مينو رايولا

كارمين " مينو " رايولا ( بالإيطالية: [ ˈkarmine ˈmiːno ˈraːjola, - raˈjɔːla ] ؛ 4 نوفمبر 1967 - 30 أبريل 2022) كان وكيلًا لكرة القدم إيطاليًا هولنديًا معروفًا بتمثيله للاعبين مثل بافيل نيدفيد ، زلاتان إبراهيموفيتش ، بول بوغبا ، وإيرلينغ هالاند .

بدأ رايولا مسيرته المهنية في هولندا عام 1992، حيث كان يقيم منذ انتقاله إليها في طفولته، وساعد في انتقال اللاعبين الهولنديين إلى الدوري الإيطالي الدرجة الأولى (سيري آ) . بعد تأسيس وكالته الخاصة، أصبح وكيلاً رياضياً بارزاً، وشارك في العديد من أبرز وأغلى صفقات الانتقال في القرن الحادي والعشرين. ورغم كونه شخصية مثيرة للجدل، اكتسب رايولا سمعة بين اللاعبين كوكيل يسعى لتحقيق أفضل النتائج لموكليه، بينما اعتبره العديد من مديري الأندية والمسؤولين التنفيذيين جشعاً.

وُلد رايولا عام 1967 في نوتشيرا إنفيريوري ، كامبانيا ، جنوب إيطاليا. انتقل مع والديه إلى مدينة هارلم الهولندية بعد عام. ^{[ 1 ] [ 2 ]} في هولندا، أسس والده سلسلة مطاعم بيتزا. ^{[ 3 ]} هناك، أمضى رايولا سنوات طفولته، حيث عمل في البداية غاسلًا للأطباق في محاولة للتقرب من والده، ^{[ 4 ]} ثم نادلًا. ^{[ 5 ]} وبفضل إتقانه للغة الهولندية أكثر من والده، بدأ لاحقًا بتقديم المشورة والتنظيم داخل الشركة. ^{[ 2 ]} في الوقت نفسه، حصل على شهادة الثانوية العامة والتحق بالجامعة لمدة عامين، حيث التحق بكلية الحقوق. ^{[ 6 ]} في مقابلة أجراها عام 2016 مع مجلة الرياضة الألمانية "11 Freunde" ، قال إن دراسته للقانون كانت مضيعة للوقت؛ "ففي النهاية، يمكنني شراء محامين". ^{[ ٢ ]} بدأ لعب كرة القدم مع فريق الشباب لنادي هارلم لكرة القدم ، لكنه توقف في سن الثامنة عشرة، وفي عام ١٩٨٧، أصبح رئيسًا لفريق الشباب، ^{[ ١ ]} ولاحقًا المدير الفني للنادي. ^{[ ٢ ] [ ٤ ]} اشترى فرعًا محليًا لسلسلة مطاعم ماكدونالدز وباعه لمطور عقاري في سن التاسعة عشرة، وبعدها أصبح مليونيراً. ^{[ ٤ ]}

بعد تجربة قصيرة كلاعب وإداري، استمر رايولا في الانخراط في عالم كرة القدم كوكيل لاعبين. بدأ العمل في شركة "سبورتس بروموشنز" ^{[ 7 ]} ، وهي وكالة رياضية، وساعد في انتقال العديد من اللاعبين الهولنديين البارزين إلى أندية إيطالية، من بينهم لاعب أياكس برايان روي (عام 1992 إلى فوجيا )، ومارسيانو فينك (عام 1993 إلى جنوى )، وفيم يونك ودينيس بيركامب (كلاهما عام 1993 إلى إنتر ميلان )، وميشيل كريك (عام 1994 إلى بادوا ). وفي حديثهما مع قناة "سكاي سبورتس" البريطانية عام 2021، أشاد كل من روي وكريك برايولا لقدرته على مساعدتهما في الاستقرار وتخصيصه الوقت لمساعدتهما في جوانب حياتهما اليومية، بما في ذلك فتح حسابات مصرفية وشراء سيارات وترتيب السكن. ^{[ 8 ]} أثناء إقامته مع روي في فوجيا، التقى رايولا بزوجته وتعرّف على مدير النادي زدينيك زيمان ، الذي سرعان ما أصبح صديقًا له. ^{[ 9 ]} طلب زيمان من رايولا لاعبًا "يراوغ مثل مارادونا ، ويركض 17 كيلومترًا في المباراة الواحدة، ويتدرب بحماس شديد"، لكن رايولا اعتقد أن مثل هذا اللاعب غير موجود. ^{[ 10 ]}

