بينكيران مختار بوتيه

كان بنجيران مختار بوتيه بن بنجيران راجد [ أ ] (19 سبتمبر 1929 - 30 أبريل 2016) موظفًا حكوميًا نبيلًا، اشتهر بمسيرته المهنية المتميزة التي امتدت لعقود. شغل مناصب رئيسية، من بينها منصب كبير أمناء البلاط الملكي من ستينيات القرن العشرين إلى تسعينياته، وكان عضوًا في المجلس الخاص . بالإضافة إلى ذلك، شغل منصب رئيس اتحاد بنجاك سيلات في بروناي دار السلام. طوال حياته، حظي بنجيران مختار بوتيه بتقدير واسع النطاق لمشاركته في الألعاب الرياضية والأعمال الخيرية. [ 3 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بنجيران مختار بوتيه بن بنجيران راجد في 19 سبتمبر 1930 في كامبونغ كيانغيه ، وهي قرية تقع ضمن مدينة بروناي، المعروفة الآن باسم بندر سري بكاوان . تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة كاجانغ الماليزية في مدينة بروناي من عام 1939 إلى عام 1942. ثم واصل دراسته في مدرسة البعثة الكاثوليكية الرومانية، التي أصبحت فيما بعد مدرسة سانت جورج . خلال الاحتلال الياباني لبروناي عام 1941، تابع تعليمه في أكاديمية بحرية مُخصصة في ساراواك . [ 3 ]

حياة مهنية

بنجيران مختار بوتيه، ج. 1960

بدأ بنجيران مختار بوتيه العمل في مقاطعة بروناي-موارا كمسؤول عن البث والإعلام. [ 3 ] وبصفته مساعدًا لمسؤول الإعلام في مدينة بروناي، نُقل إلى كوالا بيلايت في بداية أبريل 1957. [ 4 ] وفي 30 سبتمبر 1960، عُيّن بنجيران مختار بوتيه رئيسًا لاتحاد بروناي لكرة القدم للهواة . [ 5 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، في مارس، عُيّن، بصفته مسؤول الإعلام الحكومي بالنيابة في بروناي، رئيسًا لرابطة موظفي حكومة بروناي الدائمين خلال اجتماعها السنوي العام الأول. [ 6 ]

في الأول من يناير عام ١٩٦٢، دُمجت إدارة الإعلام والإذاعة في بروناي ضمن إدارة الإذاعة والبث المعلوماتي المُنشأة حديثًا، وعُيّن بنجيران مختار بوتيه، مساعد مسؤول الإعلام السابق، قائمًا بأعمال المسؤول. [ ٧ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، في الفترة من ١١ إلى ٢٤ يوليو، حضر هو وصالح مصري مؤتمر الشباب في آرهوس ، الدنمارك، حيث عُقدت جلسة مطولة لقادة الوفود حتى ٢٧ يوليو لمناقشة برامج وندوات الشباب القادمة. [ ٨ ]

في 8 مايو 1968، عُيّن بنجيران مختار بوتيه رئيسًا لـ"عادات النظام الوطني" في البلاط الملكي. [ 3 ] وبعد عام، خلال اجتماع للمجلس التشريعي في مايو 1969، طُرح اقتراحٌ يدعو حكومة بروناي إلى التشاور مع الحكومة البريطانية بشأن مستقبل دستور البلاد . وقد اعتبر بنجيران مختار بوتيه، إلى جانب جميل السفري ، الاقتراح غير مناسبٍ للقبول. [ 9 ]

قوبلت رغبة حزب بيكر في المشاركة السياسية في المحادثات البريطانية البروناوية عام 1969 بالرفض القاطع من قبل بنجيران مختار بوتيه وجميل السفري، اللذين وصفاها بأنها "أمرٌ لا يُعقل". وأكدا على ضرورة استبعاد الشخصيات السياسية من المجلس التشريعي ومجالس المقاطعات من هذه المحادثات، التي اقتصرت على السلطان حسن البلقية والإدارة البريطانية. [ 10 ] [ 11 ] وفي 15 يوليو، بمناسبة عيد ميلاد السلطان حسن البلقية ، أشرف على حفلٍ في القصر، حيث مُنح 16 موظفًا حكوميًا وسام " بينغات إنداه كيرجا بايك" تقديرًا لخدماتهم المتميزة. [ 12 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، في أكتوبر، نفى بنجيران مختار بوتيه، بصفته ممثلًا عن القصر، الشائعات المتعلقة بخطوبة الأمير محمد البلقية من إحدى أفراد العائلة المالكة في جوهور . [ 13 ]

بنجيران مختار بوتيه (يمين) يرافق السلطان عمر علي في مسجد عمر علي سيف الدين عام 1972

