إلى هيئة إدارة المدينة. [122]

هيئة تنمية فيصل آباد

تأسست هيئة تنمية فيصل آباد (FDA) بشكل صحيح في أكتوبر 1976 بموجب قانون تنمية مدن البنجاب (1976) لتنظيم أنشطة التنمية والإشراف عليها وتنفيذها في منطقة اختصاصها. [123] [124] تعمل هيئة تنمية فيصل آباد كهيئة لصنع السياسات لتطوير المدينة وهي مسؤولة عن ترتيب والإشراف على التطورات الرئيسية داخل المدينة. وهي مسؤولة عن إدارة لوائح البناء وإدارة الحدائق والمتنزهات وإدارة مياه باطن الأرض. تعمل هيئة تنمية فيصل آباد مع وكالة المياه والصرف الصحي (WASA) للسيطرة على إمدادات المياه والصرف الصحي والصرف الصحي والحفاظ عليها. [125] تعمل هيئة تنمية فيصل آباد على تحسين الظروف في الأحياء الفقيرة. [126]

الخدمات العامة

إنفاذ القانون

شرطة البنجاب

يتم تنفيذ إنفاذ القانون في فيصل آباد من قبل قوة شرطة إقليمية تسمى رسميًا شرطة البنجاب . داخل مدينة فيصل آباد، تخضع لقيادة ضابط شرطة المدينة (CPO)، وهو تعيين من قبل الحكومة الإقليمية لشرطة البنجاب. [127] يقع مكتب ضابط شرطة المدينة في المحاكم الجزئية، فيصل آباد. [128]

يرأس منطقة فيصل آباد ضابط لا يقل رتبته عن نائب المفتش العام للشرطة (DIG). ويرأس شرطة فيصل آباد ضابط شرطة المنطقة الذي يساعده عدد متفاوت من رؤساء الشرطة ونواب رؤساء الشرطة.

شرطة المرور في مدينة فيصل آباد

شرطة المرور في المدينة هي فرع من شرطة البنجاب وهي كيان ممول من الحكومة الإقليمية في البنجاب.

القسم مسؤول عن صيانة ما يلي داخل منطقة فيصل آباد:

  • إجراء السلامة المرورية والامتثال لها
  • علامات المرور
  • علامات الطرق والإغلاقات
  • تخطيط وعلامات الطرق
  • إشارات المرور والحفاظ على تدفق حركة المرور دون انقطاع
  • تحرير المخالفات المرورية وتحصيل الغرامات
  • إصدار رخصة القيادة
  • إجراء اختبارات القيادة والتراخيص المؤقتة

محاكم المقاطعات والمحاكم الجلسات في فيصل آباد

تعتبر محكمة المقاطعة والجلسات في فيصل آباد امتدادًا للمحكمة الإقليمية للمحكمة العليا في لاهور.

تقع المكاتب في محاكم المقاطعات في فيصل آباد. ويمكن أيضًا العثور على الاتجاهات على خرائط Google لمحاكم الجلسات في فيصل آباد ومحاكم المقاطعات في فيصل آباد.

مكاتب خاصة

توجد مكاتب للتشكيلات الشرطية بما في ذلك شرطة المنطقة، والشرطة النخبوية، ودورية الطرق السريعة في البنجاب، وفرع التحقيق في الجرائم، وفرع العمليات الخاصة في المدينة. [129]

الضرائب

المكتب الإقليمي للضرائب هو تشكيل ميداني لمجلس الإيرادات الفيدرالي (FBR). يقع في المكتب الإقليمي للضرائب، طريق السجن، فيصل آباد ويمكن العثور عليه في المكتب الإقليمي للضرائب على خرائط جوجل.

هذا المكتب مسؤول عن مراقبة وتحصيل الضرائب الفيدرالية التي تفرضها حكومة باكستان . يتمتع هذا المكتب بسلطة إرسال الإخطارات والبحث وتنفيذ الإخطارات القانونية للكيانات العاملة في منطقة فيصل آباد.

يقوم هذا المكتب بإدارة حملات إعلامية نشطة لخلق الوعي فيما يتعلق بالضرائب والحقوق القانونية للمواطنين وتسهيل الامتثال الضريبي الطوعي.

يمكن لهذا المكتب تقديم معلومات بشأن ضريبة الدخل وضريبة المبيعات (ضريبة القيمة المضافة) وضريبة الشركات والخدمات المعفاة من الضرائب.

الموقع الإلكتروني الذي تديره وتشغله هيئة الإيرادات الفيدرالية هو مصدر موثوق وحديث للمعلومات حول كافة الأمور المتعلقة بالضرائب. تصدر هيئة الإيرادات الفيدرالية إشعارات منتظمة لضمان نشر المعلومات الصحيحة وتجاهل المعلومات الكاذبة المتداولة في الأسواق من مصادر غير موثوقة.

إدارة الضرائب والضرائب ومكافحة المخدرات هي إدارة أخرى تديرها حكومة إقليم البنجاب. هذه الإدارة مسؤولة عن ما يلي:

  • تحصيل ضريبة الأملاك
  • إصدار الإشعارات العقارية والضرائب العقارية
  • تسجيل المركبات الآلية
  • التحقق عبر الإنترنت من المركبات المسجلة
  • التقييم الذاتي لضريبة الأملاك عبر الإنترنت
  • تخليص المركبات الآلية
  • السيطرة على المواد الخاضعة للتنظيم والملاحقات القضائية

يمكن الوصول إلى القسم من خلال موقعه الإلكتروني ETNC، ويمكن الوصول إلى المكتب من خلال خرائط Google ETNC.