بعد خلافه مع روب يانسن، مؤسس شركة سبورتس بروموشنز ومديره السابق، ^{[ 11 ]} قرر رايولا ترك الشركة وتأسيس شركته الخاصة. في عام 1995، سمح قرار محكمة العدل الأوروبية بشأن بوسمان للاعبين الذين انتهت عقودهم بالانتقال في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي دون رسوم انتقال؛ وبالتزامن مع زيادة عائدات البث التلفزيوني للرياضة، أصبحت عمليات الانتقال وعقود اللاعبين أكثر أهمية في كرة القدم للأندية، وأصبح وكلاء اللاعبين أكثر ضرورة من أي وقت مضى. ^{[ 3 ]} كان أول انتقال مستقل كبير له هو ضم بافيل نيدفيد من سبارتا براغ إلى لاتسيو بعد أدائه المذهل في بطولة أمم أوروبا 1996. [ ^{8 ] [ 9 ] كان} مدرب لاتسيو آنذاك زدينيك زيمان، وكان نيدفيد يطابق الوصف الذي قدمه زيمان لرايولا قبل سنوات. ^{[ 10 ]} كان رايولا يفرض على العديد من موكليه معايير نيدفيد، الذي وصفه بأنه "متطرف" وقادر على "التدرب بجدية تفوق الخيال". ^{[ 4 ] [ 7 ] [ 9 ]} كان رايولا وراء انتقال نيدفيد إلى يوفنتوس عام 2001 ^{[ 12 ]} وحصل على عمولة قدرها ستة مليارات ليرة. ^{[ 13 ]} مع يوفنتوس، فاز نيدفيد بالكرة الذهبية عام 2003. ^{[ 14 ]} لاحقًا، أشرف رايولا على العديد من انتقالات زلاتان إبراهيموفيتش التي جعلته ثاني أغلى لاعب كرة قدم في التاريخ بحلول عام 2016. ^{[ 4 ]} في عام 2008، خضع رايولا لجلسَتي استماع تأديبيتين بتحريض من الاتحاد الإيطالي لكرة القدم (FIGC) بسبب مخالفات في الانتقالات، وذلك في إطار تحقيق أوسع نطاقًا تجريه السلطات الإيطالية في كرة القدم الاحترافية. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]}

في أغسطس/آب 2016، وبعد إتمام صفقة انتقال بول بوغبا إلى مانشستر يونايتد ، والتي حطمت الرقم القياسي العالمي ، حقق رايولا أرباحًا بلغت 25 مليون يورو من صفقة انتقال بوغبا التي بلغت قيمتها 105 ملايين يورو؛ ثم اشترى لاحقًا منزل زعيم العصابات آل كابوني السابق في ميامي مقابل 9 ملايين يورو . ^{[ 19 ]} في 8 مايو/أيار 2019، حظر الاتحاد الإيطالي لكرة القدم رايولا من العمل كوكيل لاعبين لمدة ثلاثة أشهر لأسباب غير معلنة، بينما تم حظر ابن عمه فينتشنزو رايولا لمدة شهرين. ^{[ 20 ]} في 10 مايو/أيار، تم تمديد الحظر ليشمل جميع أنحاء العالم بعد أن تبنت لجنة الانضباط في الفيفا قرارات الاتحاد الإيطالي. ^{[ 21 ]} في 13 يونيو/حزيران، وبعد أن استأنف رايولا وابن عمه قرار الحظر الأصلي أمام محكمة الاستئناف الفيدرالية في إيطاليا، كسبا القضية، مما أدى إلى إلغاء الحظر المفروض عليهما لمدة ثلاثة أشهر. ^{[ 22 ]}   

في عام ٢٠١٩، أسس رايولا، برفقة وكلاء اللاعبين روجر ويتمان ، وخورخي مينديز ، وجوناثان بارنيت ، "منتدى كرة القدم"، وهي حركة دولية تضم لاعبين ووكلاء لاعبين، بهدف إنشاء نظام كروي جديد مناهض للفيفا. ^{[ ٢٣ ]} وفي ٢٢ يناير ٢٠٢٠، هدد رايولا، إلى جانب مينديز وبارنيت وآخرين، الفيفا بفرض عقوبات قانونية على خلفية اقتراح وضع سقف لمدفوعات الانتقالات. ^{[ ٢٤ ]} وخلال مقابلة أجرتها معه صحيفة "ذا أثليتيك" عام ٢٠٢١ ، أوضح رايولا أن مشاعره تجاه الفيفا نابعة من الفضائح العديدة وادعاءات الفساد التي طالت المنظمة. ^{[ ٢٥ ]}

كان رايولا، الذي يُنظر إليه على أنه "وكيل أعمال خارق"، ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]} من بين أبرز وكلاء اللاعبين في عالم كرة القدم، حيث ساهمت مشاركته في صفقات انتقال مربحة في شهرته التي تضاهي شهرة موكليه. ^{[ 7 ]} وكان يُصنف باستمرار ضمن أغنى وأقوى وكلاء اللاعبين في هذه الرياضة، ^{[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]} وعند وفاته عام 2022، وصفته صحيفة "لا غازيتا ديلو سبورت " الإيطالية بأنه "الأقوى، والأفضل، والأكثر تداولاً". ^{[ 32 ]}