في أكتوبر/تشرين الأول عام 1970، تلا بنجيران مختار بوتيه بيانًا نيابةً عن السلطان عمر علي سيف الدين الثالث ردًا على تصريحات رئيس الوزراء الماليزي السابق تونكو عبد الرحمن بشأن المطالبة الإقليمية بجزيرة ليمبانغ . رفض بنجيران مختار بوتيه تأكيد تونكو بأن بروناي لا يحق لها المطالبة بمثل هذه الجزيرة لأنها كانت مستعمرة بريطانية، موضحًا أن بروناي لم تكن يومًا مستعمرة بريطانية ، بل كانت تربطها علاقة ودية مع بريطانيا . ورغم اعتماد بروناي على بريطانيا في الدفاع، إلا أنها نالت الحكم الذاتي. كما ناقش مختار بوتيه قضية الحدود مع تونكو، مصرحًا بأنه على الرغم من انخراط بروناي في محادثات حدودية، إلا أنها لم توافق قط على الحدود، وأن ليمبانغ تابعة لبروناي بحق. وانتقد مختار بوتيه رفض تونكو لمطالبة بروناي بليمبانغ، مشيرًا إلى أن تونكو كان على دراية بهذه القضية أثناء توليه منصب رئيس الوزراء. وصف السلطان تصريح تنكو بأنه مضلل ولا أساس له من الصحة، لا سيما فيما يتعلق بمطالبة بروناي الدينية بليمبانغ. [ 14 ] [ 15 ]

ألقى بنجيران مختار بوتيه خطاباً نيابةً عن السلطان عمر علي في مجلس الدعاء والشكر في 15 أغسطس 1977، معرباً عن امتنانه لشعب بروناي لجهودهم في الاحتفال بعيد ميلاد السلطان الحادي والثلاثين والذكرى العاشرة لتوليه العرش، ونقل تقدير السلطان للمنظمات والهيئات الخيرية وقادة المجتمع، مسلطاً الضوء على أهمية الحفاظ على السلام والاستقرار، وحث المواطنين على دعم الحكومة في الحفاظ على الوئام، والعمل من أجل رفاهية الأمة، وتعزيز التعاون الصادق والبناء من أجل تقدم بروناي. [ 16 ]

في 31 ديسمبر 1983، أثناء إعلان استقلال بروناي في مسجد عمر علي سيف الدين في بندر سيري بيغاوان، لعب بنجيران مختار بوتيه، إلى جانب عباس السفري ، دورًا رئيسيًا في حمل "Warkah Pemashuran Kemerdekaan Brunei Darussalam" من الحجرة الكبرى إلى تامان حاج السير مودا عمر علي سيف الدين ، برفقة 20 فردًا يحملون الوسام الملكي. متحف ريجاليا . [ 17 ] [ 18 ] بعد وفاة السلطان المتقاعد عمر علي في عام 1983، ساهم بنجيران مختار بوتيه بشكل كبير في تطوير بنكاك سيلات في بروناي. بصفته بانجليما ، أدار إنشاء اتحاد السيلات الوطني، Persekutuan Silat Brunei، الذي تأسس رسميًا في عام 1986 ليتزامن مع ألعاب SEA . [ 19 ] في دورة ألعاب جنوب شرق آسيا لعام 1989 ، شغل منصب رئيس بعثة بروناي. [ 20 ]

في آخر منصب له قبل التقاعد، عاد إلى منصب رئيس إدارة شؤون الدولة في عام 1995 في مكتب كبير أمناء القصر في قصر دار الهانا . [ 3 ]

الموت والجنازة

توفي بنجيران مختار بوتيه عن عمر يناهز 85 عامًا في مستشفى رجا إيستري بنجيران أناك صالحة في 30 أبريل 2016. وحضر جنازته السلطان حسن البلقية وولي العهد المهتدي بالله ، الذين انضموا إلى صلاة الجنازة الجماعية التي أمها عبد العزيز جنيد في مقر إقامته في كامبونج تيلاناي . تم دفنه لاحقًا في مقبرة كامبونج تيلاناي الإسلامية. [ 3 ] [ 21 ] أعيد فتح نوبات بعد إغلاقها لمدة 20 يومًا بعد وفاته، باحتفال أقيم في لاباو بقيادة بنجيران أناك عبد العزيز ، وتضمن صلوات وتكريمًا له. [ 22 ]