المياه والصرف الصحي

وكالة المياه والصرف الصحي (WASA) هي شركة تابعة لهيئة تنمية فيصل آباد (FDA)، التي تأسست في 23 أبريل 1978 بموجب قانون تنمية المدن لعام 1976. [130] تشير التقديرات إلى أن WASA توفر حوالي 72٪ من خدمات الصرف الصحي في المدينة وحوالي 60٪ من خدمات المياه الخاصة بها. [131] تبلغ الطاقة الإنتاجية الحالية لـ WASA 65 مليون جالون إمبراطوري يوميًا (300 مليون لتر يوميًا)، يتم سحبها كلها تقريبًا من الآبار الموجودة في المجاري القديمة لنهر تشيناب . من الآبار، يتم ضخ المياه إلى خزان طرفي يقع على طريق سرجودها. [132] يتم توفير المياه عادةً لمدة إجمالية تبلغ حوالي 8 ساعات يوميًا لغالبية المدينة. [132] قدمت وكالة التعاون الدولي اليابانية (JICA) المعدات المالية والعتادية للمساعدة في تحسين ظروف المياه والصرف الصحي في المدينة. [133]

الرعاية الصحية

المستشفيات الحكومية

تعد فيصل آباد موطنًا لبعض المستشفيات العامة الكبيرة داخل المنطقة. يعد مستشفى Allied Hospital Faisalabad أكبر مستشفى ممول ومدار من قبل القطاع العام داخل مدينة فيصل آباد وكذلك المنطقة. يقدم العديد من العلاجات المتقدمة ومرافق الرعاية المتخصصة.

ومن المستشفيات الحكومية البارزة الأخرى مستشفى DHQ (المقر الرئيسي للمنطقة) ، ومعهد رعاية الطفل، [134] ومستشفى PINUM للسرطان، ومستشفى الأطفال الحكومي، ومستشفى الضمان الاجتماعي في البنجاب، ومستشفى الضمان الاجتماعي لحديثي الولادة والأطفال، وجناح الأمومة لموظفي البنجاب، ومعهد فيصل آباد لأمراض القلب.

توجد مستشفيات عامة أخرى تمولها وتديرها الحكومة في غلام محمد آباد، وسمان آباد، ومستعمرة الشعب رقم 2. [135]

وسائط

التلفزيون والراديو

هيئة تنظيم وسائل الإعلام الإلكترونية الباكستانية (PEMRA) مسؤولة عن تنظيم ومراقبة الترفيه الإعلامي الإلكتروني في البلاد. [136] مؤسسة تلفزيون باكستان ، هي شبكة البث التلفزيوني المنظمة المملوكة للدولة. [137] بدأت الحكومة في ترخيص هيئات البث الخاصة في عام 2002. [138]

قامت حكومة باكستان بتثبيت أول أجهزة إرسال إذاعية في المدينة في 15 سبتمبر 1982. [139] تبث " إذاعة باكستان " ثلاث محطات FM منظمة من قبل الحكومة: "راديو باكستان FM101، وراديو باكستان FM93، وقناة صوت القرآن الكريم FM93.4. بدأت FM101 العمل في عام 2002، وبدأت FM93 العمل في عام 2010 وبدأت FM93.4 قناة صوت القرآن الكريم في عام 2016؛ PBC جميع المحطات الثلاث بقوة قياسية 2.5 كيلو وات. [140]

الاتصالات السلكية واللاسلكية

هيئة الاتصالات الباكستانية هي منظمة مملوكة للحكومة وهي مسؤولة عن إنشاء وتشغيل وصيانة الاتصالات في المدينة. [141] تراقب المنظمة وتمنع التبادلات غير القانونية في المدينة. [142]

شركة باكستان للاتصالات المحدودة هي المزود الرئيسي لخدمات الخطوط الثابتة والمتنقلة والنطاق العريض. يقع المقر الإقليمي في دار الاتصالات المركزية في بازار شينوت. [143] ومع تحرير قطاع الاتصالات من قبل وزارة تكنولوجيا المعلومات، تقدم مجموعة من الشركات الآن خدمات الهاتف المحمول والنطاق العريض في المدينة. [144]

السينما والمسرح

في عام 2008، رفعت حكومة باكستان حظرًا دام أربعين عامًا على أفلام بوليوود مما سمح بعرض الأفلام الهندية في دور السينما. [145] شهدت صناعة السينما منذ ذلك الحين تقديم دور سينما جديدة مثل Cinepax by Hotel One، [146] وCine Nagina. [147]

تشجع جامعة كلية الحكومة في فيصل آباد الطلاب من جامعة الزراعة على عقد ورش عمل واستكشاف موضوعات السلام والتسامح والتي يمكن استخدامها بطريقة جذابة وممتعة للتواصل بشأن القضايا المعقدة مع جماهير مختلفة. [148]

استجمام

الحدائق العامة

هيئة الحدائق والبستنة (PHA) مسؤولة عن تشغيل وإدارة جميع الحدائق العامة في منطقة فيصل آباد.

حدائق جناح هي أقدم وأعرق الحدائق العامة في المدينة. وهي بمثابة الحديقة المركزية للمدينة ومركز ثقافي. وتعرف عادة باسم "حديقة الشركة". ويقع نصب تذكاري للسير جيمس برودوود ليال في الزاوية الشرقية من الحديقة.

حديقة دوبي غات هي حديقة تاريخية تقع في أقدم جزء من المدينة. تقع على طريق كوتوالي، بجوار جامعة الحكومة، فيصل آباد. تتمتع الحديقة بتاريخ طويل من المظاهرات والاحتجاجات. تم اختيار الحديقة كمكان مفضل من قبل محمد علي جناح ولياقت علي خان وحسين شهيد سهروردي وذو الفقار علي بوتو وبينظير بوتو ونواز شريف وشباز شريف ومريم نواز وعمران خان .

تقع حديقة جاتوالا في ضواحي المدينة، على الجانب الشمالي الشرقي. وهي بمثابة حديقة عائلية تضم وسائل ترفيه مثل حديقة الحيوانات والبحيرة. تعد حديقة جاتوالا للحياة البرية محمية طبيعية نباتية تقع بجوار حديقة جاتوالا. وقد تم تجديدها من قبل حكومة منطقة المدينة. [149]

تقع حديقة باهاري في مستعمرة الشعب رقم 2. وهي منطقة سكنية تشتهر بمواقعها الشعبية مثل بابار تشوك وفوارا تشوك والبوابات القديمة. وتُعرض طائرة إف-86 سابر المتقاعدة من القوات الجوية الباكستانية على قمة تل داخل هذه الحديقة. وهي من مناطق الجذب المحلية.