بسبب نجاحه، كان رايولا شخصية مثيرة للجدل، يُنظر إليه على أنه عديم الضمير ووقح، ^{[ 33 ]} وقد أدّى أسلوبه الجريء إلى صراعات مع شخصيات بارزة في عالم كرة القدم، مثل رئيس نادي نابولي أوريليو دي لورينتيس ، الذي شبّهه بالديكتاتور الفاشي بينيتو موسوليني ، ^{[ 34 ]} والمدرب السابق لمانشستر يونايتد أليكس فيرغسون ، الذي وصف رايولا بـ"الوضيع" مستذكراً تعاملاته معه التي أدت إلى رحيل بول بوغبا عن النادي. ^{[ 35 ]} وقال المسؤول التنفيذي في كرة القدم أدريانو غالياني ، الذي تعامل مع رايولا في نادي إيه سي ميلان ، إنه ورايولا بنيا علاقة إيجابية قائمة على التعاطف نظراً لتضارب مصالح كل منهما، مع إدراكه أن رايولا لم يكن يريد سوى مصلحة موكليه. ^{[ 36 ]}

اشتهر رايولا بأساليبه التفاوضية الصارمة ودفاعه المتكرر عن موكليه ضد الانتقادات. ^{[ 3 ] [ 37 ]} وكثيراً ما استخدم وسائل الإعلام لمهاجمة المحللين والمدربين، مثل بول سكولز ، ^{[ 38 ]} وفي إحدى المرات وصف بيب غوارديولا قائلاً: "شخصياً، هو لا شيء. إنه جبان، حقير". ^{[ 39 ]} وعزا الصحفي الهولندي تاكو فان دن فيلدي نجاحه إلى مثابرته وذكائه، وقدرته على الدفاع عن مصلحة موكله. ^{[ 7 ]} ووصف رايولا نفسه بأنه "مُحب للخير" على عكس زميله الوكيل خورخي مينديز، الذي وصفه بأنه "أناني"، وذلك لاختلاف دوافع كليهما. ^{[ 2 ]}

بسبب عمله في مطعم والده، تشكلت صورة نمطية عن رايولا كـ"صانع بيتزا" عقب خلاف مع لاعب إنتر ميلان السابق سينيسا ميهايلوفيتش . ^{[ 40 ]} وكثيراً ما وُصف بأنه شخصية من المسلسل التلفزيوني الأمريكي "آل سوبرانو" بسبب شخصيته وذوقه في الموضة وسلوكه، ^{[ 41 ]} بما في ذلك من قبل إبراهيموفيتش نفسه، ^{[ 42 ] [ 43 ]} وكان يُستهان به باستمرار بسبب مظهره. ^{[ 44 ]} في سيرته الذاتية "أنا زلاتان إبراهيموفيتش" ، استذكر اختياره لرايولا كوكيل أعماله الجديد بعد أن وصفه الصحفي الهولندي تيس سليجرز بأنه " رجل مافيا ". ^{[ 45 ]} وفي مقال له في صحيفة ماركا الإسبانية عام 2016، أشار خوسيه فيليكس دياز إلى أن رايولا كان يقيم في موناكو في شقة صغيرة وليس في قصر فخم، وأن نمط حياته لم يتغير، إذ اختار عدم ارتداء ملابس فاخرة. ^{[ 46 ]} كان مكتبه يقع في مونت كارلو، ولم يكن لديه سوى أربعة موظفين، و"لا توجد فيه أي مظاهر للترف"، وفقًا لصحيفة لا ريبوبليكا الإيطالية . ^{[ 10 ]}

في يناير 2025، وصفت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) رايولا بأنه "ربما أشهر وكيل على الإطلاق، وله سمعة مرعبة في التفاوض على أعلى سعر لنفسه ولعملائه". ^{[ 47 ]}

أقام رايولا في إمارة موناكو مع عائلته. ^{[ 4 ]} وكان يتحدث سبع لغات: الإيطالية والإنجليزية والألمانية والإسبانية والفرنسية والبرتغالية والهولندية. ^{[ 1 ] [ 10 ]}

في يناير/كانون الثاني 2022، أُدخل رايولا إلى مستشفى سان رافاييل في ميلانو، حيث خضع لعملية جراحية. ^{[ 48 ]} ونفى طاقم رايولا التقارير التي تفيد بدخوله العناية المركزة، واصفين إياها بأنها "فحوصات روتينية"، وغادر المستشفى بعد عشرة أيام. ^{[ 49 ]} وفي أبريل/نيسان، أشار شريك رايولا في العمل والطبيب المعالج له إلى أنه كان "يُصارع" من أجل البقاء. ^{[ 50 ]} وفي 28 أبريل/نيسان، أفادت عدة وسائل إعلام بوفاته، وهو ما نفاه لاحقًا في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي، قائلًا: "هذه هي المرة الثانية التي يقتلونني فيها خلال أربعة أشهر". ^{[ 51 ]} وفي 30 أبريل/نيسان، أصدرت عائلة رايولا بيانًا أكدت فيه وفاته عن عمر يناهز 54 عامًا. ^{[ 52 ]}

• الوسائط المتعلقة بمينو رايولا على ويكيميديا ​​كومنز