الحياة الشخصية

بنجيران مختار بوتيه متزوج ولديه 16 طفلا. [ 3 ] ومن بينهم بجيران نور إخسان، [ 23 ] بجيران حكيمة، [ 24 ] بجيران هشام الدين علي، [ 25 ] [ 26 ] بجيران أومارالي، [ 27 ] بجيران سيف الرضالي، [ 28 ] وبجيران حسن علي سيف الدين. [ 29 ] كان لديه أيضًا أخ، بينجيران جايا ، الذي شغل منصب مفوض الشرطة من عام 1975 إلى عام 1983. [ 30 ]

الألقاب والأساليب والتكريمات

العناوين والأنماط

المعيار الشخصي لبنجيران جايا إنديرا

في 4 مايو 1968، تم تكريم بنجيران مختار بوتيه من قبل السلطان حسن البلقية بلقب شيتيريا بنجيران بنجاوا ليلى بنتارا استيادات دراجا دلام استانا . [ 31 ] تم ترقيته لاحقًا إلى لقب Pengiran Jaya Indera في 9 مايو 1996. كل من هذه الألقاب يحمل أسلوب يانغ أمات موليا . [ 21 ]

الجوائز

حصل على الجوائز التالية: [ 21 ]

  • أنجيراه بيميمبين بيليا بيرجاسا (2006)

التكريمات

حصل Pengiran Mokhtar Puteh على وسام DK من السلطان حسن البلقية في عام 1970

مُنح بينجيران مختار بوتيه الأوسمة التالية: [ 21 ]

وطني

أجنبي

ملحوظات

  1. التهجئة البديلة لاسمه الأول هي "بنجيران بوتيه" أو "بنجيران مختار بوتيه" بدلاً من "بنجيران مختار بوتيه". [ 1 ] [ 2 ]