تقع حديقة D-Ground في منطقة Peoples Colony #1، داخل منطقة التسوق D-Ground. يتم عرض العديد من نماذج الآثار الباكستانية في هذه الحديقة على مدار العام.

الرياضة

الكريكيت هي رياضة شعبية في فيصل آباد. تقام مباريات الكريكيت الإقليمية والدولية في ملعب إقبال ، [150] الذي سمي على اسم الشاعر الباكستاني السير علامة محمد إقبال . [151] الملعب هو موطن فريق فيصل آباد المحلي، ذئاب فيصل آباد . [152] استضاف ملعب إقبال كأس العالم للكريكيت عام 1987 ، [153] وكأس العالم للكريكيت عام 1996. [ 154]

تم بناء ملعب فيصل آباد للهوكي ، الواقع على طريق سوزان، في عام 2002، ويمكنه استيعاب 25000 متفرج. في 16 أبريل 2003، افتتح خالد مقبول ، حاكم البنجاب، الملعب. وهو ثالث أكبر ملعب للهوكي في البلاد. [155] استضاف الملعب مباريات هوكي الحقل لكل من المسابقات الوطنية والدولية ولكن بحلول بداية عام 2016 تم الإبلاغ عن أنه في "حالة يرثى لها حيث أكمل العشب الصناعي عمره الافتراضي منذ حوالي ثماني سنوات". أشار المفوض نسيم نواز إلى أن الجهود جارية للحفاظ على الملعب. [155]

في أكتوبر 2002، أنشأت جامعة الكلية الحكومية مديرية للرياضة لتعزيز الرياضة على المستوى الجامعي والوطني للاعبين الذكور والإناث. تتوفر البنية الأساسية والمرافق للاعبي الجامعة في ألعاب القوى والهوكي والتنس وكرة السلة وتنس الطاولة وكرة الريشة وملعب الكريكيت . [156]

المكتبات العامة والمتاحف

توجد مكتبتان مفتوحتان للجمهور: مكتبة العلامة إقبال ومكتبة البلدية العامة. يتم تمويلهما وتنظيمهما من قبل حكومة البنجاب في إطار قطاع الخدمات. [157]

  • تقع مكتبة العلامة إقبال على طريق الجامعة، مقابل المحاكم الجزئية. تقع المكتبة في مبنى استعماري بُني عام 1911 وكان يُسمى في الأصل "مكتبة التتويج" أثناء حكم الإمبراطورية البريطانية. في عام 2012، أصبح المبنى تحت سيطرة مؤسسة ليالبور للتراث [158] وقسم الأرشيف والمكتبات في البنجاب. [159]
  • يقع متحف ليالبور بجوار مكتبة العلامة إقبال على طريق الجامعة. وهو متحف تراثي ومعرض فني مفتوح للجمهور. يركز المتحف في المقام الأول على التاريخ الإقليمي بمجموعة من الأعمال الفنية والتحف والصور الفوتوغرافية. [160]
  • تقع المكتبة البلدية في منتزه إقبال على طريق ناروالا، مقابل الأراضي التاريخية لدهوبي جات. [161] تحتوي المكتبة على مجموعة كبيرة من الكتب ومعرض للصور ومركز للمؤتمرات. في عام 2011، خضعت المكتبة لعملية تجديد بلغت تكلفتها 40 مليون روبية. [162]
  • مكتبة الغابات في معهد أبحاث الغابات في البنجاب (PFRI) هي واحدة من مكتبتين متخصصتين، والأخرى في لاهور. [163] تم افتتاح مكتبة الأبحاث في عام 1986، وتقع في مركز أبحاث الحياة البرية في جاتوالا. [164]

النوادي الاجتماعية

تأسس نادي تشيناب عام 1910 وهو أقدم نادي اجتماعي في فيصل آباد. وقد أسسته القوات المسلحة البريطانية التي كانت تخدم في المنطقة أثناء الحكم البريطاني. واليوم أصبح ناديًا مرموقًا يقدم الأنشطة الرياضية والترفيهية والطعامية والثقافية.

مواصلات

مطار

يقع مطار فيصل آباد الدولي على بعد حوالي 15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) من وسط المدينة. يقع على طريق فيصل آباد-جهانغ. خضع المطار لتجديدات كبرى خلال الفترة ما بين 2014 و 2017. تم الانتهاء من تجديد مبنى المحطة الرئيسي. تم تنفيذ توسعات رئيسية كجزء من مبادرة تطوير كبرى من قبل رئيس وزراء باكستان السابق ، ميان محمد نواز شريف . إنه مطار إقليمي يخدم السفر المحلي والدولي. يوفر المطار الشحن والبضائع والسفر للركاب ومحطة خاصة ومدرسة طيران وقاعدة عسكرية للقوات الجوية الباكستانية. تشمل شركات الطيران التي تعمل في مطار فيصل آباد الدولي الخطوط الجوية الباكستانية الدولية وفلاي دبي والخطوط الجوية القطرية والعربية للطيران وطيران الخليج وسيرين إير .

السكك الحديدية

محطة سكة حديد فيصل آباد هي محطة السكك الحديدية المركزية في المدينة. يشكل خط السكك الحديدية جزءًا من خط سكة حديد خانيوال-وزير آباد . يتم تشغيل خدمات السكك الحديدية بواسطة شركة السكك الحديدية الباكستانية ، المملوكة والمدارة من قبل وزارة السكك الحديدية . [165]

يتم تشغيل خدمات الشحن السريع بواسطة شركة السكك الحديدية الباكستانية التي تعمل من كراتشي إلى فيصل آباد عبر ملتان. يتكون قطار البضائع من سبعة وعشرين عربة ، ويتم التعامل معها على التوالي من قبل مقاولين من القطاع الخاص في المحطة. [166] تحتوي المحطة على منشأة شحن خاصة تديرها وزارة السكك الحديدية (باكستان) للتعامل مع البضائع المختلفة من المدينة إلى مناطق أخرى من البلاد. تعمل خدمة الطرود السريعة من كراتشي إلى لاهور عبر فيصل آباد. [167]

شبكة الطرق

تتمتع فيصل آباد بشبكة طرق متطورة للغاية. وهناك العديد من طرق الوصول إلى المدينة وخارجها. وهي متصلة بشكل جيد بالطرق السريعة والطرق ذات الاتجاهين والطرق السريعة.

المدن الشقيقة

تُعرف مدينة فيصل آباد عالميًا بتجارة تصدير المنسوجات. والمدن الشقيقة لها هي:

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ 1901-1941: بيانات لكامل مدينة ليالبور، والتي تضمنت بلدية ليالبور. [103] : 32 

    2017-2023: مجموع السكان الحضريين في منطقة مدينة فيصل آباد ومنطقة صدر فيصل آباد.
  2. ^ 1931-1941: بما في ذلك الدارميس