مراجع

  1. ^ "Persatuan Pegawai Kerajaan Kerja Tetap Di-Tubohkan" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 16 نوفمبر 1960. ص.  5 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 .
  2. ^ "DYMM Berangkat Menzairahi Jenazah Allahyarham Yam Pengiran Jaya Indera Pengiran Hj Moktar Putih" . www.infofoto.gov.bn (باللغة الملايو). قسم المعلومات. 1 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ حكيم حياة (٢ مايو ٢٠١٦). "جلالة الملك يُلقي التحية الأخيرة على روح المرحوم شيتيريا" . borneobulletin.com.bn . بورنيو بوليتين أونلاين . مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٢٥ .
  4. ^ “بينولونج بيجاواي بينيرانجان بيرتوكار كا بيليت” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 15 أبريل 1957. ص. 8 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  5. ^ "Ketua bharu persatuan bola sepak Amateur Brunei" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 5 أكتوبر 1960. ص. 7 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  6. ^ “بيرساتوان بيجاوي-بيجاواي تتاب كيراجان بروناي” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 15 مارس 1961. ص. 7 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  7. ^ “راديو جابتان سياران دان بينيرانجان بروناي” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 17 يناير 1962. ص. 3 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  8. ^ “باليك داري الدنمارك” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 15 أغسطس 1962. ص. 2 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  9. ^ "DYMM Tidal Berniat Hendak Membawa Pimimpin Parti Politik Dallas Perundingan Dgn. Kerajaan British" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 28 مايو 1969. ص. 1 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 . 
  10. ناني سورياني حاجي أبو بكر (أغسطس 2006). التطور السياسي في بروناي بين عامي 1966 و1984: تحديات وصعوبات تتعلق بأمنها وبقائها (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة ليدز . ص 97. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 . 
  11. ^ "Istana sifatkan sa-bagai "mengelirukan" kenyataan yang di-buat oleh Pg. Md. Yusof dan Awang Zainal" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 11 يونيو 1969. ص 1 و 8 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  12. ^ "16 أورانج دي كورنياكان بينجات إنداه كيرجا بايك" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 23 يوليو 1969. ص. 2 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  13. ^ "Istana nafikan pertunangan YTM Seri Paduka Dali Pg. Temenggong" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 15 أكتوبر 1969. ص. 1 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2023 . 
  14. ^ “بروناي بوكان جاجاهان البريطانية” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 21 أكتوبر 1970. ص. 1 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  15. ^ “بروناي أكان تيروس مينونتوت ليمبانج” (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 14 أكتوبر 1970. ص. 1 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  16. ^ "Penghargaan Dymm Terhadap Tenaga2 Yg Melaksanakan Perayaan Keputeraan Baginda" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 24 أغسطس 1977. ص. 1 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  17. سالينا حاج جعفر (2024). Perlembagaan Negeri Brunei 1959: Dalam Ristaan ​​(باللغة الملايوية) ( الطبعة الأولى). بندر سيري بيغاوان: Pusat Sejarah بروناي. ص. 84. ردمك   978-99917-63-98-9.
  18. ^ بيهين أورانج كايا عمار ديراجا داتو سيري أوتاما (دكتور) حاج أوانج محمد جميل السفري (1998). بروناي دار السلام: الطريق إلى الاستقلال . بندر سيري بيغاوان: مركز بروناي للتاريخ. ص. 195. 
  19. ^ الوجه ، غابرييل (2014). "بدء طقوس السيلات القتالية في بروناي دار السلام" . جنوب شرق آسيا . 14 . جامعة إيكس مرسيليا : 9.
  20. ^ “زبيدي (بيمينانج إيماس) جورو سيلات” (PDF) . persisi.org (باللغة الملايو). اتحاد سنغافورة سيلات. 19 أغسطس 1989 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 .
  21. 1 2 3 4 حنيزة عبد اللطيف (1 مايو 2016). "Berangkat menziarahi jenazah YAM Pengiran Jaya Indera" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). ص 1، 3 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2023 . 
  22. ^ وان محمد سهران وان أحمدي (20 مايو 2016). "نوبات ديبوكا سيمولا" . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 .
  23. ^ إيميلدا جروفز HA (4 مارس 2017). "بوكتيكان أورانج كيتا بوليه" . mediapermata.com.bn (باللغة الملايو). وسائل الإعلام بيرماتا على الانترنت. أرشفة من الأصلي في 16 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 .
  24. هج. أحمد HS (29 مايو 2002). "Berangkat ke Majlis Penyampaian Hadia Pertandingan Al-Quran" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. ص. 12 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  25. سيم واي إتش (28 أغسطس 2024). "مذكرة تفاهم بين هيئة السياحة الباكستانية ومعهد البحوث الصناعية الماليزي" . mediapermata.com.bn (باللغة الملايوية). ميديا ​​بيرماتا أونلاين . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  26. "حفل تسليم القيادة لقائد التدريب البحري، مركز التدريب البحري" . navy.mindef.gov.bn . البحرية الملكية البروناوية . 22 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2025 .
  27. ^ "381 كوماندر (ب) بنجيران أومارالي بن بنجيران جايا إنديرا بنجيران حاج مختار بوتيه" . Land.mindef.gov.bn (باللغة الملايو). القوات البرية الملكية لبروناي . 30 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 .
  28. ^ "Pg سيف الله ريدزالي بن Pg جايا إنديرا Pg Hj مختار بوتيه" . www.belait.gov.bn (باللغة الملايو). جبتان دائرة بلعيط. 20 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 .
  29. ^ "جادوال تيمو دوجا رانكانجان بيروماهان نيجارا مقشود تاناه كورنيا راكيات جاتي / مقشود بيروماهان نيجارا باجي أورانج أوام ..." (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 8 نوفمبر 2010. ص. 16 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  30. عبيد الله ماسلي (19 أكتوبر 2009). "جلالة الملكة يودع الراحل شيتيريا" . btarchive.org . صحيفة بروناي تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
  31. ^ "Pendekatan Mengenai Istiadat Mengurniakan Gelaran Di Negara Brunei Darussalam" (PDF) . بيليتا بروناي (في لغة الملايو). 14 يوليو 2004. ص. 11 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2024 . 
  32. ^ "سيري باجيندا سلطان دان يانغ دي بيرتوان نيجيري بروناي كيتيكا مينغانوجيراهكان ..." (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 12 أغسطس 1970. ص. 8 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  33. ^ "27 orang di-kurniakan bintang2، pingat2 ​​kebesaran" (PDF) . بيليتا بروناي (في لغة الملايو). 7 يناير 1970. ص. 8 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2024 . 
  34. ^ "Istiadat Mengurniakan Bintang2 Dan Pingat2 ​​Sepuloh Orang Di-Anu Gerahkan Gelaran Dato" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). 27 سبتمبر 1967. ص. 7 . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 . 
  35. ^ "DYMM Mengurniakan Bintang2 Kehormatan Dan Pingat2 ​​Pada Hari Jadi Baginda" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 2 أكتوبر 1963. ص. 2 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  36. 1 2 "استيادات من غورنيكان بينتانغ2 و بينجات2 كابادا 106 أورانج" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn . بيليتا بروناي. 12 فبراير 1969. ص. 8 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2023 . 
  37. ^ "Istiadat Mengurniakan Bintang2 Dan Pingat2" (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 9 أغسطس 1967. ص. 6 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  38. ^ "Gambar atas meminjokkan di-antara yang di-anugerahkan Bintang2 Kebesaran dan Pingat2 ​​oleh ..." (PDF) . www.pelitabrunei.gov.bn (باللغة الملايو). بيليتا بروناي. 16 أغسطس 1967. ص. 2 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2025 . 
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ Puteh Rajid على ويكيميديا ​​كومنز