مراجع

  1. ^ "تعيينات إدارية مقررة مع حل نظام الحكم المحلي في البنجاب اليوم". The Nation (صحيفة) . 31 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 5 يناير 2022 .
  2. ^ "مفوض لإكمال مركز تيسير الأعمال في وقت مبكر". The Nation (صحيفة) . 19 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2023 .
  3. ^ "إليك العشر مدن الأكثر اكتظاظًا بالسكان في باكستان". 2017.
  4. ^ "النتائج الأولية الموجزة لتعداد السكان والإسكان السادس 2017". pbs.gov.pk . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2017 .
  5. ^ ستيفن ب. كوهين (2004). فكرة باكستان . مطبعة مؤسسة بروكينجز . ص 202. ISBN 0815797613.
  6. ^ abcd "تاريخ مدينة فيصل آباد". غرفة تجارة وصناعة فيصل آباد. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 8 يوليو 2015 .
  7. ^ "جغرافيا فيصل آباد". 12 أبريل 2013. تم استرجاعه في 15 أبريل 2017 .
  8. ^ غلام مصطفى (2009). الملف الإقليمي، فيصل آباد (تقرير). جامعة الزراعة، فيصل آباد.
  9. ^ "مدينة فيصل آباد – GCUF". مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2015.
  10. ^ المؤتمر الدولي حول استدامة التربة والأمن الغذائي (PDF) (تقرير). جامعة الزراعة، فيصل آباد. 2005. تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  11. ^ جافريلوت، كريستوف (2002). باكستان: القومية بلا أمة. كتب زيد. ص 57. ISBN 978-1-84277-117-4.
  12. ^ "نظرة عامة على البنجاب". مجلس الاستثمار والتجارة في البنجاب، حكومة البنجاب. 2021. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاسترجاع 15 أبريل 2021 .
  13. ^ "موقع الويب للمنطقة". faisalabad.dc.lhc.gov.pk . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2015 .
  14. ^ "اقتصاد فيصل آباد" (PDF) . غرفة تجارة وصناعة فيصل آباد. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2018 .
  15. ^ تالبوت، إيان (2020). تاريخ الدبلوماسية البريطانية في باكستان. روتليدج. ص 275. ISBN 9781000326703.
  16. ^ بوري، كافيتا (2019). أصوات التقسيم. بلومزبري. ص. 108. ISBN 9781408899069.
  17. ^ "فيصل آباد". الموسوعة البريطانية .
  18. ^ صحيفة إكسبريس تريبيون "من ليالبور إلى فيصل آباد: مدينة الأسواق الثمانية". صحيفة إكسبريس تريبيون . 24 يناير 2022.
  19. ^ "كلية الزراعة – التاريخ". جامعة الزراعة، فيصل آباد . تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  20. ^ abcd "تاريخ فيصل آباد". جامعة فيصل آباد (TUF) . جامعة فيصل آباد . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2023 .
  21. ^ abcd Douie, J. (1914). مستعمرات قناة البنجاب. مجلة الجمعية الملكية للفنون، 62(3210)، 611-623. تم الاسترجاع في 5 مارس 2021، من http://www.jstor.org/stable/41341616
  22. ^ abc Integrated Slums Development Programme (ISDP) (مارس 2001). "Faisalabad CITY PROFILE and SELECTION OF WARDS". مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2015 . {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  23. ^ "قاموس اللغة السنسكريتية المنطوقة" . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2016 .
  24. ^ جون إيفرت هيث (13 سبتمبر 2018). القاموس الموجز لأسماء الأماكن العالمية. دار نشر جامعة أكسفورد، ص 728. رقم ISBN 978-0-19-256243-2.
  25. ^ "انتخابات الحكومة المحلية 2020 فيصل آباد" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 11 مايو 2020 .
  26. ^ شتاين، بيرتون (2010). تاريخ الهند. جون وايلي وأولاده. ص 107. ISBN 978-1-4443-2351-1.اقتباس: "عندما تم استبدال الحكم الرسمي للشركة بالحكم المباشر للتاج البريطاني في عام 1858، ...."
  27. ^ لو، ليزا (2015). حميميات القارات الأربع. مطبعة جامعة ديوك. ص 71. ISBN 978-0-8223-7564-7.اقتباس: "... استمر حكم الشركة في الهند بشكل فعال من معركة بلاسي في عام 1757 حتى عام 1858، عندما تولت التاج البريطاني الحكم الاستعماري المباشر للهند في ظل الحكم البريطاني الجديد، بعد ثورة الهند عام 1857."
  28. ^ 'دليل مستعمرة تشيناب (1904)، ص 29.
  29. ^ "تاريخ مختصر لمدينة فيصل آباد". محكمة منطقة فيصل آباد. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. اطلع عليه بتاريخ 8 يونيو 2016 .
  30. ^ "تاريخ مختصر لمدينة فيصل آباد". محكمة مقاطعة فيصل آباد. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم استرجاعه في 3 ديسمبر 2015 .
  31. ^ نيكولز، بروس. "جاك الاتحاد أم علم الاتحاد؟". معهد العلم . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  32. ^ "مدينة فيصل آباد". جامعة فيصل آباد. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2015 .
  33. ^ دان بوجارت، لاتيكا شودري (أغسطس 2011). "السكك الحديدية في الهند الاستعمارية: إنجاز اقتصادي؟" (PDF) . العلوم الاجتماعية . جامعة كاليفورنيا-إرفاين. ص. 2. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2015 .
  34. ^ "تاريخ فيصل آباد". بوابة البنجاب . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 8 يونيو 2016 .
  35. ^ "الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند". 2. المشرف على الطباعة الحكومية. 1908: 220-223. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  36. ^ نوشين أنور (2014). إعادة بناء البنية التحتية: الأزمة والتقدم في باكستان الصناعية وما بعدها. باكستان: بالجريف ماكميلان. ص 119. ISBN 978-1-137-44818-7.
  37. ^ abcd Crispin Bates, Phd (3 مارس 2011). "The Hidden Story of Partition and its Legacies". British History . BBC . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2015 .
  38. ^ ab Yasmin Khan (2007). The Great Partition: The Making of India and Pakistan . Yale University Press. ISBN 978-0-300-12078-3.
  39. ^ شهيد جاويد بوركي (2015). القاموس التاريخي لباكستان. رومان وليتل فيلد. ص 196. ISBN 978-1-4422-4148-0.
  40. ^ "العلاقات التجارية: فيصل آباد تشجع الاستثمار التركي". صحيفة إكسبريس تريبيون . 26 أبريل 2015.
  41. ^ "CDG Faisalabad". www.faisalabad.gov.pk . حكومة منطقة المدينة فيصل آباد. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  42. ^ "باكستان". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  43. ^ ab Akhtar, Nasim (أكتوبر 2006). "منطقة الدراسة وأخذ العينات" (PDF) . تلوث النويدات المشعة بسبب استخدام الأسمدة في بعض التربة المالحة في البنجاب وتقييم مخاطرها المحتملة على صحة الإنسان (دكتوراه). جامعة بهاء الدين زكريا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  44. ^ جيوسان، ليفيو؛ كليفت، بيتر د؛ ماكلين، مارك ج؛ فولر، دوريان كيو؛ كونستانتينسكو، ستيفان؛ دوركان، جولي أ؛ ستيفنز، توماس؛ دولر، جيف أيه تي؛ تابريز، علي ر؛ جانجال، كافيتا؛ أديكاري، رونوجوي؛ عليزاي، أنور؛ فيليب، فلورين؛ فان لانينجهام، سام؛ سيفيتسكي، جيمس بي إم (26 يونيو 2012). "المناظر الطبيعية النهرية لحضارة هارابان" (PDF) . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 109 (26): E1688-94. رمز Bibcode : 2012PNAS..109E1688G. doi : 10.1073/pnas.1112743109 . PMC 3387054 . PMID  22645375 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 . 
  45. ^ جهانجير، وقار أحمد؛ قريشي، أسد سروار؛ علي، ناظم (2002). "الجغرافية الطبيعية لحوض ريشنا دواب". إدارة المياه الترابطية في حوض ريشنا دواب: نظرة عامة على الموارد والقضايا . المعهد الدولي لإدارة المياه. ص. 3. ISBN 9290904895.
  46. ^ abc "تقرير المسح الأساسي فيصل آباد، باكستان". معلومات حضرية آسيوية عن كوبي. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاسترجاع في 27 يناير 2016 .
  47. ^ "طقس باكستان". دائرة الأرصاد الجوية الباكستانية . تم استرجاعه في 17 يونيو 2016 .
  48. ^ "تنبيهات الطقس للمزارعين". دائرة الأرصاد الجوية الباكستانية . تم استرجاعه في 17 يونيو 2016 .
  49. ^ "المركز الإقليمي للأرصاد الجوية الزراعية في فيصل آباد". دائرة الأرصاد الجوية الباكستانية . تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  50. ^ "المناخ: فيصل آباد – الرسم البياني للمناخ، الرسم البياني لدرجة الحرارة، جدول المناخ". Climate-Data.org . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2013 .
  51. ^ "توقعات بهطول أمطار وتحذير من الفيضانات لمدة ثلاثة أيام". ذا نيشن . 24 يوليو 2019.
  52. ^ "من المرجح حدوث فيضانات حضرية في أقسام مختلفة: قسم التنبؤ بالفيضانات (FFD)". UrduPoint .
  53. ^ “PDMA تحذر من الفيضانات الحضرية في العديد من مدن البنجاب | SAMAA”. تلفزيون سما .
  54. ^ كياني، خاليق (13 يوليو 2019). "الحكومة تراجع استعداداتها لمواجهة الفيضانات قبل هطول الأمطار الغزيرة". DAWN.COM .
  55. ^ "أمطار غزيرة: دائرة الأرصاد الجوية الباكستانية تصدر تحذيرا من الفيضانات والانهيارات الأرضية". www.thenews.com.pk .
  56. ^ "الموجة الثالثة من الرياح الموسمية تولد تحذيراً من حدوث فيضانات في المناطق الحضرية". 14 فبراير 2008.
  57. ^ دائرة الأرصاد الجوية الباكستانية http://www.pmd.gov.pk/ تم الاسترجاع في 18 يناير 2016
  58. ^ "الأحداث التاريخية". rmcpunjab.pmd.gov.pk .
  59. ^ "فيصل آباد تتلقى أمطارًا غزيرة". UrduPoint .
  60. ^ "بيانات مناخ فيصل آباد". مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. اطلع عليه بتاريخ 18 يناير 2011 .
  61. ^ "المنظمة العالمية للأرصاد الجوية". 2010. تم الاسترجاع 4 يونيو 2024 .
  62. ^ "نادي تشيناب – التاريخ". مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2004.
  63. ^ "الفن والثقافة: متحف لتكريم نصرت فاتح علي". صحيفة إكسبريس تريبيون . 29 مارس 2014. تم استرجاعه في 17 يونيو 2016 .
  64. ^ "فندق سيرينا فيصل آباد". فنادق سيرينا . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. استرجاع 22 أغسطس 2014 .
  65. ^ "فيصل آباد :: السياحة الباكستانية". مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2015 .
  66. ^ "مجلس فنون فيصل آباد". مجلس فنون فيصل آباد . تم استرجاعه في 13 يونيو 2016 .
  67. ^ خالد، أمينة. "ثقافة وعادات باكستان". أكاديميا . تم استرجاعه في 12 يونيو 2016 .
  68. ^ "أخبار مدينة فيصل آباد". The News International . 15 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2016 .
  69. ^ "الوطنية: رفع العلم العملاق في فيصل آباد". صحيفة إكسبريس تريبيون . 14 أغسطس 2015. تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  70. ^ "PHA Faisalabad | Parks and Horticulture Authority Faisalabad". مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 8 يناير 2016 .مهرجان الأقحوان السنوي 2015
  71. ^ "المهرجانات". جامعة الزراعة، فيصل آباد . تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  72. ^ دستاجير، غلام؛ حق ، احتيشمول (18 فبراير 2011). “فيصل آباد يحتفل بسنت رغم الحظر”. اكسبريس تريبيون . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  73. ^ وكالة أسوشيتد برس الباكستانية (25 أبريل 2015). "مهرجان القناة يبدأ في 26 أبريل". ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  74. ^ جيشكوري، زاهد (15 سبتمبر 2015). "العطلات الرسمية المعلنة بمناسبة عيد الفطر". صحيفة إكسبريس تريبيون . تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  75. ^ "مسيرات وتجمعات احتفالية بعيد الميلاد في فيصل آباد". صحيفة إكسبريس تريبيون . 24 ديسمبر 2015. تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  76. ^ "فيصل آباد – الأضرحة / المقابر". punjab.gov.pk . حكومة البنجاب . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  77. ^ "عيد الميلاد: خدمات الترانيم والعظات مستمرة في كنائس لاهور". dunyanews.tv . شبكة دنيا نيوز. 25 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  78. ^ "أسواق عيد الميلاد تفتح أبوابها في 22 ديسمبر". صحيفة إكسبريس تريبيون . 16 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  79. ^ abc "الحياة اليومية والعادات الاجتماعية في باكستان". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 17 يونيو 2016 .
  80. ^ "BFA Fashion Design GCUF". مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016.
  81. ^ "جامعة فيصل آباد تصدر إرشادات صارمة بشأن قواعد اللباس". قناة سما الفضائية. 10 مايو 2016. تم استرجاعه في 10 يونيو 2016 .
  82. ^ “جلبي فيصل أباد الشهير فيصل آباد کی مشہور ولذیز جلیبیاں”. QUR ANACADEMYFSD. مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2016 .
  83. ^ "ماذا تأكل في فيصل آباد". فيصل آباد - الوصول إلى هناك . مؤسسة تنمية السياحة الباكستانية. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2016 .
  84. ^ رضوان، شهرار (19 مارس 2015). "الطعام: بحثي عن أفضل نهاري في لاهور". داون . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  85. ^ "Subrung – طعام لا ينبغي تفويته في فيصل آباد". Travel Pakistan . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2016 .
  86. ^ "الأكل في فيصل آباد". الخطوط الجوية القطرية . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2016 .
  87. ^ “متجر لاسي في فيصل أباد”. تلفزيون سما. 29 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2016 .
  88. ^ "أرشيف الأطباق التقليدية". سيدات باكستان . تم الاسترجاع في 30 مايو 2016 .
  89. ^ "أين تشرب في فيصل آباد". مجلة. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 17 يونيو 2016 .
  90. ^ Aradmin (5 أكتوبر 2012). "معلومات عن دولة باكستان". وصفات آسيا . تم الاسترجاع في 30 مايو 2016 .
  91. ^ "معدل التعليم الأدبي في باكستان 2016". أرشيفي أونلاين. 19 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2016 .
  92. ^ إقبال، ظفر؛ حق، أنجوم ريازول؛ فرح، عفت؛ مختار، اشيا مجاهد؛ إعجاز، سم؛ نيازي، حميد خان؛ أحمد، سعيد؛ الدين، فخار؛ خان ، أرشد سعيد (مارس 2002). “اتجاهات محو الأمية في باكستان” (PDF) . مكتب اليونسكو إسلام أباد. ص. 23. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2016 .
  93. ^ "تقرير الحالة السنوية للتعليم" (PDF) . آسر باكستان. 2008. تم استرجاعه في 13 يونيو 2016 .
  94. ^ "مهرجان فيصل آباد الأدبي 2014". مهرجان فيصل آباد الأدبي على الإنترنت. 2014. تم استرجاعه في 13 يونيو 2016 .
  95. ^ "يوم الصحفيين: ظروف العمل بحاجة إلى تحسين". مؤسسة الصحافة الباكستانية. 20 نوفمبر 2013.
  96. ^ الهند بلا حدود: من الاستقلال إلى عصر المعلومات العالمي بقلم جورتشاران داس
  97. ^ "الفصل 6: فيصل آباد، باكستان". المسح الأساسي لعام 2004 حول أهداف التنمية للألفية في البلدان الآسيوية . مركز المعلومات الحضرية الآسيوي في كوبي. 2004. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2015 .
  98. ^ abc "من هم المسيحيون الباكستانيون؟". بي بي سي. 23 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 7 يونيو 2016 .
  99. ^ أسد علي خان (ديسمبر 2011). "النمط المتغير لنمو السكان وبنيتهم ​​في البنجاب، باكستان" (ملف PDF) . دراسات جنوب آسيا . 26 (2): 387-388.
  100. ^ مسعود، سايرة؛ بتول، زهيرة؛ عباسي، سيف الرحمن سيف (2007). "دراسة اجتماعية لأنماط الزواج والتكيف في مجتمع مختار في مدينة فيصل آباد (باكستان)". أجريس، نظام المعلومات للعلوم والتكنولوجيا الزراعية . 3 (1): 1. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2016 .
  101. ^ خولكار، شفيق (3 مارس 2014). "فيصل آباد: مئات من "الشرائط البيضاء" للاحتجاج ضد العنف ضد المرأة". آسيا نيوز . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2016 .
  102. ^ "اللاجئون المسيحيون الباكستانيون يواجهون محنة في تايلاند". شبكة فوكس نيوز، 3 أغسطس/آب 2015.
  103. ^ ab "تعداد الهند، 1941 المجلد السادس، البنجاب" . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  104. ^ "تعداد الهند 1901. المجلد 1أ، الهند. الجزء 2، الجداول". 1901. JSTOR  saoa.crl.25352838 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  105. ^ "تعداد الهند 1901. [المجلد 17أ]. الجداول الإمبراطورية، I-VIII، X-XV، XVII وXVIII للبنجاب، مع الولايات الأصلية تحت السيطرة السياسية لحكومة البنجاب، ومقاطعة الحدود الشمالية الغربية". 1901. JSTOR  saoa.crl.25363739 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  106. ^ إدوارد ألبرت جايت، سيدي؛ مفوض التعداد الهندي (1911). “التعداد السكاني للهند، 1911. المجلد الأول، الجزء 2، الجداول”. كلكتا، Supt. الحكومة. طباعة، الهند، 1913. JSTOR  saoa.crl.25393779 . تم الاسترجاع 9 يناير 2024 .
  107. ^ “التعداد السكاني للهند 1911. المجلد 14، البنجاب. الجزء 2، الجداول”. 1911. جستور  saoa.crl.25393788 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  108. ^ "تعداد الهند 1921. المجلد 1، الهند. الجزء 2، الجداول". 1921. JSTOR  saoa.crl.25394121 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  109. ^ “التعداد السكاني للهند عام 1921. المجلد 15، البنجاب ودلهي. الجزء 2، الجداول”. 1921. جستور  saoa.crl.25430165 . تم الاسترجاع 9 يناير 2024 .
  110. ^ "تعداد الهند، 1931 المجلد السابع عشر، الجزء الثاني، جداول البنجاب" . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
  111. ^ "النتائج النهائية (تعداد 2017)" . تم الاسترجاع في 27 يناير 2023 .
  112. ^ "التعداد السكاني السابع - جدول النتائج التفصيلية 9 السكان حسب الجنس والدين والريف/الحضر". مكتب الإحصاء الباكستاني . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
  113. ^ "المزارعون المستفيدون: 965 مليون روبية مخصصة للطرق في المناطق الريفية في فيصل آباد". صحيفة إكسبريس تريبيون . 5 أبريل 2015. تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  114. ^ "رئيس اتحاد الصناعات الكينية يدعو لبناء السدود". Business Recorder . 23 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2016 .
  115. ^ رنا، عمران (8 يناير 2013). "الطاقة المتجددة: شركة ألمانية تنشئ أول مصنع للألواح الشمسية في باكستان". صحيفة إكسبريس تريبيون . تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  116. ^ samaaenglish.tv "صناعة النسيج في فيصل آباد تعيد فتح أبوابها رغم الإغلاق بسبب كوفيد-19". Samaa English . 11 مايو 2020.
  117. ^ dw.com "باكستان: ملايين العمال في قطاع النسيج يفقدون وظائفهم وسط الأزمة". DW.com . 17 يناير 2023.
  118. ^ مبادرات إدارة المناطق الحضرية في باكستان (PDF) . مستودع أبحاث باكستان، تأثير خطة التنمية على نمو المدينة (تقرير). لجنة التعليم العالي الباكستانية. ص 84-85. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
  119. ^ abc "CDG فيصل آباد – مرحباً بكم..."
  120. ^ "CDG Faisalabad". faisalabad.gov.pk . حكومة البنجاب . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  121. ^ "TMA Faisalabad Division". lgcd.punjab.gov.pk . حكومة البنجاب . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  122. ^ بهالي، نصار من الله (22 يناير 2012). "حدود مجلس الاتحاد لمدينة فيصل آباد". قسم الجغرافيا، GUCF . باكستان GIS. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 17 يونيو 2016 .
  123. ^ "تقييم ممارسات تطوير الأراضي وإدارتها في خمس مدن كبيرة في البنجاب" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 يوليو 2015.
  124. ^ "قانون تطوير مدن البنجاب، 1976". punjablaws.gov.pk .
  125. ^ "وكالة المياه والصرف الصحي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 أغسطس 2016 . استرجاع 8 يونيو 2016 .
  126. ^ سجاد، محمد. "تطبيق نظم المعلومات الجغرافية في التحليل المكاني للأحياء الفقيرة في فيصل آباد، باكستان" . تم استرجاعه في 8 يونيو 2016 .
  127. ^ حنيف، انتخاب (16 فبراير 2007). "الحكومة تضع لونًا جديدًا تمامًا على الشرطة". داون . تم استرجاعه في 8 يونيو 2016 .
  128. ^ "اتصل بنا شرطة مدينة فيصل آباد". مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015 . استرجاع 17 نوفمبر 2015 .
  129. ^ "شرطة فيصل آباد". شرطة فيصل آباد. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2015. اطلع عليه بتاريخ 8 يونيو 2016 .
  130. ^ "إمدادات المياه". wasafaisalabad.gop.pk . وكالة المياه والصرف الصحي فيصل آباد . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  131. ^ "مدينة فيصل آباد". wasafaisalabad.gop.pk . هيئة المياه والصرف الصحي فيصل آباد . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  132. ^ ab Mahboob Elahi (12 يونيو 2007). Performance Benchmarking in WASA Faisalabad (PDF) (تقرير). أنجمان ساماجي بهبود. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  133. ^ "اليابان تهدي وكالة المياه والصرف الصحي فيصل آباد معدات لتحسين نظام الصرف الصحي". www.jica.go.jp . وكالة التعاون الدولي اليابانية. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2016 .
  134. ^ "CDG Faisalabad". www.faisalabad.gov.pk . حكومة منطقة المدينة فيصل آباد. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  135. ^ "الموقع الرسمي للاتحاد الدولي لكرة القدم" . تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2013 .
  136. ^ "هيئة تنظيم الإعلام الإلكتروني الباكستانية (PEMRA)". حكومة باكستان . تم استرجاعه في 13 يونيو 2016 .
  137. ^ لوغان، ستيفن (2008). دليل الاتصال الآسيوي، 2008. نيويورك، الولايات المتحدة (أمانة الأمم المتحدة): مركز المعلومات والاتصال الإعلامي الآسيوي. ص 377-400. ISBN 978-981-4136-10-5تم الاسترجاع بتاريخ 13 يونيو 2016 .
  138. ^ "دليل المشهد الإعلامي والاتصالات في باكستان" (PDF) . إنترنيوز. يونيو 2012. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2016 .
  139. ^ "Chronology of PBC". Radio Pakistan . Pakistan Broadcasting Corporation . Retrieved 7 June 2016 .
  140. ^ "محطة FM". راديو باكستان . هيئة الإذاعة الباكستانية . تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  141. ^ "هيئة الاتصالات الباكستانية" . تم استرجاعه في 10 يونيو 2016 .
  142. ^ "مداهمة بوابة تبادل غير قانونية في فيصل آباد". 20 مايو 2005. تم استرجاعه في 10 يونيو 2016 .
  143. ^ "تبادلات الهاتف في البنجاب". مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 10 يونيو 2016 .
  144. ^ صديقي، زينب حسين. "تحرير قطاع الاتصالات وإلغاء القيود التنظيمية في باكستان: الفوائد الاقتصادية والاجتماعية" (PDF) . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2016 .
  145. ^ راماشاندران، سودها (8 فبراير 2008). "رفع الستار عن بوليوود في باكستان". توقيت آسيا. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2008. تم استرجاعه في 18 يونيو 2016 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  146. ^ "سينيباكس فيصل آباد". مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 18 يونيو 2016 .
  147. ^ "ناغينا سينما فيصل آباد". ناغينا سينما. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016. استرجاع 18 يونيو 2016 .
  148. ^ "الأداء من أجل السلام: ورش العمل المسرحية تعزز السلام والتسامح". 12 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. اطلع عليه بتاريخ 13 يونيو 2016 .
  149. ^ "Gatwala Forest Park". www.fwf.punjab.gov.pk . حكومة البنجاب . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  150. ^ أندرو ماكجلاشان. "ملعب إقبال". ESPN Sports Media Ltd. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2015 .
  151. ^ "ملعب إقبال، فيصل آباد". NDTVSports.com . NDTV . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  152. ^ أحمد، حسام (2 ديسمبر 2012). "ملف ذئاب فيصل آباد". قبيلة الأخبار. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. استرجاع 13 يونيو 2016 .
  153. ^ "باكستان ضد سريلانكا في 1987/88". 25 أكتوبر 1987. تم استرجاعه في 13 يونيو 2016 .
  154. ^ "كأس العالم للكريكيت 1996: نيوزيلندا ضد الإمارات العربية المتحدة". أرشيف الكريكيت . تم استرجاعه في 13 يونيو 2016 .
  155. ^ ab Saleem, Mohammad (12 January 2016). "ملعب الهوكي في فيصل آباد في حالة مزرية". Dawn . تم استرجاعه في 13 يونيو 2016 .
  156. ^ "مديرية الرياضة". كلية الحكومة الجامعية فيصل آباد. 20 فبراير 1996. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2015 .
  157. ^ "فيصل آباد – المكتبات العامة". بوابة البنجاب، موقع حكومة البنجاب، باكستان . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
  158. ^ "متحف ليلبور: تشكيل الجسد لاقتناء وحفظ القطع الأثرية". صحيفة إكسبريس تريبيون (صحيفة) . 29 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
  159. ^ مالك، سونيا (6 مارس 2013). "تشكيل إدارة المكتبات العامة والأرشيف". صحيفة إكسبريس تريبيون . تم استرجاعه في 28 أكتوبر 2020 .
  160. ^ "BoG Approves Lyallpur Museum Regulations". The Nation (كراتشي، باكستان). 2 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2020 .
  161. ^ "فيصل آباد —- المكتبات العامة". بوابة البنجاب، موقع حكومة البنجاب، باكستان . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2020 .
  162. ^ "إعادة بناء مبنى المكتبة البلدية". باكستان اليوم . 24 مارس 2011. تم استرجاعه في 18 يونيو 2016 .
  163. ^ "المكتبات". fwf.punjab.gov.pk . حكومة البنجاب . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  164. ^ "مركز أبحاث الحياة البرية جاتوالا، فيصل آباد". حكومة البنجاب . تم استرجاعه في 7 يونيو 2016 .
  165. ^ "وزارة السكك الحديدية". حكومة باكستان . وزارة السكك الحديدية حكومة باكستان. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 12 يونيو 2016 .
  166. ^ صديقي، ظهير محمود (7 ديسمبر 2014). "مسار كراتشي-فيصل آباد: السكك الحديدية تستأنف نقل البضائع السريع". داون . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  167. ^ "السكك الحديدية تجني 12 مليار روبية من قطارات الشحن". ذا نيشن . 8 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
اختبار فيصل آباد لويكيبيديا فيحاضنة ويكيميديا
  • منطقة مدينة فيصل آباد
  • موقع حكومة البنجاب
  • دليل السفر إلى فيصل آباد من ويكي الرحلات
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فيصل آباد&oldid=1254228389"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate